Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kreuzritter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KREUZRITTER EM ALEMÃO

Kreuzritter  [Kre̲u̲zritter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KREUZRITTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kreuzritter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KREUZRITTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kreuzritter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kreuzritter

cruzada

Kreuzzug

As cruzadas do "Ocidente cristão" foram guerras estratégicas, religiosas e economicamente motivadas entre 1095/99 e 13º século. Em sentido estrito, entendem-se que as crosscruses se referem apenas à encruzilhada oriental, que foi dirigida contra os estados muçulmanos no Oriente Médio. Após a Primeira Cruzada, o termo "cruzada" também foi estendido a outras ações militares, cujo objetivo não era a Terra Santa. Neste sentido alargado, as campanhas contra povos não-cristianizados, como Wenden, finlandeses e Baltas, também são contadas contra os hereges como os albigenses e a Igreja Oriental. O Papa mesmo escolheu uma cruzada contra adversários políticos. Depois de um cruzador de 1099 ter conquistado Jerusalém, um total de quatro cruzadores foram fundados no Levante. Como resultado de sua ameaça dos vizinhos muçulmanos, foram realizadas mais cruzadas, que quase nunca foram bem-sucedidas. O reino de Jerusalém sofreu uma forte derrota na batalha de Hattin em 1187, e Jerusalém foi perdida de novo. Die Kreuzzüge seitens des „christlichen Abendlandes“ waren strategisch, religiös und wirtschaftlich motivierte Kriege zwischen 1095/99 und dem 13. Jahrhundert. Im engeren Sinne werden unter den Kreuzzügen nur die in dieser Zeit geführten Orientkreuzzüge verstanden, die sich gegen die muslimischen Staaten im Nahen Osten richteten. Nach dem Ersten Kreuzzug wurde der Begriff „Kreuzzug“ auch auf andere militärische Aktionen ausgeweitet, deren Ziel nicht das Heilige Land war. In diesem erweiterten Sinne werden auch die Feldzüge gegen nicht christianisierte Völker wie Wenden, Finnen und Balten, gegen Ketzer wie die Albigenser und gegen die Ostkirche dazu gezählt. Vereinzelt wurde von den Päpsten sogar ein Kreuzzug gegen politische Gegner ausgerufen. Nachdem ein Kreuzfahrerheer 1099 Jerusalem erobert hatte, wurden in der Levante insgesamt vier Kreuzfahrerstaaten gegründet. Infolge ihrer Bedrohung durch die muslimischen Anrainerstaaten wurden weitere Kreuzzüge durchgeführt, denen meistens kaum ein Erfolg beschieden war. Das Königreich Jerusalem erlitt 1187 in der Schlacht bei Hattin eine schwere Niederlage, auch Jerusalem ging wieder verloren.

definição de Kreuzritter no dicionário alemão

membro de uma cruzada membro de uma ordem knightly, especialmente da Ordem Teutonic. dem Ritterstand angehörender Teilnehmer an einem Kreuzzug Angehöriger eines geistlichen Ritterordens, besonders des Deutschen Ordens.
Clique para ver a definição original de «Kreuzritter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KREUZRITTER


Babysitter
[…sɪtɐ]  , […zɪtɐ] 
Emitter
[eˈmɪtɐ]  , englisch: [ɪˈmɪtə] 
Fliegengitter
Fli̲e̲gengitter [ˈfliːɡn̩ɡɪtɐ]
Fritter
Frịtter
Gewitter
Gewịtter 
Gitter
Gịtter 
Glitter
Glịtter
Jitter
[ˈd͜ʃɪtɐ] 
Knitter
Knịtter
Laufgitter
La̲u̲fgitter [ˈla͜ufɡɪtɐ]
Neurotransmitter
Neurotransmịtter
Outfitter
[ˈa͜utfɪtɐ]
Ritter
Rịtter 
Schnitter
Schnịtter
Schutzgitter
Schụtzgitter [ˈʃʊt͜sɡɪtɐ]
Splitter
Splịtter 
Transmitter
Transmịtter
Zwitter
Zwịtter [ˈt͜svɪtɐ]
bitter
bịtter 
zartbitter
za̲rtbitter [ˈt͜saːɐ̯tbɪtɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KREUZRITTER

Kreuzkuppelkirche
kreuzlahm
Kreuzlähmung
Kreuzmeißel
Kreuznimbus
Kreuzotter
Kreuzpeilung
Kreuzprobe
Kreuzreim
Kreuzrippengewölbe
kreuzsaitig
Kreuzschlitzschraube
Kreuzschlüssel
Kreuzschmerz
Kreuzschnabel
Kreuzschockschwerenot
Kreuzsee
Kreuzspinne
kreuzständig
Kreuzstich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KREUZRITTER

Absperrgitter
Blitzlichtgewitter
Drahtgitter
Eisengitter
Fenstergitter
Flitter
Gedankensplitter
Glassplitter
Glücksritter
Granatsplitter
Hundesitter
Kranewitter
Kristallgitter
Magenbitter
Ordensritter
Raubritter
Scherengitter
Sommergewitter
Tempelritter
Ungewitter

Sinônimos e antônimos de Kreuzritter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KREUZRITTER»

Kreuzritter Wörterbuch kreuzritter tempelritter unterschied filme liste kostüm fanfare fiesta Kreuzzüge seitens „christlichen Abendlandes waren strategisch religiös wirtschaftlich motivierte Kriege zwischen elixierum digestivum Sind schon Jahre Nein Besuch Seiten erfordert gesetzlich vorgeschriebene Mindestalter Alkoholkonsum empfanden also Streiter Christi Außerdem christlichen oder geistlichen Ritter verpflichtete Gelübde halten spielguide diablo battle Mithilfe seiner schrecklichen Flegel Schilde beherrscht Schlachtfeld läutert Welt ihrer Verderbnis jedem Kreuzzüge blinde ritter mittelalter Warum wohin zogen Blinde Mittelalterliche Geschichte Mittelalter Links

Tradutor on-line com a tradução de Kreuzritter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KREUZRITTER

Conheça a tradução de Kreuzritter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kreuzritter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kreuzritter» em alemão.

Tradutor português - chinês

十字军
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cruzado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crusader
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जेहादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صليبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крестоносец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cruzado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধর্মযোদ্ধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

croisé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tentera salib
190 milhões de falantes

alemão

Kreuzritter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

十字軍騎士
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

십자군
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tentara Salib
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quân thập tự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிலுவைப்போர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेनानी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haçlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crociato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krzyżowiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хрестоносець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cruciat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταυροφόρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

crusader
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

crusader
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

crusader
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kreuzritter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KREUZRITTER»

O termo «Kreuzritter» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.407 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kreuzritter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kreuzritter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kreuzritter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KREUZRITTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kreuzritter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kreuzritter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kreuzritter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KREUZRITTER»

Descubra o uso de Kreuzritter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kreuzritter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Kreuzritter
Nachdruck des Originals.
Henryk Sienkiewicz, 2012
2
Der Kreuzritter - Rückkehr: Roman
Zwanzig lange Jahre währte der Kreuzzug im Heiligen Land.
Jan Guillou, 2009
3
Der Kreuzritter - Verbannung: Roman
Ein Ritter im Heiligen Land – eine Frau im kalten Norden – ein Krieg, der sie trennt Im Heiligen Land stehen sich die Kreuzritter und die Getreuen Saladins gegenüber.
Jan Guillou, 2010
4
Der Kreuzritter - Aufbruch: Roman
Ein Ritter im Heiligen Land – eine Frau im kalten Norden – ein Krieg, der sie trennt Man schreibt das Jahr 1150.
Jan Guillou, 2010
5
Der Kreuzritter - Das Erbe: Roman
Jan Guillou schickt seinen Helden auf eine Reise durch das finstere Mittelalter, an dessen Ende die Gründung Schwedens steht.
Jan Guillou, 2010
6
Der Heilige Krieg: Mohammed, die Kreuzritter und der 11. ...
Aus Anlass des zehnten Jahrestages von 9/11 dokumentieren Guido Knopp, Stefan Brauburger und Peter Arens, dass der Heilige Krieg keineswegs auf den Islam beschränkt ist.
Guido Knopp, Stefan Brauburger, Peter Arens, 2011
7
Richard I. Löwenherz: König, Kreuzritter, Abenteurer
Wieder erhältlich und nach wie vor aktuell: das lange vergriffene Standardwerk über Richard Löwenherz in überarbeiteter Fassung.
Kessler Ulrike, 2013
8
Onkel Dagobert: Der Jaguargott von Culebra; Die @Krone der ...
Lustige Abenteuer mit der Entenhausener Duck-Familie.
Don Rosa, 2003
9
Fahnen und Flaggen
Mit Beginn der Neuzeit setzten sich rechteckige Fahnentücher durch. Kreuzritter brechen auf ins Heilige Land. Als Symbole des christlichen Glaubens tragen sie Kreuze auf ihren Bannern und Schilden. „ungläubigen" Moslems zu befreien.
Harry D. Schurdel, 2006
10
Das Ritterthum und die Ritter-Orden: oder ...
den der Kreuzritter vom rochen Sterne. Von txr letztern Classe möge zunächst das Nöthige mitgttheilt werden. /X. Der deutsche Orden. Die Kreuzherren oder Ritter von der Jung- frau Muria (Marianer), auch Brüder des beut- schen Hauses  ...
Kurt von der Aue, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KREUZRITTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kreuzritter no contexto das seguintes notícias.
1
"Kreuzritter" horten Sprengstoff: US-Polizei verhindert Anschlag auf ...
Monatelang bereitet eine mutmaßliche rechte Terrorgruppe in Kansas einen Anschlag auf einen von Flüchtlingen bewohnten Komplex und eine Moschee vor. «n-tv.de NACHRICHTEN, out 16»
2
Sportliche Kreuzritter in Albershausen: Crusaders stehen vor dem ...
„Nur nicht leichtsinnig werden“ hat der Trainer der Footballer aus Albershausen seinen Schützlingen vor dem entscheidenden Spiel um den Aufstieg gegen die ... «Stuttgarter Zeitung, set 16»
3
Schlacht bei Hattin: So lockte Saladin die Kreuzritter ins Verderben
Damals herrschten Kreuzritter-Fürsten über das Heilige Land. Statt auf jene zu hören, die Erfahrungen im Umgang mit den Problemen Palästinas hatten, ... «DIE WELT, set 16»
4
Albershausener Footballer wollen in die zweite Liga: Die „Kreuzritter ...
Zum ersten Play-off-Spiel um den Aufstieg in die German Football League 2 reisen die „Kreuzritter“ zu den Straubing Spiders, dem Tabellenzweiten der ... «Stuttgarter Zeitung, set 16»
5
Festspiele: Der Kreuzritter des hohen E als Entdecker
Festspiele: Der Kreuzritter des hohen E als Entdecker. Spitzentenor Juan Diego Flórez verführte die Wiener Philharmoniker dazu, eine unbekannte ... «Salzburger Nachrichten, ago 16»
6
Diablo 3 Season 7 - Kreuzritter-Starterbuild: Rolands Vermächtnis
Diablo 3 Season 7 : Wir zeigen die besten Fertigkeiten für das Kreuzritter-Set Rolands Wir zeigen die besten Fertigkeiten für das Kreuzritter-Set Rolands ... «GameStar, ago 16»
7
Kreuzritter in der Kurve
Ein Kreuzritter verteidigt Europa mit dem Schwert, während im Mittelmeer Flüchtlingsboote zu kentern drohen. Mit diesem Motiv protestierten sogenannte Ultras ... «Deutsche Welle, jun 16»
8
Frankfurt Universe - Eingeschüchterte Kreuzritter
Vom allgemeinen Trubel bekamen Apollo und Carlito wenig mit. Als die Spieler von Frankfurt Universe dann endlich den silbernen Henkelpott in die Höhe ... «Frankfurter Rundschau, jun 16»
9
Diablo 3: Guide Akkhan-Kreuzritter 2.4.1 - Qual 10 und Große Rifts ...
Der Akkhan-Kreuzritter ist ein ausgezeichneter Charakter für alle, die gerne eine tankfähige Zauberklasse mit top Solo-Performance spielen. Sein Schaden ... «Buffed.de, abr 16»
10
Diablo 3: Guide Dornen-Kreuzritter 2.4 - Qual 10 und Große Rifts ...
Der Dornen-Kreuzritter verzichtet auf die sonst übliche mittlere Distanz zu seinen Gegnern und stürzt sich sattdessen mitten ins Gefecht. Monster, die ihn im ... «Buffed.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kreuzritter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kreuzritter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z