Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hundestreife" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HUNDESTREIFE EM ALEMÃO

Hundestreife  [Hụndestreife] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUNDESTREIFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hundestreife e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HUNDESTREIFE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hundestreife» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hundestreife no dicionário alemão

equipados com patrulhas de cachorros treinados, corredores ou passeios para inspeção, exploração realizada por uma raça de cães para controle, exploração realizada, conduzida. equipado com patrulhas de cães treinados ou passeios para controle, exploração realizada por uma raça de cães para controle, artes de exploração realizada, conduziu o exemplo de condução de cães. mit ausgebildeten Hunden ausgestattete Streife, die Gänge oder Fahrten zur Kontrolle, Erkundung durchführt von einer Hundestreife zur Kontrolle, Erkundung durchgeführter Gang, durchgeführte Fahrt. mit ausgebildeten Hunden ausgestattete Streife , die Gänge oder Fahrten zur Kontrolle, Erkundung durchführt von einer Hundestreife zur Kontrolle, Erkundung durchgeführter Gang, durchgeführte FahrtBeispielauf Hundestreife gehen.

Clique para ver a definição original de «Hundestreife» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HUNDESTREIFE


Bühnenreife
Bü̲hnenreife
Fachhochschulreife
Fạchhochschulreife [ˈfaxhoːxʃuːlra͜ifə]
Fachschulreife
Fạchschulreife
Flaschenreife
Flạschenreife [ˈflaʃn̩ra͜ifə]
Frühreife
Frü̲hreife [ˈfryːra͜ifə]
Funkstreife
Fụnkstreife [ˈfʊŋkʃtra͜ifə]
Geschlechtsreife
Geschlẹchtsreife [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜ifə]
Hochschulreife
Ho̲chschulreife [ˈhoːxʃuːlra͜ifə]
Marktreife
Mạrktreife
Polizeistreife
Polize̲i̲streife [poliˈt͜sa͜iʃtra͜ifə]
Schulreife
Schu̲lreife [ˈʃuːlra͜ifə]
Serienreife
Se̲rienreife [ˈzeːri̯ənra͜ifə]
Streife
Stre̲i̲fe 
Unreife
Ụnreife
Verkehrsstreife
Verke̲hrsstreife [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃtra͜ifə]
Vollreife
Vọllreife
Zivilstreife
Zivi̲lstreife
Zuchtreife
Zụchtreife [ˈt͜sʊxtra͜ifə]
treife
tre̲i̲fe
Überreife
Ü̲berreife

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HUNDESTREIFE

Hundesalon
Hundeschau
Hundescheiße
Hundeschlitten
Hundeschlittenrennen
Hundeschnauze
Hundeschule
Hundesitter
Hundesitterin
Hundesohn
Hundesperre
Hundestaupe
Hundesteuer
Hundetoilette
Hundetrainer
Hundevieh
Hundewache
Hundewetter
Hundezucht
Hundezüchter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HUNDESTREIFE

Edelreife
Endlosschleife
Flüssigseife
Fußstreife
Haarschleife
Keimreife
Konzertreife
Militärstreife
Nachreife
Notreife
Pfeife
Pflückreife
Reife
Schleife
Seife
Spätreife
Totreife
Umschweife
Warteschleife
Wasserpfeife

Sinônimos e antônimos de Hundestreife no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HUNDESTREIFE»

Hundestreife Grammatik wörterbuch hundestreife Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache topsecret security City Streifendienste bieten Schutz gegen Einbrüche Vandalismus unerwünschte Besucher führen gleichzeitig einer Steigerung Haufenweise ärger unterwegs berlin Lichtenberg Ordnungsamtsmitarbeiter haben sich Frust gewöhnt ergreifen Halter beim Anblick ihrer Kärnten walcher gmbh Ihnen Möglichkeit speziell abgestimmt Ihren Auftrag eine bestellen buchen Training

Tradutor on-line com a tradução de Hundestreife em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HUNDESTREIFE

Conheça a tradução de Hundestreife a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hundestreife a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hundestreife» em alemão.

Tradutor português - chinês

犬巡逻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perros de patrulla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dogs patrol
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुत्तों गश्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دورية الكلاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

собаки патруль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cães de patrulha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুকুর চৌকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

patrouille de chiens
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anjing peronda
190 milhões de falantes

alemão

Hundestreife
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

犬のパトロール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개 순찰
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hundestreife
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chó tuần tra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாய்கள் ரோந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुत्रे गस्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

köpekler devriye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cani pattuglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

psy patrol
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

собаки патруль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

câini de patrulare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκυλιά περιπολίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

honde patrollie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hundar patrull
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hunder patrulje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hundestreife

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUNDESTREIFE»

O termo «Hundestreife» apenas se utiliza e ocupa a posição 194.815 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hundestreife» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hundestreife
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hundestreife».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hundestreife

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HUNDESTREIFE»

Descubra o uso de Hundestreife na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hundestreife e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Sommer vor meinem Fenster: Roman
it unserer Hundestreife waren wir die Patrouille der Dunkelheit, Legionäre des Kaiserreichs der Hunde. Das klingt prahlerisch; ebenso gut könnte ich sagen, dass unsere Patrouille aus drei einsamen Frauen und einem Mann bestand, die  ...
Eeva-Kaarina Aronen, 2014
2
Blutfeinde: Norwegen Krimi
Sie standen Auge in Auge. Rindals Gesicht wütend, rot gefleckt – Gunnarstrandas blass, ausdruckslos. »Erinnerst du dich daran, wie wir beide damals zusammen Hundestreife gegangen sind?«, fragte Rindal. Gunnarstranda antwortete nicht.
Kjell Ola Dahl, 2009
3
Sühne: Roman
»Wie gesagt war ich vor Ort, wir haben den Container durchsucht, ohne etwas von Belang zu finden. Auch in der näheren Umgebung fand sich nichts, falls du das wissen willst. Wir haben sogar eine Hundestreife angefordert, ...
Leif GW Persson, 2009
4
Mit Humor Kunden betreuen: Meine Jahre als Dienstleister
Die Polizei interessierte es wenig oder nur, wenn etwas passiert war. Für Herrn Pfeifer konnten die Maßnahmen nicht abschreckend genug sein. Er wollte eine Hundestreife in seinem Center, weil er das in Amerika gesehen hatte. Der Hinweis ...
Udo Brocke, 2014
5
Die Tote im Keller: Roman
Aufgrund der Dunkelheit und der schwierigen Bodenverhältnisse war auch die Hundestreife im Einsatz. Kurz darauf schlugen die Hunde an einem alten Erdkeller an. Die Tür war aufgebrochen. Im Keller wurde eine Leiche gefunden.
Helene Tursten, 2011
6
Hölle der verlorenen Seelen: Roter Holocaust
Direkt nebenan vollführte eine Hundestreife seinen stündlichen Rundgang und traf sichmit einer zweiten Streife, um eine Pausenzigarette zu rauchen. Das entzündeteFeuer eines Sturmfeuerzeuges erhelltefür einen Moment dasGesichtdes ...
Rainer Göcht, 2014
7
Die grotesken Abenteuer des D.
Wir musste an ein paar Baracken vorbei, um zu meinen Einstiegsloch zu gelangen als eine weiter Hundestreife nahte. Zu Packeis erstarrt schmiegten wir uns an die Wand. Der Schäferhund ho die Nase in die Brise und schnüffelte. Scheiße ...
D.B. Sorrow, 2013
8
Martins Plan: Ein Westdeutscher geht nach Brandenburg
... und dem Technik-Stützpunkt mit dem schwarz-verräucherten Heizwerk entlangstapfte, spähte er in alle Richtungen, nicht nur, um irgendwo Carsten zu entdecken, sondern auch um sicherzugehen, dass nicht zufällig eine Hundestreife der ...
Peter Richter, 2010
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Siloreife Überreife Universitätsreife Geschlechtsreife Spätreife Zuchtreife Notreife Totreife Konzertreife Greife Heldengreife treife Streife Hundestreife Polizeistreife Funkstreife Doppelstreife Funk(wagen)streife Militärstreife Fahndungsstreife ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Finnisches Requiem: Roman
Riitta stand vor ihm,topfit undmit glückstrahlendem Gesicht. »Ich wollteschon anrufen und dichvon einer Hundestreife suchen lassen. Warum hast du nicht vorher gesagt, daß du dich mit den Senioren insZiel schleichen willst«, spottete Riitta.
Taavi Soininvaara, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUNDESTREIFE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hundestreife no contexto das seguintes notícias.
1
Problemzügen Herr werden
Das Sicherheitskonzept spricht von drei Hundestreifen, bestehend aus zwei Sicherheitsmitarbeitern, einem Hundeführer und einem Hund. Einsatzzeiten sind ... «Derwesten.de, set 16»
2
Vermisste 71-Jährige auf Hochstand gefunden
Zusätzlich wurde eine Hundestreife aus Echsenbach und ein Polizeihubschrauber angefordert. Der Suchbereich wurde auch auf die Bahnstrecke in Richtung ... «NÖN.at, set 16»
3
Klappmesser gezückt
Die Beamten mussten nach ihrem Eintreffen die Männer voneinander trennen, das Messer wurde anschließend von der Hundestreife ... «Vorarlberger Nachrichten, ago 16»
4
BERLINER MORGENPOST: Statistik und Sicherheitsgefühl ...
Darum tut die BVG gut daran, mit mehr Security-Leuten, mehr Polizeieinsätzen und mit Hundestreifen das subjektive Sicherheitsgefühl zu stärken. Auch die ... «Presseportal.de, ago 16»
5
Heinrich Brüggemann: "Wir sind für Hundestreifen in Regionalzügen"
Düsseldorf. Der vom Wettbewerb arg gerupfte Marktführer und der stärkste Konkurrent lassen sich gemeinsam interviewen – und das auf eigenen Wunsch: ... «RP ONLINE, ago 16»
6
Mehr Personal und Kameras: So soll es im Nahverkehr sicherer ...
Hundestreifen in der S-Bahn? Zwei Sicherheitsmitarbeiter und ein Hundeführer mit Tier sollten in den Zügen für Sicherheit sorgen. Der VRR hat sich nun gegen ... «Ruhr Nachrichten, jul 16»
7
Gnigl: Joint lässt Salzburger mit reichlich Drogen auffliegen
Beamte einer Hundestreife beobachteten am Montagabend auf einer Tankstelle im Stadtteil Gnigl in der Stadt Salzburg einen 19-jährigen Salzburger, wie er ... «salzburg24.at, jun 16»
8
Begleiter für Sicherheitspersonal : Hundestreifen bei U- und S-Bahn ...
Sie waren schon mit Erfolg im Einsatz, sind aber in den vergangenen Jahren still und leise verschwunden – und sollen jetzt wiederkommen: die Hundestreifen ... «Tagesspiegel, fev 16»
9
Hundestreifen: - Sicherheits-Offensive in GU
Hundestreifen eines Sicherheitsdienstes patrouillieren seit Neuestem durch Unterpremstätten (Bezirk GU). Bürgermeister Anton Scherbinek will das ... «Krone.at, dez 15»
10
Großfahndung nach Dämmerungseinbrüchen in Mondsee
Eine Hundestreife entdeckte im angrenzenden Wald nur mehr die Einbruchswerkzeuge der Beutezüge. Auch die Suche mit einem Hubschrauber brachte ... «Kurier, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hundestreife [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hundestreife>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z