Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Igelkopf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IGELKOPF EM ALEMÃO

Igelkopf  I̲gelkopf [ˈiːɡl̩kɔp͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IGELKOPF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Igelkopf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IGELKOPF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Igelkopf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Igelkopf no dicionário alemão

Cabeça com corte hedgehog © Kaarsten - Fotolia.com © Kaarsten - Fotolia.com. Kopf mit Igelschnitt© Kaarsten - Fotolia.com© Kaarsten - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Igelkopf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM IGELKOPF


Doppelkopf
Dọppelkopf
Engelkopf
Ẹngelkopf [ˈɛŋl̩kɔp͜f]
Hohlkopf
Ho̲hlkopf [ˈhoːlkɔp͜f]
Kahlkopf
Ka̲hlkopf
Kehlkopf
Ke̲hlkopf 
Knallkopf
Knạllkopf
Kohlkopf
Ko̲hlkopf [ˈkoːlkɔp͜f]
Kugelkopf
Ku̲gelkopf [ˈkuːɡl̩kɔp͜f]
Nagelkopf
Na̲gelkopf [ˈnaːɡl̩kɔp͜f]
Oberschenkelkopf
O̲berschenkelkopf [ˈoːbɐʃɛŋkl̩kɔp͜f]
Rappelkopf
Rạppelkopf
Schenkelkopf
Schẹnkelkopf [ˈʃɛŋkl̩kɔp͜f]
Schwefelkopf
Schwe̲felkopf
Schwellkopf
Schwẹllkopf
Schwiemelkopf
Schwi̲e̲melkopf
Sprudelkopf
Spru̲delkopf
Stecknadelkopf
Stẹcknadelkopf [ˈʃtɛknaːdl̩kɔp͜f]
Strubbelkopf
Strụbbelkopf
Wuschelkopf
Wụschelkopf
Zottelkopf
Zọttelkopf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO IGELKOPF

Igel
IGeL-Leistung
Igelball
Igelfisch
Igelfrisur
Igelginster
Igelit
Igelkaktus
Igelkolben
igeln
Igelnelke
Igelschnitt
Igelstellung
igitt
igittigitt
Iglu
Igluzelt
Ignatius
Ignaz
Ignipunktur

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO IGELKOPF

Briefkopf
Brückenkopf
Dickkopf
Drachenkopf
Druckkopf
Dummkopf
Duschkopf
Flachkopf
Hinterkopf
Krauskopf
Panoramakopf
Pferdekopf
Quasselkopf
Rotorkopf
Schafkopf
Schraubenkopf
Struwwelkopf
Totenkopf
Triebkopf
Zylinderkopf

Sinônimos e antônimos de Igelkopf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «IGELKOPF»

Igelkopf Wörterbuch wörterbuch Grammatik Sonnenhut igelkopf echinacea purpurea syringa pflanzen Echinacea eine indianische Heilpflanze Entgiftung Kreislauf Atmungssystem Anregung Welt gartens herkunft verwendung Namen „Igelkopf botanischen Fachliteratur wieder lesen sollte daher mehr Verbreitung wünschen holprige Begriff purpur sonnenhut gestalten Purpur lichten Wäldern Prärien Nordamerikas heimische Wildstaude sowohl dehner garten center Sommer wenn viele Stauden ihre Blütezeit bereits beenden setzt noch einmal einen universal lexikon deacademic Igel kopf 〈m Angehöriger einer Gattung ausdauernder Pflanzen Gräben Teich Seerändern kugeligen Fruchtständen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache augustifolia Familie Korbblütlergewächse Schmalblättriger schmalblättrige Kegelblume roter Juni

Tradutor on-line com a tradução de Igelkopf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IGELKOPF

Conheça a tradução de Igelkopf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Igelkopf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Igelkopf» em alemão.

Tradutor português - chinês

松果
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Echinacea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Echinacea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Echinacea
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القنفذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эхинацея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Echinacea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Echinacea
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Echinacea
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Echinacea
190 milhões de falantes

alemão

Igelkopf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エキナセア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에키 네시아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Igelkopf
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Echinacea
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Echinacea
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Echinacea
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ekinezya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Echinacea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Echinacea
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ехінацея
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Echinacea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Echinacea
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Echinacea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Echinacea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Echinacea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Igelkopf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IGELKOPF»

O termo «Igelkopf» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 171.345 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Igelkopf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Igelkopf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Igelkopf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IGELKOPF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Igelkopf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Igelkopf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Igelkopf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IGELKOPF»

Descubra o uso de Igelkopf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Igelkopf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
'Kaiserkron und Päonien rot?': Entdeckung und Einführung ...
Sonnenhut. Der in den östlichen bis mittleren Staaten der USA heimische Rote Igelkopf wurde gegen Ende des 17. Jhs. durch John Baptist Banister, der seit 1678 in Virginia Pflanzen für englische Botaniker und Botanische Gärten sammelte, ...
Heinz D Krausch, 2012
2
Sein Blut soll fließen: Thriller
Igelkopf stand noch immer am Tresen, was Reeve nur recht war. Er wirbelte herum und knallte Fettfresse sein Queue mit vollem Schwung gegen die Nasenwurzel, was den Mann abrupt zum Stillstand brachte. Igelkopf ging jetzt seinerseits ...
Ian Rankin, 2009
3
Die Geisterfrau: Piratinnengarn
Nikolaj Igelkopf?“ „Wieso Igelkopf? Einfach Nikolaj. Den Sohn von Zar Alexander halt...“ „Na eben, Nikolaj Igelkopf! Wir haben ihn doch so genannt, weil er einmal kahl geschoren wurde, weil er so viele Läuse hatte. Das hast du doch nicht ...
Julia Bißmeier, 2010
4
Kiesgärten: Blütenpracht ohne Gießen
Orangefarbener. Igelkopf. Echinacea Orange Meadowbrite Blüte: orangegelb, Juni bis September Höhe: 70–100 cm Reich und lange blühende Staude, die sich auf durchlässigem Untergrund als viel langlebiger erweist als auf lehmigen ...
Bernd Hertle, 2012
5
Sternläufer
Als sie den Igelkopf herauszog, waren einige Drähte tatsächlich in einer Reihe angeordnet und ergaben einen Schlüsselkamm. Vorsichtig knicktesie die übrigen Drähte nach hinten ein,so dass sie keinen Widerstand mehr leisten konnten.
Stefan Schröder, 2013
6
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
Der Beiname „Igelkopf“ (von griech. „echinos: Igel“) sagt viel aus: Wie ein stachelbewehrter Igel präsentiert sich die Blüte zur Vollblütezeit, wenn sich der Blütenboden von seiner zuerst flachen Form zum „abwehrbereiten Igelkopf“ aufrichtet, ...
Ursel Bühring, 2011
7
Phanerogamen: 1
Einfacher Igelkopf. (993) .8'. Frei-'ja haut' "thank-*in Zatekalr'ütcn mimi-".7, Neck- m*ctclo norm-mm' Angelina', Elk-*Zer Ziele-ZW'. .I'm-'tik ler-ir. 3.xx.- 962.. * '7 ' ' Emu-*Zumiumekec-ium zi., Z.. 'MENÜ zii-0X. n, 116, An denfelben Orten häufig.
8
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Igelkopf Echinacea angustifolia Sonnenhut Igelkopf Schmalblättriger Echinacea angustifolia Sonnenhut Igelkraut Geum urbanum echte Nelkenwurz Igelskolben einfacher Sparganium emersum Einfacher Igelkolben keine Heilpflanze!
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
9
Tallinner Trio
„Wir haben einen Brief für Sie“, verkündete der Igelkopf triumphierend. Der Wortführer war bestimmt auch der Briefträger. Tatsächlich erschien in der ausgestreckten Hand des Mannes ein weiß schimmernder Umschlag. „Aber ich habe einen ...
Pärtel Ekman, 2004
10
Lied und Liederbuch in der Frühen Neuzeit
Der eingangs beschriebene Konflikt besteht zwischen den Leinwebern und dem Igelkopf, wobei nicht klar ist, ob mit dem Letzteren die Studenten an sich beschrieben sein sollen, aber auf jeden Fall besiegt der Igelkopf den ersteren, der sich ...
Albrecht Classen, Lukas Richter

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IGELKOPF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Igelkopf no contexto das seguintes notícias.
1
Windgetriebene Wunderwesen
Manche ähneln Drachen oder Dinosauriern, andere vielbeinigen, Schwingen tragenden Hybridwesen mit Igelkopf und wieder andere seitlich laufenden ... «energiezukunft_ Das Newsportal zu Erneuerbaren Energien und Umweltthemen, mar 15»
2
Zu Besuch im evangelischen Missionszentrum Neuendettelsau
Groß, blonder Igelkopf, freundlich. Die Ethnologin leitet seit knapp 15 Jahren die Pazifik-Informationsstelle und bereitet die Auslandsreisenden nach der ersten ... «Deutschlandradio Kultur, jun 14»
3
Die besten Bilder des Tages
Igelkopf im Puddingbecher. Schleckermaul in der Klemme: Dieser kleine Igel konnte der süßen Versuchung einfach nicht widerstehen und blieb prompt mit der ... «DIE WELT, abr 14»
4
Sonnenhut: Ein Name, zwei Stauden
... Echinacea heißt mit deutschem Namen ebenfalls Sonnenhut: Scheinsonnenhut, Roter Sonnenhut, Purpursonnenhut oder - auch sehr bezeichnend - Igelkopf. «Mein schöner Garten, set 13»
5
Die schlimmsten Haar-Trends aller Zeiten!
Punk Imitator: Pink kaufen wir das gleichfarbige Ungetüm ja noch ab, Miley sieht einfach nur aus wie ein Igelkopf. © Getty Images ... «VIVA.tv, ago 13»
6
Mädchenkultur Rosa Rollback
Ich trug die Haare kurz, hin und wieder zum Igelkopf gegelt. Unsere Eltern schenkten meiner Schwester und mir Bauklötze und Barbies. Am liebsten spielte ich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 12»
7
Coole Sprüche reichen nicht
Und dann kommt Sebastian Krumbiegel, der Igelkopf von den Prinzen, und seufzt: "Ich will raus aus diesem Leben". Ey, Digga, Mann! Bitte nicht mehr so'n ... «Hamburger Abendblatt, mai 10»
8
Bachmann-Wettbewerb Bauerskinder haben es in Klagenfurt schwer
Interessanter Igelkopf. „Der Tod ist ein Postmann mit Hut“. Kann der Text mit dem Titel mithalten? 15.07 Uhr: Jo, ein vierzigjähriger Verdränger, sitzt von Frau ... «WELT ONLINE, jun 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Igelkopf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/igelkopf>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z