Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sprudelkopf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPRUDELKOPF EM ALEMÃO

Sprudelkopf  [Spru̲delkopf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRUDELKOPF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sprudelkopf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPRUDELKOPF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sprudelkopf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sprudelkopf no dicionário alemão

homem efervescente. aufbrausender Mensch.

Clique para ver a definição original de «Sprudelkopf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPRUDELKOPF


Doppelkopf
Dọppelkopf
Engelkopf
Ẹngelkopf [ˈɛŋl̩kɔp͜f]
Hohlkopf
Ho̲hlkopf [ˈhoːlkɔp͜f]
Igelkopf
I̲gelkopf [ˈiːɡl̩kɔp͜f]
Kahlkopf
Ka̲hlkopf
Kehlkopf
Ke̲hlkopf 
Knallkopf
Knạllkopf
Kohlkopf
Ko̲hlkopf [ˈkoːlkɔp͜f]
Kugelkopf
Ku̲gelkopf [ˈkuːɡl̩kɔp͜f]
Nagelkopf
Na̲gelkopf [ˈnaːɡl̩kɔp͜f]
Oberschenkelkopf
O̲berschenkelkopf [ˈoːbɐʃɛŋkl̩kɔp͜f]
Rappelkopf
Rạppelkopf
Schenkelkopf
Schẹnkelkopf [ˈʃɛŋkl̩kɔp͜f]
Schwefelkopf
Schwe̲felkopf
Schwellkopf
Schwẹllkopf
Schwiemelkopf
Schwi̲e̲melkopf
Stecknadelkopf
Stẹcknadelkopf [ˈʃtɛknaːdl̩kɔp͜f]
Strubbelkopf
Strụbbelkopf
Wuschelkopf
Wụschelkopf
Zottelkopf
Zọttelkopf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPRUDELKOPF

Spruchdichtung
Sprücheklopfer
Sprücheklopferei
Sprücheklopferin
Sprüchel
Sprüchelchen
Sprüchemacher
Sprüchemacherin
Spruchkalender
Spruchkammer
Spruchkörper
Sprüchlein
spruchreif
Spruchweisheit
Sprudel
sprudeln
Sprudelstein
Sprudelwasser
Sprudler
Sprue

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPRUDELKOPF

Briefkopf
Brückenkopf
Dickkopf
Drachenkopf
Druckkopf
Dummkopf
Duschkopf
Flachkopf
Hinterkopf
Krauskopf
Panoramakopf
Pferdekopf
Quasselkopf
Rotorkopf
Schafkopf
Schraubenkopf
Struwwelkopf
Totenkopf
Triebkopf
Zylinderkopf

Sinônimos e antônimos de Sprudelkopf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPRUDELKOPF» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Sprudelkopf» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Sprudelkopf

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPRUDELKOPF»

Sprudelkopf Brause Dusche Grammatik sprudelkopf wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict kroatisch Kroatisch für dict Deutschwörterbuch latein Latein Spru kopf 〈m selten〉 viel übermäßig lebhaft redet veraltet Brausekopf Deutschen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Rätsel hilfe suche brausekopf Hilfe holländisch Holländisch Über Übersetzungen Ausdrücke Überprüfen serbisch Serbisch Lilazauberhaft Febr Guten Abend Kennt Wenn sich Dinge fragt ganz Viel umsetzen möchte aber nicht weiß frag caesar Formen openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Kein Keine ähnlichen Nicht myownmusic Kostenlose Musik

Tradutor on-line com a tradução de Sprudelkopf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPRUDELKOPF

Conheça a tradução de Sprudelkopf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sprudelkopf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sprudelkopf» em alemão.

Tradutor português - chinês

泡头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cabeza de la burbuja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bubble head
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुलबुला सिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رئيس فقاعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пузырь головка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cabeça da bolha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বুদ্বুদ মাথা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tête de bulle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepala gelembung
190 milhões de falantes

alemão

Sprudelkopf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バブルヘッド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버블 헤드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sirah gelembung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầu bong bóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குமிழி தலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बबल डोके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kabarcık kafası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

testa bolla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

głowica bańka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

міхур головка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cap cu bule
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το κεφάλι φούσκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

borrel kop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bubbla huvud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boble hode
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sprudelkopf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPRUDELKOPF»

O termo «Sprudelkopf» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 180.601 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sprudelkopf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sprudelkopf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sprudelkopf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPRUDELKOPF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sprudelkopf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sprudelkopf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sprudelkopf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPRUDELKOPF»

Descubra o uso de Sprudelkopf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sprudelkopf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsch-kroatisches Wörterbuch: II. Band ; M bis Z
'nein ixbija Loelokim kljuöem iepoel NSW; Karls,bader -. kation-null() nrelo. Sprudelkopf. 7". pröljie-oc, oopi-Lica, noprfenion, [julicn, nköko, erililko. , Sprudeln. v. n. kljuönli, leeleljoil, klo* [email, 'ni-om ereii; ein --der Kopf. f. Sprudelkopf; (aus ...
Bogoslav Šulek, 1860
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
X Der Sprudelkopf, — eS, Mz. — köpfe, i) Sine sprudelnder, d.h. ein aufbrausender , leicht in Hitze gerathender Kopf. ») Sine Person mit solchem Kopse. Sprudeln, v. I) »ir. mit haben, ei» Klangwort, welches eine heftig, aufwallende Bewegung ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
3
Diderot - Entoptische Farben
Um— sonst versuchte ich den jungen Sprudelkopf zum völligen Gehorsam zu bringen Empfangen Sie aus Weimar ein freundliches Wort für meinen Hitzthum, so theilen Sie es mit. [Stuttgart] Cotta an G (G*Cotta 2, 85): Euer Excellenz | danke ...
Katharina Mommsen, 2006
4
Die Entstehung von Goethes Werken: Diderot-Entoptische Farben
Umsonst versuchte ich den jungen Sprudelkopf zum völligen Gehorsam zu bringen . . . Empfangen Sie aus Weimar ein freundliches Wort für meinen Hitzthum, so theilen Sie es mit. 23. [Stuttgart] Cotta an G (G-Cotta 2, 85): Euer Excellenz ...
Momme Mommsen, Katharina Mommsen, 2006
5
Gesammelte Schriften über Musik und Musiker von Robert ...
Ein Sprudelkopf*(er ift jetzt in Paris) definierte den Begriff „Fuge" meifthin fo: „Sie ift ein Tonftück; wo eine Stimme vor der anderen ausreißt - (ing-n a kugere) _ und der Zuhörer vor allen". weshalb er auch; wenn dergleichen in Konzerten ...
Martin Kreisig, 2013
6
Die Pestalozzianer: An Bergler
Mancher feurige Kopf ifl darüber in Verfuchung gerathen, diefen Sprudelkopf gegen die Wand zu fiofien, der fo lange Zeit hindurch fo toll und unverfiündig hat fehlt können. Dieß möchte ich nun freilich nicht thun, wenn ich noch lange zu leben ...
Joseph Kurz, 1804
7
Sämmtliche Werke: ¬Der Gedichte zweyte Abtheilung. 3
Da gab ihm der Moafia ***) an Deuta 4-) und fprach: Geh Peata, fieck eini dein Schweart: Du Sprudelkopf, kommt dir glei ?Feuer in's Dach: Dein Hiß ifi kein Pfifierling wearth; Moanfi m), könnt mir nit felba glei cchatfa 'n Ruah, Wenn i mi lang ...
Alois Blumauer, 1827
8
Nachgelassene Werke. - Leipzig, Joh. Ambr. Barth. 1808-1810
'261' r tiirlichen abweichende und sonderbare Sprudelkopf; l noch der windige Kopf, welcher nur Projecte macht und immer auf Etwas speculirt, was er erfinden und. einnchten möchte; noch'der' mystische ‚Querkopf' oder der apokalyptische ...
Friedrich-August Carus, 1808
9
Versuch didaktischer Gedichte
... flikken Sprudelkopf, 'gefüllt "init ` ‹ ' —‚_=, Luft, -„Den liebeleeren Schelle im tauben Her» У V - zen r.U1id straft: und дым: ihn mit scharfen Scherzen._ ' 15: iegzfê) S'o_..l1at.'eir1srPo}_xe,_ gerüstet рис! ge-"»' :'=_sch_mükt ‚. -‚ \
Georg Ludwig Spalding, 1804
10
Die Jesuitenfrage und die Instruktion von St. Gallen
... oder vollends als sein Standesgesandter an der Tag- satzung erscheinen; — gesetzt ferner: die sehr prosaische Ansicht der Judengegner in andern Kantonen fange Feuer ob jener fatalen Botschaft und irgend ein übermüthiger Sprudelkopf  ...
Gallus Jakob Baumgartner, 1847

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPRUDELKOPF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sprudelkopf no contexto das seguintes notícias.
1
März 2017: SodaStream launcht drei neue Wassersprudler
Ab März 2017 erscheint „Crystal“ in einem neuartigen Design: Korpus und Sprudelkopf kommen in hochglänzendem Schwarz oder Weiß; der untere Teil des ... «about-drinks, dez 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sprudelkopf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sprudelkopf>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z