Significado de "Schraubenkopf" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE SCHRAUBENKOPF EM ALEMÃO

Schraubenkopf  Schra̲u̲benkopf [ˈʃra͜ubn̩kɔp͜f]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHRAUBENKOPF

Schraubenkopf e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHRAUBENKOPF EM ALEMÃO

parafuso

Schraube

Um parafuso é um pino ou parafuso externamente roscado. Uma conexão produzida por meio de um parafuso é geralmente de força e bloqueio de forma e pode ser liberada novamente. Deve ser feita uma distinção entre os chamados parafusos de madeira e metal. Os parafusos de madeira são fracamente cônicos e são principalmente ferrados em madeira, onde eles cortaram um contador. Uma contrapartida especial e adaptada, como a mãe, não existe. Um parafuso de metal geralmente é cilíndrico e é ferrado em uma rosca de acoplamento, que está localizada na porca ou em alguma outra parte da conexão. É chamado de parafuso de metal, porque foi desenvolvido na indústria de metais e é usado principalmente. Tanto os parafusos de madeira como de metal geralmente consistem em metal, mais raramente de plástico. No caso de parafusos com cabeça, a superfície anular sob a cabeça serve como uma parada contra a peça perfurada a consertar com elas. A cabeça também inclui elementos de formação para engate positivo com ferramentas para girar o parafuso: fenda, hexágono ou outros.

Eine Schraube ist ein Stift oder Bolzen, der außen mit einem Gewinde versehen ist. Eine mit einer Schraube hergestellte Verbindung ist in der Regel kraft- und formschlüssig und wieder lösbar. Grundsätzlich ist zwischen sogenannten Holz- und Metallschrauben zu unterscheiden. Holzschrauben sind schwach konisch und werden vorwiegend in Holz eingeschraubt, worin sie sich ein Gegengewinde selbst schneiden. Ein besonderes und angepasstes Gegenstück wie die Mutter existiert nicht. Eine Metallschraube ist meistens zylindrisch und wird in ein Gegengewinde, das sich in der Mutter oder einem anderen an der Verbindung beteiligten Teil befindet, geschraubt. Sie heißt Metallschraube, weil sie im Metallgewerbe entwickelt wurde und vorwiegend verwendet wird. Sowohl Holz- als auch Metallschrauben bestehen meistens aus Metall, seltener aus Kunststoff. Bei Schrauben mit Kopf dient die Ringfläche unter dem Kopf als Anschlag gegen das mit ihnen zu befestigende gelochte Teil. Der Kopf enthält auch Formelemente zum formschlüssigen Kontakt mit Werkzeugen für das Drehen der Schraube: Schlitz, Sechskant oder andere.

definição de Schraubenkopf no dicionário alemão

Cabeça de um parafuso Diferentes Cabeças de Parafuso - © Anatol - Fotolia.com Diferentes Cabeças de Parafuso - © Anatol - Fotolia.com Exemplo de Cabeça de Parafuso Hexagonal.

Kopf einer Schraube Verschiedene Schraubenköpfe - © Anatol - Fotolia.comVerschiedene Schraubenköpfe - © Anatol - Fotolia.comBeispielein sechskantiger, geschlitzter Schraubenkopf.

TRADUÇÃO DE SCHRAUBENKOPF

Conheça a tradução de Schraubenkopf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Schraubenkopf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schraubenkopf» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 螺钉头
• Tradutor português - espanhol: cabeza del tornillo
• Tradutor português - inglês: screw head
• Tradutor português - hindi: पेंच सिर
• Tradutor português - arabe: رأس المسمار
• Tradutor português - russo: головка винта
• Tradutor português - português: cabeça do parafuso
• Tradutor português - bengali: স্ক্রু মাথা
• Tradutor português - francês: tête de vis
• Tradutor português - malaio: kepala skru
• alemão: Schraubenkopf
• Tradutor português - japonês: ネジ頭
• Tradutor português - coreano: 나사 머리
• Tradutor português - javanês: sirah meneng
• Tradutor português - vietnamita: đầu vít
• Tradutor português - tâmil: திருகு தலை
• Tradutor português - marata: स्क्रू डोके
• Tradutor português - turco: vida başı
• Tradutor português - italiano: testa della vite
• Tradutor português - polonês: łeb śruby
• Tradutor português - ucraniano: головка гвинта
• Tradutor português - romeno: cap de șurub
• Tradutor português - grego: κεφαλή της βίδας
• Tradutor português - africâner: skroef kop
• Tradutor português - sueco: skruvhuvud
• Tradutor português - norueguês: skruehodet

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHRAUBENKOPF»

Descubra o uso de Schraubenkopf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schraubenkopf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Schraubenverbindungen: Grundlagen, Berechnung, ...

5.1.4 Schraubenkopf Bei axialer Zugbeanspruchung der Schraube wirken am Kopf-Schaft-Übergang Biege- und Scherspannungen. Bei der Berechnung der für die Erfüllung des Konstruktionsprinzips erforderlichen Kopfhöhe können, wie die ...

Karl-Heinz Kloos, Heinrich Wiegand, Wolfgang Thomala, 2007

Elemente von Maschinen, zunachst als ein Leitfaden fur ...

Anficht diefes Schlüffels von der breiten. mit welcher derfelbe auf den Schraubenkopf gefeßt wird; ll. Anficht von der fchmalen Seite. woraus erfichtlich ift. daß der Schlüffel felbft in enge Räume eingeführt werden kann j lil zeigt das Sperr-Rad a ...

‎1858

Neue Techniken in der Fußchirurgie - das V-tek-System: ...

Lässt man den Schraubenkopf herausstehen, zeigt die waagerechte Linie die Knochengrenze und wie weit der Schraubenkopf in die Weichteile ragt. Manche Schraubenköpfe, z. B. der Kopf der Click-off-Schraube, sind scharfrandig.

Michael Vitek, 2009

Anziehverfahren für hochfeste Schraubenverbindungen auf ...

2.4.2). Das Kopfreibungsmoment Mkr wird durch die beim Anziehen unter dem Schraubenkopf auftretende Reibung hervorgerufen und berechnet sich zu Mkr= Fm.Hk-^. (2.10) mit: Dxm: wirksamer Durchmesser der Reibungskraft unter dem ...

Robert Klingel, 2002

Elemente von Maschinen: zunächst als ein Leitfaden für ...

Anficht diefes Schll'iffels von der breiten. mit welcher derfelbe auf den Schraubenkopf gefeht wird z ll, Anficht von der fchmalen Seite. woraus erfichtlich ifi. daß 'der Schlc'iffel felbfi in enge Räume eingeführt werden kann; lil zeigt das Sperr-Nad ...

Friedrich Kohl, 1845

Polytechnisches Centralblatt

21) eines englischen Schraubenziehers, welcher ganz vorzüglich geeignet ist, starke Holzschrauben mit versenkten Köpfen sehr schnell und sicher, ohne Beschädigung des Schraubenkopf-Einschnittes, in das Holz einzuschrauben, ist den ...

Die automatisierte Montage mit Schrauben: Anforderungen, ...

Es bestehen folgende Möglichkeiten der direkten Klemmkraftmessung einer Schraubverbindung. a) Vorspannkraftmessung über Kraftmessung unter dem Schraubenkopf Dies ist die wohl teuerste Lösung, da der Kraftmeßring in der ...

‎1994

Elemente von maschinen, zunächst als ein leitfaden für ...

Fig. 22. Englifcizer Schraubenzieher, welcher fich vorzüglich eignet„ fiarke Holzfchrauben mit verfenkten Köpfen fehr fchnell und ficher, ohne Befchcidigung des Schraubenkopf-Einfchnittes, in das Holz einzufchrauben. Die Zeichnung diefes ...

Friedrich Kohl, 1845

Roloff - Matek Maschinenelemente: Tabellen

Scheiben Zwischen den Schraubenkopf bzw. die Mutter und die Auflagefla ̈che werden Scheiben gelegt, wenn der Werkstoff der verschraubten Teile sehr weich oder deren Oberfla ̈che rau und unbearbeitet ist oder auch, wenn diese z.

Hermann Roloff, 2007

Maxon Cinema 4D 7: ein Workshop für Profis

Bereits das Grundobjekt kommt mit der niedrigen Umfangsunterteilung optisch recht nahe an einen typischen Schraubenkopf heran. Platzieren Sie den Zylinder an die in Abbildung 2.41 oben rechts dargestellte Position. Benennen Sie den ...

Arndt von Koenigsmarck, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHRAUBENKOPF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schraubenkopf no contexto das seguintes notícias.

Das Keyboard Division Zero X40 - Test

... in WASD-Haltung seinen Daumen aber auf der Blende unterhalb der Leertaste abzulegen, anstatt darauf, der könnte genau auf dem Schraubenkopf liegen. «Eurogamer.de, nov 16»

POL-LER: ++ in Werkstatt eingebrochen ++ Wohnungseinbruch ++ ...

Dabei wurden Blechschrauben mit lackiertem Schraubenkopf verwendet. Die Blechschrauben haben 8mm Schraubköpfe (Sechskant). Der Schraubenkopf ist ... «Presseportal.de, jun 16»

Zugentlastung zum Einrasten oder Schrauben

Um ein Kaltfließen des Kunststoffs zu verhindern, liegt die Leiste vom Schraubenkopf bis hin zur Auflagefläche fest an. Beide Serien sind in unterschiedlichen ... «all-electronics.de, nov 15»

Nur Bohrschrauben mit Hinterschnitt bieten eine dauerhaft sichere ...

Beispiel Längsstoßverschraubung: Beide Profiltafeln werden nacheinander durchbohrt und in Richtung Schraubenkopf gezogen. Dabei „sperren“ die Bleche, ... «PresseBox, set 15»

Die Wundertüte: Eine Weinflasche öffnen – ohne Korkenzieher

Erfasst sie drei Viertel des Korkens, die beiden Schraubenzieher parallel zueinander auf je einer Seite unter den Schraubenkopf klemmen. Jetzt kann man wie ... «ZEIT ONLINE, mar 15»

Dispenser für Reworkstation : Feindosiert Lot auftragen

Unterstützt werden sowohl Druck-Zeit- und Dosierventil-Dispenser als auch Schraubenkopf- und Jet-Dispenser. Das Ausrichten der Dispens-Nadel erfolgt mit ... «elektroniknet.de, mar 15»

BSP-Wände sicher und schnell montiert

Der auskragende Schraubenkopf wird von dieser Ausnehmung komplett aufgenommen. Die Verbindungsmittel sind unsichtbar. Für die Montage von Elementen ... «Timber Online, fev 15»

Wartungsfreie Schraubenverbindungen von IHF: Langzeitstudie ...

Die Unterlegscheiben werden in den Schraubenkopf und in die Mutter integriert. Somit reduziert sich die Anzahl der Trennfugen. Ebenso wird eine mögliche ... «Windmesse.de, nov 14»

- Schraubverbindungen mit portablem System Inspekt pro der ...

Je nach Reibverhältnissen werden allein bis zu 50 % des Drehmoments aufgewendet, um die Reibung unter dem Schraubenkopf zu überwinden. Das bedeutet ... «QZ-online.de, nov 14»

18:20 Uhr Servicezeit WDR Fernsehen

Das passiert, wenn der Schraubenkopf bereits ausgefranst ist. Ein Gummiband, wie es auch für Einmachgläser genutzt wird, hilft weiter. Zucker: Nur noch acht ... «ARD.de, out 14»