Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ikebana" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IKEBANA

japanisch ikebana = lebendige Blumen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE IKEBANA EM ALEMÃO

Ikebana  [Ikeba̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IKEBANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ikebana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IKEBANA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ikebana» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ikebana

Ikebana

Ikebana

Ikebana é a arte japonesa de arranjos florais. A forma meditativa do Ikebana é chamada Kadō. Estudantes e professores de Kadō são chamados de Kadōka. Ikebana ist die japanische Kunst des Blumenarrangierens. Die meditative Form des Ikebana wird Kadō genannt. Sowohl Schüler als auch Lehrer des Kadō werden Kadōka genannt.

definição de Ikebana no dicionário alemão

Arte japonesa de cenário floral, arranjo floral artístico e simbólico. japanische Kunst des Blumensteckens, des künstlerischen, symbolischen Blumenarrangements.
Clique para ver a definição original de «Ikebana» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM IKEBANA


Adriana
Adria̲na
Astana
Asta̲na
Botsuana
Botsua̲na
Botswana
Botswa̲na
Diana
Dia̲na
Ghana
Gha̲na 
Guayana
Guaya̲na
Guyana
Guya̲na
Indiana
India̲na
Juliana
Julia̲na
Kana
Ka̲na
Ljubljana
Ljublja̲na
Louisiana
Louisia̲na [lui…]  , englisch: [lʊɪzɪˈænə] 
Mana
Ma̲na
Marihuana
Marihua̲na 
Montana
Monta̲na
Ochrana
[ɔxˈraːna] 
Quintana
Quinta̲na
Toscana
Tosca̲na
ana
ạna

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO IKEBANA

Ikakopflaume
Ikarier
ikarisch
Ikaros
Ikarus
Ikat
Ikattechnik
Ikon
Ikone
Ikonenmalerei
ikonisch
Ikonismus
Ikonodule
Ikonodulie
Ikonograf
Ikonografie
Ikonografin
ikonografisch
Ikonoklasmus
Ikonoklast

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO IKEBANA

Frana
Französisch-Guayana
Gitana
Grana
Guarana
Gymkhana
Hispana
Iguana
Lantana
Nirwana
Organa
Pax Romana
Purana
Quotidiana
Sevillana
Smetana
Tatjana
Tirana
Toskana
Valeriana

Sinônimos e antônimos de Ikebana no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «IKEBANA»

Ikebana ikebana münchen guhl bettembourg keramik international gefäße schalen anleitung Wörterbuch japanische Kunst Blumenarrangierens meditative Form wird Kadō genannt Sowohl Schüler auch Lehrer werden Kadōka Homepage german language deutschsprachige shop bieten Ihnen darüber hinaus einen Shop alles für Hobby direkt bestellen können Wählen unserem reichhaltigen wörtlich lebende Blumen Kunst Blumensteckens Kado Während westlichen sogetsu muenchens jimdo page start wenigen Zweigen kunstvolles Arrangement entstehen lassen durch Schlichtheit Klarheit Stuttgarter schule „Stuttgarter Schule eine ersten Deutschland gegründeten Schulen Diese Gründung erfolgte Frau Müller Nishio botschaft japan Feature einer außerhalb Japans gängigen japanischen Begriffe biberach Neben Blumenweg Kendo Schwertes Teezeremonie weiterer sich Alltäglichen befreien atelier blumenkunst eventdekoration facettenreich künstlerische Ausdrucksform floristisches Handwerk Startseite linz

Tradutor on-line com a tradução de Ikebana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IKEBANA

Conheça a tradução de Ikebana a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ikebana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ikebana» em alemão.

Tradutor português - chinês

花道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ikebana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ikebana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ikebana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ايكيبانا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

икебана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ikebana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফুল সাজাবার জাপানী প্রথা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ikebana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ikebana
190 milhões de falantes

alemão

Ikebana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生け花
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꽃꽂이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ikebana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ikebana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ikebana
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ikebana
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ikebana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ikebana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ikebana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ікебана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ikebană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ikebana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ikebana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ikebana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ikebana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ikebana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IKEBANA»

O termo «Ikebana» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.584 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ikebana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ikebana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ikebana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IKEBANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ikebana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ikebana» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ikebana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IKEBANA»

Descubra o uso de Ikebana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ikebana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ikebana Almanach
Aus dem Inhalt: Tao — D0 -— „Der Weg der Erkenntnis" Worte zum zehnjährigen Bestehen der 1. Deutschen ikebana—Schule: Seine Exzellenz der japanische Botschafter Ushida Oberbürgermeister der Stadt Köln, Schirmherr der 1.
2
Ikebana Kunst- und Lehrbuch
Bemerkenswerte ikebana-Publikationen Zum Bundesgartenschau-Festival in Köln vom 29. April bis 24. Oktober 1971 wird während dieser Zeit. die 1. Deutsche ikebana-Schule e. V. mit in- und ausländischen Freunden und Gästen, ikebana ...
3
Ikebana Lehrbuch
1968 1968 1969 1969 1969 1969 Erstes deutschsprachiges ikebana-Lehrbuch unserer Schule wurde mit Ausstellung und Empfang gefeiert, bei dem der japanische Botschafter das 1. Exemplar (in weißem Leder gebunden) für die japanische ...
4
Ikebana 1 :
Ltd., Kobe 1935 Faber, Hans: Ikebana Handbuch 1—3 Eigenverlag Köln, 0.J., 1970, 1972 Herrigel, Gusty L.: Der Blumenweg Otto-Wilhelm—Barth-Verlag GmbH, Weilheim 1964 Ikenobo, Senei: Ikebana Hoikusha Publishing Co. Ltd., Osaka, 8 ...
5
Informationen Ikebana, Keramik, ostasiatische, ...
_€ >ikebana<-Publikationen im Ostasiatischen Kunstverlag, 5461 Ockenfels, dessen Bestre1\.. ben es ist, das Verständnis für Ostasiatische Kunst und Kultur zu fördern. Zu diesem Kulturbereich gehört auch die neue schöpferische Kunst: ...
‎1976
6
Ikebana 2006 : [2006 m. kalendorius]
Ltd., Kobe 1935 Faber, Hans: Ikebana Handbuch l——3 Eigenverlag Köln, o. J ., 1970, 1972 Herrigel Gusty L.: Der Blumenweg Otto-Wilhelm-Barth-Verlag GmbH, Weilheim 1964 Ikenobo, Senei: Ikebana Hoikusha Publishing Co. Ltd., Osaka ...
7
Ikebana: Japanische Blumenkunst für moderne Räume
Anleitung für authentische japanische Blumenarrangements, die besonders gut in modern eingerichtete Räume passen. Mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen zum Erlernen der Technik und zahlreichen praktischen Beispielen.
Diane Norman, Michelle Cornell, 2003
8
Zen-Kunst Ikebana: Die Ästhetik aus dem japanischen ...
Der Katalog von den bekannten «Sieben Merkmalen» der Zen-Kunst nach dem Philosophen Hisamatsu Shin'ichi (1889-1980) wird hier erstmals für ikebana in deutscher Sprache erläutert.
Eva Dungl, 2010
9
Japanische Kunst: Origami, Japanischer Farbholzschnitt, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 49. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Kleines Lexikon deutscher Wörter japanischer Herkunft: von ...
Br, Ki, Sch Ikebana das;-[s], Blumenarrangement, aus ike, leben, und hana, Blume Ikebana ist die japanische Kunst, Blumen als Gesteck zu arrangieren. Dabei gibt es feste Regeln, nach denen man sich richtet. Es gibt verschiedene Schulen ...
Barbara Haschke, Gothild Thomas, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IKEBANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ikebana no contexto das seguintes notícias.
1
Ikebana für Berner
Ikebana-Ausstellung: Informations- und Kulturzentrum der Botschaft, Engestrasse 43, Bern. Freitag von 18 bis 20 Uhr, Samstag und Sonntag von 10 bis 16 Uhr. «Berner Zeitung, set 16»
2
Ikebana is not just floral design
This an example of the Japanese flower-arranging tradition of ikebana. While Western floral design typically emphasizes flowers and color, ikebana tends to be ... «The Columbian, ago 16»
3
Ikebana: not just floral design, it's a contemplative art
Ikebana is the Japanese art of flower arranging. It's a tradition that goes back centuries, and its design principles are governed by specific rules and techniques. «The San Diego Union-Tribune, ago 16»
4
Ikebana exhibition comes to Nitobe
There's no better time to discover the beauty and serenity of the Nitobe Memorial Garden at the University of B.C. than right now in the heart of summer. «Vancouver Sun, jul 16»
5
Ikebana hosts flower exhibition
Members of Ikebana Youngstown hosted an exhibition of Japanese flower designs in June at the D.D. Davis Center in Fellows Riverside Gardens at Mill Creek ... «Youngstown Vindicator, jun 16»
6
Mixed Plate: Stretching the envelope of Ikebana
The art of Japanese flower arranging called Ikebana often places the emphasis on ... of Art School stretches the envelope of what Ikebana is usually thought of. «KHON2, mai 16»
7
Ikebana-Schau im Bezirksmuseum Währing: Japanische Blumenkunst
Freunde japanischer Blumenkunst, aufgepasst: Am Wochenende werden in Währing kunstvolle Blumen-Arrangements aus dem “Ikebana Studio 19” gezeigt. «Vienna Online, abr 16»
8
Ikebana-Frühlingsausstellung eröffnet in der Mühle Tiefurt bei Weimar
Die Sehnsucht und Vorfreude auf den Frühling haben auch die Mitglieder der Ikebana-Gruppen Erfurt , Jena und Weimar angesteckt. Daher bereiten sich die ... «Thüringische Landeszeitung, mar 16»
9
Japanese flower arrangement, Ikebana, the new rage
Having arranged agapanthus, lilies and chrysanthmum flowers upright, Masoko Maryama, one of the students of The Ohara School of Ikebana Study Group in ... «The Hindu, mar 16»
10
The dying art of Ikebana
According to Hema Patkar, of the famous Ohara School of Ikebana, one of the patrons of the fine art of flower arrangement in the country, the art is dying a ... «Times of India, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ikebana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ikebana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z