Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Iltis" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ILTIS

mittelhochdeutsch iltis, althochdeutsch illitiso, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ILTIS EM ALEMÃO

Iltis  [Ịltis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ILTIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Iltis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ILTIS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Iltis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Iltis

polecats

Iltisse

O Iltisse forma o subgênero Putorius no gênero Mustela, que também inclui a doninha e o vison. Existem três tipos: ▪ Iltis europeus ou Waldiltis ▪ Estepeiltis ▪ Titis no pé preto O furão é um Iltisform domesticado que surgiu do europeu ou do Steppeniltis. O Tigeriltis é apenas relacionado remotamente a esses animais e é conduzido em seu próprio gênero. Iltisse tem uma estrutura do corpo alongada com membros relativamente curtos. A coloração da pele varia de marrom-amarelo para castanho escuro, as características faciais da máscara são características. Os animais atingem um comprimento de tronco da cabeça de 21 a 56 centímetros, um comprimento de cauda de 7 a 19 centimetros e um peso de 0,2 a 2,1 quilogramas. Iltis estão predominantemente localizados em regiões temperadas da Eurásia e da América do Norte. Seu habitat é, dependendo da espécie, florestas abertas, estepes ou pastagens. Como todas as margens, elas têm glândulas anais que secretam uma secreção de cheiro forte, que serve de marcador e de defesa do inimigo. Die Iltisse bilden die Untergattung Putorius in der Gattung Mustela, zu der auch die Wiesel und die Nerze gezählt werden. Es gibt drei Arten: ▪ Europäischer Iltis oder Waldiltis ▪ Steppeniltis ▪ Schwarzfußiltis Das Frettchen ist eine domestizierte Iltisform, die entweder aus dem Europäischen oder dem Steppeniltis hervorgegangen ist. Der Tigeriltis ist mit diesen Tieren nur entfernt verwandt und wird in einer eigenen Gattung geführt. Iltisse weisen einen langgestreckten Körperbau mit relativ kurzen Gliedmaßen auf. Die Fellfärbung variiert von gelbbraun bis dunkelbraun, kennzeichnend sind die maskenartigen Gesichtszeichnungen. Die Tiere erreichen eine Kopf-Rumpf-Länge von 21 bis 56 Zentimeter, eine Schwanzlänge von 7 bis 19 Zentimeter und ein Gewicht von 0,2 bis 2,1 Kilogramm. Iltisse sind vorwiegend in gemäßigten Regionen Eurasiens und Nordamerikas beheimatet. Ihr Lebensraum sind je nach Art offene Wälder, Steppen oder Grasländer. Wie alle Marder haben sie Analdrüsen, die ein stark riechendes Sekret absondern, das zur Reviermarkierung und zur Feindabwehr dient.

definição de Iltis no dicionário alemão

Pequeno predador de cor castanho-preta com corpo curto e cabelos longos da cauda do pêlo do polecat trabalhou em pêlo. Pequeno predador de cor preto-marrom com corpo curto e cauda longa © Heike Möller, Rödental © Heike Möller, casaco Rödental da Iltis Exemplo de um casaco de pele feito de polecat. kleines Raubtier von schwarzbrauner Färbung mit gedrungenem Körper und langem Schwanz Fell des Iltis aus dem Fell des Iltis gearbeiteter Pelz. kleines Raubtier von schwarzbrauner Färbung mit gedrungenem Körper und langem Schwanz© Heike Möller, Rödental© Heike Möller, Rödental Fell des Iltis Beispieleine Pelzjacke aus Iltis.
Clique para ver a definição original de «Iltis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ILTIS


Antarktis
Antạrktis
Arktis
Ạrktis
Arthritis
Arthri̲tis
Atlantis
Atlạntis
Bronchitis
Bronchi̲tis
Cheilitis
Cheili̲tis [ç…] 
Colitis
Colitis
Cutis
Cutis
Dermatitis
Dermati̲tis
Endocarditis
Endocarditis
Fortis
Fọrtis
Gastritis
Gastri̲tis
Hepatitis
Hepati̲tis
Mantis
Mạntis
Meningitis
Meningi̲tis
Sinusitis
Sinusi̲tis
Tracheitis
Trachei̲tis
Vaginitis
Vagini̲tis
gratis
gra̲tis 
unus pro multis
u̲nus pro mụltis  […tiːs]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ILTIS

Illustrierung
illuvial
Illuvialhorizont
Illyrer
Illyrerin
Illyrien
Illyrier
Illyrierin
illyrisch
Illyrische
Illyrist
Illyristik
Illyristin
Ilm
Ilmenau
Ilmenit
Ilona
ILS
Ilse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ILTIS

Bursitis
Cellulitis
Conjunctivitis
Encephalitis
Epiglottis
Gastroenteritis
Gingivitis
Glottis
Isatis
Klematis
Neurodermitis
Otitis
Periodontitis
Peritonitis
Rhinitis
Spondylitis
Säntis
Tendinitis
Thrombophlebitis
Urethritis

Sinônimos e antônimos de Iltis no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ILTIS»

Iltis iltis kaufen Wörterbuch frettchen forum marder unterschied gebraucht stinken teile Iltisse bilden Untergattung Putorius Gattung Mustela auch Wiesel Nerze gezählt werden gibt drei Arten Europäischer oder Waldiltis Steppeniltis Schwarzfußiltis natur lexikon bebilderte Beschreibung Natur Lexikon ausführlich beschreiben hervorragend bebildert Volkswagen gebrauchtwagen volkswagen suchen Ihrer Nähe Finden Angebote allen Preiskategorien mobile Deutschlands größtem gmbh damit strategien handeln Leistungen bauen Fähigkeiten Kompetenzen Organisation Mitarbeiter systematisch reagieren Europäischer herz für tiere MUstela putorius alles Aussehen Fortpflanzung Entwicklung Lebensweise Verhalten Kommunikation Sinnesleistungen

Tradutor on-line com a tradução de Iltis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ILTIS

Conheça a tradução de Iltis a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Iltis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Iltis» em alemão.

Tradutor português - chinês

臭鼬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

turón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

polecat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार की बिल्ली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فأر الخيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хорек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doninha-fedorenta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খট্টাশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

putois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuskus
190 milhões de falantes

alemão

Iltis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

polecat
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

긴털 족제비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polecat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại chồn nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

polecat
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

polecat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kokarca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

puzzola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tchórz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тхір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dihor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

polecat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muishond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

iller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ilder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Iltis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ILTIS»

O termo «Iltis» é bastante utilizado e ocupa a posição 45.080 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Iltis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Iltis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Iltis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ILTIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Iltis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Iltis» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Iltis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ILTIS»

Descubra o uso de Iltis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Iltis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Iltis: Räudige Hunde
Räudige Hunde Kooky Rooster. schüttelte die Hände meiner Mutter von meinen Schultern und drehte mich herum. Wie erwartet hob mein Vater gerade denArm, um Iltis einen weiteren Schlag zu verpassen. Ich machte einen Satz und fing die  ...
Kooky Rooster, 2014
2
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Iltis. Fuß; der Schwanz allein ist 7 Zell lang, und die Höhe beträgt Z Zoll. Der Kopf ist beynahe wie ein Fuchskopf gebildet, auch hat das Gesicht die listige Miene dieses Räubers ; das Gebiß ist scharf; die Schnauze zugespitzt ond so wie die ...
3
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
Wahre Jgkl ^riimcous europseus), 9,2 Linien ZP0 0^>S0 Iltis (lVlustvls ?»torin?) 11,5 ^ ciilto 0,0S!s weiß« Maus (iVl», Kl«vuK>!> V. «ld«) ^ . . 1I>04 Meerschwein ( ^iu» parveHu«) 11,S — Pferd (^quu» OsKsllu») . 6,9 — «ater ^>?eli, k!ktu^ » > 5 ...
4
Dream Teams: 110 Stories Für Erfolgreiches Team-Coaching
Der Stern des Iltis Der Dachs und der Iltis trafen sich bei ihrer nächtlichen Futtersuche im Wald; und da sie sich lange nicht gesehen hatten, gingen sie plaudernd ein Stück des Weges nebeneinander her. Während aber der Dachs auf den ...
Wolf W. Lasko, 2010
5
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
89. der Iltis. Neuer Schauplatz der Natur, VIII. p. 585. Stink* ' thier. , Onomat, hiíl. nat. VI. p. 710. Iltis; Stinkthier. Cesner, Thierbuch, p. 346. ein Iltis, mit einer fehl, T¡ g, jílcin, Quadruped, difp. p. 63. Múflela foetida. Piitorius. Iltis; Teufelskind. Klein ...
Johann August Donndorff, 1792
6
Bertelsmann-Kinder-Lexikon
Iltis: Der Iltis gehört zur Familie der marderähnlichen Raubtiere. Er lebt in der Nähe von menschlichen Siedlungen und nistet sich im Winter gern in Scheunen ein. In der Nacht jagt er Ratten, Vögel, Schlangen oder Fische. Ein Iltis kann ...
Anke Braun, 2008
7
Förderband 5 - Bodenkunde
Matthias Ulrich, Ulrich Zimmermann. gern Futter hineinlegte, wie der Iltis herumjagte und Streu aufwirbelte, wenn er die Finger so nah bei sich sah, aber nicht aus Angst, sondern aus Freude, das sah Greta, er wusste ja, jetzt gab ...
Matthias Ulrich, Ulrich Zimmermann, 2006
8
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...
Jh.s): ,Iltis-, vom Iltis; hyaenius'. Desubst. Bildung mit dem Fortsetzer des Suffixes urgerm. *-ïna- (vgl. Krahe-Meid 1969: 3, §95, 1). S. illi(n)tîso, -în1. _ Ahd. Wb. 4, 1488; Splett, Ahd. Wb. 1, 422; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 577; Schützeichel7 163; ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014
9
Erklärung der Tier-Namen aus allen Sprachgebieten
i Harder (und Iltis) meist nach ihrem starken Geruchs ') benannt; vergl. bret. pad- ask, verw. lat. put-ere „stinken“, wozu auch franz. put-eis „Iltis“, und span. putero „ Marder“ gehören; span. fetido „Iltis“ (von lateinisch foetidus „stinkend“); lit. kiaune  ...
August von Edlinger, 2014
10
Kompendium der visuellen Information und Kommunikation
(Abb. 73: Garamond, Warnock, Bodonie.) Doch zu behaupten, dass Serifenschriften generell besser erkennbar seien, wäre zu weit gesprungen. Wie die Myriad beweist, kann auch eine serifenlose Schrift sehr gut erkennbar sein. Iltis Ilias ...
Kerstin Alexander, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ILTIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Iltis no contexto das seguintes notícias.
1
Iberischer Iltis: Seat Ateca X-Perience
Anders als die olivgrüne Außenhaut suggerieren mag, ist mit Seat Ateca X-Perience kein neuer Militärjeep im Anmarsch. Die robuste Tarn-Optik soll lediglich ... «DIE WELT, set 16»
2
Serie Die Oldtimer-Schätzchen: Mit dem Iltis geht's durch Dick und ...
Frank Remmert kümmert sich um einen 36 Jahre alten Iltis, der 130 km/h auf den Tacho bekommt. Ein Benzinkanister in Oliv zählt auch zur Ausstattung FOTO: ... «RP ONLINE, ago 16»
3
Formula Student: Bodensee Racing Team der HTWG schickt Iltis 16 ...
Spot an: Der neue Iltis 16 der HTWG-Studenten bei seiner Präsentation – noch ohne aerodynamische Verkleidung. Die wurde erst im Laufe des Abends fertig. «SÜDKURIER Online, mai 16»
4
Iltis, Wolf und Jeep auf dem Cerchov
Deutsche fahren mit historischen Militärfahrzeugen, wie VW Kübelwagen (Iltis) oder Mercedesgeländewagen Wolf, zum Cerchov, der noch bis in die 1990er ... «Mittelbayerische, mai 16»
5
Ab ins Gelände: Claus Sperling schont seinen Iltis nicht
Im Gegensatz zu so manchem modernen SUV macht sein Geländewagen das auch klaglos mit: Schließlich wurde sein VW Iltis als Militärfahrzeug gebaut. «Wolfsburger Allgemeine, abr 16»
6
Auf der Spur von Iltis, Hase, Reh und Igel
Auf der Spur von Iltis, Hase, Reh und Igel. Wie leben Wildtiere in der Stadt? Wo kann es zu Konflikten kommen, wenn Wildtier und Mensch aufeinandertreffen? «Kleine Zeitung, mar 16»
7
Pop-Neuerscheinungen: Wenn der Iltis leise trommelt
The Thermals poltern immer noch, Bob Mould schließt seine Trilogie ab, Mieke Miami singen Waldlieder und Lontalius klingt wie Drake ohne Batterien. «ZEIT ONLINE, mar 16»
8
Jürgen Düwerts Iltis: Mit Hannibal durch den Harz
Im vergangenen Jahr überquerte ein weiterer Hannibal die Alpen, und auch er fühlt sich im Gelände sehr wohl: der 1982er VW Iltis namens Hannibal von ... «Wolfsburger Allgemeine, jan 16»
9
Matthews, Iltis: Finding a new approach to stem cell regulation
When stem cell research first captured the media and medical researchers’ attention in 2004, patients and scientists worked together to increase federal ... «Houston Chronicle, dez 15»
10
Ein Iltis ist sein ganzer Stolz
Sein Leben lang ist der 59-Jährige nur VW gefahren. Jetzt konnte er beide Leidenschaften kombinieren. „Ich habe mir ein Militärfahrzeug von VW - einen Iltis.“. «Wolfsburger Allgemeine, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Iltis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/iltis>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z