Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "in triplo" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IN TRIPLO

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE IN TRIPLO EM ALEMÃO

in triplo  [in tri̲plo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IN TRIPLO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «in triplo» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de in triplo no dicionário alemão

triplo; ver. Triplum. dreifach; vgl. Triplum.

Clique para ver a definição original de «in triplo» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM IN TRIPLO


in duplo
in du̲plo

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO IN TRIPLO

in praxi
in puncto
in saldo
in salvo
in situ
in Sonderheit
in spe
in statu nascendi
in statu quo
in statu quo ante
in summa
in suspenso
in toto
in usum Delphini
in verba magistri
in Vertretung
in vino veritas
in vitro
in vivo
in Vollmacht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO IN TRIPLO

Angelo
Apollo
Bello
Cello
Filo
Giallo
Halo
Kalo
Kilo
Klo
Kolo
Monte Carlo
Murillo
Polo
Pueblo
São Paulo
Tempranillo
Velo
hallo
solo

Sinônimos e antônimos de in triplo no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «IN TRIPLO»

in triplo triplo wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache niederländisch woxikon Niederländisch Französisch trois exemplaires algemeen Italienisch triplice copia trị auch trịp dreifach dreifacher Ausfertigung „in triplus cock moord druk baantjer buch Spannende informative Bücher sind toller Zeitvertreib buecher kaufen dieses Buch portofrei Cock Misdaad

Tradutor on-line com a tradução de in triplo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IN TRIPLO

Conheça a tradução de in triplo a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de in triplo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «in triplo» em alemão.

Tradutor português - chinês

在triplo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

por triplicado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In triplo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

triplo में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في triplo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В трипло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

no triplo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

triplo মধ্যে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en triplo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dalam triplo
190 milhões de falantes

alemão

in triplo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

三重で
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

triplo에서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing triplo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong triplo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

triplo உள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

triplo मध्ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Üçlü halinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in triplo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w trzech powtórzeniach
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в TRIPLO
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în TRIPLO
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στο τριπλούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

In triplo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i triplo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i triplo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de in triplo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IN TRIPLO»

O termo «in triplo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 105.178 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «in triplo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de in triplo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «in triplo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IN TRIPLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «in triplo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «in triplo» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre in triplo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IN TRIPLO»

Descubra o uso de in triplo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com in triplo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeines Repertorium der Literatur
X.~) J 4yg. a) Irt der Entwurf der Reichsarmeen von \.6%l. zu Í 0,000 Mann in ( implo, und zu 120,000 Mann in triplo für imindiehe Reichskreife und befonders den bayerfchen reiche* iefetzuiäfsig verbindlich. Im Junius 1793. 2 Bog. 4. (ALZ.
2
Allgemeines Repertorium der Literatur
1681 in Triplo zu Relien allgemein verbindlich? SR. IV. 499.a. — die Augsbiirgifche Confefüon e. G'aubensfchrift d. Luther. Kirche ? [v. J. A. Eberhard.] (t gr.) SR. III. 1613. — e. allgeni. Landeskatechismusnothig ? [v. Ch. F. R. JUri- lieb.] SR. III.
Johann Samuel Ersch, 1800
3
Katalog der Bibliothek des Magistrates der kgl. Haupt- und ...
20 Gesetzblätter von 1825 (in duplo), 1831 (in duplo), 1834, 1837 (in triplo), 1840 , 1846 (in triplo), 1847 und 1848 (in 1 Bd, in duplo), 1848, 1849 und 1850 (in triplo), 1851 und 1852 (in 1 Bd. in duplo), 1853—1856 (in 1 Bd. in duplo). 1 Expl.
‎1866
4
Allgemeines Repertorium der Literatur für die Jahre 1791 bis ...
XO 4.98. t) Ift der Entwurf der Reichsarmeen von ißgl. zu 40,000 Maiui in fimplo, und zu 120,000 Manu in triplo für faramtliche Reichskreife und befouders den bayerfchen reicks- «efetzmäfsig verbindlich. Im Junius 1793. 2 Bog. 4. - (ALZ.
Johann Samuel Ersch, 1799
5
Das Pharmacologische Institut der Wiener Universitat: aus ...
Besina Tacamahaca. In testis. Resina Tacamahaca. In Bambusröhren. Angeblich von Bourbon. Resina Tacamahaca. In triplo. Resina Tolutana. Myroxylon toluifera H. B. Weich. In duplo. Resina Tolutana. In Calabassen. Resina Tolutana. Fest.
Carl Damien Schroff (Ritter von), 1865
6
Das pharmacologische Institut der Wiener Universitaet: Aus ...
Resina Tacamahaca. In testis. Resina Tacamahaca. In Bambusröhren. Angeblich von Bourbon. Resina Tacamahaca. In triplo. Resina Tolutana. Myroxylon toluifera H. B. Weich. In duplo. Resina Tolutana. In Calabassen. Resina Tolutana. Test.
Karl D. Schroff, 1865
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
Bemerkungrn iibtr eive im August 1793. erschienene Schrift, unter dem Titel: 1st der Reichsschlust ion 179J. die Reieht - u. Kreis- tiontingente nach der Repartition von 168'. in Triplo zu flellen allgemeiu verbindiiek? Oder • Beantwortnn/ ...
8
Die Lombarda-commentare des Ariprand und Albertus: Ein ...
Sienim domum fregit et inde quid tulit28 vel messem aut annonam subripuit29 vel pavit, in triplo secundum legem") totum componat, ut in triplo rei vel damni leneatur vel ut quod alius componeret30 triplicetur S1, et insuper banmmi, si liber est; ...
Ariprand, 1855
9
Allgemeines Repertorium der Literatur für die Jahre 1791 bis ...
Reichsverfammliing mi Regensburg dillribuirtenßchriftg llt der Elitwiirf der Reichsm'mee von 162-1. eu 40.000 in .limpio oder 120.000 M. in triplo, für . faimtliche Reiclisltreife'und den bayerfcheń infonderlieitvrezchsgefetzmâiäig verbtiialich?
‎1799
10
Urkunden und Actenstücke zur Geschichte des Kurfürsten ...
Benebenst diesem begehrte die Königin die Convocationschreiben ad Comitia in triplo auszufertigen als wegen Pommern, Bremen und Verden und sagte Schröter, dass die Ausfertigung in triplo bereits geschehen wäre; worüber ich über die ...
Friedrich Wilhelm (Elector of Brandenburg), Bernhard Erdmannsdörfer, Frederick III (German Emperor), 1867

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. in triplo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/in-triplo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z