Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "in duplo" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IN DUPLO

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE IN DUPLO EM ALEMÃO

in duplo  [in du̲plo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IN DUPLO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «in duplo» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de in duplo no dicionário alemão

em duplicado, duas vezes. in zweifacher Ausfertigung, doppelt.

Clique para ver a definição original de «in duplo» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM IN DUPLO


in triplo
in tri̲plo

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO IN DUPLO

in blanko
in bond
in brevi
in concert
in concreto
in contumaciam
in corpore
in dubio
in dubio pro reo
in dulci jubilo
in effectu
in effigie
in eins
in extenso
in extremis
in facto
in flagranti
in floribus
in folio
in genere

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO IN DUPLO

Angelo
Apollo
Bello
Cello
Filo
Giallo
Halo
Kalo
Kilo
Klo
Kolo
Monte Carlo
Murillo
Polo
Pueblo
São Paulo
Tempranillo
Velo
hallo
solo

Sinônimos e antônimos de in duplo no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «IN DUPLO»

in duplo duplo blume spiele ferrero Wörterbuch wiki gewinnspiel white kalorien beschlag Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Lego town polizeitransporter amazon spielzeug Banküberfall Stadt Polizist kommt gerade noch rechtzeitig Räuber verhaften seinem Polizeitransporter Polizeistation linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen feuerwehr hauptquartier galeria kaufhof Feuerwehr Hauptquartier sorgt Sicherheit Sticker ebay kleinanzeigen Hilffffe Suche Kinderschokolade sind

Tradutor on-line com a tradução de in duplo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IN DUPLO

Conheça a tradução de in duplo a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de in duplo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «in duplo» em alemão.

Tradutor português - chinês

在杜普洛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

por duplicado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In duplo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

duplo में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في DUPLO
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В двух экземплярах
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em duplo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Duplo মধ্যে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en Duplo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dalam DUPLO
190 milhões de falantes

alemão

in duplo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デュプロで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

DUPLO에서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing duplo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong Duplo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Duplo உள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Duplo मध्ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Duplo´da
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in duplo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w Duplo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в Duplo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în DUPLO
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εις διπλούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

In duplo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i duplo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i duplo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de in duplo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IN DUPLO»

O termo «in duplo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 81.145 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «in duplo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de in duplo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «in duplo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IN DUPLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «in duplo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «in duplo» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre in duplo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IN DUPLO»

Descubra o uso de in duplo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com in duplo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Katalog der Bibliothek des Magistrates der kgl. Haupt- und ...
Bd. II. in duplo, Bd, V. dreimal. Bd. II. von 1802 und 3 Registerbände, nebst GeneralsIndex. München 1786 " 1797 und 1802. ^ Fol. (Ein Exemplar von 9 Bänden ohne Register beim Bauamte) 18 KoKmiä, L. , Oomraelltärius s,ä ^us raunieiriale ...
‎1866
2
Das Pharmacologische Institut der Wiener Universitat: aus ...
Besina Tacamahaca. In testis. Resina Tacamahaca. In Bambusröhren. Angeblich von Bourbon. Resina Tacamahaca. In triplo. Resina Tolutana. Myroxylon toluifera H. B. Weich. In duplo. Resina Tolutana. In Calabassen. Resina Tolutana. Fest.
Carl Damien Schroff (Ritter von), 1865
3
Das pharmacologische Institut der Wiener Universitaet: Aus ...
Resina Tacamahaca. In testis. Resina Tacamahaca. In Bambusröhren. Angeblich von Bourbon. Resina Tacamahaca. In triplo. Resina Tolutana. Myroxylon toluifera H. B. Weich. In duplo. Resina Tolutana. In Calabassen. Resina Tolutana. Test.
Karl D. Schroff, 1865
4
Die Musikalischen Schaetze der Koeniglichen- und ...
(in duplo), Viole, Basso (in duplo), Flauto I. II. Ob. I. 11. Fagotti, Cor. 1. II. 4. Terzetto nell' Opera: Le Gelosie Villaneii di Sarti. [Вед 22 fol.] MS. in Folio. »Deh caro padre amato: (Giannina). In Stimmen: Giannina, Cecchino,Tognino (Basso 11.) ...
Bibliothèque de Koenigsberg, 1870
5
Jene, die künftig mehr erspriesliche Einrichtung in dem ...
Yenm die künftig mehr erfpriesliche Einrichtung in thane Verordnung nicht allein nachdruckfamft wiederho- * leti fondern auch gedachtem * noch befonders eingebunden, diefe Berichtere nebft denen Ueberfchlägen jedesmahlen in Duplo  ...
Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst), 1781
6
Das österreichische Münzwesen vom Jahre 1524 bis 1838 in ...
2 Zehntes Gewicht in Duplo - - - - * » - - - - Eilftes Gewicht in Duplo . - - - - - - - -- - ( Z: - Diefes bildet das Hauptgewicht oder die Einheit von 1000 Taufcndel. Man pflegt auch noch zu den letzten Gewichts-Abtheiluugen ein Viertel eines ...
Siegfried Becher, 1838
7
Die Lehre von den Civilgerichtsstellen in den deutschen und ...
Replik verfaßt - - - - - - - - - Stämpel auf 3 Bogen in Duplo - Abfchreibung von 3 Bogen in Duplo Rathfchlag erhoben - - * - - - - Zufieuung. . . . , . . . . . . BeyInrotulirung d.Acten erfchienen Jnrotulirugstare gezahlt * - - - Angefetzt. Gemäßigt. - fl. tr. fl.
Franz Haimerl, 1834
8
Vollständige samlung von actis publicis und staats-schriften ...
i. sc 2. in Duplo. Lcontl», jmpel«tischtzr Anwaldt von Heu« nisch, lul, prZelentÄto 8' kebr. l74<,. übet- gibt allerunterthänigste Vorstellung ,6 Con- clusum 6e 24. Nitobr. l7??..junHo petita Uum. pro ^olüiucione ,l> inttanli» cum expen- iiz. <^pp.
9
Dissertatio iuridico-canonica inauguralis de C. III. X. (1, ...
... duplo maior numero aliam personam cligentium; vicissim vero ad electionem suffi- cere tot vota, quae a postulantibus non excedantur in duplo, tametsi non constituant unam tertiam ipsius ca- pituli. Id tamen sic intelligimus quoad priorem  ...
Franz Egon von Bönninghausen, 1852
10
Super Secundum (Dist 6-18)
... alicuius potentiaeg et posse duo intelligibilia simul distincte intelligere est maioris in duplo potentiaeg et posse tria simul distincte intelligere est in triplo maioris potentiae et sic semper secundum multiplieationem intelligibilium arguitur maior ...
A. Damasus Trapp, 1979

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. in duplo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/in-duplo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z