Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Indian Summer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INDIAN SUMMER

englisch, eigentlich = Indianersommer; vielleicht danach, dass diese Wetterperiode in den Teilen Nordamerikas auftritt, die früher indianisches Gebiet waren.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INDIAN SUMMER EM ALEMÃO

Indian Summer  [ˈɪndɪən ˈsamɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDIAN SUMMER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Indian Summer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDIAN SUMMER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Indian Summer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Indian Summer

Verão indiano

Indian Summer

O verão indiano é um clima inusitadamente seco e quente no final do outono no continente norte-americano. O fenômeno é acompanhado por um céu azul brilhante, clima quente e uma coloração de folhas particularmente intensa na folhagem e florestas misturadas. É confinado a uma área que se estende desde os estados atlânticos centrais ao norte da Nova Inglaterra, depois para o oeste em todo o Vale do Ohio e os Grandes Lagos, o Centro-Oeste dos EUA, a parte norte das Grandes Planícies e Canadá há uma estação fria pronunciada no inverno. Na percepção pública, publicidade e turismo, no entanto, o verão indiano é principalmente associado com os estados de Nova Inglaterra e Canadá. Als Indian Summer bezeichnet man eine ungewöhnlich trockene und warme Wetterperiode im späten Herbst auf dem nordamerikanischen Kontinent. Das Phänomen wird begleitet von einem strahlend blauen Himmel, warmer Witterung und einer besonders intensiven Blattverfärbung in den Laub- und Mischwäldern. Es beschränkt sich auf ein Gebiet, das von den Mittelatlantikstaaten nördlich nach Neuengland reicht, sodann westlich über das Ohio-Tal und die Region der Großen Seen, den Mittleren Westen der USA, den nördlichen Teil der Great Plains und Kanada, also Gegenden, in denen es eine ausgeprägte Kälteperiode im Winter gibt. In der öffentlichen Wahrnehmung, in der Werbung und im Tourismus wird der Indian Summer jedoch überwiegend mit den Neuenglandstaaten und Kanada assoziiert.

definição de Indian Summer no dicionário alemão

Na América do Norte com grande regularidade no final de setembro e início de outubro, ocorrem períodos de bom tempo, caracterizados principalmente por uma magnífica e colorida cor de folhagem outonal. in Nordamerika mit großer Regelmäßigkeit Ende September und Anfang Oktober auftretende Periode schönen Wetters, die vor allem durch eine prachtvolle, bunt herbstliche Laubfärbung geprägt ist.
Clique para ver a definição original de «Indian Summer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INDIAN SUMMER


Bestellnummer
Bestẹllnummer [bəˈʃtɛlnʊmɐ]
Brummer
Brụmmer
Drummer
[ˈdramɐ]  , [ˈdrʌmɐ] 
Faxnummer
Fạxnummer [ˈfaksnʊmɐ]
Handynummer
Handynummer
Hausnummer
Ha̲u̲snummer 
Hummer
Hụmmer [ˈhʊmɐ]
Identifikationsnummer
Identifikatio̲nsnummer
Kontonummer
Kọntonummer 
Kreditkartennummer
Kreditkartennummer
Kummer
Kụmmer 
Liebeskummer
Li̲e̲beskummer 
Notrufnummer
No̲trufnummer [ˈnoːtruːfnʊmɐ]
Nummer
Nụmmer 
Randnummer
Rạndnummer
Rufnummer
Ru̲fnummer [ˈruːfnʊmɐ]
Seriennummer
Se̲riennummer
Summer
Sụmmer
Telefaxnummer
Te̲lefaxnummer
Telefonnummer
Telefo̲nnummer 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INDIAN SUMMER

Indian
Indiana
Indianapolisstart
Indianer
Indianerbuch
Indianerfrau
Indianergeheul
Indianergeschichte
Indianerhäuptling
Indianerin
Indianerkostüm
Indianerkrapfen
Indianerreservat
Indianerreservation
Indianerroman
Indianerschmuck
Indianersommer
Indianerspiel
Indianersprache
Indianerstamm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INDIAN SUMMER

Codenummer
E-Nummer
Fahrzeugnummer
Flugnummer
Gummer
Katalognummer
Kennnummer
Lachnummer
Lizenznummer
Losnummer
Nullnummer
Rechnungsnummer
Rückennummer
Schlummer
Schummer
Startnummer
Stummer
Warennummer
Zimmernummer
Zulassungsnummer

Sinônimos e antônimos de Indian Summer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INDIAN SUMMER»

Indian Summer indian summer reisen song Indian Summer band reisezeit zeitraum deutschland zeit bilder bezeichnet eine ungewöhnlich trockene warme Wetterperiode späten Herbst nordamerikanischen Kontinent Phänomen wird begleitet einem landkarten england beeindruckende beginnt Neuengland Staaten Maine Vermont Hampshire für gewöhnlich Ende September Reisejournal herbstliche traumrouten meier Ideen Tipps Angebote Ihre Reise Erfahren mehr selten gesehene Farbenpracht Nordamerika kanutouren kanuwandern kanuvermietung herannahenden Herbstes versetzt Wälder Symphonie glühender Rottöne Dieses Sinnbild schönste format Sept Generell Verfärbung zunächst Norden entlang Küste kann Orange Bike Händler bietet Informationen

Tradutor on-line com a tradução de Indian Summer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDIAN SUMMER

Conheça a tradução de Indian Summer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Indian Summer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Indian Summer» em alemão.

Tradutor português - chinês

球老虎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Indian Summer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Indian Summer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खिजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصيف الهندي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Индийское лето
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Indian Summer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভারতীয় সামার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Indian Summer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Indian Summer
190 milhões de falantes

alemão

Indian Summer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インディアンサマー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

따뜻한 날씨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Indian Summer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ấn Độ mùa hè
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்தியக் கோடைகாலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भारतीय उन्हाळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hint Yaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

estate di San Martino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

babie lato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бабине літо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Indian Summer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θερμό φθινόπωρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Indiese Somer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

BRITTSOMMAR
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Indian Summer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Indian Summer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDIAN SUMMER»

O termo «Indian Summer» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.490 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Indian Summer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Indian Summer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Indian Summer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDIAN SUMMER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Indian Summer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Indian Summer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Indian Summer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INDIAN SUMMER»

Descubra o uso de Indian Summer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Indian Summer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Indian Summer
Meine Reise nach Canada, in Gedanken mit Burnet, die tot ist.
Peter thor Straten, 2012
2
Reise-Handbuch USA, Nordosten: Elche, Trails und Indian ...
Individualreiseführer (zuletzt BA 7/92) vorrangig zu den Neuenglandstaaten sowie den Metropolen New York, Washington, Baltimore sowie Philadelphia mit vielen Detailinformationen, Adressen, Skizzen und Plänen.
Michael Iwanowski, Leonie Senne, 1999
3
USA, der Osten
Der Farbenrausch des Indian Summer ist in den Berkshire Hills besonders schön Das stahlglitzernde Renaissance Center am Detroit River. genen Hancock Shaker Village. Erstaunlich fortschrittsgläubig waren die Mitglieder der Sekte ...
‎2005
4
Indian Summer.: Eine Liebesgeschichte.
Der Journalist Bernard erhält den Autrag, ein Porträt des berühmten Artisten Papin zu schreiben. Er reist in die Provence, um den menschenscheuen Künstler zu treffen und verliebt sich in dessen Frau Teresa.
Peter Reusse, 1997
5
Das tut Dir gut !
In den USA spricht man vom Indian Summer. Der Legende nach verfärben sich die Blätter vom Blut der über das Jahr erlegten Bären rot. In Mitteleuropa überwiegen im Herbst im Gegensatz zum amerikanischen Kontinent die Bäume, deren ...
Peter Holler, 2010
6
Neuengland: Boston und das alte Amerika ; [Hotels, ...
Vermont - wo grüne Hügel, Indian Summer und Wintermärchen locken Wie ein stabiles Rückgrat durchziehen die bewaldeten Green Mountains den Bundesstaat Vermont von Norden nach Süden. Weiß getünchte Häuser um die Greens, ...
‎2007
7
Kleine Kulturgeschichte Großbritanniens: von Stonehenge bis ...
Die Grundstimmung dieser knapp anderthalb Jahrzehnte läßt sich am besten mit dem englischen Begriff Indian summer ausdrücken. Es herrschte eine gelassene, ein wenig melancholische und schicksalsergebene Entschlossenheit, die ...
Hans-Dieter Gelfert, 1999
8
O Love How Deep: A Tale of Three Souls
Mean- while I travel hopefully, having nothing to lose. The while I travel hopefully, having nothing to lose. The summer has been long and halcyon. Indian summer has summer has been long and halcyon. Indian summer has only just ended.
Diana Maryon, 2011
9
Mit Deutsch durchs Jahr: Sprachkalender Deutsch
In Amerika sind diese Tage als „Indian Summer" bekannt. Tage, an denen ... - „ denen" ist ein Demonstrativ- und Relativpronomen, das nicht gleich ist wie der bestimmte Artikel (Dativ Plural): Den Leuten geht's gut. - Denen geht's gut. t O ...
HUEBER, Werner Bönzli, 2009
10
Baedeker Reiseführer E-Book PDF USA-Nordosten
Specials vertiefen einzelne Themen ausgesuchter Ziele, und stellt u. a. Wälder vor, die die Seele reinigen. Was ist eine „Kissing Bridge“? Was kommt beim CIA auf den Tisch? Wer wollte schon im 18. Jh. Die Sommerzeit einführen?

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDIAN SUMMER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Indian Summer no contexto das seguintes notícias.
1
Leute: Perfekter Indian Summer in Hamburg
Das Wetter passte exakt zum Motto „Indian Summer“, zu dem die Stiftung Kinderjahre in die Elb Lounge geladen hatte. „Ich freue mich und bin dankbar, dass wir ... «DIE WELT, set 16»
2
Herbstausflug | Indian Summer am romantischen Rhein
Und die Natur macht auf Indian Summer – und das unglaublich gut. Eichen, Buchen, Pappeln und Weinlaub leuchten verschwenderisch in allen Schattierungen ... «BILD, set 16»
3
Unterbilk: Unterbilk feiert morgen den "Indian Summer"
Unterbilk. Die Initiative "Loretto 360 Grad" lädt mit vielen der in Unterbilk ansässigen Gastronomen und Händlern dreimal im Jahr rund um die Bilker Kirche zum ... «RP ONLINE, set 16»
4
Indian Summer Festival celebrates 30 years
This week Indian Summer Festival celebrates its 30th anniversary of honoring traditional and contemporary Native culture in Milwaukee. The annual festival ... «Milwaukee Journal Sentinel, set 16»
5
UK weather: Second 'summer' to kick off with Britain set to enjoy ...
Summer's supposed to be over, but the back-to-school roast is definitely on, as ... The elevated temperatures are part of an upcoming 'Indian summer' that's said ... «Mirror.co.uk, set 16»
6
UK weather: Britain set for hottest autumn day in 67 years as Indian ...
... hottest autumn day in 67 years as temperatures looks set to soar to 30C next week. The UK looks likely to be hotter than Corfu as our Indian summer rolls on. «Mirror.co.uk, set 16»
7
Indian Summer im Harz
... relexa hotels Harz-Wald, sicher. "Angesichts der oftmals so kühlen Sommertemperaturen haben wir uns einen wundervollen Indian Summer im Harz verdient! «MotorZeitung.de, ago 16»
8
Mit Fjord Line in den nordischen Indian Summer
Im Frühherbst verfärbt sich Norwegens Bergwelt auf der Hochebene Hardangervidda und rund um die Fjorde leuchtend rot vom Laub der Heidesträucher – ein ... «ALPENTOURER.eu, ago 16»
9
Watch Brittany Snow's Romantic Video for Jai Wolf's 'Indian Summer'
Pitch Perfect star Brittany Snow is flexing her skills as a director with the bright, romantic new clip for Jai Wolf's "Indian Summer." The track was the producer's ... «RollingStone.com, jul 16»
10
20 Jahre Indian Summer in Merzen: Lob für den WaPlaDö
Zurück ins Hier und Jetzt: „Ich möchte allen danken“, betont Thilo Kruse, „die den Indian Summer zu dem gemacht haben, was er heute ist: eine Kultparty mit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indian Summer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/indian-summer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z