Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Indianerreservation" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDIANERRESERVATION EM ALEMÃO

Indianerreservation  [India̲nerreservation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDIANERRESERVATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Indianerreservation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDIANERRESERVATION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Indianerreservation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

reserva indígena

Indianerreservat

Reservas indianas (para os EUA também: reservas indianas, Reserva indiana inglesa (EUA), Reserva indiana (Canadá), Reserva indígena indígena) são áreas reservadas aos índios. Estes existem nos EUA e no Canadá, bem como em vários países da América do Sul, como Brasil, Colômbia, Paraguai, Venezuela e Panamá, mas também Dominica. Eles foram o resultado da colonização da América principalmente no século XIX. As maiores e mais populosas reservas dos EUA estão localizadas na parte ocidental dos EUA - desordenadas nas montanhas Arizona, Utah e Montana, bem como em Dakota do Sul. No Canadá, as reservas estão espalhadas por mais de 3000 unidades. No Brasil, as maiores reservas estão localizadas nas áreas fronteiriças para os países vizinhos e para a área de drenagem da Amazônia. Além dos índios, Métis e Inuit foram reconhecidos como aborígenes no Canadá desde o Tratado de Independência de 1982. Indianerreservate (für die USA auch: Indianerreservationen; englisch Indian Reservation (USA), Indian reserve (Kanada), spanisch Reserva indígena) sind Indianern vorbehaltene Gebiete. Diese bestehen in den USA und in Kanada, dazu in mehreren Ländern Südamerikas, wie Brasilien, Kolumbien, Paraguay, Venezuela und Panama, aber auch Dominica. Sie waren infolge der Kolonisierung Amerikas überwiegend im 19. Jahrhundert entstanden. Die meisten und auch flächenmäßig größten US-Reservate befinden sich im westlichen Teil der USA – geballt in den Gebirgsstaaten Arizona, Utah und Montana sowie in South Dakota. In Kanada sind die Reservate auf über 3000 Einheiten verstreut. In Brasilien liegen die größeren Reservate in den Grenzgebieten zu den Nachbarländern und im Entwässerungsgebiet des Amazonas. Neben Indianern wurden in Kanada seit dem Unabhängigkeitsvertrag 1982 auch Métis und Inuit als Ureinwohner anerkannt.

definição de Indianerreservation no dicionário alemão

Reserva de estilo indiano. für Indianer eingerichtetes Reservat.
Clique para ver a definição original de «Indianerreservation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INDIANERRESERVATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INDIANERRESERVATION

Indianer
Indianerbuch
Indianerfrau
Indianergeheul
Indianergeschichte
Indianerhäuptling
Indianerin
Indianerkostüm
Indianerkrapfen
Indianerreservat
Indianerroman
Indianerschmuck
Indianersommer
Indianerspiel
Indianersprache
Indianerstamm
Indianerzelt
indianisch
Indianist
Indianistik

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INDIANERRESERVATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinônimos e antônimos de Indianerreservation no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INDIANERRESERVATION»

Indianerreservation wörterbuch Grammatik indianerreservation Indianerreservate für auch Indianerreservationen Indian Reservation reserve Kanada spanisch Reserva indígena sind Indianern vorbehaltene Gebiete Diese bestehen Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Weitere Voraussetzungen sprechen gegen Industriestandort isolierte Lage einkommensschwachen somit Bewohner große fremdwörterbuch deacademic Indianerreservate Indianerreservationen engl Indian Reservation Kanada universal lexikon academic dictionaries Suchergebnis amazon bücher Farben Sonne Geschichte Steinpferde Pine Pidge Brita Rose Billert TraumFänger Verlag GmbH Apache

Tradutor on-line com a tradução de Indianerreservation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDIANERRESERVATION

Conheça a tradução de Indianerreservation a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Indianerreservation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Indianerreservation» em alemão.

Tradutor português - chinês

印第安人保留地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Reserva India
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Indian Reservation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भारतीय आरक्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحجز الهندي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Индейская резервация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Reserva indígena
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভারতীয় সংরক্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Indian Reservation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tempahan India
190 milhões de falantes

alemão

Indianerreservation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インディアン居留地
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인도 예약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Reservation Indian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đặt phòng Ấn Độ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்தியன் ஒதுக்கீடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Indianerreservation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kızılderililere ayrılmış bölge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indian Reservation
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Indian Reservation
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

індіанська резервація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Indian Reservation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ινδική κράτησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Indian Reservation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Indian Reservation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

indianerreservat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Indianerreservation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDIANERRESERVATION»

O termo «Indianerreservation» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.788 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Indianerreservation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Indianerreservation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Indianerreservation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDIANERRESERVATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Indianerreservation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Indianerreservation» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Indianerreservation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INDIANERRESERVATION»

Descubra o uso de Indianerreservation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Indianerreservation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Indianerreservationen in den USA: Aspekte der ...
VOM SOUVERÄNEN STAMMESTERRITORIUM ZUR HEUTIGEN INDIANERRESERVATION 3.1. Der Schrumpfungsprozeß des Indianerlandes und die räumliche Verteilung der heutigen Reservationen Vom einstigen Alleinbesitz sind den ...
Klaus Frantz, 1993
2
Bernalillo County
Das Bernalillo County ist ein County im Bundesstaat New Mexico der Vereinigten Staaten von Amerika.
Saul Eadweard Helias, 2012
3
Lyrische Werk, 1948-1993:
Indianerreservation. Weizenfelder unter der Bogenlampe des Vollmonds / es ist nicht wahr hier zogen niemals Bisonherden vorüber hier nicht und anderswo auch nicht / hier stand immer nur dieser betrunkene Indianer an einem ...
Hans-Jürgen Heise, 1994
4
Ein Erbe am Rhein: Roman ...
EINE. INDIANERRESERVATION. IN. EUROPA. „Unsere mit kleinen Gehältern angestellten Jakobiner", eiferte Francois Kern (der selbst ein Jakobiner war) — da schlug die Kastenuhr zwischen den weit geöffneten Fenstern eins, und Claus,  ...
René Schickele, 1931
5
Vom Pfälzer zum Oberpfälzer: Erinnerungen 1968-2007
3.000 Meilen durch Montana - zwischen »Glacier National Park« und »Pow-Wow « in der Indianerreservation Montana, mit rund 381.000 Quadratkilometer Fläche der viertgrößte Staat der USA, hatte sich erst am 8. November 1889 der Union ...
Bruno Rettelbach, 2013
6
Literaturlexikon: Band 10 Ros Se
Während Claus eine »Indianerreservation« für das Grenzland befürwortet, steht sein Stiefbruder Ernst, ehemals dt. Offizier, für eine harte Linie in der frz. » Anschluss«-Politik ein. Die Überwindung von Nationalismus u. Opportunismus durch ...
Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2011
7
Grün war die Hoffnung
Als sie den Kombi auf der Auffahrt zurückgesetzt hatte, um ihre Fahrt hinauf nach Jamestown in die Indianerreservation zu machen. Der Wagen war so überladen gewesen mit alten Hemden, Lumpen, zerbeulten Hüten und altmodischen ...
T.C. Boyle, 2012
8
USA-Südwest:
In ihre Heimat zurückgekehrt, erhalten sie die größte Indianerreservation der USA zugesprochen und bleiben fortan friedlich. 1869 Major John Wesley Powell gelingt mit neun Kameraden erstmals die Durchquerung des Grand Canyon ...
‎2007
9
Weltreise: Zweiter Teil: Vereinigte Staaten von Amerika
noch in einer Indianerreservation Mont-anas und im Yellowstonepark gehegt. Puma und Jaguar durchstreifen den Süden, drei Bärenarten (Grauer oder Grislybiir, Brauner und Schwarzer Bär) die “'tilder der nördlichcrn Teile, die auch den ...
Meyers Reisebücher, 2013
10
Kultur- und Reiseskizzen Aus Nord- und Mittel-Amerik
Da im Niagaragebiete noch eine solche IndianerReservation vorhanden ist, und ' ein liebenswürdiger Deutscher, den ich dort kennen lernte, sich erbot, mich in seinem Wagen hinauszufahren, so entschloss ich mich gern, mit ihm diesen Von  ...
H. Paasche, 2012

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDIANERRESERVATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Indianerreservation no contexto das seguintes notícias.
1
Henry Red Cloud arbeitet am Wiederaufstieg der indianischen ...
... Spenden für die Oglala-Lakota in der Indianerreservation in Pine Ridge, South Dakota zu suchen. Bernie Sanders, sagte Red Cloud, sei auf Wahlkampftour ... «Schwäbisches Tagblatt, mai 16»
2
Internet aus der Luft: Google testet Projekt „Loon“ in den USA
... in entlegenen Landstrichen. Geplant sind dabei Tests auf dem Fluggelände „Spaceport America“ (New Mexico) und einer Indianerreservation in Oregon. «Business Insider, nov 15»
3
Krimi der Woche: Bruce Holbert Spätwestern "Einsame Tiere"
Und reitet los durch die Indianerreservation. Wie ein alt gewordener Odysseus des Spätwesterns über eine weite Fläche von Metaebenen. Bilder der Bibel ... «DIE WELT, dez 14»
4
Drei Eichsfelder Fußball-Schiedsrichter in Amerika
Zum touristischen Programm zählte auch der Besuch einer Indianerreservation und der vierstündige Ritt zu einer ehemaligen Westernstadt. "Das war richtiges ... «Thüringer Allgemeine, mar 14»
5
ITB Berlin Indianer-Stämme laden in Luxus-Hotels und Hogans
Mit seinem Angebot ist der Geograf, der seine Doktorarbeit zum Thema „Tourismus auf Indianerreservationen“ schrieb, im deutschsprachigen Raum ohne ... «DIE WELT, mar 13»
6
North Dakota Wo Amerika noch richtig glücklich ist
... rund 3000 in jedem Jahr hinzukommenden Fracking-Quellen in den USA gelten nur auf bundeseigenem Gebiet und treuhänderisch in Indianerreservationen. «Welt Online, mai 12»
7
Kohletransport mittels Trinkwasser am Ende?
Die Navajo- Nation- Reservation ist die größte Indianerreservation der Vereinigten Staaten. In ihr eingeschlossen befindet sich die Hopi- Reservation. «Telepolis, nov 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indianerreservation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/indianerreservation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z