Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Inventaraufnahme" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INVENTARAUFNAHME EM ALEMÃO

Inventaraufnahme  [Inventa̲raufnahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INVENTARAUFNAHME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inventaraufnahme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INVENTARAUFNAHME EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Inventaraufnahme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Inventaraufnahme no dicionário alemão

Inventário do inventário. Bestandsaufnahme des Inventars.

Clique para ver a definição original de «Inventaraufnahme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INVENTARAUFNAHME


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INVENTARAUFNAHME

Inventar
Inventarerbe
Inventarerbin
Inventarfrist
Inventarisation
Inventarisator
Inventarisatorin
inventarisieren
Inventarisierung
Inventarium
Inventarobjekt
Inventarrecht
Inventarversicherung
Inventarverzeichnis
inventieren
Invention
Inventor
Inventorin
Inventur
Inventurausverkauf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INVENTARAUFNAHME

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

Sinônimos e antônimos de Inventaraufnahme no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INVENTARAUFNAHME»

Inventaraufnahme Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden inventaraufnahme bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache todesfall steuern vorsorge Sicherung Mitwirkungspflichten Auskunfts Bescheinigungspflicht Verheimlichung oder Beiseiteschaffung Nachlasswerten kanton schwyz Todesfall Allgemeine Hinweise Verfahrensablauf Nach einer steuerpflichtigen Person muss sowohl für linguee verwendeten Eckdaten beinhalten Wert physischen durchschnittlicher Handelswert durchschnittliche Brusthöhe aktreuhand INVENTARAUFNAHME

Tradutor on-line com a tradução de Inventaraufnahme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INVENTARAUFNAHME

Conheça a tradução de Inventaraufnahme a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Inventaraufnahme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Inventaraufnahme» em alemão.

Tradutor português - chinês

库存记录
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

registro de inventario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inventory recording
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूची रिकॉर्डिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسجيل المخزون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

запись инвентаризации
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gravação de inventário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জায় রেকর্ডিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enregistrement d´inventaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rakaman inventori
190 milhões de falantes

alemão

Inventaraufnahme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

在庫記録
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재고 녹화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngrekam persediaan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ghi hàng tồn kho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரக்கு பதிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यादी रेकॉर्डिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

envanter kayıt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la registrazione di inventario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nagranie inwentaryzacji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запис інвентаризації
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înregistrarea de inventar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταγραφή των αποθεμάτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inventaris opname
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inventering inspelning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inventar opptak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Inventaraufnahme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INVENTARAUFNAHME»

O termo «Inventaraufnahme» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 141.305 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Inventaraufnahme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Inventaraufnahme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Inventaraufnahme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INVENTARAUFNAHME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Inventaraufnahme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Inventaraufnahme» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Inventaraufnahme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INVENTARAUFNAHME»

Descubra o uso de Inventaraufnahme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Inventaraufnahme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Beratung des Bürgerlichen Gesetzbuchs: in systematischer ...
Das im Auftrage des Nachlaßgerichtes aufgenommene Inventar wird von dem mit der Inventaraufnahme Beauftragten für den Erben bei dem Nachlaßgerichte eingereicht. Erwogen war: Eine Härte für den Erben könne sich leicht ergeben, ...
Horst Heinrich Jakobs, Werner Schubert, 2002
2
Vermögensentzug, Rückstellung und Entschädigung am Beispiel ...
24 2.2.3 Verspätete Inventaraufnahme Erst in den letzten Apriltagen, also zwei Wochen nach der „Aussiedlung", begannen dieselben Sachbearbeiter der DAG, die schon die Übernahmeprotokolle aufgenommen hatten, damit, die ...
‎2004
3
Praktische Erläuterung der Westphälischen Proceß-Ordnung mit ...
Von der Inventaraufnahme. ' , §. 60. fWpr kann um die Inventaraufnahme nachsuchen , und wer muff gegenwärtig seyn. Um dite Inventaraufnahme können alle diejenigen nachsuchen, welche nach dem dritten Titel die Entsiegelung zu ...
Georg Heinrich Oesterley, 1811
4
Innovation und internationale Rechtspraxis: Rechtsprobleme ...
Verzicht auf Inventaraufnahme a) Die Inventaraufnahme kann unterbleiben, wenn anzunehmen ist, dass kein Vermögen vorhanden ist60. Für die direkte Bundessteuer wird kein Inventar aufgenommen, wenn (binnen der gesetzlichen ...
Lukas Feiler, 2009
5
Gesetz-bülletin des königreichs Westphalen...
Ware inzwischen der Hatmtbeklagte binnen der ihm zur Inventaraufnahme uns als Bedenkzeit zustehenden Fristen vorgeladen worden , so fängt die zur Aufforderung des Gewährsmanns erst von dem Tage des Ablaufs jener Fristen an.
Westphalia, 1808
6
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
i.K Aefehlich genannten Erbinteressen über einen ' Nötar^ mir zwey Zeugen, oder z»<yor Norare, ' > «ur Inventaraufnahme / oder -über ein«n> oder ' zwey Sachverständige > zur, Schatzungider Mo? ?>kü dliien Statt sinden sollte > einen , od« ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1811
7
Oekonomische encyklopädie
48- In dem Falle, daß keine Vereinigung der gesetzlich genannten Erbinteressen über' einen Notar mir zwen Zeugen, oder zweuer Nocare, zur Inventaraufnahme, oder üt'er einen, oder zwey Sachverstandige zur Schätzung der Mo- bilien ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1811
8
Die Erbschafts- und Schenkungssteuern der Schweizer Kantone
Zur vorläufigen Sicherung des Inventars kann die Siegelung angeordnet werden71. Unterbleibt die Inventaraufnahme, wird den Erben ein Formular für die Steuerklärung zugestellt, das sie innerhalb von 60 Tagen ausgefüllt an das kantonale ...
Magnus Hindersmann, Michael Myßen, 2003
9
Bürgerliche Wohnkultur des Fin de siècle in Ungarn
Ein Inventar kann auch deshalb mangelhaft sein, weil manche Gegenstände in der Zeit zwischen dem Gebrauch und der Inventaraufnahme verschwunden oder von Familienmitgliedern oder Verwandten in Besitz genommen worden waren.
Péter Hanák, Hannes Stekl, Ilona Sármány-Parsons, 1994
10
Bulletin des lois du Royaume de Westphalie
... sowohl der Nichtigkeit der Pro- ocolle über die Entsiegelung und Inventaraufnahme^ ;lS der vollständigen Schadloshaltung, wozu diejenigen , welche jene Handlungen vorgenommen öder ?arum nachgesucht habe« , verbunden sind.
Westfalen, 1810

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INVENTARAUFNAHME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Inventaraufnahme no contexto das seguintes notícias.
1
Mehr preisgünstige Wohnungen im Friesenberg
... 2000-Watt-Gesellschaft, schlechter baulicher Zustand – wird hingegen auf eine Inventaraufnahme und Unterschutzstellung der beiden ältesten Etappen 1 und ... «Lokalinfo, mar 16»
2
Nirgends so aufwendig wie in Bern
Ein speziell dazu ausgebildeter Mitarbeiter wird die Erben für die amtliche Inventaraufnahme zu einer Besprechung einladen, innert zweier Wochen nach dem ... «Berner Zeitung, mai 15»
3
Roboter erfasst Bestände
Dort können Funktags zur Inventaraufnahme in der Filiale zum Einsatz kommen, erklärt Checkpoint Systems Manager Jens Wolter. (ln). Schlagworte zu diesem ... «Lebensmittel Zeitung, fev 15»
4
Keine Pflicht mehr zu amtlichem Erbschaftsinventar
Die Lockerung der Inventarpflicht führt jedoch zu einer massgeblichen Abnahme der Inventaraufnahmen und damit zu einer Reduktion der Praxis der ... «Schaffhausen.ch, dez 13»
5
Streit um das Bally-Logo an der Bahnhofstrasse
«Gemessen an der grossen Bautätigkeit in den 70er-Jahren, werden nur wenige für die Inventaraufnahme vorgesehen», sagt Jenzer. Der schlechte Ruf, der ... «Tages-Anzeiger Online, fev 13»
6
Bei Anruf Konkurs
Wenn nach der ersten Sichtung und Inventaraufnahme noch genügend Vermögenswerte vorhanden sind, um die Verfahrenskosten des Konkurses zu decken, ... «NZZ Online, ago 12»
7
Nachlass Beim Erben lernt man die Leute kennen
In anderen Kantonen kommt ein Beamter vorbei und wirkt bei der Inventaraufnahme mit. Wiederum andere Kantone stützen sich auf die Steuererklärung ab. «Beobachter, fev 10»
8
Schwarzgeld Ein schweres Erbe
Damit ist die Erbengemeinschaft schlecht beraten. Weil sie das unversteuerte Erbe bei der Inventaraufnahme nicht offen legen, machen sich alle Erben strafbar. «Beobachter, jan 10»
9
Neues Kleid mit neuem Inhalt
Bei der Inventaraufnahme der Kantonalen Denkmalpflege im Jahr 2001 wurde das «Mittaghorn» als einer der Pioniere der Wengener Hotellerie als ... «Jungfrau Zeitung, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inventaraufnahme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/inventaraufnahme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z