Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Inzidenz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INZIDENZ

französisch incidence.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INZIDENZ EM ALEMÃO

Inzidenz  [Inzidẹnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INZIDENZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inzidenz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INZIDENZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Inzidenz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Inzidenz no dicionário alemão

Número de doenças que ocorrem recentemente dentro de um grupo de pessoas de certo tamanho durante um determinado período de tempo propriedade para possuir pontos comuns; Relação entre um ponto e uma linha reta, onde o ponto está na linha reta ou a linha direta passa pelo efeito pontual das medidas fiscais sobre a idéia de distribuição de renda. Anzahl der neu auftretenden Erkrankungen innerhalb einer Personengruppe von bestimmter Größe während eines bestimmten Zeitraums Eigenschaft, gemeinsame Punkte zu besitzen; Beziehung zwischen einem Punkt und einer Geraden, wobei der Punkt auf der Geraden liegt bzw. die Gerade durch den Punkt geht Wirkung finanzpolitischer Maßnahmen auf die Einkommensverteilung Einfall.

Clique para ver a definição original de «Inzidenz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INZIDENZ


Akzidenz
Akzidẹnz
Bludenz
Blu̲denz
Dekadenz
Dekadẹnz [dekaˈdɛnt͜s]
Dissidenz
Dissidẹnz
Evidenz
Evidẹnz
Geschäftskorrespondenz
Geschạ̈ftskorrespondenz [ɡəˈʃɛft͜skɔrɛspɔndɛnt͜s]
Interdependenz
Interdependẹnz
Jurisprudenz
Jurisprudẹnz
Kadenz
Kadẹnz
Koinzidenz
Koinzidẹnz
Konfidenz
Konfidẹnz
Korrespondenz
Korrespondẹnz 
Providenz
Providẹnz
Residenz
Residẹnz
Seniorenresidenz
Senio̲renresidenz
Sommerresidenz
Sọmmerresidenz
Tendenz
Tendẹnz 
Transzendenz
Transzendẹnz
Winterresidenz
Wịnterresidenz
Wählerevidenz
Wä̲hlerevidenz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INZIDENZ

Inzensorium
inzentiv
Inzest
Inzesthemmung
Inzesttabu
inzestuös
Inzestzucht
inzident
inzidentell
inzidenter
inzidieren
inzipient
Inzision
Inzisiv
Inzisivus
Inzisur
Inzucht
Inzuchtdegeneration
Inzuchtgrad
Inzuchtminimum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INZIDENZ

Abwanderungstendenz
Abwärtstendenz
Antezedenz
Aszendenz
Aufwärtstendenz
Börsentendenz
Dependenz
Deszendenz
Entwicklungstendenz
Grundtendenz
Handelskorrespondenz
Independenz
Kautelarjurisprudenz
Kondeszendenz
Kredenz
Litispendenz
Pendenz
Preistendenz
Präzedenz
Zeittendenz

Sinônimos e antônimos de Inzidenz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INZIDENZ» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Inzidenz» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Inzidenz

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INZIDENZ»

Inzidenz Häufigkeit inzidenz prävalenz unterschied bedeutung medizin marktforschung kumulative Wörterbuch doccheck flexikon Ausdruck medizinischen Statistik Häufigkeit Neuerkrankungen beschreibt Unter versteht Anzahl Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache gabler wirtschaftslexikon nach Berücksichtigung Überwälzungsvorgängen effektive aller Überwälzungsvorgänge Abzielung tatsächliche gesundheitsberichterstattung bundes Mengen Zugängen Inzidenzfälle einen Bestand Kranken Betroffenen Damit wesentlich für bedeutet fremdwörter http veraltet Vorfall Eintritt eines Ereignisses Geom pflegewiki März Begriff Epidemiologie gibt einer Krankheit bezogen Gesamtbevölkerung

Tradutor on-line com a tradução de Inzidenz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INZIDENZ

Conheça a tradução de Inzidenz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Inzidenz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Inzidenz» em alemão.

Tradutor português - chinês

发生率
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incidencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

incidence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حدوث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

падение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incidência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপতন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incidence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kejadian
190 milhões de falantes

alemão

Inzidenz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

発生
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발생
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kedadean sing ora dikarepke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tỷ lệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிகழ்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रादुर्भाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incidenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

częstość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

падіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

incidență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίπτωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

insidensie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incidens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forekomst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Inzidenz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INZIDENZ»

O termo «Inzidenz» é bastante utilizado e ocupa a posição 40.910 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Inzidenz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Inzidenz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Inzidenz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INZIDENZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Inzidenz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Inzidenz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Inzidenz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INZIDENZ»

Descubra o uso de Inzidenz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Inzidenz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dialyseverfahren in Klinik und Praxis: Technik und Klinik
Definition der Inzidenz als Messgröße Die Inzidenz beschreibt die Häufigkeit des Neuauftretens eines bestimmten Gesundheitszustands (einer Erkrankung) in einer Bevölkerung über einen bestimmten Zeitraum im Verhältnis zu jenem Teil ...
Walter H. Hörl, 2004
2
Die Epilepsien: Grundlagen, Klinik, Behandlung ; mit 153 ...
3.2-1 Häufigkeit verschiedener Anfallstypen 100230 Patienten in London, welche flächendeckend über ein Hausarztmeldesystem erfasst wurden, lag die Inzidenz für Epilepsie bei 46 pro 100000 Personen und Beobachtungsjahr.
Walter Fröscher, 2004
3
Kopfschmerzen
Definition Inzidenz Inzidenzen geben die Rate eines erstmaligen Ereignisses innerhalb einer festgelegten Population in einem bestimmten Zeitraum wieder. Dementsprechend ist die Angabe einer Inzidenz an prospektive Studien gebunden.
Hans-Christoph Diener, 2003
4
Schlaganfall
Mögliche Ursachen sind unterschiedliche Untersuchungsmethoden, Fallerfassung, Schlaganfallmortalität und -inzidenz sowie Altersverteilung der untersuchten Kohorten. 5.1.4 Inzidenz Zur Erfassung der gesellschaftlichen Belastung durch ...
Hans-Christoph Diener, 2004
5
Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie
Andernfalls ist die Inzidenz für verschiedene Kalenderperioden getrennt zu berechnen. Das Erkrankungsrisiko, also die Wahrscheinlichkeit innerhalb eines bestimmten Zeitraums zu erkranken, kann anhand der Inzidenz berechnet werden.
Hans-Jürgen Seelos, 2012
6
Das vordere Kreuzband: Grundlagen und aktuelle Praxis der ...
Verschiedene Studien haben gezeigt, dass die Inzidenz von Kreuzbandrupturen bei weiblichen Athleten im Ballsport deutlich höher ist als bei Männern. In den letzten Jahren wurden zahlreiche Studien durchgeführt, um Ursachen für die ...
‎2009
7
Praktische Epilepsiebehandlung: praxisorientierte Diagnose ...
Inzidenz, liegt bei 46 (95% Konfidenzintervall: 36, 60)/100.000/Jahr (MacDonald u. Mitarb. 2000a). Die Inzidenz ist im 1. Lebensjahr und jenseits des 60. Lebensjahres am größten (Abb. 2.2). Die Lebenszeitprävalenz, d.h. der Anteil der  ...
Dieter Schmidt, Christian Erich Elger, 2005
8
Akutes Nierenversagen bei Intensivpatienten: Praxis und ...
Die Inzidenz des ANV hängt entscheidend von der Definition ab. Je nach zugrunde gelegter Definition findet man daher in der Literatur erheblich differierende Häufigkeiten. Verwendet man als Kriterium das Serumkrea- tinin und definiert ...
Achim Jörres, 2010
9
Neuroonkologie
Inzidenz primärer Hirntumoren. In einer aktuellen Studie werden für die Inzidenz primärer Hirntumoren As- trozytome (I— IV), Oligodendrogliome, Mischgliome, Epen- dymome und Medulloblastome zusammengenommen (Wrensch et al.
Uwe Schlegel, 2003
10
Praxis der Urologie: 192 Tabellen / hrsg. von Dieter Jocham ...
Tabelle 49.1 Inzidenz und Mortalität in ausgewählten Ländern der Europäischen Union (nach Osegbe 1997) Population Inzidenz Altersadjustierte Rate Mortalität ( n) pro 100000 (n) EU gesamt 144504 67,5 56035 Belgien 5566 95,4 1846 ...
Dieter Jocham, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INZIDENZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Inzidenz no contexto das seguintes notícias.
1
Ovarialkarzinom: ASStreine Prävention
Die Inzidenz von Ovarialkarzinomen hat sich innerhalb von 20 Jahren stark verringert – bei kaum veränderter Mortalität. Onkologen geben 30 bis 40 Prozent als ... «DocCheck News, set 16»
2
Transplantationsregister ist beschlossen – aber wo bleibt das ...
„Wir wissen derzeit nicht, ob und wie sich die Inzidenz der Dialysepflichtigkeit verändert noch wie hoch derzeit die Sterblichkeit an der Dialyse ist.“ Diese ... «Medizin-Aspekte, set 16»
3
Geringe Inzidenz von Lungenentzündungen bei COPD-Patienten
Eine aktuelle post-hoc-Analyse der FORWARD-Studie bestätigt das bessere Nutzen-Risiko-Verhältnis der Kombination von Kortikosteroiden und ... «esanum news, set 16»
4
SIPPET, eine internationale, randomisierte Studie zeigt eine 87 ...
SIPPET, eine internationale, randomisierte Studie zeigt eine 87% höhere Inzidenz von Inhibitoren mit rekombinantem Faktor VIII in Patienten mit schwerer ... «Finanzen.net, mai 16»
5
Zahl der Neuerkrankungen in 30 Jahren fast halbiert
Bei der Alzheimerdemenz ging die Inzidenz etwas langsamer und weniger stark zurück (von 2,0 auf 1,4 Prozent) als bei der vaskulären Demenz (von 0,8 auf 0,4 ... «Ärzte Zeitung, fev 16»
6
Hodenkrebs: Hohe Inzidenz in Deutschland
Insgesamt war die Inzidenz in den USA innerhalb von 15 Jahren von 5,7 auf 6,8 ... In vielen europäischen Ländern ist die Inzidenz noch deutlich höher. So liegt ... «Ärzte Zeitung, jul 15»
7
Schichtarbeit und Inzidenz von Prostatakarzinomen bei ...
Im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung wiesen die Arbeiter eine erhöhte Inzidenz von Prostatakarzinomen auf (standardisierte Inzidenzrate [SIR] = 1,44; ... «Deutsches Ärzteblatt, jul 15»
8
Fraktur-Op unterhalb des Knies Thrombose-Risiko erhöht?
Am höchsten war die Ereignisrate während des stationären Aufenthalts: In dieser Zeit ereigneten sich 75 nicht tödliche VTE, die Inzidenz lag damit bei 7,28 pro ... «Ärzte Zeitung, mai 15»
9
Mammographie-Screening-Programm: Erste Schätzung zu ...
Die Einführung eines Mammographie-Screening-Programms wirkt sich auf die Inzidenz in der Zielbevölkerung aus. Durch die systematische Untersuchung ... «Deutsches Ärzteblatt, mar 15»
10
Reduziert GoldTip-Katheterablation thromboembolische Ereignisse ...
... dazu beitragen kann, die Inzidenz von asymptomatischen mikroembolischen ... eXtra Gold in Bezug auf die Inzidenz von thromboembolischen Läsionen im ... «PresseBox, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inzidenz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/inzidenz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z