Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Jagdbegleiter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JAGDBEGLEITER EM ALEMÃO

Jagdbegleiter  [Ja̲gdbegleiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAGDBEGLEITER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jagdbegleiter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JAGDBEGLEITER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Jagdbegleiter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Jagdbegleiter no dicionário alemão

alguém que acompanha alguém na caçada. jemand, der jemanden auf der Jagd begleitet.

Clique para ver a definição original de «Jagdbegleiter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JAGDBEGLEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JAGDBEGLEITER

Jagd
Jagdaufseher
Jagdaufseherin
Jagdausflug
jagdbar
Jagdbarkeit
Jagdbegleiterin
Jagdbehörde
jagdberechtigt
jagdbesessen
Jagdbeute
Jagdbezirk
Jagdbomber
Jagdbombergeschwader
Jagdfalke
Jagdfieber
Jagdflieger
Jagdfliegerin
Jagdflinte
Jagdflugzeug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JAGDBEGLEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Sinônimos e antônimos de Jagdbegleiter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JAGDBEGLEITER»

Jagdbegleiter jagdbegleiter anleitung sparkasse iphone download dient Ihnen Jagdtagebuch Pflege Ihrer Abschüsse Sichtungen Verwaltung Jagdeinrichtungen auch Natürlich jagd testet apps folge natürlich „Jagdbegleiter alles möglich für welche Bedürfnisse sich besonders eignet Jagd getestet Noch paar Tipps Verwendung Jagdbegleiters iPad Backup Daten Kopien eigenes „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber android netzwelt Tagebuch geschossenes Wild eintragen können somit einer besseren tests androidpit Juni kleine aber feine Waidmann ohne viel Aufwand seine festhält Jeden

Tradutor on-line com a tradução de Jagdbegleiter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAGDBEGLEITER

Conheça a tradução de Jagdbegleiter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Jagdbegleiter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Jagdbegleiter» em alemão.

Tradutor português - chinês

Jagdbarkeit
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jagdbarkeit
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jagdbarkeit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jagdbarkeit
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Jagdbarkeit
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Jagdbarkeit
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jagdbarkeit
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jagdbarkeit
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jagdbarkeit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jagdbarkeit
190 milhões de falantes

alemão

Jagdbegleiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Jagdbarkeit
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Jagdbarkeit
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jagdbarkeit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jagdbarkeit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jagdbarkeit
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jagdbarkeit
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jagdbarkeit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jagdbarkeit
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jagdbarkeit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Jagdbarkeit
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jagdbarkeit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jagdbarkeit
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jagdbarkeit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jagdbarkeit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jagdbarkeit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Jagdbegleiter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAGDBEGLEITER»

O termo «Jagdbegleiter» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.176 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Jagdbegleiter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Jagdbegleiter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Jagdbegleiter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JAGDBEGLEITER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Jagdbegleiter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Jagdbegleiter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Jagdbegleiter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JAGDBEGLEITER»

Descubra o uso de Jagdbegleiter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Jagdbegleiter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
NJW-Rechtsprechungs-Report: Zivilrecht
B. auch einheimische Jagdbegleiter in Afrika. 2. Die Schadenminderungspflicht gem.§ 10 Nr. lb AVBR 80 umfaßt ohne Rücksicht auf Sprachschwierigkeiten auch die Pflicht zu Nachforschungen über Namen und Anschrift möglicher ...
2
Ohne Titel
Steppke war ein Kurzhaardackel Rüde und sollte ursprünglich meinem Bruder als Jagdbegleiter dienen. Ich glaube allerdings, daß der Steppke als Jagdbegleiter nicht so ganz geeignet war. Dafür hat er uns allen viele Jahre hinweg viel ...
3
... und Diana lächelt! Der Blick zurück II: Erinnerungen an ...
Stefan, der zuständige Förster, teilte mir Woidek als Jagdbegleiter zu, und dieser begann gleich über die aktuelle Brunft zu berichten und von einem Hirsch, der seit Tagen auf einer Wiese in Dorfnähe abends austrete und ununterbrochen ...
Eberhard Möllmann, 2014
4
Im Gefolge Dianas: Frauen und höfische Jagd im Mittelalter ...
Nur sie - keiner der Jagdbegleiter - schaut auf die getroffene Beute. Da beide Reiter ihre Speere noch in Händen halten, kann es sich bei dem tödlichen Speer im Nacken der Hirschkuh nur um die Jagdwaffe der Dame handeln. Die beiden ...
Katharina Fietze, 2005
5
Bildatlas zum Sport im alten Ägypten: Abbildungen
In seinem Rücken sind insgesamt fünf Jagdbegleiter abgebildet, deren Figuren durchweg auf eigene Standlinien gestellt sind. Auch diese Männer tragen Wurfhölzer und erbeutete Vögel in den Händen. Beachtenswert erscheint ein Begleiter ...
Wolfgang Decker, Michael Herb, 1994
6
Strafrechtliches Handlungsunrecht und das Prinzip der ...
So verhält es sich in dem traditionellen Schulbeispiel, der Abwandlung des bereits oben erwähnten „Jäger-Falls": Der Jagdbegleiter, der erkennt, daß der Jäger die Gestalt in der fernen Dämmerung für ein Stück Wild hält, seinerseits aber ...
Heribert Schumann, 1986
7
Die antiken Sarkophagreliefs
Neben dem Pferd und im Hintergrund mindestens fünf Jagdbegleiter, davon erh. Kopf und Oberkörper des Bärtigen (r. Arm erg.) im Hintergrund über Aphrodite; ferner der Oberkörper des Jägers in Tunica hinter dem Pferd sowie die Beine der  ...
Deutsches Archäologisches Institut, Gerhart Rodenwaldt, Friedrich Matz, 1999
8
Im reiche des Muata Jamwo: Tagebuch meiner im auftrage der ...
Kalungo-Zenga hat ziemlich viele, aber sehr zerstreut liegende Hütten. Das Terrain ist etwas coupirt und fast überall mit Campinenwald bedeckt. Mein gestriger Jagdbegleiter, welcher mich heute besuchte, empfing 1 Yard Fazenda von mir.
Paul Pogge, 1880
9
Unser Traumhund: English Cocker Spaniel
Bei liebevoll-konsequenter Erziehung wird er jedoch zum aufmerksamen Jagdbegleiter und anhänglichen Familienhund, der ständig den Kontakt zum Menschen braucht. Durch seinen hohen Arbeitswillen und sein Temperament eignet er ...
Rafael Mainkast, 2012
10
Unser Traumhund: Flat Coated Retriever
Bei liebevoll-konsequenter Erziehung wird er jedoch zum aufmerksamen Jagdbegleiter und anhänglichen Familienhund, der ständig den Kontakt zum Menschen braucht. Durch seinen hohen Arbeitswillen und sein Temperament eignet er ...
Hannah Duhlmayr, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAGDBEGLEITER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Jagdbegleiter no contexto das seguintes notícias.
1
Ausstellung "Auf den Hund gekommen" im Freilandmuseum
Bereits etwa 10.000 v. Chr. wurden die Vierbeiner zum Jagdbegleiter des Menschen. Mit der Entstehung der unterschiedlichen Jagdarten wurden die Hunde für ... «Nordbayern.de, set 16»
2
Neuburg: Jagdhundeprüfung in den Revieren bei Neuburg ...
Dann - eine besondere Herausforderung - musste der vierbeinige Jagdbegleiter ins Wasser geschickt werden, die etwa 80 Meter Breite Stelle schwimmend und ... «donaukurier.de, set 16»
3
Im Wald viel Interessantes entdeckt
Nicht fehlen durften bei diesem besonderen Waldspaziergang deren Jagdbegleiter, die beiden Deutsch-Kurzhaarhunde Angie und Alois vom Wolfsgrund. «Mittelbayerische, set 16»
4
Saulocker und Rehwildplatter
Natürlich waren auch die Jagdbegleiter, die Deutsch-Kurzhaarhunde Angie und Alois vom Wolfsgrund, mit dabei. Beim ersten Stopp wurden die Kinder über die ... «Onetz.de, set 16»
5
Mensch, Natur und Umwelt
... das Gehirnwachstum des Ur-Menschen, der zunehmend Kulturtechniken entwickelt. Gezähmte Jungwölfe werden die ersten Haustiere und Jagdbegleiter. «Bayerischer Rundfunk, set 16»
6
Glandorfer unterstützt Jagdgebrauchshundverein
Dann kam Jonny, der nicht nur Jagdbegleiter werden soll, sondern auch Familienhund ist. Apropos Familie: Die steht voll und ganz hinter der zeitaufwendigen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
7
Tierischer Besuch: Falkner in der Kita Steppke
Peter Gaspers, Oberfalkner aus Titz, besuchte unlängst die Kita Steppke in Hasselsweiler und brachte seine tierischen Jagdbegleiter gleich mit. Der männliche ... «Aachener Zeitung, jun 16»
8
Spürnasen: Was ein vierbeiniger Jagdhelfer alles können muss
„Beute" aufspüren, apportieren, nicht zu fest zubeißen, gehorsam neben dem Herrchen laufen – das alles und viel mehr lernen die vierbeinigen Jagdbegleiter ... «Tips - Total Regional, mai 16»
9
Mein ungewöhnlichster Testwagen: Der Suzuki Jimny Ranger!
Suzuki selber weiß, dass ein guter Jagdbegleiter nicht zu auffällig sein darf. Das Sondermodell gibt es in drei Varianten, als Club, Comfort oder als Style. «Drive Blog, abr 16»
10
Am Wochenende gibt es für Outdoor-Liebhaber alles rund ums ...
ALSFELD (cdl). Ob Gewehr, Angel, Geländewagen, Pferdeequipment oder Informationen über den richtigen Jagdbegleiter. Die 15. Messe „Jagen – Reiten ... «Oberhessen-live, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jagdbegleiter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/jagdbegleiter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z