Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Jagdschein" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JAGDSCHEIN EM ALEMÃO

Jagdschein  Ja̲gdschein [ˈjaːktʃa͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAGDSCHEIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jagdschein e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JAGDSCHEIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Jagdschein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

licença de caça

Jagdschein

A licença de caça é o certificado na Alemanha, com o qual o proprietário recebe admissão na caça. A licença de caça é válida em todos os estados federais. Na Áustria, este documento é chamado Jagdkarte, em Schweiz Jagdpatent .... Der Jagdschein ist in Deutschland die Urkunde, mit der sein Inhaber die Zulassung zur Jagdausübung erhält. Der Jagdschein gilt in allen Bundesländern. In Österreich heißt dieses Dokument Jagdkarte, in der Schweiz Jagdpatent....

definição de Jagdschein no dicionário alemão

Cartão de identificação que certifica o direito do titular de exercer a caça. Cargo por insanidade. Cartão de identificação que atesta o direito do titular de caçar Uma petição de insanidade O propósito da provisão é que o titular de uma licença de caça pode caçar em seu território pelo que está proibido para outros. Ausweis, in dem die Berechtigung des Inhabers zur Ausübung der Jagd bescheinigt wird Freibrief wegen Unzurechnungsfähigkeit. Ausweis, in dem die Berechtigung des Inhabers zur Ausübung der Jagd bescheinigt wird Freibrief wegen UnzurechnungsfähigkeitHerkunftbezieht sich darauf, dass der Inhaber eines Jagdscheins in seinem Revier jagen darf, was anderen verboten ist.
Clique para ver a definição original de «Jagdschein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JAGDSCHEIN


Anschein
Ạnschein 
Bestellschein
Bestẹllschein [bəˈʃtɛlʃa͜in]
Bildungsgutschein
Bịldungsgutschein [ˈbɪldʊŋsɡuːtʃa͜in]
Führerschein
Fü̲hrerschein 
Geldschein
Gẹldschein 
Geschenkgutschein
Geschẹnkgutschein
Gewerbeschein
Gewẹrbeschein [ɡəˈvɛrbəʃa͜in]
Gutschein
Gu̲tschein 
Heiligenschein
He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]
Kerzenschein
Kẹrzenschein [ˈkɛrt͜sn̩ʃa͜in]
Kraftfahrzeugschein
Krạftfahrzeugschein [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃa͜in]
Lieferschein
Li̲e̲ferschein [ˈliːfɐʃa͜in]
Mondschein
Mo̲ndschein [ˈmoːntʃa͜in]
Schein
Sche̲i̲n 
Sonnenschein
Sọnnenschein
Stelldichein
Stẹlldichein 
Vorschein
Vo̲rschein [ˈfoːɐ̯ʃa͜in]
Waffenschein
Wạffenschein [ˈvafn̩ʃa͜in]
Warengutschein
Wa̲rengutschein
Wohnberechtigungsschein
Wohnberechtigungsschein

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JAGDSCHEIN

Jagdpächterin
Jagdpanzer
Jagdprüfung
Jagdrecht
jagdrechtlich
Jagdrennen
Jagdreservat
Jagdrevier
Jagdsaison
Jagdschaden
Jagdschloss
Jagdschutz
Jagdsignal
Jagdspringen
Jagdstaffel
Jagdstock
Jagdstück
Jagdszene
Jagdtrophäe
Jagdunfall

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JAGDSCHEIN

Angelschein
Anteilschein
Augenschein
Einzahlungsschein
Erbschein
Fahrschein
Freifahrtschein
Garantieschein
Krankenschein
Lichtschein
Lokalaugenschein
Lottoschein
Mondenschein
Parkschein
Rückschein
Schuldschein
Trauschein
Versicherungsschein
Wahlschein
Zahlschein

Sinônimos e antônimos de Jagdschein no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JAGDSCHEIN»

Jagdschein jagdschein köln prüfungsfragen baden württemberg österreich preis münchen kosten machen Deutschland Urkunde sein Inhaber Zulassung Jagdausübung erhält gilt allen Bundesländern Österreich heißt dieses Dokument Jagdkarte Schweiz Jagdpatent jagdbildungszentrum bayern soll sicherstellen dass ausgebildete Jäger Jagd ausüben Eine Jagdausbildung Bayern bieten direkt landesjägerschaft niedersachsen Deutschland will muss einen gültigen besitzen Voraussetzung diesen jeweiligen Unteren Jagdbehörde lösen kurse jagdschule hohe heide Unterschiedliche Wege führen nachdem Ihre Zeit einteilen möchten können Ihnen Langzeitkursen über viel kostet markt gesichert werden entsprechend Personen gehen Untere stellt Jagdschule jägerprüfung deutschland für Jägerprüfung finden Bewertungen Jagdkursen Kurzvorstellung unabhängigen Jagdschulatlas seit Landesforsten rheinland pfalz Wozu brauche ausübt seinen Namen lautenden sich Verlangen Sächsische erwerb jagdscheines sowie wird Antrag durch Wohnsitz Antragstellers zuständige ausgestellt Landkreis beantragen mittels Schusswaffen oder Greifvögeln Service ausstellung jagen möchte erhalten Jahr

Tradutor on-line com a tradução de Jagdschein em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAGDSCHEIN

Conheça a tradução de Jagdschein a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Jagdschein a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Jagdschein» em alemão.

Tradutor português - chinês

狩猎损害
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

daños de caza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hunting damage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिकार क्षति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضرر الصيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

охотничьи повреждения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

danos caça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিকার করা ক্ষতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dégâts de chasse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerosakan memburu
190 milhões de falantes

alemão

Jagdschein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

狩猟の損傷
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사냥 손상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

karusakan mburu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiệt hại săn bắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேட்டையாடுதல் சேதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिकार नुकसान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

av hasarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

danni da caccia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uszkodzenie polowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мисливські пошкодження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

daune de vânătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βλάβη κυνήγι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skade jag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jakt skada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jakt skade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Jagdschein

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAGDSCHEIN»

O termo «Jagdschein» é bastante utilizado e ocupa a posição 52.794 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Jagdschein» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Jagdschein
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Jagdschein».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JAGDSCHEIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Jagdschein» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Jagdschein» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Jagdschein

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JAGDSCHEIN»

Descubra o uso de Jagdschein na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Jagdschein e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hochzeitsbräuche: Das etwas andere Sachbuch zur Hochzeit
Jagdschein. Hierhaben wir es miteinemBrauch zu tun, der heutzutage nurnoch selten auftaucht. ZurGeschichte: Damals sahen es diejungen, männli- chen Dorfbewohner gar nicht gerne,wenn ein „Fremder“ aus einem Dorf ein Mädchen ihrer ...
Peter Brauers, 2009
2
Waffenschein und Waffenbesitzkarte: der Weg zur ...
Der Jagdschein gilt im gesamten Bundesgebiet. Für dieerstmalige Erteilung desJagdscheinsmuß dieJägerprüfung(„GrünesAbitur“) erfolgreich abgelegt worden sein. Der Jagdschein wird für ein,zweioder dreiJahre (Jahresjagdschein) oder als ...
André Busche, 2008
3
Sammlung sämmtlicher Drucksachen des Herrenhauses: 1868/69,2
Person lautenden Jagdschein' von dem Landrathe des Kreises seines Wohnsitzes ertheilen lassen und selbigen bei der Ausübung der Jagd stets mit sich führen. Auch Ausländern und außerhalb seines Kreises wohnenden Jnländern kann ...
Preußen Herrenhaus, 1869
4
Erste kammer. 4. v
Schriftführer Nbgeordn. di Dil» (liest) : Personen, von denen eine Gefährdung der öffentlichen Sicherheit zu besorgen ist, darf selbst dann, wenn sie sonst zur Jagd -Ausübung berechtigt sind, ein Jagdschein nicht ertheilt werben. Insbesondere ...
Preussische Nationalversammlung, 1849
5
Jagdlust: Warum es schön, gut und vernünftig ist, auf die ...
So kommt das südhessische Dorf Groß-Rohrheim nicht nur als mein Geburtsort zu einem ehrenvollen Platz in meinem Jagdschein, sondern auch als der Ort, an dem ich die längste Zeit jage. Seit vielen Jahren bin ich Mitpächter eines der ...
Eckhard Fuhr, 2012
6
Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2012: Für Ausbildung und ...
IV. Abschnitt. Jagdschein. §15 Allgemeines (1) Wer die Jagd ausübt, muß einen auf seinen Namen lautenden Jagdschein mit sich führen und diesen auf Verlangen den Polizeibeamten sowie den Jagdschutzberechtigten (§ 25) vorzeigen.
Walhalla Fachredaktion, 2012
7
Jagdrecht für Hamburg
BUNDESJAGDGESETZ Jagdschein kann versagt werden: • unter 18 Jahre • Ausländer Verstoß gegen die Waidgerechtigkeit. Keine Zuverlässigkeit bei: • Missbrauch von Waffen / Munition • Umgang / Verwahrung unsachgemäß • Überlassung ...
Tilman Stolz, 2009
8
Basiswissen Waffenrecht
Für den längerfristigen Besitz von Jagdwaffen (Zeitraum länger als zwei Wochen) ist demnach stets zusätzlich zum Jagdschein auch eine WBK erforderlich. Bei Versäumung der Antragsfrist von zwei Wochen erlischt die Berechtigung zum ...
Gunther Dietrich Gade, 2008
9
Bundesjagdgesetz
(2) Der Jagdschein wird von der für den Wohnsitz des Bewerbers zuständigen Behörde als Jahresjagdschein für höchstens drei Jagdjahre (ä 11 Abs. 4) oder als Tagesjagdschein für vierzehn aufeinanderfolgende Tage nach einheitlichen,  ...
Outlook Verlag, 2013
10
Das neue Waffenrecht 2013/2014: Für Verwaltung und Vereine; ...
(2) Ordnet das Gericht die Entziehung des Jagdscheines an, so bestimmt es zugleich, daß für die Dauer von einem Jahr bis zu fünf Jahren kein neuer Jagdschein erteilt werden darf (Sperre). Die Sperre kann für immer angeordnet werden, ...
Walhalla Fachredaktion, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAGDSCHEIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Jagdschein no contexto das seguintes notícias.
1
Gesunde Ernährung: Ökos und Hipster, macht den Jagdschein!
Ich kann alle Kritiker gedankenlosen Fleischkonsums nur ermuntern, den Jagdschein zu machen. Das erdet ungemein, schützt vor überschießenden Hysterien ... «DIE WELT, set 16»
2
Patrick Köster bietet Jagdschein-Crashkurse an - Kreisjägerschaft ...
Auch immer mehr junge Menschen entdecken ihre Vorliebe für das Hobby. Doch nur, wer die Jägerprüfung besteht, erhält den bundesweit gültigen Jagdschein. «Westfälischer Anzeiger, ago 16»
3
140 Stunden büffeln für den Jagdschein
Im Frühjahr des vorigen Jahres haben die ersten sechs Jäger bei ihm ihren Jagdschein in Empfang genommen. Am 6. August startet der nächste Lehrgang. «Freie Presse, jul 16»
4
Immer mehr Frauen wollen den Jagdschein
Die Zahl der Frauen, die auf die Jagd gehen, wächst weiter. In den Vorbereitungskursen für den Jagdschein liegt der Frauenanteil mittlerweile bei 20 Prozent. «Hannoversche Allgemeine, jun 16»
5
Jagdschein „wird einem nicht geschenkt“
Im vergangenen September hatte der jüngste Jagdscheinkurs begonnen, jetzt haben die Absolventen ihre Urkunden erhalten. 17 haben den Jagdschein im ... «Göttinger Tageblatt, mai 16»
6
Jagdschein kam nicht: Klage gegen Landkreis Kassel
Wer seinen Jagdschein verlängern will - Ablauf des Jagdjahres ist immer der 31. März - musste Monate warten, selbst wenn er ihn rechtzeitig beantragt hatte. «HNA.de, mai 16»
7
Im Ausland zum deutschen Jagdschein?
Hier genügt dank zwischenstaatlicher Abkommen die Vorlage des deutschen Jagdscheins, die Entrichtung der Jagdgebühr und der Lösung einer Jagdkarte, mit ... «anwalt.de, abr 16»
8
Mitteldeutsche Zeitung | Erschossener Luchs im Harz: „Jagdschein ...
Trotzdem will Piegert nicht ausschließen, dass der Inhaber eines Jagdscheines das trächtige Weibchen erschossen hat. Im gesamten Kreisgebiet gibt es seinen ... «Mitteldeutsche Zeitung, abr 16»
9
Verlängerung des Jagdscheins dauert Monate - Verzögerung durch ...
Wolfhager Land. In den Reihen der Jägerschaft macht sich Ärger breit. Der Grund: Wer seinen zum Ende des Jagdjahres auslaufenden Jagdschein verlängern ... «HNA.de, mar 16»
10
Interview: Pauken für den Jagdschein
Angaben des Deutschen Jagdverbandes zufolge liegt das Durchschnittsalter der Jäger bei 36,4 Jahren. 19,8 Prozent sind weiblich. Die Jägervereinigung ... «Teckbote Online, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jagdschein [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/jagdschein>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z