Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schuldschein" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHULDSCHEIN EM ALEMÃO

Schuldschein  Schụldschein [ˈʃʊltʃa͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHULDSCHEIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schuldschein e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHULDSCHEIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schuldschein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

nota promissória

Schuldschein

A nota do mutuário é um documento confirmando ou fundamentando a obrigação do mutuário. Der Schuldschein ist eine die Verpflichtung des Schuldners bestätigende oder begründende Urkunde.

definição de Schuldschein no dicionário alemão

confirmação escrita de uma dívida. schriftliche Bestätigung einer Schuld.
Clique para ver a definição original de «Schuldschein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHULDSCHEIN


Anschein
Ạnschein 
Bestellschein
Bestẹllschein [bəˈʃtɛlʃa͜in]
Bildungsgutschein
Bịldungsgutschein [ˈbɪldʊŋsɡuːtʃa͜in]
Führerschein
Fü̲hrerschein 
Geldschein
Gẹldschein 
Geschenkgutschein
Geschẹnkgutschein
Gewerbeschein
Gewẹrbeschein [ɡəˈvɛrbəʃa͜in]
Gutschein
Gu̲tschein 
Heiligenschein
He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]
Jagdschein
Ja̲gdschein [ˈjaːktʃa͜in]
Kerzenschein
Kẹrzenschein [ˈkɛrt͜sn̩ʃa͜in]
Kraftfahrzeugschein
Krạftfahrzeugschein [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃa͜in]
Lieferschein
Li̲e̲ferschein [ˈliːfɐʃa͜in]
Schein
Sche̲i̲n 
Sonnenschein
Sọnnenschein
Stelldichein
Stẹlldichein 
Vorschein
Vo̲rschein [ˈfoːɐ̯ʃa͜in]
Waffenschein
Wạffenschein [ˈvafn̩ʃa͜in]
Warengutschein
Wa̲rengutschein
Wohnberechtigungsschein
Wohnberechtigungsschein

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHULDSCHEIN

Schuldlosigkeit
Schuldner
Schuldnerberatung
Schuldnerin
Schuldnermehrheit
Schuldnerverzeichnis
Schuldnerverzug
Schuldrama
Schuldrecht
schuldrechtlich
Schuldspruch
Schuldsumme
Schuldtitel
schuldtragend
Schuldtragende
Schuldtragender
Schuldturm
Schuldübernahme
Schuldumwandlung
Schuldunfähigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHULDSCHEIN

Angelschein
Anteilschein
Augenschein
Einzahlungsschein
Erbschein
Fahrschein
Freifahrtschein
Garantieschein
Krankenschein
Lichtschein
Lokalaugenschein
Lottoschein
Mondenschein
Mondschein
Parkschein
Rückschein
Trauschein
Versicherungsschein
Wahlschein
Zahlschein

Sinônimos e antônimos de Schuldschein no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHULDSCHEIN»

Schuldschein schuldschein vorlage ausdrucken vordruck privat schreiben verjährung eine Verpflichtung Schuldners bestätigende oder begründende Urkunde vorlagen Unter einem versteht gemeinhin Ratgeber einen erstellen kann leicht selbst Geld verleiht sollte sich absichern sicheren Seite später Zweifelsfall Beweis Einen ausstellen wikihow wird normalerweise ausgestellt wenn jemand anderen leiht Rückzahlung einer richtig funktioniert helpster Bürgerliche Gesetzbuch regelt ersten Buch unter Paragraf Gesetzmäßigkeiten privates Schuldanerkenntnis bedarf Formular für kostenloses portal Hier finden passende Bekannten Geldbetrag unbar leihen Mietschuld nach Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch gabler wirtschaftslexikon Urkunde Schuldner bestimmte Leistung Zahlung Geldsumme verspricht wertpapier börsennews welche Verpflichtung eines Schuldners feststellt bestätigt beziehungsweise begründet dient Regel Jura basic lexikon grundwissen Begriff Bedeutung Bestehen Forderung Gläubigers gegen rechtslexikon

Tradutor on-line com a tradução de Schuldschein em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHULDSCHEIN

Conheça a tradução de Schuldschein a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schuldschein a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schuldschein» em alemão.

Tradutor português - chinês

期票
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pagaré
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

promissory note
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिज्ञापत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كمبيالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вексель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nota promissória
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্জপত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

billet à ordre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nota janji hutang
190 milhões de falantes

alemão

Schuldschein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手形
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

약속 어음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cathetan promissory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giấy hẹn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறுதிமொழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिठ्ठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emre yazılı senet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pagherò cambiario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

weksel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вексель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cambie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρεωστικό γραμμάτιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

promesse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

revers
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjeldsbrev
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schuldschein

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHULDSCHEIN»

O termo «Schuldschein» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.298 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schuldschein» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schuldschein
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schuldschein».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHULDSCHEIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schuldschein» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schuldschein» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schuldschein

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SCHULDSCHEIN»

Citações e frases célebres com a palavra Schuldschein.
1
Bodo Kirchhoff
Wenn man einen Schuldschein zu einem Wertpapier umdeklariert, mit allen Folgen, die das hat, dann finde ich das schon bemerkenswert.
2
Bibel
Gott hat den Schuldschein, der uns mit seinen Forderungen so schwer belastete, eingelöst und auf ewig vernichtet, indem er ihn ans Kreuz nagelte.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHULDSCHEIN»

Descubra o uso de Schuldschein na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schuldschein e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
daß der Schuldschein den Inhalt der Schuldverpflichtung im wesentlichen wiedergibt und daher schon für sich allein geeignet ist, den Beweis ihres wesentlichen Inhalts zu erbringen; bei einer Darlehnsschuld bedarf es mithin keiner Angabe ...
‎1978
2
Handbuch Moderne Unternehmensfinanzierung: Strategien zur ...
Strategien zur Kapitalbeschaffung und Bilanzoptimierung Hans-Werner G. Grunow, Stefanus Figgener. 5.5. Schuldschein Der Schuldschein stellt in der Fremdkapitalfinanzierung das Bindeglied dar zwischen kredittypischen Darlehensformen ...
Hans-Werner G. Grunow, Stefanus Figgener, 2006
3
BGB-RGRK
Ist über die Forderung ein Schuldschein ausgestellt worden, so kann der Schuldner neben der Quittung Rückgabe des Schuldscheins verlangen. Behauptet der Gläubiger, zur Rückgabe außerstande zu sein, so kann der Schuldner das ...
‎1976
4
Das bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...
Das gilt auch, wenn ein Schuldschein für eine schwebend unwirksame oder nichtige Forderung ausgestellt worden ist. Wird der Schuldschein in einem solchen Fall an den Gläubiger ausgehändigt, so liegt darin in der Regel nur eine  ...
Louis Busch, 1928
5
Die Erfüllung und ihre Surrogate: sowie das Erlöschen der ...
Schuldschein ist jede vom Schuldner eigenhändig unterzeichnete Urkunde, in welcher dem Gläubiger zu Beweiszwecken das Bestehen einer Schuld bestätigt wird (mag sie auch erst zeitgleich begründet werden), sofern es sich nicht um ein  ...
Joachim Gernhuber, 1994
6
Geld(r)evolution: Die (r)evolutionäre Weiterentwicklung ...
Sie verdeutlichen wunderbar, was Geld ist und eigentlich immer schon war: Ein Schuldschein. Vielen Menschen fällt gerade dieser Gedanke schwer. Sie betrachten einen Geldschein, den sie in ihrem Geldbeutel haben als etwas Wertvolles ...
Holger Lang, 2012
7
Schuldrecht
Schuldschein. 321 1. Der Gläubiger muss auf Verlangen des Schuldners, auf dessen Kosten und in einer von ihm gewünschten Form, den Empfang der Leistung in einer schriftlichen Quittung bestätigen, 368, 369. 2. Die Quittung ist also ein ...
Wolfgang Fikentscher, Andreas Heinemann, 2006
8
Bankrecht für Auszubildende: Gesetze, Verordnungen, ...
(2) Die Bank erlangt mit der Wirksamkeit der Abtretung Eigentum am Schuldschein (§ 952 BGB). Dies gilt auch im Falle einer nachträglichen Ausgabe des Schuldscheins. Der Geschäftspartner hat den Schuldschein gesondert aufzubewahren ...
‎2002
9
Die Anerkennung als Verpflichtungsgrund: civilistische ...
Schuldschein nnd Quittung 255 8. 59. Schuldschein und Quittung (Fortsetzung) 2S9 8. 60. Schuldschein und Quittung (Fortsetzung) 262 8. 61. Schuldschein und Quittung (Fortsetzung) 265 z. 62. Schuldschein und Quittung. Urkunden, welche  ...
Otto Bähr, 1867
10
"Das Kapital" und Vorarbeiten: Ökonomische Manuskripte : 1857/58
Was der Staatsgläubiger besitzt ist 1) ein Schuldschein auf den Staat, sage von 100 £; 2) giebt dieser Schuldschein ihm einen Anspruch auf die jährliche Staatseinnahme, i. e. das jährliche Product der Steuern zu einem gewissen Betrag, sage ...
Karl Marx, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHULDSCHEIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schuldschein no contexto das seguintes notícias.
1
'Perfect combination' drives Groupe SEB Schuldschein to €800m
Using proceeds to buy a German firm is the main reason why Groupe SEB's Schuldschein drew such strong demand and became the largest ever for a French ... «GlobalCapital, dez 16»
2
Groupe SEB: Issue of a New €800 Million Schuldschein
As part of its programme to refinance the acquisition of WMF, Groupe SEB (Paris:SK) is pleased to announce the successful issue of a new Schuldschein ... «Business Wire, dez 16»
3
Schuldschein commitments pour in for returning Fresenius
German healthcare group Fresenius launched a €400m Schuldschein on Friday and had already received commitments in excess of the launch size by Monday ... «GlobalCapital, nov 16»
4
Etihad Airways schedules first MidEast Schuldschein for €150m
Abu Dhabi airline Etihad Airways has launched a Schuldschein for €150m denominated in euros and dollars, the first ever for a Middle East borrower, according ... «GlobalCapital, out 16»
5
Moody's: German corporate Schuldschein market expected to reach ...
Frankfurt am Main, October 13, 2016 -- While the German corporate Schuldschein (CSD) market has good growth prospects and will likely hit record levels this ... «Moodys.com, out 16»
6
Ireland's Goshawk rounds up 2016 funding run with $75m ...
Irish aircraft lessor Goshawk launched a $75m Schuldschein after landing a $345m syndicated loan in June and its first unsecured bond issue to US investors in ... «GlobalCapital, out 16»
7
IMCD reaches for €125m Schuldschein
IMCD, the Rotterdam-headquartered speciality chemicals firm, is marketing a €125m Schuldschein with tenors of five and seven years. The deal could grow ... «GlobalCapital, set 16»
8
Rating-Agentur Feri: Schuldscheine werden riskanter
„Der Schuldschein ist ein altes Produkt, das von Banken als Nebenprodukt zu einer existierenden Kundenbeziehung angeboten wurde“, sagt Dorsch. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
9
Immer mehr große Unternehmen begeben Schuldscheine
Schuldscheine sind en vogue: Immer mehr Unternehmen wie Porsche, Heidelberg Cement und K+S begeben diese Darlehen in immer größeren Volumina. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
10
alstria office REIT-AG: alstria platziert Schuldscheindarlehen im ...
Mit der heute bekanntgegebenen Emission ist alstria eines der wenigen Immobilienunternehmen, welches einen unbesicherten Schuldschein begibt und damit ... «DGAP, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schuldschein [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schuldschein>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z