Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Warengutschein" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WARENGUTSCHEIN EM ALEMÃO

Warengutschein  [Wa̲rengutschein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WARENGUTSCHEIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Warengutschein e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WARENGUTSCHEIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Warengutschein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Warengutschein

cupom

Gutschein

Um voucher é um documento que representa ou documenta um pedido de serviço. Cada voucher é um certificado. Os vouchers podem ser interpretados legalmente como valores mobiliários ou como provas. Ein Gutschein ist ein Dokument, das einen Anspruch auf eine Leistung repräsentiert bzw. dokumentiert. Jeder Gutschein ist eine Urkunde. Gutscheine können rechtlich als Wertpapier oder als Beweisurkunde interpretiert werden.

definição de Warengutschein no dicionário alemão

Cupom que autoriza a compra de um bem ou bens específicos de um determinado valor. Gutschein, der zum Bezug einer bestimmten Ware, von Waren in einem bestimmten Wert berechtigt.
Clique para ver a definição original de «Warengutschein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WARENGUTSCHEIN


Anschein
Ạnschein 
Bestellschein
Bestẹllschein [bəˈʃtɛlʃa͜in]
Bildungsgutschein
Bịldungsgutschein [ˈbɪldʊŋsɡuːtʃa͜in]
Führerschein
Fü̲hrerschein 
Geldschein
Gẹldschein 
Geschenkgutschein
Geschẹnkgutschein
Gewerbeschein
Gewẹrbeschein [ɡəˈvɛrbəʃa͜in]
Gutschein
Gu̲tschein 
Heiligenschein
He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]
Jagdschein
Ja̲gdschein [ˈjaːktʃa͜in]
Kerzenschein
Kẹrzenschein [ˈkɛrt͜sn̩ʃa͜in]
Kraftfahrzeugschein
Krạftfahrzeugschein [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃa͜in]
Lieferschein
Li̲e̲ferschein [ˈliːfɐʃa͜in]
Mondschein
Mo̲ndschein [ˈmoːntʃa͜in]
Schein
Sche̲i̲n 
Sonnenschein
Sọnnenschein
Stelldichein
Stẹlldichein 
Vorschein
Vo̲rschein [ˈfoːɐ̯ʃa͜in]
Waffenschein
Wạffenschein [ˈvafn̩ʃa͜in]
Wohnberechtigungsschein
Wohnberechtigungsschein

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WARENGUTSCHEIN

Warenbörse
Warencharakter
Wareneinfuhr
Wareneingang
Wareneingangsbuch
Warenexport
Warenfonds
Warengenossenschaft
Warengesellschaft
Warengruppe
Warenhandel
Warenhaus
Warenhauskette
Warenimport
Warenkatalog
Warenkennzeichen
Warenkorb
Warenkredit
Warenkreditbrief
Warenkunde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WARENGUTSCHEIN

Angelschein
Anteilschein
Augenschein
Einzahlungsschein
Erbschein
Fahrschein
Freifahrtschein
Garantieschein
Krankenschein
Lichtschein
Lokalaugenschein
Lottoschein
Mondenschein
Parkschein
Rückschein
Schuldschein
Trauschein
Versicherungsschein
Wahlschein
Zahlschein

Sinônimos e antônimos de Warengutschein no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WARENGUTSCHEIN»

Warengutschein warengutschein arbeitnehmer umsatzsteuer reichelt elektronik für mitarbeiter vorlage muster arbeitgeber steuerfrei Gutschein Dokument einen Anspruch eine Leistung repräsentiert dokumentiert Jeder Urkunde Warengutscheine lohn info einem Dritten einzulösen sind stellen dann Sachbezug wenn Bezug einer bestimmten handelswissen auch Gutschein stellt Verpflichtung ausstellenden Unternehmens Inhaber Gutscheines Ware macht möglich tanken geld sparen gilt steuerbefreiter Höchstbetrag Euro angegeben wird Früher durfte mandanten information steuerberater hitzer Mandanten

Tradutor on-line com a tradução de Warengutschein em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WARENGUTSCHEIN

Conheça a tradução de Warengutschein a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Warengutschein a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Warengutschein» em alemão.

Tradutor português - chinês

凭证
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vale
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Voucher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाउचर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قسيمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расписка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comprovante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রামাণিক দলিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baucar
190 milhões de falantes

alemão

Warengutschein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

伝票
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보증인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Voucher
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Voucher
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வவுச்சர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हाउचर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

buono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

talon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розписка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουπόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koopbewys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

voucher
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kupong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Warengutschein

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WARENGUTSCHEIN»

O termo «Warengutschein» é bastante utilizado e ocupa a posição 38.066 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Warengutschein» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Warengutschein
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Warengutschein».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WARENGUTSCHEIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Warengutschein» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Warengutschein» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Warengutschein

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WARENGUTSCHEIN»

Descubra o uso de Warengutschein na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Warengutschein e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
N9un Tage PRObe
Platz acht: ein 30-Euro-Warengutschein. Platz sieben: ein 40-Euro-Wa- rengutschein. Platz sechs: ein 50-Euro-Warenguschein. Platz fünf: ein 60-Euro- Warengutschein. Platz vier: ein 70-Euro-Warengutschein. Platz drei erhielt zusätzlich zum ...
Carina Böttche, 2010
2
Identifikation und Ausschöpfung Von Up-Selling-Potenzialen: ...
Somit haben alle UpSeller ein Mailing mit leistungsbezogener Kommunikation erhalten, wobei die Kunden entscheiden konnten, ob sie darüber hinaus noch die Leistungsprobe oder den Warengutschein nutzen wollten. Des Weiteren ...
André Pohlkamp, 2009
3
Zielgerichtete Einsatzmöglichkeiten und Bewertung des ...
Der Warengutschein (Punktwert: 3) hingegen kann einen gewissen Kaufentscheidungsdruck auf die potentiellen Kunden ausüben, da die Produktzugabe einen Mehrwert oder einen Zusatznutzen für diese schafft und u.U. zum Erwerb des ...
Verena Voigt, 2003
4
Lexikon Lohnbüro 2014:
Der Rabattfreibetrag von bis zu 1080a komme nicht zur Anwendung, wenn Urlaubsgeld nach Wahl der Arbeitnehmer als Geld oder Warengutschein ausbezahlt werden könne. Die Richter hoben hervor, dass die Inanspruchnahme des ...
Schönfeld/Plenker, 2014
5
Kraftfahrzeuge im Ertrag- und Umsatzsteuerrecht: Von der ...
Allerdings kann der Warengutschein nur dann steuer- und sozialversicherungsfrei für den Arbeitnehmer bleiben, wenn der Warengutschein als sog. Sachbezug gilt. Damit ein Gutschein von der Finanzverwaltung tatsächlich bis zu der ...
Daniel Albert, Sven Braun, 2008
6
Cross Buying Extended in Multi Partner Bonusprogrammen: Eine ...
Der Online-Warengutschein ist bei den Männern beliebter als bei den Frauen. Einlöseart Weiblich Männlich Sachprämie 41,70 % 57,90 % Warengutschein 52, 10 % 34,00 % Online-Warengutschein 3,50 % 5,60 % Barauszahlung 2,70 % 2, 50 ...
Heike Papenhoff, 2009
7
Geringfügige Beschäftigung: Sozialversicherungsrecht - ...
Bei einem Warengutschein, auf dem sich ein Dritter verpflichtet, einen Euro- Betrag beim Kauf seiner Ware auf den Kaufpreis anzurechnen, kommt dem Gutschein die Funktion eines Zahlungsmittels zu. In diesem Fall handelt es sich bei dem ...
Axel-Friedrich Foerster, 2008
8
Einkommensteuer intensiv: Veranlagungszeitraum 2008 und 2009
Hat der Arbeitnehmer mehr Ware bezogen als im Gutschein ausgestellt, darf der Warengutschein nicht eingelöst werden. Der Arbeitnehmer bezahlt die gesamte Ware selbst. Ein Auslagenersatz vom Arbeitgeber stellt Barlohn dar.
Jürgen Hegemann, Jürgen Hegemann, Steuerberater, 2009
9
Liebe gegen Bürokratie: von Yana Özer
Wer aber die 5Tage nicht arbeiten war -warum auch immer -der bekam am Freitag den Warengutschein von 25€ nicht um damit einen Wochenkauftätigen zu könne -damit sie etwas zu essen hatten -denn siemussten sich selber bekochen -in ...
Yana Zer, 2009
10
Legal arbeiten ohne Steuern und Sozialversicherung
Beispiele ' Warengutschein über den Bezug eines bestimmten Buches im Wert von 44 Euro ' Warengutschein für eine gewisse Menge Benzin bei einer bestimmten Tankstelle l In dem Bereich der Sachbezüge gibt es regelmäßig ...
Michael Suckow, Joachim Albers, Arne Lißewski, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WARENGUTSCHEIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Warengutschein no contexto das seguintes notícias.
1
Gewinn bringt frisches Obst und Gemüse
Für den Warengutschein in Höhe von 1000 Euro gebe es nun immer viel frisches Obst, Gemüse und Getränke, teilt der Kindergarten mit. Außerdem habe die ... «Schwäbische Post, fev 17»
2
Papenburger Lions Club sucht Adventskalender-Gewinner
Gesucht werden die Besitzer folgender Gewinnnummern: 4423, Warengutschein 50 Euro (Foto Rieke); 1817, 50-Euro-Warengutschein (Freericks Porzellan); ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 17»
3
Hauptgewinn für Inge Hornig
Die Gewinnerin des ersten Preises – ein Warengutschein im Wert von 600 Euro, ausgefüllt im Getränkefachmarkt „bi Lütts” – war ein wenig aufgeregt, als der ... «kreiszeitung.de, dez 16»
4
Die Gewinnzahlen des Lions-Kalenders
Wermelskirchen. Folgende Zahlen gewinnen am 17. Dezember: Dezember: 11854, 10679, 12265 (je ein 15 Euro-Warengutschein von Blumen BaoCo ... «RP ONLINE, dez 16»
5
Warengutscheine verfallen nach drei Jahren
Düsseldorf. Gutscheine sind beliebte Weihnachtsgeschenke. Ein Vorteil: Beschenkte können meistens selbst entscheiden, wann sie die Gutscheine einlösen ... «Aachener Zeitung, dez 16»
6
Lions-Kalender: die Gewinnzahlen des Wochenendes
Wermelskirchen. Folgende Zahlen des Lions-Kalenders gewinnen am 3. Dezember: 10227, 11321 (je ein Warengutschein 50 Euro der Apotheke an der Post), ... «RP ONLINE, dez 16»
7
O du fröhliche! Weihnachtsbaumkauf bei MÖBEL MARTIN lohnt sich ...
Januar 2017 wieder zurückbringen und diesen Bon vorzeigen, erhalten als Dankeschön einen MÖBEL MARTIN Warengutschein im Wert von 15 Euro. “Vorbei! «Eifel Zeitung, nov 16»
8
Neueröffnung der Opti Wohnwelt in Hallstadt: 100x100 ...
Neueröffnung der Opti Wohnwelt in Hallstadt: 100x100€ Warengutscheine ... Euro Warengutscheine für Ihren nächsten Einkauf in der Opti Wohnwelt Hallstadt. «inFranken.de, out 16»
9
Pagro übergibt 9.000-Euro-Warengutscheine an Caritas
Die Caritas betreibt so genannte Lerncafés, und diese werden von Pagro mit einem Warengutschein im Wert von 9.000 Euro unterstützt. Damit können ... «CASH, set 16»
10
5 von 25 - Gewinnen Sie wöchentlich Warengutscheine im Wert von ...
Neustadt. Schon mehrere Jahre wird das Gewinnspiel 5 von 25 im reporter durchgeführt und es trifft immer wieder auf zahlreiche Teilnehmer. Nun ist es zum ... «Der Reporter, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Warengutschein [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/warengutschein>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z