Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "japsen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JAPSEN

aus dem Niederdeutschen < niederdeutsch gapen = den Mund aufsperren; das j beruht auf mundartlicher Aussprache des g im Anlaut.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE JAPSEN EM ALEMÃO

japsen  [jạpsen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAPSEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
japsen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo japsen em alemão.

O QUE SIGNIFICA JAPSEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «japsen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Japsen

Japsen

Esta página foi eliminada. O livro de registro de exclusão e deslocalização desta página segue. 20:23, 17 de março, 2010 Ot página excluída Japsen 21:37, 24. Ago 2009 Setembro manhã página excluída Japsen 21:37, 24. Ago 2009 Plugs de página excluídos complexos 18:39, 13. Jul. 2008 DerHexer excluídos página jacks 17:45, 10. Abr. 2008 Ahellwig eliminou a página Japsen 09:56, 7. Mar. 2008 Bdk cleared page Japsen 11:33, 3. Sep. 2007 Tönjes suprimido página jacks Esta página não contém atualmente nenhum texto, você não tem permissão para criar esta página. Você pode pesquisar seu título em outras páginas ou visualizar seus diários de bordo. Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 20:23, 17. Mär. 2010 Ot löschte Seite Japsen 21:37, 24. Aug. 2009 Septembermorgen löschte Seite Japsen 21:37, 24. Aug. 2009 Complex löschte Seite Japsen 18:39, 13. Jul. 2008 DerHexer löschte Seite Japsen 17:45, 10. Apr. 2008 Ahellwig löschte Seite Japsen 09:56, 7. Mär. 2008 Bdk löschte Seite Japsen 11:33, 3. Sep. 2007 Tönjes löschte Seite Japsen Diese Seite enthält momentan noch keinen Text, du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen. Du kannst ihren Titel auf anderen Seiten suchen oder die zugehörigen Logbücher betrachten.

definição de japsen no dicionário alemão

pesado, respirando intermitentemente; Com a boca aberta tentando trabalhar com ar jap, diga perguntar. pesado, respirando intermitentemente; tentando tirar o ar da boca com a boca aberta. Explicar quanto ar ainda pode respirar. schwer, stoßweise atmen; mit offenem Mund mühsam Luft zu bekommen versuchen japsend sagen, fragen. schwer, stoßweise atmen; mit offenem Mund mühsam Luft zu bekommen versuchenBeispielenach Luft japsenkaum noch japsen können.
Clique para ver a definição original de «japsen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO JAPSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich japse
du japst
er/sie/es japst
wir japsen
ihr japst
sie/Sie japsen
Präteritum
ich japste
du japstest
er/sie/es japste
wir japsten
ihr japstet
sie/Sie japsten
Futur I
ich werde japsen
du wirst japsen
er/sie/es wird japsen
wir werden japsen
ihr werdet japsen
sie/Sie werden japsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gejapst
du hast gejapst
er/sie/es hat gejapst
wir haben gejapst
ihr habt gejapst
sie/Sie haben gejapst
Plusquamperfekt
ich hatte gejapst
du hattest gejapst
er/sie/es hatte gejapst
wir hatten gejapst
ihr hattet gejapst
sie/Sie hatten gejapst
conjugation
Futur II
ich werde gejapst haben
du wirst gejapst haben
er/sie/es wird gejapst haben
wir werden gejapst haben
ihr werdet gejapst haben
sie/Sie werden gejapst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich japse
du japsest
er/sie/es japse
wir japsen
ihr japset
sie/Sie japsen
conjugation
Futur I
ich werde japsen
du werdest japsen
er/sie/es werde japsen
wir werden japsen
ihr werdet japsen
sie/Sie werden japsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gejapst
du habest gejapst
er/sie/es habe gejapst
wir haben gejapst
ihr habet gejapst
sie/Sie haben gejapst
conjugation
Futur II
ich werde gejapst haben
du werdest gejapst haben
er/sie/es werde gejapst haben
wir werden gejapst haben
ihr werdet gejapst haben
sie/Sie werden gejapst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich japste
du japstest
er/sie/es japste
wir japsten
ihr japstet
sie/Sie japsten
conjugation
Futur I
ich würde japsen
du würdest japsen
er/sie/es würde japsen
wir würden japsen
ihr würdet japsen
sie/Sie würden japsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gejapst
du hättest gejapst
er/sie/es hätte gejapst
wir hätten gejapst
ihr hättet gejapst
sie/Sie hätten gejapst
conjugation
Futur II
ich würde gejapst haben
du würdest gejapst haben
er/sie/es würde gejapst haben
wir würden gejapst haben
ihr würdet gejapst haben
sie/Sie würden gejapst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
japsen
Infinitiv Perfekt
gejapst haben
Partizip Präsens
japsend
Partizip Perfekt
gejapst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JAPSEN


Schnapsen
Schnạpsen
abknapsen
ạbknapsen
anstupsen
ạnstupsen
ausschnapsen
a̲u̲sschnapsen
gipsen
gịpsen [ˈɡɪpsn̩]
grapsen
grạpsen
hopsen
họpsen 
klapsen
klạpsen
knapsen
knạpsen
knipsen
knịpsen 
mopsen
mọpsen
piepsen
pi̲e̲psen
plumpsen
plụmpsen [ˈplʊmpsn̩]
pupsen
pu̲psen
rapsen
rạpsen
rülpsen
rụ̈lpsen 
schnapsen
schnạpsen
tapsen
tạpsen
trapsen
trạpsen
verklapsen
verklạpsen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JAPSEN

japanisch
japanisch-amerikanisch
Japanische
Japanlack
Japanologe
Japanologie
Japanologin
japanologisch
Japanpapier
Japanseide
Japanwachs
Japanzeder
Japhet
Japhetitologie
Japon
Japonismus
jappen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JAPSEN

abknipsen
anknipsen
aufknipsen
ausgipsen
ausknipsen
behumpsen
bemopsen
beschupsen
beschwipsen
durchplumpsen
eingipsen
fiepsen
fipsen
herumhopsen
hinplumpsen
schnipsen
schupsen
stupsen
vergipsen
verknipsen

Sinônimos e antônimos de japsen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «JAPSEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «japsen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de japsen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JAPSEN»

japsen ächzen hecheln keuchen röcheln schnauben schnaufen Wörterbuch beleidigung bedeutung schimpfwort leuphana duden witze horrorfilme Diese Seite wurde gelöscht Information folgt Lösch Verschiebungs Logbuch dieser Mär löschte Japsen Septembermorgen Complex DerHexer Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Japsen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „japsen canoo woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Bruce forbes Corporate America Could Save Billion Measuring Health Like Financial Performance could save more than billion annually japste gejapst deutsches verb konjugieren Konjugation JAPST JAPSTE

Tradutor on-line com a tradução de japsen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAPSEN

Conheça a tradução de japsen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de japsen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «japsen» em alemão.

Tradutor português - chinês

japsen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Japsen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

japsen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

japsen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

japsen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

japsen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Japsen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

japsen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Japsen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

japsen
190 milhões de falantes

alemão

japsen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

japsen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

japsen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

japsen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

japsen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

japsen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

japsen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ja´psen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Japsen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

japsen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

japsen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Japsen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

japsen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

japsen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

japsen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

japsen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de japsen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAPSEN»

O termo «japsen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.102 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «japsen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de japsen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «japsen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JAPSEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «japsen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «japsen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre japsen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JAPSEN»

Descubra o uso de japsen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com japsen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Red Alert: Thriller
Jetzt, da das Reich um ihn herum in Stücke zerfällt, sollte er doch Wichtigeres zu bedenken haben als den Transport von ein paar Schiffszwieback zu den Japsen. « »Sie glauben also, dass die Jerrys und die Japsen unter einer Decke stecken ...
Peter Sasgen, 2013
2
Vom alten Schlag: Der Zweite Weltkrieg am anderen Ende der ...
sollten ihm das Maul stopfen, bevor alle Japsen in diesem verdammten Sumpf wissen, wo wir sind.« Wir hörten, wie sich jemand im Bunker bewegte und zu toben begann. »Jetzt lass mal gut sein«, zischten einige Männer in unserer Nähe .
E.B. Sledge, 2013
3
Das Höchste: Was Menschen am Everest suchen, finden und ...
Die Hose herholen, alles im Liegen, japsen, das eine Bein anwinkeln, ins Hosenbein schieben, japsen, das andere Bein anwinkeln und ins Hosenbein schieben. Strampeln. Japsen. Auf den Rücken drehen. Pause. Kurz den Hintern hoch, die ...
Roger Repplinger, 2011
4
Flashback: Roman
»Du hast uns noch nicht gesagt, wie und wo wir einen Japsen umbringen können.« Grinsend schob Coyne die Waffe unter das feixende Putinshirt und nickte seinerseits. Mit einer Geste forderte er alle auf, einen kauernden Kreis um ihn zu ...
Dan Simmons, 2012
5
Verjährte Lügengeschichten
Die Japsen fotografieren. Nun wird das Publikum aufgefordert, sich einen SahneNachschlag ab Kuh zu holen. Prompt kippt der erste der es versucht, ein langer Amerikaner, vom Melkschemel in den Bühnenkuhdreck. Er rappelt sich hoch, der ...
E. T. J. Physcoen, 2012
6
Körper, Selbst & Seele: ein Weg zur Integration
Ich war total außer Atem und warf mich schließlich einfach auf die Erde und weinte, bekam dann keine Luft mehr und fing an zu japsen. Sie konnte mein Japsen nicht gehört haben - dafür machte der alte Wagen viel zu viel Krach -, aber sie ...
Jack Lee Rosenberg, Marjorie L. Rand, Diane Asay, 1996
7
Olga Neuwirths und Elfriede Jelineks gemeinsames ...
Henry, der Hund, kommt japsend herein, die Zunge hängt ihm aus dem Maul, er singt seinen Bericht, den er aber immer wieder unterbricht, um zu keuchen und zu japsen, als wäre er Meilen gelaufen. Die beiden Frauen bleiben zunächst ...
Karin Hochradl, 2010
8
Perlmanns Schweigen: Roman
Er bekam einen Schluckauf, und das hilflose Japsen, das inderleeren Halle besonders laut zu klingen schien, verstärkte die Empfindung, daß in ihm Kräfte die Regie übernommen hatten, aufdieerkeinen Einfluß mehrhatte. Er wagte nicht  ...
Pascal Mercier, 2009
9
Madame Butterflys Schatten: Roman
In den Geschäften hängen Schilder mit der Aufschrift ›Japsen werden hier nicht bedient‹, und in den Fenstern von Pensionen liest man: ›Macht, dass ihr weiterkommt, Japsen.‹ In der Zeitung steht, die Abgeordneten im Parlament würden ...
Lee Langley, 2010
10
Die Friesenhexe: Roman
Ich weiß allerdings noch nicht, was Herr Japsen mit seiner Verleumdung überhaupt bezweckt. Lasst uns jetzt gehen!« Hocherhobenen Hauptes strebte Kerrin der Türe zu und der verblüffte Geistliche ließ sie gewähren– ohne darauf zu ...
Karla Weigand, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAPSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo japsen no contexto das seguintes notícias.
1
Kellertrio japst nach Luft
1) hat überhaupt noch keinen Dreier gelandet, die Sauerstoffversorgung des Aufsteigers ist akut gefährdet. Nicht weniger nach Frischluft japsen die jeweils erst ... «Onetz.de, set 16»
2
Carly Rae Japsen Rilis Video Klip Terbaru Berjudul Super Natural
Dalam video berdurasi tiga menit 48 detik, Rae Jepsen terlihat berburu sebuah rumah di real estate. Dia juga menampilkan Daniel L Harle. Video yang ... «JPNN.com, ago 16»
3
Opfer verschweigt Vergewaltigung durch Flüchtlinge
Und ein anderer hat sich dann vor mich gestellt und hat seine Hände um meinen Hals gelegt und auf den Kehlkopf gedrückt, bis ich nach Luft japsen musste. «Panorama, jul 16»
4
MTV World Stage: Carly Rae Japsen i Tinie Tempah
U novom MTV World Stage izdanju u petak od 21:00 očekuju te koncerti dve mega zvezde, vlasnika velikih hitova – Carly Rae Jepsen i Tinie Tempah. Možete li ... «MTV, jul 16»
5
Medicare Is Pushing Care Forward: Here's Who Benefits
Bruce Japsen has no position in any stocks mentioned. The Motley Fool recommends Anthem and UnitedHealth Group. Try any of our Foolish newsletter ... «Motley Fool, mar 16»
6
Überschätzt: Bob Dylan, dieser Kojote
Manche Dylan-Auftritte bleiben unvergessen, doch viele sind von seiner Schadensstimme geprägt: Ein Blöken, ein Japsen, ein Nölen. «Berner Zeitung, mar 16»
7
Healthcare Industry Sees a Sense of Urgency in Low Cost Centers
Bruce Japsen has no position in any stocks mentioned. The Motley Fool recommends CVS Health and UnitedHealth Group. Try any of our Foolish newsletter ... «Motley Fool, fev 16»
8
NS-Rassenpolitik: Nazis machten verachtete "Gelbe" zu "Ehrenariern"
Goebbels notierte nach Pearl Harbor, im Februar 1942, fortdauernde „größte Bewunderung des Führers für die Japsen“ ebenso wie Anfälle von paranoischer ... «DIE WELT, jul 15»
9
New Single: “Run Away With Me” by Carly Rae Japsen
Carly Rae Japsen made her comeback with single “I Really Like You”, which didn't do that well despite featuring Tom Hanks and Justin Bieber. Her manager ... «All-Noise, jun 15»
10
Medicaid Stocks to Watch as Quality Ratings Emerge
Bruce Japsen has no position in any stocks mentioned. The Motley Fool recommends UnitedHealth Group. Try any of our Foolish newsletter services free for 30 ... «Motley Fool, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. japsen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/japsen>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z