Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Javaner" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JAVANER EM ALEMÃO

Javaner  [Java̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAVANER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Javaner e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JAVANER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Javaner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Javaner

javanês

Javaner

Javanês, Javanês Wong Jawa, são uma etnia na ilha indonésia de Java, que vive principalmente no Java Central e Oriental e fala Javan. De fato, todos os habitantes da ilha são erroneamente chamados javanianos. Os habitantes de West Java, que falam Sundanese, chamam-se Sundanese. No decurso da política de Transmigrasi, muitos javaneses migraram para outras partes menos densamente povoadas da Indonésia, que muitas vezes levaram a conflitos com a população local. No decorrer de 1000 anos, os javaneses adotaram várias religiões, primeiro budismo e hinduísmo, que eram as duas religiões mais utilizadas até o século XVI. Em muitos lugares, eles foram parcialmente misturados com crenças javanesas mais antigas. Os comerciantes indianos e árabes começaram a se converter ao Islã no século XVI, ao qual agora pertence a grande maioria dos javaneses. Tradicionalmente, a maioria deles pratica uma forma de islamismo que ainda está fortemente imbuído de antigas crenças javanesas. Existem pequenas minorias de cristãos e budistas. Javaner, javanisch Wong Jawa, sind eine Ethnie auf der indonesischen Insel Java, die hauptsächlich auf Mittel- und Ostjava lebt und Javanisch spricht. Umgangssprachlich werden fälschlich alle Bewohner der Insel als Javaner bezeichnet. Die Bewohner von Westjava, die Sundanesisch sprechen, nennen sich Sundanesen. Im Zuge der Politik der Transmigrasi sind viele Javaner in andere weniger dicht besiedelte Landesteile Indonesiens ausgewandert, was nicht selten Konflikte mit der dort ansässigen Bevölkerung nach sich zog. Die Javaner nahmen im Laufe von 1000 Jahren mehrere Religionen an, zunächst den Buddhismus und den Hinduismus, die bis zum 16. Jahrhundert die beiden meistverbreiteten Religionen waren. Vielerorts vermischten sie sich teilweise mit älteren javanischen Glaubensvorstellungen. Durch indische und arabische Händler begann im 16. Jahrhundert die Konversion zum Islam, dem heute die große Mehrheit der Javaner angehört. Traditionell praktizieren die meisten von ihnen eine Form des Islams, die immer noch stark von alten javanischen Glaubensvorstellungen durchdrungen ist. Daneben bestehen sehr kleine Minderheiten aus Christen und Buddhisten.

definição de Javaner no dicionário alemão

Moradores designação. Einwohnerbezeichnung.
Clique para ver a definição original de «Javaner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JAVANER


Afrikaner
Afrika̲ner
Albaner
Alba̲ner
Amerikaner
Amerika̲ner
Brasilianer
Brasilia̲ner
Caravaner
Caravaner
Cleaner
[ˈkliːnɐ] 
Indianer
India̲ner 
Japaner
Japa̲ner
Koreaner
Korea̲ner
Lateinamerikaner
Late̲i̲namerikaner
Lipizzaner
Lipizza̲ner
Meraner
Mera̲ner
Münsteraner
Münstera̲ner
Oktavaner
Oktava̲ner
Planer
Pla̲ner
Routenplaner
[ˈruːtn̩plaːnɐ] 
Salesianer
Salesia̲ner
Silvaner
Silva̲ner
Trojaner
Troja̲ner, Troia̲ner
Veganer
Vega̲ner

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JAVANER

Jaunde
Jause
jausen
Jausenbrot
Jausenkaffee
Jausenstation
Jausentisch
Jausenzeit
jausnen
Java
Javanerin
javanisch
Jawlensky
jawohl
jawoll
Jawort
Jazz
Jazzband
Jazzbar
Jazzbesen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JAVANER

Aquarianer
Börsianer
Dominikaner
Franziskaner
Hannoveraner
Insulaner
Iraner
Kolumbianer
Kubaner
Marokkaner
Mexikaner
Mohikaner
Pakistaner
Profaner
Spartaner
Stadtplaner
Südafrikaner
Südamerikaner
US-Amerikaner
Wesleyaner

Sinônimos e antônimos de Javaner no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JAVANER»

Javaner wörterbuch Grammatik Wörterbuch javanisch Wong Jawa sind eine Ethnie indonesischen Insel Java hauptsächlich Mittel Ostjava lebt Javanisch spricht Umgangssprachlich werden fälschlich alle Bewohner bezeichnet universal lexikon deacademic Bewohner Insel Java darunter Sundaer Westen Maduraer Osten Bergvölker Badui Tenggerer größte indonesia travel guide Auch wenn Stolz großen Errungenschaften berühmter Orte Surakarta Yogyakarta deren traditionelle Künste bewundern Duden javaner bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Javanais kostenlosen weitere Ortenauticker affen freiburger mundenhof Affen extrem bissig wird davor gewarnt ihnen nähern Einige Exemplare wurden bereits Seilgarten gesichtet linguee übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen fördergemeinschaft tiergehege Homepage Fördergemeinschaft Freiburger Tiergehege Mundenhof

Tradutor on-line com a tradução de Javaner em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAVANER

Conheça a tradução de Javaner a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Javaner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Javaner» em alemão.

Tradutor português - chinês

爪哇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

javanés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Javanese
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जावानीस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جاوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

яванский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

javanês
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাভানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

javanais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jawa
190 milhões de falantes

alemão

Javaner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャワ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자바어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jawa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng Java
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜாவானீஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जावातील लोक किंवा त्यांची भाषा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cava
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giavanese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jawajski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

яванський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Javaneză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιάβας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Javaanse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

javanesiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

javanesisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Javaner

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAVANER»

O termo «Javaner» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 146.505 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Javaner» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Javaner
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Javaner».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JAVANER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Javaner» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Javaner» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Javaner

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JAVANER»

Descubra o uso de Javaner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Javaner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zur organischen Formenlehre: Mit 12 Abbildungen.(I. Ueber ...
Chinese Chi nest- Chinese Chi1ese Bastard Chinese BaslHrd Chinese Bastard Chinese Bastard Chinese Bastard Chinese Javaner . . . Berlin Berlin Berlin Berlin Berlin Hdlbg. Dresel. Dresd. Dresd. Dresd. (iiessen Büppel Seoi ken berg Berlin  ...
J. Christ. Gustav Lucae, 1844
2
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Die Ehrfurcht »or ihren, Eltern ist so groß daß ge sich bi« jenfeit« de« Grabe« erstreckt. G« ift ihnen unerträglich von diesen verehrten Orten weit entfernt zu seyn, und ift «in Javaner in der Fremde von einer bedenklichen Krankheit überfallen, ...
3
Kreolität und postkoloniale Gesellschaft: Integration und ...
Die Mehrheit der Menschen in Java und in Indonesien sind Javaner. Deshalb wäre es besser, wenn ein Javaner Gouverneur ist.« Die Betawi reprasentieren — und garantieren — aus dieser Sicht zwar eine transethnische Verbindlichkeit des  ...
Jacqueline Knörr, 2007
4
Journalismus in Indonesien:
Eine der bekanntesten kulturellen Konfliktlinien verläuft hier zwischen den auf der indonesischen Hauptinsel Java beheimateten Javanern und Sundanesen einerseits sowie dem Volk der Batak auf Sumatra andererseits: Während Javaner  ...
Thomas Hanitzsch, 2004
5
Mystik und Dialog der Religionen: ein Vergleich mystischen ...
Zu ihnen zählen zwei Drittel der Gesamtbevölkerung von etwa 217,5 Millio- nen302 Menschen. Insbesondere leben heute zahlreiche Javaner als Beamte, Sol- daten, Techniker, Lehrer oder Umsiedler auch auf anderen Inseln. Weithin haben ...
Apeliften Christian B. Sihombing, 2012
6
Tutu kadire in Pandai - Munaseli: erzählen und erinnern auf ...
... Ankunft auf Java verschwunden war, konnte dort dem König kein Geschenk gemacht werden, als er um Kriegsunterstützung gebeten wurde M-05 Panggo Dosi versprach deshalb, die Javaner zu entlohnen, sobald sie in Munaseli ankamen ...
Susanne Rodemeier, 2006
7
Das Hirn des Negers: mit dem des Europäers und Orang-Outangs ...
Namen Samml u ng Geräumigkeit del- Höhle des Schädels. U uzen Drachmen Grane. 69. Javaner VHOLIK II , Nro. 5. 36 84 70. — Leiden Nro. 592. 36 71. Eingeb. von Gorontala VROLIK II, Nro. 407. 35 6 36 j 78. — von Menadona — II, Nro.
Friedrich Tiedemann, 1837
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
Dazu, rief ihn nicht bloss das Bedürfnis einer nähern Bekanntschaft mit jenen Ländern, nach einer Trennung mehrerer Jahre von dem Mutterlande, sondern auch das höhere Bedürf- Klagen über seinen Despotismus gegen Javaner und ...
9
Handbuch der Geographie und Statistik: nach den neuesten ...
Nach der igi5 von der englischen Regierung angestellten Berechnung war die gesamte Bevölkerung Java« 4,499,250 Javaner und 94,441 Fremde, namentlich Chinesen, deren mif Javanerinnen erzeugte Nachkommen Pernolen heißen, und  ...
Christian Gottfried Daniel Stein, 1820
10
Neu-polirter Geschicht- Kunst- und Sitten-Spiegel ...
fürnemlich Der Sineser, Japaner, Indostaner, Javaner, Malabaren, Peguaner, Siammer, ... und theils anderer Nationen mehr: welcher, in sechs Büchern, sechserley Gestalten weiset ... Erasmus Francisci. v W ren kön .fite enden W16' n cb .ten/ ...
Erasmus Francisci, 1746

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAVANER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Javaner no contexto das seguintes notícias.
1
"Literatur in Zeiten der Unfreiheit": die Autoren Pankaj Mishra und ...
Es wird zwar von 162 Millionen Indonesiern gesprochen, ist aber nur für die Javaner, etwa 21 Millionen Menschen, auch die Regionalsprache, mit der sie ... «Deutsche Welle, set 16»
2
Eine außergewöhnliches Dining-Erfahrung im Osten Bali's – das ...
Diese lebten bereits dort, bevor die Hindu-Javaner Majapahit auf die Insel kamen. Noch heute werden das traditionelle Handwerk und viele künstlerische ... «PREGAS, set 16»
3
Schule für Tiere: Das tierische Klassenzimmer
Nicht bei jedem tierischen Lehrprogramm geht es nur ums Fressen. Bei jungen Javaner-Affen stehen die Grundprinzipien der Zahnpflege auf dem Stundenplan. «Stuttgarter Zeitung, set 16»
4
Mangaluru: Muhurat of Tulu film 'Namma Kusalda Javaner' held
Mangaluru, Aug 29: The Muhurat for 'Namma Kusalda Javaner; produced under the banner of Shri Rajarajeshwari Cine Circuit, was held at Mangaladevi temple ... «Daijiworld.com, ago 16»
5
Die Symphonie der Großstadt
Verkehr ist so etwas wie eine Konstante im Leben der Javaner. 40 Millionen Menschen leben dicht gedrängt in der Provinz West-Java auf einer Fläche so groß ... «DIE WELT, ago 16»
6
Keiner wollte den Chef beerben | Zoo in Huchting schließt
Von den einst 256 Tieren sind nur noch zwei Nandus, drei Javaner Affen, zwei Vasapapageien, ein paar Weißhandgibbons da. Letztere ziehen nach dem Aus ... «BILD, jul 16»
7
Wahhabiten im Abseits
Noch vor 50 Jahren fühlte sich die Mehrzahl der in Indonesien tonangebenden Javaner – 42 Prozent der Bevölkerung– mehr ihrer javanischen Kultur als dem ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, jul 16»
8
Indonesiens Islam auf dem Prüfstand
Noch vor 50 Jahren fühlte sich die Mehrzahl der in Indonesien Ton angebenden Javaner – 42% der Bevölkerung– mehr ihrer javanischen Kultur als dem Islam ... «Deutsche Welle, jun 16»
9
Hella Haasse: Das indonesische Geheimnis - Der Traum eines ...
Die Muntinghs haben neben einem französischen Aristokraten und einer schwarzen Sklavin Javaner, Niederländer und Chinesen im Stammbaum. Für ihre ... «Deutschlandfunk, abr 16»
10
Mehrfacher Affen-Nachwuchs im Tierpark Hamm
Auch bei den Javaner-Affen gab es Zuwachs: Am 29. März wurde ein Äffchen geboren. Das Geschlecht ist noch unklar. Alle drei Affenbabys sind noch ... «Westfälischer Anzeiger, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Javaner [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/javaner>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z