Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Jeep" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JEEP

amerikanisch; wohl nach den englisch ausgesprochenen Anfangsbuchstaben von: general purpose = Mehrzweck-.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE JEEP EM ALEMÃO

Jeep  [d͜ʃiːp]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JEEP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jeep e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JEEP EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Jeep» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Jeep

jipe

Jeep

Jeep é um automark americano para veículos off-road pertencentes ao Fiat Chrysler Automobiles Group. Sua empresa-mãe direta é Chrysler Group LLC. O nome "Jeep" mudou ao longo do tempo - Como Tesa e Tempo, tornou-se um nome genérico na Europa. Por esta razão, outros veículos terrestres na região europeia são, por vezes, chamados de "Jeep" coloquial, enquanto o termo "SUV" prevaleceu nos EUA. Jeep ist eine US-amerikanische Automarke für Geländewagen, welche zum Fiat Chrysler Automobiles Konzern gehört. Ihr direkter Mutterkonzern ist die Chrysler Group LLC. Der Name "Jeep" hat sich im Lauf der Zeit – ähnlich wie z. B. Tesa und Tempo – in Europa zu einem Gattungsnamen entwickelt. Daher werden bisweilen auch andere geländetaugliche Fahrzeuge im europäischen Raum umgangssprachlich als „Jeep“ bezeichnet, während sich in den USA der Begriff SUV durchgesetzt hat.

definição de Jeep no dicionário alemão

menor, principalmente aberto, veículo todo-terreno com um poderoso motor e tração nas quatro rodas. kleineres, meist offenes, geländegängiges Fahrzeug mit starkem Motor und Allradantrieb.
Clique para ver a definição original de «Jeep» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JEEP


Fallreep
Fạllreep
Keep
Ke̲e̲p
Reep
Re̲e̲p
Safarijeep
Safa̲rijeep
Taljenreep
Tạljenreep
Taljereep
Tạljereep

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JEEP

Jedermannsfreund
jederzeit
jederzeitig
jedes Mal
jedesmalig
jedmöglich
jedoch
jedweder
Jeepney
Jeggings
Jeggins
jeglicher
jeher
Jehova
Jehovas Zeugen
jein
Jejunitis
Jejunostomie
Jekami
Jekaterinburg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JEEP

Amenhotep
Julep
Pep
Rep
Salep
piep

Sinônimos e antônimos de Jeep no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JEEP»

Jeep jeep wrangler unlimited ersatzteile compass forum Wörterbuch patriot willys zubehör eine amerikanische Automarke für Geländewagen welche Fiat Chrysler Automobiles Konzern gehört direkter Mutterkonzern Group Jeep® DETAILS JEEP® GRAND CHEROKEE Grand Cherokee baut seine Führungsposition weiter setzt außergewöhnliche Standards gebrauchtwagen gebraucht kaufen mobile Neuwagen gebrauchte Modelle Fahrzeugmarkt jahreswagen autoscout Zahlreiche Gebrauchtwagen Jahreswagen allen Preiskategorien Ihrer unmittelbaren Nähe finden hier AutoScout cherokee weltpremiere jeeps neue mittelklasse update steht bald Händlern haben alle Infos Daten

Tradutor on-line com a tradução de Jeep em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JEEP

Conheça a tradução de Jeep a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Jeep a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Jeep» em alemão.

Tradutor português - chinês

吉普车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jeep
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jeep
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

джип
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jipe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জীপ্
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeep
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jip
190 milhões de falantes

alemão

Jeep
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jeep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe jíp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜீப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jip
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

camionetta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jeep
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

джип
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jeep
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τζίπ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jeep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jeep
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeep
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Jeep

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JEEP»

O termo «Jeep» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.632 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Jeep» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Jeep
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Jeep».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JEEP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Jeep» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Jeep» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Jeep

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «JEEP»

Citações e frases célebres com a palavra Jeep.
1
Harald Schmidt
Jetzt gibt es in Australien für den Jeep Dreck-und-Matsch-Spray. Matsch aus der Dose gibt es bei uns in Deutschland auch, heißt Ravioli.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JEEP»

Descubra o uso de Jeep na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Jeep e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Valentin's Tod und Düntzer's Urtheil über diese Scene des ...
Jeep. 2 St. l'Kue^äiäe8, Ders. Selecta. 3 St. 8oi>l,o«Ie». — Oberlehrer Cunze. Prim» mit Ausschl. von Selecta. 3 St. Nom. Um8. Grammatik. Erereitia u. freie Lat. Aufsätze. Dir. Jeep. 3 St. Metrik, Dr. Dressel. 1 St. Lindemann Thl. 2. 3. Deutsch.
J. Jeep, 1853
2
Zeitschrift für das Gymnasialwesen: im Auftrage und ...
Jeep: quid ille dux? semita quo ducit pergite animo forti. v 15) I. 45, 108. intus hie locus ext cantemnendus in nobis, nun ne_gligendus in nostris [im tarnen 1lt morluorum eorpm'n m'hil sentire rivi sentiamm]. Wessenberg und Baiter klammern ...
3
In der Hallertau der Jahre 1940 bis 1950: Mein Werdegang vom ...
Der erste Jeep; Einquartierung von US-Offizieren in unser Haus Nach der Übergabe von Mainburg und der Einnahme von Lindkirchen rückten die amerikanischen Verbände unaufhaltbar weiter in Richtung Osten vor, um schließlich den Rest ...
Walter Hösl, 2011
4
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Jeep aber vermuthet: quae vero patitur hoc oratio, ut quitquam autit orator aliquando omittere catut. 10) cap. 7 § 10 heifst es bei Krüger: . . . gradu, ti non intertitlen- tet offentantetque brevia Uta alque concita tingultantium modo eje- cturi tumut ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1864
5
Sokrates; Zeitschrift für das Gymnasialwesen
Bentley, Wessenberg and Baiter werfen alle diese Worte aas. Seyf- fert schützt sie und corrigirt quid ille dux Leónidas dicitt I'rau- ittt animo /err». Jeep: quid Ule dux? semita quo durit ptrgite «atsie forli. 15) 1, 4b, 108. tutus hic locus est ...
6
Brand Communities:
0,795 0,986a Integration in a Brand Community (IBC) Owner– Product Relation- ship Owner– Brand Relation- ship Owner– Company Relation- ship Owner– Owners Relation- ship I love my Jeep vehicle. My Jeep vehicle is one of my favorite ...
Fabian von Loewenfeld, 2006
7
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
jedermanns Liebling 725 Jeep Vgl. TDarling Ib, teverybody's darling l Trott ellf r Klifttw wm nYMiiirt im Afcü*1««1" .iwmciei lc l:Mlici (Hitimi schnell zu jedermanns Liebling^ (FAZ MAG. 1.2.1985: 14) 2 Jedermanns Liebling - Während des ...
Broder Carstensen, 2001
8
Traditio Latinitatis:
Schon Jeep, dem bei aller Willkür in der Textbehandlung das Verdienst zukommt , sich als erster Philologe der Neuzeit intensiver um die Claudian-Überlieferung gemüht zu haben, rekurriert dort, wo er die Rangfolge seiner Codices ebenfalls ...
Peter Lebrecht Schmidt, Joachim Fugmann, Martin Hose, 2000
9
Grundlagen der Automobilwirtschaft
Die Fahrzeuge der Marke Jeep haben ihren Ursprung in der Ausschreibung des U.S. Militärs des Jahres 1940 mit der Forderung, innerhalb weniger Monate ein allzweck-taugliches Geländefahrzeug zu entwickeln. Es gewann die bis daher ...
Willi Diez, 2001
10
Geschichte der romischen Literatur: bis zum ...
2) Jeep 2 p. 163; Birt p. 315. 2) Jeep 2 p. 152, p. 155; Birt p. 290, p. 338. 4) Jeep 2 p. 166; Birt p. 317. 6) Jeep 2 p. 144; Birt p. 296; vgl. M. Bonnet, Revue de philol. 2 (1878) p. 176; F. Cipolla, Atti d. R. Ist. Veneto di scienze, lettere ed arti, ser.
Martin Schanz, 1927

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JEEP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Jeep no contexto das seguintes notícias.
1
Jeep Compass II (2017): Erste Infos, Motoren und Marktstart
Der Nachfolger von Jeep Compass und Patriot steht in den Startlöchern: 2017 kommt die Neuauflage mit frischem Design und italienischen Genen. Offizielle ... «autobild.de, set 16»
2
Im Krieg kreierte Kultkraxler: 75 Jahre Jeep
Woher der Name Jeep wirklich stammt, weiß niemand mit letzter Gewissheit. Fest steht ... Aber der amerikanische Jeep brachte die 4x4-Offroader ab 1941 in die ... «DIE WELT, ago 16»
3
Jeep wird 75: Vorwärts im Rückwärtsgang
Jeeps ließen sich von nichts aufhalten, weder von den Nazis noch von der Wildnis. Jetzt feiert die Marke, die als Synonym für Geländewagen gilt, ihren 75. «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
4
It's a Jeep!
Heute vor 75 Jahren rollte der erste Jeep vom Fabrikband. Ein Rückblick auf das bewegte Leben eines Automobils, welches für die harten Jobs entwickelt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
5
Puristische Kraftpakete: Jeep Trailcat und Jeep Shortcut
Der Jeep Willys MB galt als treu wie ein Hund, stark wie ein Maultier und flink wie eine Bergziege: Die Mutter aller Geländewagen wurde 1940 im Auftrag der ... «DIE WELT, abr 16»
6
Jeep Sondermodelle 75th Anniversary: Jubel-Jeeps als Limited ...
Am meisten wird beim Jeep Wrangler 75th Anniversary aufgerüstet. Zusätzlich zu den genannten Extras bekommt er eine Powerdome-Motorhaube, Ledersitze, ... «auto motor und sport, jan 16»
7
Jeep Cherokee im Test: Knorrig wie vor 31 Jahren
Der SUV-Boom bringt immer neue Modelle und Varianten hervor, schon immer da war hingegen der Jeep Cherokee. Die jüngste Generation geht zwar optisch ... «SPIEGEL ONLINE, dez 15»
8
Wer sechs braucht, muss zahlen: Fahrbericht: Jeep Cherokee 3.2l ...
Beim Geländewagen-Klassiker Jeep Cherokee entscheiden sich hierzulandesogar über 90 Prozent der Käufer für einen der drei Diesel: Von bislang 1.917 in ... «DIE WELT, dez 15»
9
Jeep Renegade 1.4l MultiAir (2015): Fahrbericht
Der Jeep Renegade bekommt ein neues Benzin-Spitzenmodell. Was der 1,4-Liter-Turbo mit 170 PS im kompakten SUV kann, zeigt der Fahrbericht. «autobild.de, ago 15»
10
Jeep Cherokee 2.2 Diesel (2015): Fahrbericht
Jeep verbaut im Cherokee einen neuen 200-PS-Diesel. Wie sich das Jeep-SUV mit dem stärksten Selbstzünder fährt, klärt der Fahrbericht. «autobild.de, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jeep [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/jeep>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z