Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Keep" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KEEP

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch kēp, wohl verwandt mit ↑kappen. englisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KEEP EM ALEMÃO

Keep  [Ke̲e̲p] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KEEP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Keep e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KEEP EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Keep» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Keep

manter

Keep

Keep é a torre principal de um castelo medieval do círculo cultural inglês, que combina funções de vida e defesa. A sua homóloga continental é o Donjon francês. Der Keep ist der Hauptturm einer mittelalterlichen Burg des englischen Kulturkreises, der Wohn- und Wehrfunktion miteinander vereinigt. Seine kontinentale Entsprechung ist der französische Donjon.

definição de Keep no dicionário alemão

Groove, entalhe, que fornece suporte para um orvalho. Torre militar e residencial de arquitetura inglesa-normanda. Rille, Kerbe , die einem darumgelegten Tau Halt gibt. Wehr- und Wohnturm der englisch-normannischen Baukunst.
Clique para ver a definição original de «Keep» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KEEP


Fallreep
Fạllreep
Jeep
[d͜ʃiːp] 
Reep
Re̲e̲p
Safarijeep
Safa̲rijeep
Taljenreep
Tạljenreep
Taljereep
Tạljereep

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KEEP

Kebse
Kebsehe
Kebsfrau
Kebsweib
keck
keckern
Keckheit
kecklich
Keder
keep smiling
Keeper
Keeperin
Keepsmiling
Kees
Keeswasser
Kefe
Kefije
Kefir
Kegel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KEEP

Amenhotep
Julep
Pep
Rep
Salep
piep

Sinônimos e antônimos de Keep no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KEEP»

Keep keep cool school chrome desktop busy racing Hauptturm einer mittelalterlichen Burg englischen Kulturkreises Wohn Wehrfunktion miteinander vereinigt Seine kontinentale Entsprechung französische Donjon Quickly create access organize notes lists photos with your automatically stored Drive Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch light shining interaktive musikshow prosieben Juni Hier findet alle Bilder dritten Sendung Your Light Shining erste Musikshow weltweit Bildergalerie vegan shoes Company Angeles based sneaker company things personal attention details Frontpage keeping emulation environments portable Welcome official website Project Keeping Emulation Environments Portable medium scale research project which started planspiel klimawandel Startseite Willkommen

Tradutor on-line com a tradução de Keep em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KEEP

Conheça a tradução de Keep a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Keep a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Keep» em alemão.

Tradutor português - chinês

保持
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mantener
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Keep
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रखना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احتفظ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

держать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garder
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menjaga
190 milhões de falantes

alemão

Keep
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tansah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tutmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mantenere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zachować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тримати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

păstra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διατήρηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Håll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Keep

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KEEP»

O termo «Keep» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 474 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Keep» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Keep
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Keep».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KEEP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Keep» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Keep» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Keep

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KEEP»

Citações e frases célebres com a palavra Keep.
1
Anonym
Keep smiling: eine durch die Gegenwart von Fotoapparaten oder Fernsehkameras ausgelöste Seuche, die an den krankhaft nach oben gezogenen Mundwinkeln und gefletschten Zähnen der davon Betroffenen zu erkennen ist. Auch unter dem Namen Cheese-Syndrom bekannt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KEEP»

Descubra o uso de Keep na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Keep e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Keep Smiling: as performed by Drafi Deutscher, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.
Günter Loose, Drafi Deutscher, Christian Bruhn, 1964
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
t0 keep m0aning (about s.th. t0 s.0.) Q_l_i__r_: jm. die Ohren volljammern t0 keep mum schweigen: (nicht) schweigen können ‚ Sprache: in sieben Sprachen schweigen ‚ verhalten: sich mucksmäuschenstill verhalten (n0t) (to be able) t0 keep ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
Born to Write: Keep on Rolling
Mal heiter, mal nachdenklich, dann wieder bissig oder amüsant, aber immer voll auf den Punkt erheitern die Geschichten von Mark Galsworthy.
Mark Galsworthy, Morgana Freundt, 2012
4
Interconnection: Bill and Keep?
Die Grundlagen meiner folgenden Ausführungen beschäftigen sich mit einer Netzwerkindustrie, bezugnehmend auf die Telekommunikationsbranche.
Manuel Würtz, 2006
5
Keep Burning. Burnout-Prophylaxe Und -Therapie Durch ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: keine, 110 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diplomarbeit im Rahmen der Ausbildung zum SHAOLIN-Qi Gong-Lehrer bei ...
Hans Urach, 2008
6
Praktisches Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches ...
^nat. cover «k tk« s«:t»«, amnion; — Herde, /. tloek (drove) as »Keep; —Hirt, m. » KepKerd; —Hof, m. l. vick. Schäferei; 2. »Keep zarck; —Hund, m. vick. Schäferhund; —Hürde, /. »Keep -folck , »Keep -cot, pe»; — husten , m. ckrv cougl , ; —Hütte ...
Felix Flügel, J. G. Flügel, 1858
7
Hamish Fulton: keep moving
Keep Moving is an artist's book that Hamish Fulton, the British "walking artist," conceived for MUSEION-Museum of Modern and Contemporary art in Bolzano.
Hamish Fulton, Reinhold Messner, Andreas Hapkemeyer, 2005
8
Keep it simple!: Fünf leichte Fingerpicking-Stücke mit ...
Fünf leichte Fingerpicking-Stücke mit Fingerstyle-Elementen inklusive Online- Video Norbert Obenauf. 5) 2111166, 2111166, 2111166 169061619 116 1161 1191116166166 1166 16 6161166 26116666166 1161 1111 1—11611 106 ...
Norbert Obenauf, 2013
9
Englisch-deutsches supplementlexikon: als ergänzung zu allen ...
186: there's a few shillings for you, just to keep the pot boiling till custom comes. SrftercS D. L. D. Ill, p. 206 : we know all about these forms of speech, but we must keep it up, we must keep the game alive, f. game. — to keep one's feet, fid) auf ...
A. Hoppe, 1871
10
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Ausdauerübungen, die dem Zweck der Aufrechterhaltung bzw Steigerung der körperlichen Leistungsfähigkeit dienen"1 O 1978||- O aus engl. keep fit-> [ki:p'fit] ü Vgl. tfit la, Tjoggen, TJogging, iKeep-Fitler, TTrimm-, Ttrimmen l, 3, TTrimming 1  ...
Broder Carstensen, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KEEP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Keep no contexto das seguintes notícias.
1
Keep Me Singing: Prachtvolles Herbst-Album von Van Morrison
Die 13 Lieder auf «Keep Me Singing», darunter zwölf aus eigener Feder, spiegeln passend zur Jahreszeit ihrer Veröffentlichung den Karriereherbst eines der ... «STERN, out 16»
2
What It Will Take to Keep Women from Leaving STEM
A recent survey showed that STEM degrees are among the most lucrative for graduates. When you look at the gender breakdown of students entering these ... «Harvard Business Review, set 16»
3
Trailer „The Company You Keep – Die Akte Grant“
„The Company You Keep – Die Akte Grant“, 2012. Regie: Robert Redford. Darsteller: Shia LaBeouf, Robert Redford, Susan Sarandon. Verleih: Concorde ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
4
Keep off truckin'
GRIMSBY, home to Britain's best fish and chips, has one of the highest unemployment rates in the country. Yet in the very same town an industry is crying out for ... «The Economist, ago 16»
5
Brexit: "Keep calm and carry on"
Brexit: "Keep calm and carry on". Die britische Wirtschaft leidet nach dem Brexit-Beschluss. Doch das führt noch lange nicht zum Niedergang des Landes. «ZEIT ONLINE, ago 16»
6
Queen zum Brexit: Keep Calm And Carry On
Bei einer historischen Entscheidung war das Handelsblatt vor Ort: Für eine Woche lieferten 50 Reporter, Analysten, Videoredakteure und Fotografen rund um ... «Handelsblatt, jul 16»
7
11 ways to get the most out of Google Keep on Android
I'm still waiting for Western Digital to start selling SSD implants for the noggin, but in the meantime, Google Keep has become my repository for notes of the ... «Computerworld, mai 16»
8
Sexy Musikvideo von Selena Gomez: Can't keep the hotness to ...
Selena Gomez räkelt sich in ihrem neuen Video "Hands to Myself" in Unterwäsche auf einem Bett. Wen interessiert's? Niemanden. Denn ein Nebendarsteller ... «Glamour.de, dez 15»
9
Volkswagen im Lovestorm: „Keep calm and love VW“
Eine Fotomontage, auf der das Motto „Keep calm and love VW“ zu lesen ist, wurde mehrere Tausend Mal geliket. Der irische Billigflieger macht sich über den ... «Handelsblatt, out 15»
10
Sparkasse Fulda und Flüchtlinge: „Do not keep the card together ...
Bei der Sparkasse Fulda eröffnen Flüchtlinge Konten, die kaum deutsch sprechen. Mitarbeiter haben Flyer geschrieben, die das Nötigste zur Kontoführung ... «Handelsblatt, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Keep [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/keep>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z