Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Taljereep" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TALJEREEP EM ALEMÃO

Taljereep  [Tạljereep] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TALJEREEP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Taljereep e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TALJEREEP EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Taljereep» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Taljereep no dicionário alemão

sobre o Talje correndo corda forte. über die Talje laufendes starkes Tau.

Clique para ver a definição original de «Taljereep» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TALJEREEP


Fallreep
Fạllreep
Jeep
[d͜ʃiːp] 
Keep
Ke̲e̲p
Reep
Re̲e̲p
Safarijeep
Safa̲rijeep
Taljenreep
Tạljenreep

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TALJEREEP

Talibankämpferin
Talion
Talionslehre
Talipes
Talipomanus
Talisch
Talisman
Talje
taljen
Taljenreep
Talk
talkartig
talken
Talker
Talkerde
Talkerin
Talkessel
Talkgast
Talkmaster
Talkmasterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TALJEREEP

Amenhotep
Julep
Pep
Rep
Salep
piep

Sinônimos e antônimos de Taljereep no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TALJEREEP»

Taljereep wörterbuch taljereep Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache maritimes lexikon modellskipper über Talje laufendes starkes Begriffserläuterungen maritimen Bereichen Schiffstypen maritime Gesetze Knoten für jede deacademic uber Laufer Ansetzen Stagen Wanten enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Dict dict Deutschwörterbuch Deutschen niederländisch übersetzen Niederländisch Treffer pons Übersetzungen PONS lanyard kostenlosen viele weitere Cafeuni türkisch CafeUni Suche großen Türkisch Amazon Historische Schiffsmodelle Handbuch Modellbauer Barbara Wertheim Wolfram Mondfeld Gebundene Ausgabe August zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Band Leipzig wörter wort suchen Anagramme Informationen Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten italienisch Italienisch beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz

Tradutor on-line com a tradução de Taljereep em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TALJEREEP

Conheça a tradução de Taljereep a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Taljereep a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Taljereep» em alemão.

Tradutor português - chinês

系索
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acollador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lanyard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حبل قصير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

строп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colhedor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cordon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lanyard
190 milhões de falantes

alemão

Taljereep
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストラップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매는 밧줄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lanyard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dây cột chó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லேன்யார்டுடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kordon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cordoncino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

falrep
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

строп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορδόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lanyard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snodd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Taljereep

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TALJEREEP»

O termo «Taljereep» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 156.579 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Taljereep» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Taljereep
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Taljereep».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Taljereep

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TALJEREEP»

Descubra o uso de Taljereep na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Taljereep e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der praktischen Seefahrtskunde
«3 » »i, wird durch das Wasserstagsgatt unter dem Galjonsbilde genommen , und mit den beiden Enden zusummenge» splißt; ein Iungfernblock m wird eingebunden, und durch das Taljereep « mit dem Iuügfernbloct am Kruge» verbunden.
Eduard Bobrik, 1848
2
Die Ever der Niederelbe (1932)
Zum Aufsetzen der Wanten diente ein starkes, durch die Oeffnungen geschorenes Hanftau, Taljereep (Tallreep) genannt, dessen einzelne Parten zusammengenommen stärker als das zugehörige Wanttau sein mußten. Von Zeit zu Zeit mußte ...
Hans Szymanski, 2012
3
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen: ...
Der Haakcn am ober« Ende derselben wird in das Loch an, untern Ende der Püttlngs eingehaakt; an das untere Ende der Püttingstaue wird ein Taljereep oder eigentlich ein Blndsel gesplißt , welches man wechfelsweise um die Sprietwnrft ...
Eduard Bobrik, 1858
4
Das Jahrhundert des Sprietsegels: Das Takeln von Schiffen im ...
Die Jungfer wird so gedreht, dass das Dreieck der Löcher mit der Spitze nach oben zeigt38 und das Taljereep von innen nach außen durch das untere rechte Loch (von außen gesehen) fährt (Abb. 88). Das Taljereep fährt dann durch das ...
R. C. Anderson, Ingo Kroll, 2012
5
Leitfaden für den Unterricht in Seemannschaft und Seetaktik ...
Der Stropp wird nach achtern durch Klampen gehalten. Ueber dein Doodshoft wird nach innen zu ein Knebel angenäht, damit das Taljereep frei fahren kann. Der zweite Wasserstagstropp kommt eine Bugsprietsdicke weiter nach aussen, ein ...
Koenigliche Marine-Schule (KIEL), 1868
6
Allgemeines nautisches Wörterbuch, mit Sacherklärungen : ...
Da« Taljereep der beiden Jungfern wird mit einem Hollinder an den Haaken des Mantelblocks « festgestochen, oder wenn er nur eine Kausche hat, an diese festgesnebclt. Die Stengeseltentalje sf wird an die Kausche de« Mantels gehaast , ...
Eduard Bobrik, 1850
7
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen (etc.)
Der Haufen am obern Ende derfelben wird in das Loch am untern Ende der Waitings eingehaakt; an das untere Ende der Viittingstaue wird ein Taljereep oder eigentlich ein Bindfel gefplißt, welches man wechfeleweife um die Sprietwurft- um ...
Eduard Bobrik, 1850
8
Sämmtliche Werke: in sorgfältigen und vollständigen ...
... vor Befchädigung zu fchüßen. Sobald meine Arbeit fertig war, legte ich das lederne Taljereep unter dem Hemdc, damites von Niemand gefehen wer-den konnte, um den Hals; dann packte ich meine noch übrigen Viafier, die fafl die Summe ...
Frederick Marryat, 1846
9
Die Schule des Seewesens: Handbuch der praktischen ...
3 Schoote, . . . ^Wanten und Hanger ^Webele,nen . . ' Mantel für Seite, tatel Läufer dazu , . Fockstag . , . Taljereep . . Sw,mstag . . , Taljereep . . Ne,tbä,dse! . . Fall Läufer dazu . N,ederhole! Schooten . . Bre,tfockfalle, .' Brassen. . . Toppe, anten .
Reinhold Werner, 1866
10
Handbuch der praktischen Seemannschaft und Steuermannskunst: ...
fehene Ende des Brooks, nimm lehteren nach außen um das Boot und feße das andere Ende mit einem Taljereep am Kopf desKrahnes fieif. Wenn dann das Boot gefiert wird, fo fireifen fich die Brooken von felbft ab, bleiben am Taljereep ...
Reinhold Werner, 2009

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TALJEREEP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Taljereep no contexto das seguintes notícias.
1
Dylan O'Brien: Wie geht es dem "Teen Wolf"-Darsteller nach seinem ...
Der junge Mitarbeiter war durch einen Leibgurt, ein Taljereep und ein Gerüstsystem gesichert, als er von einem Fahrzeug auf den hinteren Teil eines anderen ... «melty.de, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taljereep [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/taljereep>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z