Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Jugendkleid" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JUGENDKLEID EM ALEMÃO

Jugendkleid  [Ju̲gendkleid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUGENDKLEID

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jugendkleid e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JUGENDKLEID EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Jugendkleid» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Jugendkleid no dicionário alemão

Plumagem de um pássaro jovem, ainda não totalmente cultivado. Gefieder eines jungen, noch nicht ganz ausgewachsenen Vogels.

Clique para ver a definição original de «Jugendkleid» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JUGENDKLEID


Abendkleid
A̲bendkleid 
Ballkleid
Bạllkleid [ˈbalkla͜it]
Brautkleid
Bra̲u̲tkleid 
Cocktailkleid
Cọcktailkleid [ˈkɔkteːlkla͜it] 
Damenkleid
Da̲menkleid [ˈdaːmənkla͜it]
Etuikleid
Etui̲kleid
Festkleid
Fẹstkleid
Hochzeitskleid
Họchzeitskleid
Jeanskleid
[ˈd͜ʃiːnskla͜it]
Kommunionkleid
Kommunio̲nkleid [kɔmuˈni̯oːnkla͜it]
Maxikleid
Mạxikleid
Minikleid
Mịnikleid [ˈmɪnikla͜it]
Puppenkleid
Pụppenkleid [ˈpʊpn̩kla͜it]
Seidenkleid
Se̲i̲denkleid [ˈza͜idn̩kla͜it]
Sommerkleid
Sọmmerkleid
Strandkleid
Strạndkleid [ˈʃtrantkla͜it]
Strickkleid
Strịckkleid [ˈʃtrɪkkla͜it]
Trägerkleid
Trä̲gerkleid [ˈtrɛːɡɐkla͜it]
Unterkleid
Ụnterkleid
Wickelkleid
Wịckelkleid [ˈvɪkl̩kla͜it]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JUGENDKLEID

Jugendheim
Jugendherberge
Jugendhilfe
Jugendhilfeausschuss
Jugendhof
Jugendhotel
Jugendinformationszentrum
Jugendinitiative
Jugendjahre
Jugendkammer
Jugendklub
Jugendknast
Jugendkollektiv
Jugendkreis
Jugendkriminalität
Jugendkult
Jugendkultur
jugendkulturell
Jugendkulturzentrum
Jugendkunde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JUGENDKLEID

Ballonkleid
Beinkleid
Chiffonkleid
Dirndlkleid
Federkleid
Haarkleid
Hauskleid
Hemdblusenkleid
Hemdkleid
Kinderkleid
Leinenkleid
Modellkleid
Paillettenkleid
Samtkleid
Schanzkleid
Taufkleid
Trachtenkleid
Umstandskleid
Winterkleid
Wollkleid

Sinônimos e antônimos de Jugendkleid no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JUGENDKLEID»

Jugendkleid wörterbuch jugendkleid Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic gend kleid 〈n Federkleid jungen Vögel Alterskleid Struktur oder Färbung erwachsenen Tieres Dict für dict biologie spektrum wissenschaft allgemeiner Jugendmerkmal Bezeichnungfür Merkmale Signale durch sich Jungtiere Artgenossen auffällig Distelfink stieglitz erste alterskleid mausernd Bild Beitrag Erste Finken Futterplatz kommenden Winter Sehen auch weitere Bilder lokalkompass kanarienvögel kanarien berlin kaufen verkaufen Kleinanzeigen Kanarienvögel Kanarien Berlin über kostenlose markt Suchen nach

Tradutor on-line com a tradução de Jugendkleid em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUGENDKLEID

Conheça a tradução de Jugendkleid a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Jugendkleid a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Jugendkleid» em alemão.

Tradutor português - chinês

青年装
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vestido de la juventud
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

youth dress
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युवाओं की पोशाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فستان الشباب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

молодежь платье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vestido de juventude
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যুব পোষাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

robe de la jeunesse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pakaian belia
190 milhões de falantes

alemão

Jugendkleid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

若者のドレス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

청소년 드레스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sugih muda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

váy trẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளைஞர்கள் உடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तरुण ड्रेस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gençlik elbise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abito giovanile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sukienka młodzieży
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молодь плаття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rochie de tineret
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φόρεμα της νεολαίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jeug rok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ungdom klänning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ungdom kjole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Jugendkleid

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUGENDKLEID»

O termo «Jugendkleid» se utiliza regularmente e ocupa a posição 102.652 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Jugendkleid» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Jugendkleid
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Jugendkleid».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JUGENDKLEID» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Jugendkleid» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Jugendkleid» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Jugendkleid

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JUGENDKLEID»

Descubra o uso de Jugendkleid na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Jugendkleid e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Sperber in Deutschland: Eine Übersicht mit Beiträgen aus ...
18 Die Aufhellung der Innenfahne von S 6 (zum Teil auch S 5) reicht im Jugendkleid von der Basis bis weit über die Mitte der Innenfahne (oft über das vorletzte Band hinaus!). Im Alterskleid ist die Ausdehnung der Aufhellung geringer und ...
Erhard Franke, Interessengemeinschaft Sperber, 2009
2
Journal für Ornithologie: Zeitschrift der Deutschen ...
Auch in der Vertheilung der Farben zeigt sich bedeutende Uebereinstimmung; abgesehen von der in jedem Kleide ähnlichen Zeichnung der grossen Schwingen, entspricht das ausgefärbte Kleid der Harpyie dem dunklen, ihr Jugendkleid ...
3
Neues lausitzisches Magazin: unter Mitwirkung der ...
Für die ornithologische Sammlung wurden durch Ankauf erworben: 1 ?i«Iioär«i» a pkoemooptera l'smin. ; 1 ökaraärius mormellns 1^,. (Jngend- klcid); 1 Ltsrna Isucoparsia Natt.; 1 Ltsrva «antiaoa 6m. (Jugendkleid); 1 Ikings. subarHuata leunn.
4
Journal für Ornithologie
So hat eine Anzahl der Formen ein ungeflecktes, andere haben ein leicht geflecktes‚ wieder andere ein sehr stark geflecktes Jugendkleid. Mehrere dieser Jugendkleider sind als besondere Arten beschrieben worden. Wichtig ist dann noch, ...
5
Die Kindheit Der Tiere
Das erste Jugendkleid ist dicht und seidig, aber fast immer dunkler, als das der erwachsenen Tiere. Die Jungen der echten Robben, die keine äussere Ohrmuschel haben und bei denen die Hinterbeine dauernd nach hinten gerichtet sind, am ...
P.C. Mitchell, 2012
6
Isis von Oken
Bey diesem verhält es sich ebenso, und alles Grün ist schmutzig graugrün. , Jugendkleid. v Die Jungen vor der Herbstmauser ähneln dem Weibchen, zeigen aber mehr Braun mit siärkern dunkeln Schafcsirichen — die Männchen schon etwas ...
7
Naumann, Naturgeschichte der Vögel Mitteleuropas: Bd. ...
2 altes Männ3 alter Tafel 7. Phalacroeorax carbo (L.), Kormoranseharbe. 1 J ugend- ‚ kleid. Phalaerocorax graeulus (L.), Krähenscharbe. Phalaeroeorax pygmaeus (PALL.), Zwergseharbe. Jugendkleid, 4 zweites Jugendkleid. 2 Jugendkleid.
Johann Friedrich Naumann, Carl R. Hennicke
8
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
»Jugendkleid«. des. Eukalyptus. aus? Die Jugendblätter des Eukalyptus sind meist oval, ungestielt, häufig graugrün bereift und kreuzgegenständig. Bei manchen Arten sitzen sie wie kreisrunde Scheiben auf einer Schnur aufgefädelt, weshalb ...
Florian von Heintze, 2006
9
Naumann, Naturgeschichte der Vögel Mitteleuropas: Bd. ...
Tafel 4. Charadrius alexandrinus L., See-Regenpfeifer. 1 Männchen im Sommerkleide. Charadrius morinellus L., Mornell-Regenpfeifer. 2 Männchen im Sommerkleide, 3 Jugendkleid. '°'/„ natürlicher Grösse. Tafel 5. Charadrius morinellus L.
Johann Friedrich Naumann, Carl R. Hennicke
10
Verhandlungen der Ornithologischen Gesellschaft in Bayern...
Beispiele der Gefiederiolge: Emberixa calandra: Dunenkleid, Jugendkleid, I. und II. einh. Jahreskleid. Oenanthe hispaniea: Dunenkleid, Jugendkleid, I. komb. Jahreskleid, II. einh. Jahreskleid. Lanius collurio: Dunenkleid, Jugendkleid, I. komb.
Ornithologische Gesellschaft in Bayern, 1920

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUGENDKLEID»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Jugendkleid no contexto das seguintes notícias.
1
Krimi im Tierpark- Vogelgehege: Roter Nachtreiher
1998 bekam der Tierpark schon einmal Rote Nachtreiher noch im Jugendkleid angeboten – die sich nach der Umfärbung ins Alterskleid als gewöhnliche graue ... «Tagesspiegel, ago 16»
2
Zweimal Nachwuchs in der Bucharahirsch-Anlage
Das gefleckte Jugendkleid der Hirschkälber wird ab der sechsten Woche durch braunes, nachwachsendes Sommerhaar zunehmend verdeckt. Sie werden ... «Bergisches Handelsblatt, jul 16»
3
Stockenten im 'Jugendkleid'
Die erste Phase einer Schwimmente im Dunenkleid erstreckt sich über die ersten 18 Tage. Danach beginnt die zweite Phase einer Ente im Jugendkleid vom 19. «Herzogtum direkt, jul 16»
4
Wirbel um ausgestorbenen Vogel
„Im Jugendkleid zeigen unsere ‚Spatzen' einige Merkmale auch von Steinsperlingen.“ Das habe den Fotografen offenbar etwas verleitet. Ohnehin finde der ... «sz-online, jul 16»
5
Artenschutz beginnt vor der (eigenen) Haustür – „Let it grow ...
Bei den Jungtieren ist diese jedoch noch nicht ausgebildet: Der Nachwuchs trägt ein hellbraunes Jugendkleid, mit dem er in den Landschaften seiner Heimat ... «Internet-Zeitung Leimen Nussloch Sandhausen, jun 16»
6
Blessbock-Nachwuchs im Heidelberger Zoo
Bei den Jungtieren ist diese jedoch noch nicht ausgebildet: Der Nachwuchs trägt ein hellbraunes Jugendkleid, mit dem er in den Landschaften seiner Heimat ... «Rheinneckarblog, jun 16»
7
Fünffacher Mufflon-Nachwuchs im Zollli
Noch tragen die Kleinen ihr Jugendkleid. In wenigen Monaten sind sie bereits selbstständig und das flauschige Fell wird durch ein glattes Haarkleid ersetzt. «Telebasel, mai 16»
8
Junge Rappenantilopen im Zolli
Februar 2016 geboren und trägt, wie die im Januar geborenen kleinen Böcke von Evita (9) und Fara (8), noch das typisch helle Jugendkleid. Werden die Tiere ... «Telebasel, mar 16»
9
Natur: Nur 25 Reviere für den Habicht im Kreis
Der Habicht, im Foto ein Tier im Jugendkleid, ist der Vogel des Jahres. In der Vergangenheit wurde der Vogel stark verfolgt. Foto: David Ebener /dpa/lby. «Augsburger Allgemeine, nov 15»
10
Greifvögel der Heimat sind faszinierend zu beobachten
... der schönsten von ihnen können in unserer Region beobachtet werden. Von der Rohrweihe im Jugendkleid bis zum Fischadler... Rohrweihe im Jugendkleid. «Rhein-Zeitung, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jugendkleid [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/jugendkleid>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z