Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kabinettscheibe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KABINETTSCHEIBE EM ALEMÃO

Kabinettscheibe  [Kabinẹttscheibe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KABINETTSCHEIBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kabinettscheibe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KABINETTSCHEIBE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kabinettscheibe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kabinettscheibe

vitral

Glasmalerei

Hoje a pintura de vidro é principalmente a produção de janelas coloridas com representações pictóricas. Na Alta Idade Média, as janelas do mosteiro das abadias cistercienses também foram executadas na técnica de grisaille. O efeito é causado pela luz translúcida. A pintura de vidro é de especial importância na pintura, uma vez que nenhuma outra pintura pode mostrar um efeito colorante tão alto quanto as grandes diferenças de brilho como uma imagem de vidro transparente. O contraste e o brilho da cor são ainda mais pronunciados do que no slide em comparação com a foto em papel. O esplendor das cores cria um humor místico a solene e, portanto, é usado principalmente na área sagrada. Como parte do grande cenário geral, a pintura de vidro é a disposição da arquitetura. Um tipo completamente diferente é a pintura de vidro traseira, que só é vista na supervisão. Representação de diferentes estilos de pintura de vidro de diferentes épocas em Meyers Konversations-Lexikon ... Unter Glasmalerei versteht man heute in erster Linie die Herstellung farbiger Fenster mit bildlichen Darstellungen. Im Hochmittelalter wurden die Klosterfenster der Zisterzienserabteien auch in Grisaille-Technik ausgeführt. Die Wirkung entsteht durch das durchscheinende Licht. Die Glasmalerei hat einen besonderen Stellenwert in der Malerei, denn keine andere Malart kann eine so hohe Farbleuchtkraft und so große Helligkeitsunterschiede zeigen wie ein durchsichtiges Glasbild. Kontrastumfang und Farbbrillanz sind noch stärker als beim Diapositiv im Vergleich zum Papierfoto. Die Farbenpracht erzeugt eine mystische bis feierliche Stimmung und wird deshalb überwiegend im sakralen Bereich verwendet. Als Teil großer Gesamtwerke steht die Glasmalerei im Dienste der Architektur. Eine völlig andere Art ist die Hinterglasmalerei, die nur in der Aufsicht betrachtet wird. Darstellung verschiedene Stile der Glasmalerei aus unterschiedlichen Epochen in Meyers Konversations-Lexikon...

definição de Kabinettscheibe no dicionário alemão

no gabinete pintando o vidro redondo ou quadrado com representação de um brasão ou uma cena. in der Kabinettmalerei runde oder viereckige Glasscheibe mit Darstellung eines Wappens oder einer Szene.
Clique para ver a definição original de «Kabinettscheibe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KABINETTSCHEIBE


Bandscheibe
Bạndscheibe [ˈbantʃa͜ibə]
Dartscheibe
[ˈdaːɐ̯t…]
Drehscheibe
Dre̲hscheibe
Fensterscheibe
Fẹnsterscheibe 
Frontscheibe
Frọntscheibe
Glasscheibe
Gla̲sscheibe [ˈɡlaːsʃa͜ibə]
Heckscheibe
Hẹckscheibe [ˈhɛkʃa͜ibə]
Kniescheibe
Kni̲e̲scheibe [ˈkniːʃa͜ibə]
Mattscheibe
Mạttscheibe [ˈmatʃa͜ibə]
Panoramascheibe
Panora̲mascheibe [panoˈraːmaʃa͜ibə]
Parkscheibe
Pạrkscheibe 
Riemenscheibe
Ri̲e̲menscheibe [ˈriːmənʃa͜ibə]
Scheibe
Sche̲i̲be 
Schleifscheibe
Schle̲i̲fscheibe
Schwungscheibe
Schwụngscheibe
Seitenscheibe
Se̲i̲tenscheibe
Trennscheibe
Trẹnnscheibe
Unterlegscheibe
Ụnterlegscheibe [ʊntɐˈleːkʃa͜ibə]
Windschutzscheibe
Wịndschutzscheibe
Zielscheibe
Zi̲e̲lscheibe [ˈt͜siːlʃa͜ibə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KABINETTSCHEIBE

Kabinettsbeschluss
Kabinettsbildung
Kabinettschef
Kabinettschefin
Kabinettschrank
Kabinettschreiben
Kabinettsdisziplin
Kabinettsentscheidung
Kabinettsfrage
Kabinettsjustiz
Kabinettskollege
Kabinettskollegin
Kabinettskrieg
Kabinettskrise
Kabinettsliste
Kabinettsmitglied
Kabinettsneubildung
Kabinettsorder
Kabinettspolitik
Kabinettsposten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KABINETTSCHEIBE

Antriebsscheibe
Baumscheibe
Brotscheibe
Butzenscheibe
Gummischeibe
Himmelsscheibe
Kupplungsscheibe
Metallscheibe
Milchglasscheibe
Nummernscheibe
Schaufensterscheibe
Schutzscheibe
Seilscheibe
Sonnenscheibe
Toastscheibe
Töpferscheibe
Wurfscheibe
Wählscheibe
Zahnscheibe
Zitronenscheibe

Sinônimos e antônimos de Kabinettscheibe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KABINETTSCHEIBE»

Kabinettscheibe Grammatik kabinettscheibe wörterbuch Unter Glasmalerei versteht heute erster Linie Herstellung farbiger Fenster bildlichen Darstellungen Hochmittelalter wurden Klosterfenster Zisterzienserabteien auch Grisaille Technik ausgeführt Wirkung entsteht durch durchscheinende Licht einen besonderen Stellenwert grosse kunstlexikon hartmann Kunstlexikon Hartmann BeyArs Informations Präsentationsplattform für Kunst Schmuck universal lexikon deacademic Kabinẹttscheibe Glasmalerei nẹtt schei Kabinettmalerei runde viereckige fremdwörterbuch nett Glasscheibe Darstellung eines Wappens einer Szene Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen

Tradutor on-line com a tradução de Kabinettscheibe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KABINETTSCHEIBE

Conheça a tradução de Kabinettscheibe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kabinettscheibe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kabinettscheibe» em alemão.

Tradutor português - chinês

更衣室
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vestuarios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

changing rooms
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमरे बदलते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرف تغيير الملابس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

раздевалок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vestiários
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কক্ষ পরিবর্তন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vestiaires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bilik persalinan
190 milhões de falantes

alemão

Kabinettscheibe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

更衣室
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

객실 변경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ganti kamar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng thay đồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறைகள் மாறி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोल्या बदलून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soyunma odaları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spogliatoi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szatnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

роздягалень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

camere în schimbare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποδυτήρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleedkamers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omklädningsrum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

garderober
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kabinettscheibe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KABINETTSCHEIBE»

O termo «Kabinettscheibe» apenas se utiliza e ocupa a posição 195.688 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kabinettscheibe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kabinettscheibe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kabinettscheibe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KABINETTSCHEIBE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kabinettscheibe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kabinettscheibe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kabinettscheibe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KABINETTSCHEIBE»

Descubra o uso de Kabinettscheibe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kabinettscheibe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Herren von Gottsmann zu Neuhaus, Thurn, Büg und Brand: ...
Die Glasmalereien Nr. 3 und Nr. 4 geben aber noch weitere Rätsel auf : Bei der Kabinettscheibe Nr. 3 (Albrecht III von Gottsmann - Elena Luise von Giech) fällt auf, dass das Gottsmann'sche Wappen vom Beschauer aus nach rechts gerichtet  ...
Reinhard Gotsmann, 2010
2
Feste und Bräuche aus Mittelalter und Renaissance: die ...
»Venatio«, die Jagd, ist eine Kabinettscheibe Jörg Breus d. Ä., die das Schicksal anderer im Zweiten Weltkrieg geraubter und verschollener Kunstobjekte teilte: Bis Anfang der neunziger Jahre des vergangenen Jahrhunderts galt das ...
Christina Langner, 2007
3
Offenbarung und Episteme: Zur europäischen Wirkung Jakob ...
If this is the case, then the Kabinettscheibe of St Christopher could indeed have been an authentic relic from Böhme's inner circle, and an appropriate emblem indeed for Walther's life, both as it was lived, and later imagined. During the 1630s ...
Wilhelm Kühlmann, Friedrich Vollhardt, 2012
4
Helvetische Merkwürdigkeiten: Wahrnehmung und Darstellung ...
Die Kabinettscheibe wurde zum festen Bestandteil der Ausstattung der in Folge der Weltausstellungen seit 1873 immer populärer werdenden Inszenierungen historischer Bürger- und Bauernstuben, die bis ins 20. Jahrhundert den Standard  ...
Edgar Bierende, Sibylle Hoiman, 2010
5
Licht und Farbe: eine Glasgemäldesammlung des 15. bis 19. ...
3 Kat.-Nr. 5. In dieser Zeichnung ist wie auf der Kabinettscheibe die chiastisch ponderiert sitzende Allegorie des Sommers in den Vordergrund platziert. Im Mittelgrund ist das Getreidefeld mit den Schnittern und Wachteljägern wiedergegeben.
Ewald Jeutter, Birgit Cleef-Roth, Schloss Callenberg, 2003
6
Bilder aus Licht und Farbe:
Damit waren eigentlich alle Voraussetzungen für die Kabinettscheibe geschaffen , zumal solche mit Medaillons durchsetzten Ornamentscheiben auch im Profanbereich vielfach belegt sind. Als herausragendes Beispiel seien die bislang kaum ...
Brigitte Reinhardt, Michael Roth, Ulmer Museum, 1995
7
Hans Stocker
Bruder Klaus, Kabinettscheibe, 30/24, 1955. SCHWABE RUDOLF, DR., BASEL Krieger von St. Jakob, 1444, Kabinettscheibe, 29/23, 1944. Blühender Baum, öl, 112/78, 1947. «SCHWEIZER JUGENDs- VERLAG SOLOTHURN Knaben, ...
Hans Stocker, Maria Netter, Herbert Meier, 1957
8
Wegleitung ... des Kunstgewerbemuseums der Stadt Zürich
DIE KABINETTGLASMALEREI Die schweizerische Kabinettscheibe verdankt ihre Entstehung der Loslösung von Stifterfigur und Stifterwappen aus dem Zusammenhang mit dem monumentalen Zyklenfenster und der Verarbeitung dieser ...
Kunstgewerbemuseum Zürich, Museum Bellerive Zürich, Museum für Gestaltung Zürich, 1945
9
Baden-Württemberg
nun aber, auf der Basis der Kabinettscheibe, wurde die Scheibenschenkung zu einer allgemeinen Mode, die, ausgehend von der Schweiz (daher » Schweizerscheibe«), bei uns überall die Runde machte. Während bei den großen Werken ...
10
Michael Buyx (1795-1882): Geometer, Altertumsfreund, Sammler
Das Hauptthema der Kabinettscheibe war die Heraldik. Erschienen zunächst ausschließlich die Wappen des Adels und der Geistlichkeit, so entstanden nun auch Bürger- und Bauernwappen sowie Wappen von Städten und Zünften. Um die ...
Wolfgang Dassel, Jürgen Kwiatkowski, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KABINETTSCHEIBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kabinettscheibe no contexto das seguintes notícias.
1
Mitteldeutsche Zeitung | Weißenfelser Künstlerin stellt in Frankreich ...
Die war als sogenannte Kabinettscheibe im Zusammenhang mit der Herstellung ihrer Fenster für die Pettstädter Kirche 2009 entstanden. Produziert wurden sie ... «Mitteldeutsche Zeitung, mai 16»
2
Paulus führt durch Weiss-Ausstellung
Für die Gestaltung eines neuen Abschiedsraumes im Klinikum Landkreis Tuttlingen hat sie eine kleine Auflage von Glasunikaten (Kabinettscheiben und ... «Schwäbische Zeitung, mar 16»
3
Oberkirch Leuchtende Glasbilder
Besondere Fertigkeiten hatten die Brüder in der Herstellung so genannter Kabinettscheiben, die in seit Jahrhunderten überlieferter Technik aus bemalten, ... «Lahrer Zeitung Lokales, jul 15»
4
Heinrich Campendonk: Ausstellung im Glasmalerei-Museum
... des Kreuzgangs im Aachener Dom im August drei jeweils dreitägige Glasmalerei-Workshops geplant, bei denen Kabinettscheiben nach historischer Vorlage ... «Aachener Zeitung, fev 14»
5
Dem Geheimnis des Glases, bunter Scheiben ...
An kleinen Metallketten hängen Kabinettscheiben - farbige Glasbilder, die eine besondere Zierde in den Fenstern sind. In einer davor liegenden Liste können ... «Volksstimme, set 13»
6
Glasmalerei verdeutlicht das Leben im Mittelalter
Im Burgmuseum sind aber auch kleinere Werke zu begutachten, die sogenannten Kabinettscheiben, kleine Fensterbilder, die gerne gesammelt wurden oder als ... «Aachener Zeitung, set 13»
7
Metzgerzunft hat einst an der Marienkirche ...
Die Kabinettscheibe der Metzgerzunft von 1586 im Heimatmuseum. Fotos: Privat. Zeichen an der Kirche: W.W. und 1651 könnte auf Meister Werenwag ... «Südwest Presse, jun 13»
8
St. Fridolin in Zeugnissen aus Stein
Kantonen wurden in und an Rathäusern Wappen und in Kloster-Kreuzgängen Kabinettscheiben angebracht und auch gegenseitig geschenkt. Fährt man von ... «Badische Zeitung, mar 12»
9
Venedig-Besuch als Schlüsselerlebnis
Erst jüngst war sie im Glasmalerei-Studio Peters in Paderborn eingeladen und schuf eine Kabinettscheibe zum Thema "Das Licht des Lebens", die in einer ... «Badische Zeitung, set 11»
10
Meßkirch Stolz auf das „Musterhaus“ der Stadt
Der Ratssaal besaß eine bemerkenswerte Sammlung von Kabinettscheiben mit Wappendarstellungen. Als 1821 die alte Butzenverglasung durch neue Fenster ... «suedkurier.de, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kabinettscheibe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kabinettscheibe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z