Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kaltmeißel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KALTMEISSEL EM ALEMÃO

Kaltmeißel  [Kạltmeißel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KALTMEISSEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kaltmeißel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KALTMEISSEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kaltmeißel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kaltmeißel no dicionário alemão

Cinzelado para trabalhar aço em frio com o marreta na bigorna. Meißel zur Bearbeitung von Stahl in kaltem Zustand mit dem Vorschlaghammer auf dem Amboss.

Clique para ver a definição original de «Kaltmeißel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KALTMEISSEL


Beißel
Be̲i̲ßel
Drehmeißel
Dre̲hmeißel
Flachmeißel
Flạchmeißel [ˈflaxma͜isl̩]
Geißel
Ge̲i̲ßel 
Hohlmeißel
Ho̲hlmeißel
Kreuzmeißel
Kre̲u̲zmeißel
Meißel
Me̲i̲ßel 
Setzmeißel
Sẹtzmeißel [ˈzɛt͜sma͜isl̩]
Spreißel
Spre̲i̲ßel
Stemmmeißel
Stẹmmmeißel, Stẹmm-Meißel [ˈʃtɛmma͜isl̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KALTMEISSEL

Kaltkaustik
Kaltkreissäge
kaltlassen
Kaltleim
Kaltleiter
Kaltluft
Kaltlufteinbruch
Kaltluftgas
Kaltluftsee
kaltmachen
Kaltmamsell
Kaltmiete
Kaltnadel
Kaltnadelradierung
Kaltnietung
Kaltphase
Kaltreserve
Kaltschale
kaltschnäuzig
Kaltschnäuzigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KALTMEISSEL

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Boßel
Hotel
Hydrostößel
Level
Michael
Model
Mörserstößel
ßel
Regel
Schößel
Sprießel
Stießel
Stößel

Sinônimos e antônimos de Kaltmeißel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KALTMEISSEL»

Kaltmeißel wörterbuch kaltmeißel Grammatik universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach verstählter Meißel Eisen kalt damit durchzuhauen Pierer Makita shank packung Finden hilfreiche Informationen diverse Ratgeber unseren Produkten Bereichen Baumarkt Heimwerken Elektro Handwerkzeuge Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Bestellen meißel stanley stück Stanley Stück oder weitere versandkostenfrei Nettobestellwert Components Deutschen Kaltenborn stachau retro bibliothek Stachau Dienstzeit eingeführt wurde durcbgcfetzt

Tradutor on-line com a tradução de Kaltmeißel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KALTMEISSEL

Conheça a tradução de Kaltmeißel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kaltmeißel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kaltmeißel» em alemão.

Tradutor português - chinês

冷凿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cincel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cold chisel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठंड छेनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إزميل الباردة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слесарное зубило
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

talhadeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঠান্ডা বাটালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ciseau à froid
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pahat sejuk
190 milhões de falantes

alemão

Kaltmeißel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冷たいノミ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차가운 끌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chisel kadhemen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đục lạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளிர் உளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थंड छिन्नी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soğuk keski
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

freddo scalpello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zimno dłuta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слюсарну зубило
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

daltă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρύα σμίλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koubeitel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kall mejsel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaldmeiselen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kaltmeißel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KALTMEISSEL»

O termo «Kaltmeißel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 149.792 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kaltmeißel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kaltmeißel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kaltmeißel».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kaltmeißel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KALTMEISSEL»

Descubra o uso de Kaltmeißel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kaltmeißel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der praktische Eisen-und Eisenwarenkenner
Stancht fich ein Kaltmeißel bei der iiblichen violetten Anlauffarbe, fo ift der Verfuch niit purpurrother Anlauffarbe zu wiederholen; ftaucht er fich auch dann noch merklich, fo liegt die Härte des Stahles unter 0'759/0 Kohlenftoffgehalt. Entfpricht er ...
Eduard Japing, 2013
2
Saalburg-Jahrbuch
Kaltmeißel mit leicht facettiertem Griff und gestauchtem Kopf. - Erh. 4. - Gew. 65 g , L. 8,8 cm, Schneidbr. 1,3 cm. Inv.Nr. S 1074. - ähnlich Saalburg Taf. 34,26. 231a . Kaltmeißel wie Nr. 231, nur stäker; Kopf angebrochen. - Erh. 4. - Gew. 108 g ...
Heinrich Jacobi, 1983
3
C.F.G. Thon's Legir- und Lothkunst, oder Anleitung alle in ...
Meißel werden vom Löthmeifter bei der Bearbeitung der Metalle gebraucht. und man hat fogenannte Kaltmeißel und Schrotmeißel. Der Kaltmeißel ift von Elfen. am untern Ende gut verfiählt und fchneidend. am obern Ende läuft derfelbe in eine ...
Andreas Wildberger, 1864
4
Gewerbefleiss
Gewicht 195 Vfd. Wurde nicht mit dem Kaltmeißel unterfucht. da die Shweißftellen keine Spur von Fehlerhaftigkeit zeigten. die vorfchriftsmäßige Vrobe und Hammerfchläge hielt der Stab. ohne fich zu verändern. aus. Succeffioe BJauxxixvxes ...
5
Der geschickte Grob- und Hufschmied, oder, Vollständige ...
betragen darf.. Das .Weghauen muß jedoch nicht durch den Schmied mit fdem- Kaltmeißel gefchehen. wie es gewöhnlich der Fall. ift. fondern durch den Wagner_ verrichtet werden. der fo viel Holz. , als nöthig ift. mit dem Stemmeifen abftemmt ...
Friedrich Harzer, 1852
6
Die löth-kunst, oder anleitung alle Arten von Lothe und ...
27) Meißel werden -vom Löthmeifter bei der Bearbeitung der Metalle gebraucht, und -man hat fm genannte Kaltmeißel und Schrotmeißel. Der Kaltmeißel iii von Eifen, am “untern Ende gut -verftählt und fchneidend,-am .bern--Ende läuft ...
C. F. G. Thon, 1844
7
Die Brücken in Eisen: Baumaterial, technische Entwicklung, ...
Zum Unterfchiede don den beim Schmieden gebrauchten Sihrotmeißeln heißen fie Bantmeißel oder Kaltmeißel. und wenn fie aus Gufifiahl befiehen. an der Schneide fahr hart, am Kopf aber ungehiirtet find, Hartmeißel. Ifi die Schneide fo breit ...
Friedrich Heinzerling, 2013
8
Die Brücken in Eisen
Zum Unterschiede von den beim Schmieden gebrauchten Schrotmeißeln heißen sie Bankmeißel oder Kaltmeißel, und wenn sie aus Gußstahl bestehen, an der Schneide sehr hart, am Kopf aber ungehärtet sind, Hartmeißel. Jst die Schneide  ...
Friedrich Heinzerling, 1870
9
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
Gewicht 195 Pfd. Wurde nicht mit dem Kaltmeißel untersucht, da die Schweißstellen keine Spur von Fehlerhaftigkeit zeigten, die vorschriftsmäßige Probe und Hammerschläge hielt der Stab, ohne sich zu verändern, aus. ') Glasticitätsgrenze.
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1849
10
Der Bau-, Kunst- und Konstruktionsschlosser
||uuw ll )|l|y mnuumrunnunllltfl'" 15 Werkzeuge: Abb. 15 Schrotmeißel zum Kaltabhauen, auch Kaltmeißel genannt, wird zum Kaltabhauen von Stahl verwendet. Die Schneide des Kaltmeißels bildet einen Winkel von 60°. Der Winkel muß so ...
Hans Scheel (teacher.), 1955

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kaltmeißel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kaltmeibel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z