Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kanalschleuse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KANALSCHLEUSE EM ALEMÃO

Kanalschleuse  Kana̲lschleuse [kaˈnaːlʃlɔ͜yzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KANALSCHLEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kanalschleuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KANALSCHLEUSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kanalschleuse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kanalschleuse no dicionário alemão

Bloqueio de um canal. Schleuse eines Kanals.

Clique para ver a definição original de «Kanalschleuse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KANALSCHLEUSE


Berceuse
[bɛrˈsøzə] 
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Charmeuse
[ʃarˈmøːz] 
Chartreuse
[ʃarˈtrøː…] 
Chronique scandaleuse
[krɔnikskãdaˈløːz]  , [kroniːkskãdaˈløːs]
Coiffeuse
[ko̯aˈføːzə] 
Couveuse
[kuˈvøːzə] 
Deichschleuse
De̲ichschleuse
Dormeuse
[…ˈmøzə]
Friseuse
[friˈzøːzə] 
Fritteuse
[friˈtøːzə] 
Gasschleuse
Ga̲sschleuse
Luftschleuse
Lụftschleuse [ˈlʊftʃlɔ͜yzə]
Masseuse
[maˈsøːzə]
Merveilleuse
[mɛrvɛˈjøːz] 
Mitrailleuse
[mitra(l)ˈjøːzə] 
Reuse
Re̲u̲se
Sauteuse
[zoˈtøːzə] 
Schleuse
Schle̲u̲se 
Souffleuse
[zuˈfløːzə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KANALSCHLEUSE

Kanalinseln
Kanalisation
Kanalisationsnetz
Kanalisationssystem
kanalisieren
Kanalisierung
Kanalkapazität
Kanalnetz
Kanalratte
Kanalräumer
Kanalräumerin
Kanalschacht
Kanalschalter
Kanalschwimmen
Kanalschwimmer
Kanalschwimmerin
Kanalstrotter
Kanalsystem
Kanaltunnel
Kanalwaage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KANALSCHLEUSE

Aalreuse
Annonceuse
Baigneuse
Balletteuse
Billeteuse
Causeuse
Chauffeuse
Connaisseuse
Diseuse
Dompteuse
Emphyteuse
Fischreuse
Geuse
Grossesse nerveuse
Hypnotiseuse
Kommandeuse
Lisseuse
Pleureuse
Posticheuse
Trompeuse

Sinônimos e antônimos de Kanalschleuse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KANALSCHLEUSE»

Kanalschleuse Grammatik kanalschleuse wörterbuch otterndorf nlwkn niedersachsen Otterndorf wurde Betrieb genommen Abschlussbauwerk Hadelner Kanals Sietland entwässert Kiel holtenau webcams Travel Webcam Holtenau Europa Deutschland Minuten gefahr seglervereinigung informiert heute seit Jahren geplante Neubau vorläufig gelegt Nach einer holt wetter für Quelle http travel webcam Weather Dict dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Besuch nord ostsee

Tradutor on-line com a tradução de Kanalschleuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KANALSCHLEUSE

Conheça a tradução de Kanalschleuse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kanalschleuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kanalschleuse» em alemão.

Tradutor português - chinês

船闸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esclusa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

canal lock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नहर ताला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قفل القناة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

блокировка канала
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fechamento do canal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাল লক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

écluse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kunci terusan
190 milhões de falantes

alemão

Kanalschleuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

運河水門
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운하 잠금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kunci kanal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khóa kênh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கால்வாய் பூட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कालवा लॉक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kanal kilidi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

canal lock
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Blokada kanał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блокування каналу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ecluzele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλειδαριά κανάλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sluis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

canal lås
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kanalsluser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kanalschleuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KANALSCHLEUSE»

O termo «Kanalschleuse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.040 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kanalschleuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kanalschleuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kanalschleuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KANALSCHLEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kanalschleuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kanalschleuse» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kanalschleuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KANALSCHLEUSE»

Descubra o uso de Kanalschleuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kanalschleuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Bergstraße 9. Siehe unten Kanalschleuse 43. Ludwig-Donau-Main-Kanal, wasserführende Kanaltrasse mit Schleusen und Schleusenhäusern (vgl. unten), um l836/45; das Gemeindegehiet Schwarzenbruck durchziehend von Burg- thann bis ...
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986
2
Amtsblatt der Königlichen Preußischen Regierung zu Bromberg
Die Aus- und Einfahrt, sowohl bei der Stadtschleuse, als auch bei der ersten Kanalschleuse auf der Oberbrahe muß stets so frei gehalten werden, baß die zum Aus« und Einziehen bereiten Fahrzeuge ungehindert aus- oder eingelassen  ...
Bromberg (Regierungsbezirk), 1859
3
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Zu Lande. 1) Von Köpnick und Treptow her von der Brücke des Freiarchengrabens an die Schlesischeftraße entlang bis zur Assiftentur an der obern Kanalschleuse. 2) Von Tempelhof her, von dem Rondel auf der Tempelhofer Chaussee, ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1865
4
Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland: Denkmäler in ...
Jh.). [Fl.Nr. 8] Ludwig-Donau-Main-Kanal, wasserführende Kanaltrasse im gesamten Gemeindegebiet (vgl. auch unten Pfeifferhütte) mit zahlreichen Schleusen und Schleusenhäusern, um l836/45. [Fl.Nr. 447/2, 243/2, 4l4/3] Kanalschleuse 44, ...
Michael Petzet, Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege
5
Dunkle Wasser sind tief: Roman
Ein totes Kind, ein düsteres Geheimnis, eine Stadt zwischen Aberglaube und Heuchelei Schottland in den 1950er Jahren: In den Highlands wird die Leiche des kleinen Jamie in einer Kanalschleuse gefunden.
A D Scott, 2010
6
Neuer Nekrolog der Deutschen
Zugleich wurden die Vorbereitungen zum Baue der gänzlich verfallenen neuen Kanalschleuse bei Holtenau getroffen, welche, um die Schifffahrt nicht zu hemmen, neben der alten angelegt werden mußte. Nachdem ein vollständiges Modell ...
7
Jahresbericht des Physikalischen Vereins zu Frankfurt am Main
Gr., 50o 0' n. Br., 85 m. Regenmesser, Müochener AT., 15 m. Beobachter: Pr.- L. W. V. Reichenau. 32-5| 23-7 | 52-1 | 21*7 | 289 | 564 | 19-0 | 48-1 | 388 | 52"9 i 49-4 1 251 1 4466 Kostheim (Bischofsheim) am Main. Kanalschleuse I. 8" 19' ö.
Physikalischer Verein (Frankfurt am Main, Germany), 1906
8
Die Küste; Archiv für Forschung und Technik an der Nord- und ...
Jeweils an den Flügelwänden, binnen und außen der 1852/53 erbauten Hadelner Kanalschleuse und der östlichen der 3 Medemschleusen, war eine Pegellatte angebracht. Die Nullpunkte dieser vier um 1853 eingerichteten Pegel lagen alle ...
9
Deutsches Städtebuch: Handbuch städtischer Geschichte
1703 erste Kanalschleuse, 1733 zweite Kanalschleuse, 1777 dritte Kanalschleuse und 1799 die vierte Kanalschleuse efbaut. 1865 Seeschleuse erbaut, 1899-1902 große Seeschleuse gebaut. 1867-73 Aufbau der Industrie, und zwar ...
Erich Keyser, Heinz Stoob, 1939
10
Mitteilungen der Gesellschaft für Erhaltung der ...
Und daß es sich tatsächlich um die Strecke zwischen Kanalschleuse und Fabrik Jacquel handeln muß, geht mit Sicherheit daraus hervor, daß am Fabrikkanal, da wo dieser das Terrain der Breuschäcker durchschnitten hat, sich längs des ...
Société pour la conservation des monuments historiques d'Alsace, 1909

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KANALSCHLEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kanalschleuse no contexto das seguintes notícias.
1
Jeder kennt ihn, den klugen Kieler Delfin
... damit versuchen sie es auch. Das sieht sowas von Panne aus, ich drehe Saltos vor Lachen. Und dann diese Kanalschleuse! Ich rein – alle Schiffe auch rein. «Hamburger Abendblatt, set 16»
2
Delfin in Förde - Polizei bittet um Rücksicht
Am Sonntagabend mussten Beamte mit einem Boot vor der Kanalschleuse in Holtenau auslaufen. Dort hatten einige "Flipperfans" das absolute Badeverbot ... «NDR.de, set 16»
3
Bundeshaushalt in Berlin: Wofür der Bund 2017 in SH viel Geld ...
Den Neubau der fünften Kanalschleuse in Brunsbüttel lässt sich der Bund bei den Großprojekten in SH am meisten kosten. Foto: Staudt. 1 von 1. Berlin/Kiel ... «shz.de, set 16»
4
Protestfloß zieht zur Otterndorfer Schleuse
Gut zwei Drittel der Strecke sind absolviert, die Protestfahrt für die Errichtung eines Spitzenschöpfwerks beim Neubau der Hadler Kanalschleuse nähert sich ... «Cuxhavener Nachrichten, set 16»
5
Floßfahrt auf dem Hadelner Kanal zeigt Wirkung
KREIS CUXHAVEN. Die vierte Etappe auf dem Weg zur Otterndorfer Kanalschleuse wurde in zweierlei Hinsicht zu einer Art Triumphfahrt. Von Thomas Schult. «Cuxhavener Nachrichten, set 16»
6
Neubau der Otterndorfer-Kanalschleuse jetzt amtlich
Das offizielle Verfahren für den Neubau der Hadelner Kanalschleuse in Otterndorf wird am Montag gestartet. Insgesamt rechnen die Experten mit einer ... «Cuxhavener Nachrichten, ago 16»
7
Mit dem Floß auf dem Hadelner Kanal
... Anrainer für den Bau eines Schöpfwerks an der Otterndorfer Kanalschleuse. ... auf die Planer des Neubaus der Otterndorfer Kanalschleuse aufgebaut wird, ... «Cuxhavener Nachrichten, ago 16»
8
Neue Panama-Kanalschleusen: Containerriesen rempeln ...
Der Weg durch den Panama-Kanal ist jetzt auch für die gigantischen Containerschiffe der sogenannten Postpanamax-Klasse frei. Doch noch kommt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
9
Entwässerung im Medemgebiet wird schwerer
Die alte Hadelner Kanalschleuse soll ab 2017 durch ein neues Bauwerk ersetzt werden. Das haben hiesige Politiker und Verbandsvertreter seit vielen Jahren ... «Cuxhavener Nachrichten, jul 16»
10
Ladendiebstahl als Ordnungswidrigkeit? Stegner bleibt bei seiner ...
... 14:26 Uhr | Artikel aktualisiert: 02. Mai 2016 15:37 Uhr. 1.-Mai-Veranstaltung der SPD an der Kanalschleuse mit dem SPD-Landesvorsitzenden Ralf Stegner. «Lübecker Nachrichten, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kanalschleuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kanalschleuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z