Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Karbidlampe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KARBIDLAMPE EM ALEMÃO

Karbidlampe  [Karbi̲dlampe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KARBIDLAMPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Karbidlampe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KARBIDLAMPE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Karbidlampe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Karbidlampe

lâmpada de Davy

Karbidlampe

Uma lâmpada de carboneto é uma lâmpada de gás em que o combustível é transportado sob uma forma quimicamente ligada - geralmente como carboneto de cálcio - e convertido em gás antes da combustão. Eine Karbidlampe ist eine Gaslampe, in welcher der Brennstoff in chemisch gebundener Form – in der Regel als Calciumcarbid – transportiert und erst kurz vor der Verbrennung in Gas umgewandelt wird.

definição de Karbidlampe no dicionário alemão

Uma lâmpada na qual o queima de acetileno de carboneto e água queima com uma chama brilhante. Lampe, in der aus Karbid und Wasser entstehendes Azetylen mit heller Flamme verbrennt.
Clique para ver a definição original de «Karbidlampe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KARBIDLAMPE


Blitzlampe
Blịtzlampe [ˈblɪt͜slampə]
Deckenlampe
Dẹckenlampe [ˈdɛkn̩lampə]
Duftlampe
Dụftlampe
Gasentladungslampe
Ga̲sentladungslampe
Glühlampe
Glü̲hlampe 
Grubenlampe
Gru̲benlampe [ˈɡruːbn̩lampə]
Halogenlampe
Haloge̲nlampe
Hängelampe
Hạ̈ngelampe [ˈhɛŋəlampə]
Klampe
Klạmpe
Leselampe
Le̲selampe [ˈleːzəlampə]
Leuchtstofflampe
Le̲u̲chtstofflampe
Nachttischlampe
Nạchttischlampe [ˈnaxttɪʃlampə]
Nebellampe
Ne̲bellampe [ˈneːbl̩lampə]
Schlampe
Schlạmpe [ˈʃlampə]
Schreibtischlampe
Schre̲i̲btischlampe [ˈʃra͜iptɪʃlampə]
Stehlampe
Ste̲hlampe [ˈʃteːlampə]
Taschenlampe
Tạschenlampe 
Tischlampe
Tịschlampe [ˈtɪʃlampə]
Wandlampe
Wạndlampe [ˈvantlampə]
Öllampe
Ö̲llampe [ˈøːllampə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KARBIDLAMPE

Karbamid
Karbatsche
karbatschen
Karbazol
Karbid
karbidisch
Karbidschlacke
Karbinol
Karbohydrase
Karboid
Karbol
Karbolineum
Karbolkaserne
Karbolsäure
Karbon
Karbonade
Karbonadenfisch
Karbonado
Karbonari
Karbonaro

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KARBIDLAMPE

Bogenlampe
Energiesparlampe
Fahrradlampe
Glimmlampe
Handlampe
Infrarotlampe
Kontrolllampe
Küchenlampe
Lavalampe
Lötlampe
Metalldampflampe
Neonlampe
Pendellampe
Petroleumlampe
Rotlichtlampe
Signallampe
Sparlampe
Stablampe
Warnlampe
Wunderlampe

Sinônimos e antônimos de Karbidlampe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KARBIDLAMPE»

Karbidlampe karbidlampe kaufen selber bauen historische fahrradlampe riemann funktion ersatzteile fahrrad alte Eine eine Gaslampe welcher Brennstoff chemisch gebundener Form Regel Calciumcarbid transportiert erst kurz Verbrennung umgewandelt wird ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Grubenlampen verkauf karbidlampen carbide lamps miners einem Karbidbehälter eingesenktem Wassertank Kniegelenk Verschluss Material hauptsächlich Eisen sehr Infos sammler Funktionsprinzip einer eigentlich ganz simpel Karbidlampen sind Gaslampen genauer gesagt eingebautem Gasentwickler funktioniert oben einen Wasserbehälter darunter Behälter für Karbid Waser Oberkannte Wasser gefüllt wiktionary Nominativ Genitiv „Das kreidige Licht flackert über sein Gesicht lampe betreiben dieser kommt auch wieder rein Kantschraube dient Regulierung somit sicherheitslampe bergbau stadtmuseum Karbidlampe Brennstoff Acetylen seit bekannt fand Friedrich Wöhler heraus dass sich Kalziumkarbid herstellen lässt Höhlenforschers Spuren Geräte Waschflasche Tropftrichter kurzer Gummischlauch Glasrohr ausgezogener

Tradutor on-line com a tradução de Karbidlampe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KARBIDLAMPE

Conheça a tradução de Karbidlampe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Karbidlampe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Karbidlampe» em alemão.

Tradutor português - chinês

戴维灯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lámpara de Davy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Davy lamp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डेवी दीपक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصباح ديفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лампа Дэви
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lâmpada de Davy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডেভি বাতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lampe Davy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lampu Davy
190 milhões de falantes

alemão

Karbidlampe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デイビーランプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

데비 램프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lamp Davy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đèn Davy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டேவி விளக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डेव्ही दिवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Davy lambası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lampada Davy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Davy lampa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лампа Деві
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lampă de siguranță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάμπα Davy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Davy lamp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

davy lampa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Davy lampe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Karbidlampe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KARBIDLAMPE»

O termo «Karbidlampe» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.437 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Karbidlampe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Karbidlampe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Karbidlampe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KARBIDLAMPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Karbidlampe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Karbidlampe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Karbidlampe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KARBIDLAMPE»

Descubra o uso de Karbidlampe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Karbidlampe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Else Ury - Die Nesthäkchen Gesamtausgabe: Band 1 - 10 in ...
Irgendwo steht noch eine Karbidlampe aus dem Felde.« Wieder erfolgte eineLachsalve der ausgelassenen Backfische, die es zu komischfanden,daß derPatient imStockfinstern drinauf dem Untersuchungssofa liegen mußte. Dazwischen rief ...
Else Ury, 2014
2
Als das Licht kam: Erinnerungen an die Elektrifizierung
Alle Arbeiter in der Grube, die einige hundert Meter tief war, benötigten Licht, und das war eine geschlossene Karbidlampe. Draußen vor dem Eingang brannten Öllampen. Hier wurde Tag und Nacht gearbeitet. Draußen vor dem Kohlewerk ...
Viktoria Arnold, 1986
3
Nesthäkchen: Gesamtausgabe - Band 1 bis 10 (Vollständige ...
Irgendwo steht nocheine Karbidlampe aus dem Felde.« Wieder erfolgteeine Lachsalve der ausgelassenen Backfische, die es zu komisch fanden, daß der Patientim Stockfinstern drin auf dem Untersuchungssofa liegen mußte. Dazwischenrief ...
Else Ury, 2014
4
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
[Tscliawa I] Schweeßapparat (TSchweißapparat), Autogenschweeßapparat elektrische, des funktional mit tOxygen un Karbid. [Ger V] -»Karbidlampe. Karbidlampe - f, kharbitlampa, -lampn [OG, Tschol I] khaepitlampa, -lampn [ Tschol I] kharbit- ...
Hans Gehl, 2000
5
Rücksicht: Kurzgeschichten
Das Fahrrad mit der Karbidlampe Ich hatte die Schule gewechselt. Sprachen, speziell Latein, hatte mir den Wechsel beschert. Mein damaliger Klassenlehrer hatte meiner Mutter eine Schule empfohlen, die den Schwerpunkt mehr auf ...
Robert Mushack, 2012
6
Die Angune
Der Gang teilte sich wieder! In ihrer Rechten hielt sie den Dolch und in ihrer Linken die Karbidlampe. Sie zitterte so heftig,dassdie kleine, weißleuchtende Flamme tausendevon Geister auf der zerklüfteten Felswand zum Lebenerweckte.
Marc Staedtgen, 2014
7
Sächsisches Provinztheater: 1. Teil
Am Fahrrad von Richard Kern leuchtete eine schaukelnde Karbidlampe den Weg zwischen Dorf und Arbeitsstelle notdürftig aus. Die Karbidlampe produzierte Karbidgestank, und dieser stieg Gregorius, der immer auf der Fahrradstange sitzen ...
Konstantin Seifert, 2010
8
Kohle und Dampf: Oberösterreichische Landesausstellung ...
... Lok mit sieben Hunten, Figur Lokführer 7.3 Hands-On: Anlegen einer Elektrokopflampe und des zugehörigen Akkus 7.4 Installation Lichtwirkung des Bergmannsgeleuchts (Öllampe, Karbidlampe, Elektrokopflampe) 7.5 Kienspanhalter Stahl, ...
Anita Kuisle, 2006
9
Oesterreichische Zeitschrift für Berg- und Hüttenwesen
In dem, auf diese Weise luftdicht geschlossenen, improvisierten Gasometer brannte die Karbidlampe 14'/,2 Minuten, die Öllampe nur 411/_2 Minuten lang. Damit die Öllampe auch 14'/„ Minuten brennen kann, braucht sie hiezu das dreifache ...
10
Ziegelgold: Das Geheimnis von Kleiborg
Endlich sah er einen schwachen Lichtschein am Ende des Schuppens, der von einer Karbidlampe stammte. Schemenhaft erkannte er einen gut gekleideten Mann mit Hut, der einige Rohlinge kontrollierte und dann wieder zurückstellte.
Tom Brook, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KARBIDLAMPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Karbidlampe no contexto das seguintes notícias.
1
Silberbergwerk Ramingstein
Einzig die Führerin ist mit einer Karbidlampe ausgestattet, deren heller Schein uns die Richtung weist. Wir anderen beleuchten den Weg vor unseren Füßen mit ... «SalzburgerLand Magazin, set 16»
2
Der Farberde auf der Spur
Nur mit einer entsprechenden sicheren Lichtquelle, wie der legendären Karbidlampe, war ein Arbeiten unter Tage möglich. Durch die Sammlung führten ... «Onetz.de, set 16»
3
Das weiße Gold des Spessarts
Mit Lederhelm und Karbidlampe als einzige Schutzausrüstung leistete er täglich körperlich schwere Arbeit. Atemwegserkrankungen, wie sie beim Kohleabbau ... «Main-Post, set 16»
4
Rocker waren „rechta Bua“
Sehenswert auch das DKW-Motorrad 2E200 mit Riemenantrieb und Karbidlampe, Baujahr 1929. Als rund 40 Oldtimerfreunde mit ihren Gefährten anschließend ... «Südwest Presse, set 16»
5
Bergwerk größter Arbeitgeber
... zum Schluss gibt es noch ein paar Werkzeuge und Ausrüstungsgegenstände zu sehen: ein Gummiförderband, eine Karbidlampe, eine elektrische Kopflampe, ... «Nordbayerischer Kurier, set 16»
6
Giengener Höhlenforscher vermessen 300 Meter ...
„8.8.1988 HF Giengen“ - so lautet die Rußschrift, die die Forscher bei ihrer ersten Tour im Höhlengebiet Steinernes Meer mit einer Karbidlampe anbrachten. «Südwest Presse, ago 16»
7
Unterwegs auf einem Springbock
Lediglich eine Karbidlampe, die per Streichholz angezündet wurde, diente als Beleuchtung – von Scheinwerfer oder Rücklicht kann keine Rede sein. „Deshalb ... «sz-online, ago 16»
8
Unterwegs auf dem Spandauer Springbock
Lediglich eine Karbidlampe, die per Streichholz angezündet wurde, diente als Beleuchtung – von Scheinwerfer oder Rücklicht kann keine Rede sein. „Deshalb ... «sz-online, ago 16»
9
Brexit ist die Rache der Kleinbürger an Maggie Thatcher
Am Ende einer durchgezechten Nacht schenkte mir Mark eine kleine Bronzefigur. Sie stellt einen stolzen Bergarbeiter dar, mit Karbidlampe und Pike. Sie steht ... «DIE WELT, jun 16»
10
Autoscheinwerfer - Standard vs. neueste Entwicklungen
Und so wundert es nicht, dass die wenigen ersten Besitzer eines Autos zu recht kuriosen Lösungen - wie der Karbidlampe - griffen. Und auch der Dynamo als ... «BMW-Syndikat, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Karbidlampe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/karbidlampe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z