Significado de "Kartellbehörde" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE KARTELLBEHÖRDE EM ALEMÃO

Kartellbehörde  Kartẹllbehörde [karˈtɛlbəhøːɐ̯də]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KARTELLBEHÖRDE

Kartellbehörde e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KARTELLBEHÖRDE EM ALEMÃO

autoridade da concorrência

Wettbewerbsbehörde

Uma autoridade de concorrência, também conhecida como autoridade de cartel, escritório de cartéis ou competição, é uma autoridade reguladora com a tarefa de combater os efeitos negativos das concentrações de energia nos mercados. A base jurídica da atividade da autoridade da concorrência é a lei antitruste. As autoridades correspondentes existem em quase todos os países com uma economia de mercado. Distinguir-se da autoridade de concorrência são as autoridades reguladoras específicas em vários setores econômicos. O motivo para a criação de autoridades de concorrência é a consideração de que as concentrações de energia como uma forma de falha do mercado podem levar a uma utilização economicamente ineficiente de recursos, bem como a efeitos de distribuição indesejáveis. As tarefas e as competências das autoridades de concorrência são muitas vezes muito semelhantes em diferentes países: uma autoridade de concorrência geralmente pode proibir cartéis, combinações de negócios e abuso de posições dominantes sob certas condições e impor multas.

Eine Wettbewerbsbehörde, auch Kartellbehörde, Kartellamt oder Wettbewerbshüter genannt, ist eine regulierend tätige Behörde mit der Aufgabe, negative Auswirkungen von Machtkonzentrationen auf Märkten zu bekämpfen. Rechtliche Grundlage der Tätigkeit der Wettbewerbsbehörde bildet das Kartellrecht. Entsprechende Behörden existieren in nahezu allen Ländern mit marktwirtschaftlicher Wirtschaftsweise. Von der Wettbewerbsbehörde zu unterscheiden, sind die in verschiedenen Wirtschaftsbereichen bestehenden spezifischen Regulierungsbehörden. Ursache für die Schaffung von Wettbewerbsbehörden bildet die Überlegung, dass Machtkonzentrationen als Form von Marktversagen zu volkswirtschaftlich ineffizientem Ressourceneinsatz, sowie zu unerwünschten Verteilungswirkungen führen können. Die Aufgaben und Kompetenzen der Wettbewerbsbehörden sind in verschiedenen Staaten oft sehr ähnlich geregelt: Eine Wettbewerbsbehörde kann üblicherweise unter bestimmten Voraussetzungen Kartelle, Unternehmenszusammenschlüsse und den Missbrauch von marktbeherrschenden Stellungen untersagen sowie Geldstrafen verhängen.

definição de Kartellbehörde no dicionário alemão

Cartel.

Kartellamt.

TRADUÇÃO DE KARTELLBEHÖRDE

Conheça a tradução de Kartellbehörde a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kartellbehörde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kartellbehörde» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 反垄断局
• Tradutor português - espanhol: Autoridad antimonopolio
• Tradutor português - inglês: antitrust Authority
• Tradutor português - hindi: अविश्वास प्राधिकरण
• Tradutor português - arabe: هيئة مكافحة الاحتكار
• Tradutor português - russo: антимонопольный орган
• Tradutor português - português: antitruste Autoridade
• Tradutor português - bengali: এন্টিট্রাস্ট কর্তৃপক্ষ
• Tradutor português - francês: Autorité de la concurrence
• Tradutor português - malaio: Lembaga antitrust
• alemão: Kartellbehörde
• Tradutor português - japonês: 反トラスト法当局
• Tradutor português - coreano: 반독점 당국
• Tradutor português - javanês: Authority antitrust
• Tradutor português - vietnamita: Cơ quan chống độc quyền
• Tradutor português - tâmil: நம்பிக்கையின்மை அதிகார
• Tradutor português - marata: antitrust प्राधिकरण
• Tradutor português - turco: antitröst Kurumu
• Tradutor português - italiano: Autorità antitrust
• Tradutor português - polonês: Organ antymonopolowy
• Tradutor português - ucraniano: антимонопольний орган
• Tradutor português - romeno: Autoritatea antitrust
• Tradutor português - grego: Αρχή της αντιμονοπωλιακής νομοθεσίας
• Tradutor português - africâner: antitrust Owerheid
• Tradutor português - sueco: konkurrensmyndigheten
• Tradutor português - norueguês: antitrust Authority

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KARTELLBEHÖRDE»

Descubra o uso de Kartellbehörde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kartellbehörde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Geistiges Eigentum: Vorschriftensammlung zum gewerblichen ...

Dritter Teil Verfahren Erster Abschnitt Verwaltungssachen I. Verfahren vor den Kartellbehörden § 54 Einleitung des Verfahrens, Beteiligte (1) 1Die Kartellbehörde leitet ein Verfahren von Amts wegen oder auf Antrag ein. 2Die Kartellbehörde ...

Florian Mächtel, Ralf Uhrich, Achim Forster, 2007

Rechtsgrundlagen Wirtschaftsrecht: Textausgabe für Studium ...

Verfügungen, die gegenüber einem Unternehmen mit Sitz außerhalb des Geltungsbereichs dieses Gesetzes ergehen, stellt die Kartellbehörde der Person zu, die das Unternehmen dem Bundeskartellamt als zustellungsbevollmächtigt ...

Prof. Dr. Lutz Michael Büchner, 2010

Gesetzestexte Zum Tourismusfachwirt

Dritter Teil Verfahren und Rechtsschutz bei überlangen Gerichtsverfahren Erster Abschnitt Verwaltungssachen I. Verfahren vor den Kartellbehörden § 54 Einleitung des Verfahrens, Beteiligte (1) Die Kartellbehörde leitet ein Verfahren von ...

Sarastro Gmbh, 2012

Gesetzestexte Zum Verkehrsfachwirt

Dritter Teil Verfahren und Rechtsschutz bei überlangen Gerichtsverfahren Erster Abschnitt Verwaltungssachen I. Verfahren vor den Kartellbehörden § 54 Einleitung des Verfahrens, Beteiligte (1) Die Kartellbehörde leitet ein Verfahren von ...

Sarastro Gmbh, 2012

Gesetzestexte Zum Sportfachwirt

Dritter Teil Verfahren und Rechtsschutz bei überlangen Gerichtsverfahren Erster Abschnitt Verwaltungssachen I. Verfahren vor den Kartellbehörden § 54 Einleitung des Verfahrens, Beteiligte (1) Die Kartellbehörde leitet ein Verfahren von ...

Sarastro Gmbh, 2012

Die Vorteilsabschöpfung in § 43 TKG

§34GWB Im Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen („GWB“) findet eine Vorteilsabschöpfung durch die Kartellbehörde seit der am 1. Juli 2005 in Kraft getretene Neufassung des Gesetzes in Form der §§ 34, 34 a GWB statt und gestaltet ...

Ursula Schneider, 2007

Gesetzestexte Zum Restaurantmeister

Dritter Teil Verfahren und Rechtsschutz bei überlangen Gerichtsverfahren Erster Abschnitt Verwaltungssachen I. Verfahren vor den Kartellbehörden § 54 Einleitung des Verfahrens, Beteiligte (1) Die Kartellbehörde leitet ein Verfahren von ...

Sarastro Gmbh, 2012

Festschrift für Ernst Steindorff zum 70. Geburtstag am 13. ...

Dieses Geheimhaltungsinteresse wird vom Gesetzgeber in mehrfacher Hinsicht anerkannt und geschüt2t: — Die Amtsträger der Kartellbehörde sind nach den Beamtengesetzen (8861, 62 BBG, 839 BRRG) zur Verschwiegenheit verpflichtet  ...

Jürgen F. Baur, Klaus J. Hopt, K. Peter Mailänder, 1990

Die Abhängigkeit von Geldbußtatbeständen von einer ...

Das von der Kartellbehörde beanstandete Verhalten führte in dem Beispielsfall nämlich zu einer Steigerung der Leistungsfähigkeit, nicht aber dazu, dass eine marktbeherrschende Stellung ausgenutzt wird und Wettbewerbsstrukturen ...

Nadine Petersohn, 2005

Wettbewerbsrecht:

(1) 1Macht ein Beteiligter die örtliche oder sachliche Unzuständigkeit der Kartellbehörde geltend, so kann die Kartellbehörde über die Zuständigkeit vorab entscheiden. 2Die Verfügung kann selbstständig mit der Beschwerde angefochten ...

Eckardt/Klett, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KARTELLBEHÖRDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kartellbehörde no contexto das seguintes notícias.

Wiesbadener Versorger Eswe soll 46 Millionen Euro zurückzahlen

Mehr als 46,2 Millionen Euro soll die Wiesbadener Eswe wegen überhöhter Wasserpreise zurückzahlen - das fordert die Kartellbehörde. Der Versorger weist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»

US-Kartellbehörde genehmigt Kuka-Übernahme durch Midea

... Aktie; > News zu KUKA; > US-Kartellbehörde genehmigt Kuka-Übernahme durch Midea ... US-Kartellbehörde genehmigt Kuka-Übernahme durch Midea. «OnVista, ago 16»

US-Kartellbehörde genehmigt Tesla den Kauf von Solarcity

Die Genehmigung durch die Kartellbehörde kommt inmitten einer Reihe beunruhigender Nachrichten von Solarcity. Das US-Photovoltaik-Unternehmen konnte ... «pv magazine Deutschland, ago 16»

Google muss Millionenstrafe in Russland zahlen

Google habe seine marktbeherrschende Stellung mit seinem Handy-Betriebssystem Android ausgenutzt, teilte die russische Kartellbehörde mit. Hintergrund ist ... «ORF.at, ago 16»

Apple ist wegen angeblicher Preisabsprachen im Visier der ...

Die russische Kartellbehörde ermittelt gegen Apple. Der Konzern soll mit Vertriebspartnern Preisabsprachen getroffen haben. Einen ähnlichen Fall gab es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»

Bayer: Scheitert die Monsanto-Übernahme an den Kartellbehörden?

Pikant: Zwei der Gutachter waren einst selbst für die amerikanische Kartellbehörde tätig. Sie sollten als Indisder also wissen, wie der Hase läuft. «Finanztreff, ago 16»

Verkauf der firmeneigenen Kohlesparte

Doch das wird nicht klappen, weil die Prüfung durch die EU-Kartellbehörde bis dahin noch nicht beendet ist. Grundsätzlich sei die Transaktion aber nicht ... «taz.de, ago 16»

Auch Stahlkocher im Visier der Kartellbehörde

Das Bundeskartellamt hat bei den Ermittlungen gegen sechs Automobilfirmen auch Ermittlungen gegen Stahlunternehmen eingeleitet. Diese sollen in dem ... «FinanzNachrichten.de, jul 16»

Lufthansa droht Ärger mit der US-Kartellbehörde

WASHINGTON - Lufthansa muss sich möglicherweise mit der US-Kartellbehörde auseinandersetzen. Eine Bemerkung von Vorstandschef Carsten Spohr vor ... «Aero.de, jun 16»

InBev und SABMiller: EU-Kartellbehörde erlaubt Milliardenfusion ...

Budweiser, Becks, Foster's: Etliche Biermarken können nun in einem Konzern gebündelt werden. Die EU-Kartellbehörde hat der Übernahme von SABMiller ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»