Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kartoffelsuppe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KARTOFFELSUPPE EM ALEMÃO

Kartoffelsuppe  Kartọffelsuppe [karˈtɔfl̩zʊpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KARTOFFELSUPPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kartoffelsuppe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KARTOFFELSUPPE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kartoffelsuppe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kartoffelsuppe

sopa de batatas

Kartoffelsuppe

A sopa de batata é uma sopa de cozinha tradicional alemã e austríaca. Os ingredientes principais são batatas. Se a consistência for relativamente espessa, é chamado de ensopado. Kartoffelsuppe ist eine Suppe der traditionellen deutschen und österreichischen Küche. Ihre Hauptzutat sind Kartoffeln. Ist die Konsistenz relativ dickflüssig, spricht man von einem Eintopf.

definição de Kartoffelsuppe no dicionário alemão

u. a. Sopa feita de batatas purê ou picadas © Matthias Haas - Fotolia.com © Matthias Haas - Fotolia.com. u. a. aus pürierten oder gewürfelten Kartoffeln bereitete Suppe© Matthias Haas - Fotolia.com© Matthias Haas - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Kartoffelsuppe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KARTOFFELSUPPE


Aalsuppe
A̲a̲lsuppe [ˈaːlzʊpə]
Bohnensuppe
Bo̲hnensuppe [ˈboːnənzʊpə]
Brotsuppe
Bro̲tsuppe [ˈbroːtzʊpə]
Erbsensuppe
Ẹrbsensuppe
Fischsuppe
Fịschsuppe [ˈfɪʃzʊpə]
Gemüsesuppe
Gemü̲sesuppe [ɡəˈmyːzəzʊpə]
Gulaschsuppe
Gulaschsuppe
Kohlsuppe
Ko̲hlsuppe [ˈkoːlzʊpə]
Kürbissuppe
Kụ̈rbissuppe
Linsensuppe
Lịnsensuppe [ˈlɪnzn̩zʊpə]
Nudelsuppe
Nu̲delsuppe [ˈnuːdl̩zʊpə]
Reissuppe
Re̲i̲ssuppe [ˈra͜iszʊpə]
Rindfleischsuppe
Rịndfleischsuppe
Rindsuppe
Rịndsuppe [ˈrɪntzʊpə]
Spargelsuppe
Spạrgelsuppe [ˈʃparɡl̩zʊpə]
Tagessuppe
Ta̲gessuppe [ˈtaːɡəszʊpə]
Tomatensuppe
Toma̲tensuppe 
Tütensuppe
Tü̲tensuppe [ˈtyːtn̩zʊpə]
Ursuppe
Ụrsuppe
Zwiebelsuppe
Zwi̲e̲belsuppe [ˈt͜sviːbl̩zʊpə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KARTOFFELSUPPE

Kartoffelmus
Kartoffelnase
Kartoffelpfannkuchen
Kartoffelpflanze
Kartoffelpresse
Kartoffelpuffer
Kartoffelpüree
Kartoffelsack
Kartoffelsalat
Kartoffelschale
Kartoffelschäler
Kartoffelschälmaschine
Kartoffelschälmesser
Kartoffelschnaps
Kartoffelschorf
Kartoffelsorte
Kartoffelstampfer
Kartoffelstock
Kartoffelteig
Kartoffelwasser

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KARTOFFELSUPPE

Biersuppe
Dosensuppe
Fleischsuppe
Flädlesuppe
Frittatensuppe
Frühlingssuppe
Gerstensuppe
Graupensuppe
Grießsuppe
Hechtsuppe
Hummersuppe
Leberknödelsuppe
Mehlsuppe
Milchsuppe
Ochsenschwanzsuppe
Pilzsuppe
Rahmsuppe
Rindssuppe
Wassersuppe
Wurstsuppe

Sinônimos e antônimos de Kartoffelsuppe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KARTOFFELSUPPE»

Kartoffelsuppe sächsische kartoffelsuppe omas kalorien vegetarisch einfache speck thermomix würstchen Wörterbuch eine Suppe traditionellen deutschen österreichischen Küche Ihre Hauptzutat sind Kartoffeln Konsistenz relativ dickflüssig spricht einem Eintopf rezepte chefkoch schmackhafte Rezepte Chefkoch Deutschlands größter Kochcommunity lecker mehr weitere Profi finden LECKER Rezept für großmütterchen suche Zubereitung Großmütterchen Kartoffeln schälen waschen Würfel schneiden Suppengrün putzen ebenso klein kochbar besten viele beliebte Kochrezepte essen trinken fester Bestandteil Küche Egal großen Kartoffelstücken passiert oder auch Zwetschgenkuchen Leichtes rezept smarter darf guten Gewissens auslöffeln enthält Vergleich Original viel weniger Fett Suppe herzhaft brigitte herrliches Winteressen heiß gehaltvoll deftig dass Varianten gibt Unsere liebsten daskochrezept Heißes Wintergericht

Tradutor on-line com a tradução de Kartoffelsuppe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KARTOFFELSUPPE

Conheça a tradução de Kartoffelsuppe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kartoffelsuppe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kartoffelsuppe» em alemão.

Tradutor português - chinês

土豆汤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sopa de patata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Potato soup
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आलू का सूप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حساء البطاطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

картофельный суп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sopa de batatas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলু স্যুপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soupe de pomme de terre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sup kentang
190 milhões de falantes

alemão

Kartoffelsuppe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャガイモのスープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감자 수프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sayur sup kentang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

súp khoai tây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருளைக்கிழங்கு சூப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बटाटा सूप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

patates çorbası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zuppa di patate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zupa ziemniaczana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

картопляний суп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supă de cartofi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σούπα πατάτας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aartappel sop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

potatissoppa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

potet suppe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kartoffelsuppe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KARTOFFELSUPPE»

O termo «Kartoffelsuppe» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.068 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kartoffelsuppe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kartoffelsuppe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kartoffelsuppe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KARTOFFELSUPPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kartoffelsuppe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kartoffelsuppe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kartoffelsuppe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KARTOFFELSUPPE»

Descubra o uso de Kartoffelsuppe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kartoffelsuppe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Magische Suppen
Kartoffelsuppe. 1Zwiebelund 1 Knoblauchzehe schälen, klein würfeln. 2 Stangen Staudensellerie waschen,putzen, fein schneiden.500g festkochende Kartoffeln waschen, schälen, 1 1⁄2 cm groß würfeln. 2 eingelegte Sardellenfilets abbrausen  ...
Marion Grillparzer, 2014
2
Vollständige Kartoffelküche
Kartoffelsuppe sehr guter Art............................................................................................... .......... 14 4. Kartoffelsuppe mit gelben Rüben. ................................................................ ................................. 14 5. ... 15 6 Kartoffelsuppe mit saurem Rahm.
Maria Aabel, 2011
3
Unser Kochbuch
Kartoffelsuppe. ( 2 Pers. ) 1 kg Kartoffeln 1 Bund Suppengrün 2 Lorbeerblätter 6 Piment bzw. Gewürzkörner ca. 100 ml Milch 1 Zwiebel, gewürfelt 100 g mageren, gewürfelten Speck (oder Schinken) Margarine 2 Paar Wiener Die Kartoffeln ...
Karin Sommer, 2008
4
Kulinarischer Norden: Helmut Zipner präsentiert Rezepte von ...
Kartoffelsuppe. mit. Schinkenstreifen. Zutaten 400 g fest kochende Kartoffeln 1/2 gewürfelte Sellerie 3 gewürfelte Mohren gehackte Petersilienwurzel 2 gewürfelte Zwiebeln 1 Stange Lauch 2 Tomaten 30 g Schweineschmalz l l Gemüsebrühe ...
Helmut Zipner, 2002
5
Volks-Kochbuch
Bemerkung: Hat man Bouillon von Knochen oder Speckbrühe, so ist sie sehr gut anstatt Kochwasser zur Kartoffelsuppe zu verwenden, dann fällt das Fett teilweise weg. Übriggebliebene Kartoffeln, in Salzwasser erwärmt, können auch zur ...
Hedwig Heyl, 2012
6
Köstlichkeiten aus der Donauebene
Kartoffelsuppe. 6 Portionen Diese Suppe ist sehr einfach, sie besteht hauptsächlich aus Kartoffeln und Stangensellerie, aber schmeckt wunderbar. Es ist ebenfalls eine Herbst bzw. Wintersuppe, die sie unbedingt einmal probieren sollten.
Eberhard De Wille, 2001
7
Kochen! Das Gelbe von GU
37. Kartoffelsuppe. GELINGT LEICHT Für 6 Personen Zubereitungszeit: 30 Min. Garzeit: 30 Min. 2 Stangen Lauch • 2 Petersilienwurzeln • 3 Möhren • 1/2 Sellerieknolle • 2 Zwiebeln • 2 Knoblauchzehen • 1 kg mehlig kochende Kartoffeln • 2 EL ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
8
Java: Der Sprachkurs für Einsteiger und Individualisten
Für die Kartoffelsuppe bedeutet dies, dass Sie entweder die Klasse Suppe oder die Klasse Kitt zum Interface umgestalten müssen. interface Suppe extends Mahlzeit { public double kostet(); l class Kartoffelsuppe extends Kitt implements ...
Arnold V. Willemer, 2013
9
Regenbogenbunte Gedanken
Erinnerung an die Vergangenheit – Eine Tatsachenbeschreibung Kartoffelsuppe. Ja, ich esse gerne Kartoffelsuppe. Wieso komme ich jetzt gerade darauf. Jetzt wo ich doch gerade eingesperrt bin. Eingesperrt in einen engen kleinen Raum.
Roland Oberle, 2011
10
Kriegs-Kochbuch
П. Kartoffelsuppe mit Kliebchen. 4 Pfd. Kartoffeln 0,22 Mark 3 1 Wasser 0,00 50 g Rindertalg 0,10 3 Eßlöffel Roggenmehl 0,03 1 Zwiebel, 1 Teelöffel Salz, 1 Prise Pfeffer u. Gewürz 0,05 .. 0,40 Mark Die Kartoffeln werden mit dem Sparmesser ...
Ausschuss für Kriegsernährung, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KARTOFFELSUPPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kartoffelsuppe no contexto das seguintes notícias.
1
Pflanzen und ernten
Zu einer guten Kartoffelsuppe mit Wiener Würstchen benötigt man viele Kartoffeln. Für diese haben die Kinder des Gartenbau- und Ortsverschönerungsvereins ... «Onetz.de, set 16»
2
Ilfelder küren beste Kartoffelsuppe
Sieben gelbe Behälter mit Kartoffelsuppe haben die Organisatoren auf Bierzelttischen aufgereiht. Dahinter stehen sieben Damen, die allesamt sicher selbst gut ... «Thüringer Allgemeine, set 16»
3
Spremberger Kreativ-Treff lässt Kunst auf Kartoffelsuppe treffen
Unter dem Motto "Kunst trifft Kartoffelsuppe!" präsentiert sich die Spremberger Kunstszene beim zweiten Kunst-, Kreativ- und Hobbymarkt. Bei schlechtem Wetter ... «Lausitzer Rundschau, ago 16»
4
Gelöffeltes: Karibische Kartoffelsuppe oder Linsentopf in der Geraer ...
Exotisches wie Karibische Kartoffelsuppe kommt ebenso auf den Tisch wie Traditionelles, beispielsweise Linseneintopf süß-sauer mit Blutwurst, auch manches ... «Ostthüringer Zeitung, jul 16»
5
Kartoffelsuppe an NRWs höchstem Punkt und Heidekrautbraten im ...
Deftige Kartoffelsuppe, in frischer Bergluft genossen, liefert den nötigen Energieschub für die letzten Wanderkilometer. Im Gebiet Sternrodt am Nordhang des ... «Newsroom der Ferienwelt Winterberg, jun 16»
6
Großküche in Hoffeld: Badewannen voller Kartoffelsuppe
Hoffeld - Es bedarf an Kraft, den riesigen Schneebesen durch die 80 Liter Kartoffelsuppe zu rühren. Immer wieder lässt der Chefkoch mit der weißen Schürze ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 16»
7
Frankfurt-Rödelheim - Kerschel und Kartoffelsuppe
In einem Hof in der Dreispitzstraße gibt es neben Geschirr, Spielzeug, Filmen, Klamotten und Koffern auch Vollverpflegung mit Kartoffelsuppe, Waffeln und ... «Frankfurter Rundschau, abr 16»
8
Bruchhagen-Abschied am 30. Juni | Gibt es Schampus oder ...
Intern heißt es im Aufsichtsrat: Dann gibt es Kartoffelsuppe statt Schampus. Der ganze Klub starrt wie gelähmt auf die nächsten Spieltage. Mehr oder weniger ... «BILD, abr 16»
9
Villingen-Schwenningen: Start mit Kartoffelsuppe
Der Zufall wollte es, dass wir für die Premiere der Kultur-Küche echte deutsche Hausmannskost in Form einer Kartoffelsuppe zubereiteten", lacht Jasmin Dazer, ... «Schwarzwälder Bote, jan 16»
10
Bachmeiers Rezept: Herzhafte Kartoffelsuppe mit Debrecziner
München - Für die kalten Tage ist eine Kartoffelsuppe perfekt. Spitzenkoch Hans Jörg Bachmeier empfiehlt den tz-Lesern eine deftige Suppe mit Debrecziner. «tz.de, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kartoffelsuppe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kartoffelsuppe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z