Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Katastrophengebiet" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KATASTROPHENGEBIET EM ALEMÃO

Katastrophengebiet  Katastro̲phengebiet [katasˈtroːfn̩ɡəbiːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KATASTROPHENGEBIET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Katastrophengebiet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KATASTROPHENGEBIET EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Katastrophengebiet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Katastrophengebiet no dicionário alemão

Área transbordante - um desastre que ocorreu - © Pammy1140 - Fotolia.com Overflow - © Pammy1140 - Fotolia.com. Gebiet, in dem sich eine Katastrophe ereignet hatÜberflutung - © Pammy1140 - Fotolia.comÜberflutung - © Pammy1140 - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Katastrophengebiet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KATASTROPHENGEBIET


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Erholungsgebiet
Erho̲lungsgebiet [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəbiːt]
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Lạndschaftsschutzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Naturschutzgebiet
Natu̲rschutzgebiet [naˈtuːɐ̯ʃʊt͜sɡəbiːt]
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Staatsgebiet
Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KATASTROPHENGEBIET

Katastersteuern
Katastralgemeinde
Katastraljoch
katastrieren
katastrophal
Katastrophe
Katastrophenalarm
katastrophenartig
Katastrophenausrüstung
Katastrophendienst
Katastropheneinsatz
Katastrophenfall
Katastrophenfilm
Katastrophenhilfe
Katastrophenmedizin
Katastrophenmeldung
Katastrophenort
Katastrophenschutz
Katastrophentheorie
Katastrophentourismus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KATASTROPHENGEBIET

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Quellgebiet
Rechtsgebiet
Sachgebiet
Sanierungsgebiet
Seengebiet
Sendegebiet
Sperrgebiet
Teilgebiet
Waldgebiet
Weinbaugebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

Sinônimos e antônimos de Katastrophengebiet no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KATASTROPHENGEBIET»

Katastrophengebiet katastrophengebiet deutschland österreich lüneburg pinzgau wiki elbe taxenbach aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache journal andrea bottlinger Geek Pray Love kommt offensichtlich ziemlich untertrieben umwerfend zitieren meine Lieblings Amazon Rezension themen focus Finden hierzu Archiv Material FOCUS Dict wörterbuch für dict schweres seebeben chiles küste Nach schweren Erdbeben Chile Präsidentin Michelle Bachelet drei

Tradutor on-line com a tradução de Katastrophengebiet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KATASTROPHENGEBIET

Conheça a tradução de Katastrophengebiet a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Katastrophengebiet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Katastrophengebiet» em alemão.

Tradutor português - chinês

灾区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zona de desastre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disaster area
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आपदा क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطقة منكوبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зона бедствия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zona de calamidade pública
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিপর্যস্ত এলাকায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

région sinistrée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kawasan bencana
190 milhões de falantes

alemão

Katastrophengebiet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

被災地
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재해 지역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

area bilai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vùng bị thiên tai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேரழிவுப் பகுதியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपत्ती क्षेत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

afet bölgesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zona del disastro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obszar katastrofy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зона лиха
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zona de dezastru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πληγείσα ζώνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rampgebied
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

katastrofområdet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

katastrofeområdet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Katastrophengebiet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KATASTROPHENGEBIET»

O termo «Katastrophengebiet» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.711 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Katastrophengebiet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Katastrophengebiet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Katastrophengebiet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KATASTROPHENGEBIET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Katastrophengebiet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Katastrophengebiet» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Katastrophengebiet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KATASTROPHENGEBIET»

Descubra o uso de Katastrophengebiet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Katastrophengebiet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Katastrophen als Herausforderung für Verwaltung und Politik: ...
Im Laufe des Wochenendes werden sechs Medienmitteilungen zur allgemeinen Situation und zum Zustand im Katastrophengebiet Wallis verbreitet und an Journalisten auch verschiedentlich Auskünfte und Interviews erteilt. Am Montag, dem ...
‎1997
2
Frei für Immer: Wenn die Sinnlichkeit erwacht, verändert ...
Kapitel 39 Noch einmal ins Katastrophengebiet? Der biologische Rhythmus lässt sie aufwachen. In die Höhle dringt kein Tageslicht. Die meisten der Fackeln sind heruntergebrannt und die Kühle hat die Macht über ihren Körper übernommen ...
Anette Fischer, 2012
3
Im Zentrum der Katastrophe: was es wirklich bedeutet, vor ...
... vermeintlich »verzweifelt wartenden« Opfern auf den Weg gebracht wird. Bis die ersten ausländischen Helfer im Katastrophengebiet allerdings wirklich effektive Hilfe leisten können, werden noch mehrere Tage, oft sogar Wochen vergehen.
Richard Munz, 2007
4
Charleston Girl: Roman
Für alle Kinsellaholics!
Sophie Kinsella, 2011
5
SCHWARZE KITTEL - Katastrophen-Medizin: Medizin-Krimi
Dr. Jasmin Wagner sucht nach verschwundenen Schwerverletzten nach dem Erdbeben auf Haiti
Jennifer Wegner, 2013
6
Bedingungsloses Grundeinkommen * Jobs on Demand: oder: ...
Die kanadische Regierung erklärte die Region zum Katastrophengebiet. ... Tausende, die von der Kälte aus ihren elektrisch beheizten Häusern getrieben wurden, sammelten sich in rund 200 hastig errichteten Notunterkünften.
Monika Berger-Lenz, Christopher Ray, 2010
7
SAETI: Die Suche nach Artefakten von außerirdischen ...
Im Jahre 1980 stellten Wissenschaftler des Kiewer Instituts für Geochemie und Physik fest, dass sich in der Asche von Torf aus dem Tunguska- Katastrophengebiet radioaktive Spuren vom Kohlenstoff C-14 und Korund befindet. Korund ist ein ...
Walter Hain, 2013
8
"Nordsee ist Mordsee"
Ohne die entscheidende, entschlossene und schnelle Hilfe der Bundeswehr, die mit allen nur erdenklichen Mitteln ihrer technischen Organisation, wie vornehmlich Hubschraubern und Schlauchbooten, im Katastrophengebiet eingesetzt ...
Bernd Rieken
9
Gleichgeschaltet: Rotkreuzgemeinschaften im NS-Staat
ren, ein größeres Katastrophengebiet zu betreuen,440 sowie der überregionale Einsatz, der wiederum mobile Einheiten voraussetzte. Nach jeder großflächig wirkenden Katastrophe ist ja zwangsläufig zu erwarten, daß auch die Einrichtungen ...
Peter Poguntke, 2010
10
Maos Enkel: Innenansichten aus dem neuen China
Schon wenige Stunden, nach dem sich die Nachrichten von dem Erdbeben verbreitet hatten, waren erste private Hilfskonvois aus der Provinzhauptstadt in das Katastrophengebiet unterwegs. Bürger von Sichuan und aus Nachbarprovinzen ...
Petra Kolonko, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KATASTROPHENGEBIET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Katastrophengebiet no contexto das seguintes notícias.
1
Angst vor der Mafia im Katastrophengebiet
Angst vor der Mafia im Katastrophengebiet. Nach dem Erdbeben befürchtet der oberste Mafia-Jäger Italiens, Kriminelle könnten sich Aufträge erschleichen. «L'essentiel Deutsch, ago 16»
2
Fukushima in Japan: Taifun bedroht Katastrophengebiet
Taifun „Lionrock“ bedroht Nordjapan: Dort gab es vor fünf Jahren die Atom-Katastrophe von Fukushima. Der Taifun erreichte bislang Geschwindigkeiten von bis ... «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
3
Katastrophengebiet in Mittelitalien kommt nicht zur Ruhe
Die Nachbeben machen die Arbeiten in dem Katastrophengebiet zu einem Einsatz unter Lebensgefahr. Das stärkste Nachbeben ereignete sich am Freitag um ... «nachrichten.at, ago 16»
4
Südtiroler Helfer packen im Katastrophengebiet mit an
Auf der Webseite der italienischen Zivilschutzbehörde sind neben News zur Lage im Katastrophengebiet auch grüne Nummern angeführt, unter denen ... «Stol.it, ago 16»
5
Hochwasser: Donald Trump kritisiert Barack Obamas Besuch im ...
Damit wollte der Präsident zweifellos den Eindruck revidieren, erst mit seiner Visite im Katastrophengebiet hätte das Weiße Haus reagiert. Allerdings war bis ... «DIE WELT, ago 16»
6
Nach Unwetter - Teile Kainachs zu Katastrophengebiet erklärt
Sintflutartige, lokale Regenfälle haben in der Nacht auf Montag Kainach verwüstet. Weite Teile von Gallmannsegg zu Katastrophengebiet erklärt. Von Karl ... «Kleine Zeitung, jul 16»
7
Schalkes neuer Trainer Weinzierl hilft im Katastrophengebiet
Markus Weinzierl packt an. Aber nicht bei seinem neuen Klub Schalke 04, sondern im Katastrophengebiet Simbach am Inn - als ehrenamtlicher Helfer. Schalkes ... «Derwesten.de, jun 16»
8
Ministerin im Katastrophengebiet in der Grafschaft
06.06.2016 GRAFSCHAFT/SINZIG. Bestürzt über das Ausmaß der Hochwasser- und Unwetterkatastrophe in der Grafschaft zeigte sich am Montagmittag die ... «General-Anzeiger, jun 16»
9
Unwetter - Seehofer im Katastrophengebiet
Bayerns Ministerpräsident verspricht dem bayerischen Landkreis Rottal-Inn hohe Finanzhilfen, während in Rheinland-Pfalz das Festival "Rock am Ring" wegen ... «Süddeutsche.de, jun 16»
10
Innenminister Herrmann: "Das ist unverschämt" Unglaublich ...
Unglaublich, aber wahr: Offenbar fahren einige Gaffer bewusst in das Katastrophengebiet im Landkreis Rottal-Inn. Nicht etwa, um auch mit anzupacken, ... «Straubinger Tagblatt, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Katastrophengebiet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/katastrophengebiet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z