Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kehlen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KEHLEN EM ALEMÃO

kehlen  [ke̲hlen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KEHLEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
kehlen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo kehlen em alemão.

O QUE SIGNIFICA KEHLEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «kehlen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de kehlen no dicionário alemão

faça um sulco na garganta e tire para fora. para fazer um groove uso do edifício, carpintaria. eine Hohlkehle herstellen an der Kehle aufschneiden und ausnehmen. eine Hohlkehle herstellenGebrauchBauwesen, Tischlerei.

Clique para ver a definição original de «kehlen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO KEHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kehle
du kehlst
er/sie/es kehlt
wir kehlen
ihr kehlt
sie/Sie kehlen
Präteritum
ich kehlte
du kehltest
er/sie/es kehlte
wir kehlten
ihr kehltet
sie/Sie kehlten
Futur I
ich werde kehlen
du wirst kehlen
er/sie/es wird kehlen
wir werden kehlen
ihr werdet kehlen
sie/Sie werden kehlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekehlt
du hast gekehlt
er/sie/es hat gekehlt
wir haben gekehlt
ihr habt gekehlt
sie/Sie haben gekehlt
Plusquamperfekt
ich hatte gekehlt
du hattest gekehlt
er/sie/es hatte gekehlt
wir hatten gekehlt
ihr hattet gekehlt
sie/Sie hatten gekehlt
conjugation
Futur II
ich werde gekehlt haben
du wirst gekehlt haben
er/sie/es wird gekehlt haben
wir werden gekehlt haben
ihr werdet gekehlt haben
sie/Sie werden gekehlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kehle
du kehlest
er/sie/es kehle
wir kehlen
ihr kehlet
sie/Sie kehlen
conjugation
Futur I
ich werde kehlen
du werdest kehlen
er/sie/es werde kehlen
wir werden kehlen
ihr werdet kehlen
sie/Sie werden kehlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekehlt
du habest gekehlt
er/sie/es habe gekehlt
wir haben gekehlt
ihr habet gekehlt
sie/Sie haben gekehlt
conjugation
Futur II
ich werde gekehlt haben
du werdest gekehlt haben
er/sie/es werde gekehlt haben
wir werden gekehlt haben
ihr werdet gekehlt haben
sie/Sie werden gekehlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kehlte
du kehltest
er/sie/es kehlte
wir kehlten
ihr kehltet
sie/Sie kehlten
conjugation
Futur I
ich würde kehlen
du würdest kehlen
er/sie/es würde kehlen
wir würden kehlen
ihr würdet kehlen
sie/Sie würden kehlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekehlt
du hättest gekehlt
er/sie/es hätte gekehlt
wir hätten gekehlt
ihr hättet gekehlt
sie/Sie hätten gekehlt
conjugation
Futur II
ich würde gekehlt haben
du würdest gekehlt haben
er/sie/es würde gekehlt haben
wir würden gekehlt haben
ihr würdet gekehlt haben
sie/Sie würden gekehlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kehlen
Infinitiv Perfekt
gekehlt haben
Partizip Präsens
kehlend
Partizip Perfekt
gekehlt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KEHLEN


abstehlen
ạbstehlen
anbefehlen
ạnbefehlen
anempfehlen
ạnempfehlen
auskehlen
a̲u̲skehlen
befehlen
befe̲hlen 
bemehlen
beme̲hlen
bestehlen
beste̲hlen 
davonstehlen
davọnstehlen
einkehlen
e̲i̲nkehlen
empfehlen
empfe̲hlen 
fehlen
fe̲hlen 
fortstehlen
fọrtstehlen [ˈfɔrtʃteːlən]
hehlen
he̲hlen
hinausstehlen
hina̲u̲sstehlen
mehlen
me̲hlen
stehlen
ste̲hlen 
verfehlen
verfe̲hlen 
verhehlen
verhe̲hlen [fɛɐ̯ˈheːlən]
wegstehlen
wẹgstehlen [ˈvɛkʃteːlən]
weiterempfehlen
we̲i̲terempfehlen [ˈva͜itɐ|ɛmp͜feːlən]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KEHLEN

keglig
Kehdingen
Kehl
Kehlbalken
Kehlchen
Kehldeckel
Kehle
Kehlhobel
kehlig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KEHLEN

abkühlen
anfühlen
aufzählen
auskühlen
ausstrahlen
auswählen
bezahlen
empfohlen
erzählen
hlen
gestohlen
hereinstehlen
hinstehlen
hlen
hlen
strahlen
wohlfühlen
hlen
zahlen
hlen

Sinônimos e antônimos de kehlen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KEHLEN»

kehlen sparkasse volksbank restaurant Wörterbuch ziegeldach pharmacie sica nospelt hochwasser Internationale Spiele Kehlen Luxemburg Gastspiel Boys Roanoke Soccers August Danubio Kicker Brasilien Juli Narrenzunft schussenbole home Herzlich Willkommen Homepage Schussenbole Hier findest Informationen unserer Geschichte Brauchtum Tennisclub meckenbeuren startseite Jeweils Finalisten Vorturniere Grundschulen Brochenzell Liebenau Meckenbeuren sich verschieden Klassenstufen für leichtathletik Leichtathletikabteilung Neuigkeiten Kreismeisterschaften Aktive Jugend Immenstaad

Tradutor on-line com a tradução de kehlen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KEHLEN

Conheça a tradução de kehlen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de kehlen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kehlen» em alemão.

Tradutor português - chinês

喉咙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gargantas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

throats
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحناجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

головорезы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gargantas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গলার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gorge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerongkong
190 milhões de falantes

alemão

kehlen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

throats
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cổ họng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொண்டையின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boğazlarını
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gardła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

головорізи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gâturile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαιμοί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halsar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hals
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kehlen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KEHLEN»

O termo «kehlen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.898 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kehlen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kehlen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «kehlen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KEHLEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kehlen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kehlen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre kehlen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KEHLEN»

Descubra o uso de kehlen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kehlen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Musik und Jugend - Aufschrei Aus Hunderttausend Kehlen
Fachbuch aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Versuch einer sozialpsychologischen Annalyse der Rockmusik.
Lazar Curic, 2011
2
Dach Atlas: Geneigte Dächer
2.46.37 Traufe mit 3/4—Biber/Traufbiber Kehlen Bei Dachdeckungen aus Dachziegel/Beton— dachsteinen wird die Kehle aus Metall, PVC— Bahnen, Biberschwänzen oder mit Formkehl— ziegeln hergestellt. In der Deckart der Kehlen ...
Eberhard Schunck, Hans Jochen Oster, Rainer Barthel, 2002
3
Deutsches Wörterbuch: K. 5
KEH LEN, 1) mit kehlen versehen, auskelilen, einkrlilen, s. kehle 5, besonders bei tischlern und zimmerleuten üblich, leisten kehlen; s. kehlleiste, kehlhobel. kehlen, stiiarc, cai'are Srieinn 'Jl-1, eine leiste in andere formen oder glieder ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
4
Europäische Antidiskriminierung und kirchliches ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Halle-Wittenberg, 2003.
Detlef Kehlen, 2003
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Kehlen, v. trs. i) Mit Kehlen, d. b. mit langen Vertiefungen, Rinnen «ersehen. Sine Leiste kehlen. s) Die Kehle abschneiden, durchschneiden. S. Abkehlen. Eine» Fisch kehlen, ihm die Kehle, d. h. den Theil an der Brust gleich hinter dem Kopfe  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
6
Das Antidiskriminierungsrecht und seine Folgen für die ...
fisch Religiöse auch im primären Gemeinschaftsrecht sichtbar zu machen", damit das Gemeinschaftsrecht seine jetzige „Kirchenblindheit" verliere.625 Ähnlich argumentiert Kehlen, der in seiner ausführlichen Darstellung ebenfalls untersucht, ...
Daniela Fink-Jamann, 2009
7
Darstellung des Fabriks- und Gewerbswesens im ...
Die österreichischen Zolltariffe benennen unter den Einfuhrsartikeln: Fuchstehlen und Rücken, die in Buschen zu in Paar verkauft werden; Fuchswammen ober Bauchstücke ehne Kehlen, ingleichen Fuchsnacken, gleichfalls in Busche» zu in  ...
‎1823
8
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
Hinter- Kaufacker, Kaufdorf, Kaufweg, Kauy, Käuzen, Käuzen, K a u z e n g u t , Kauze»haus, KayserhäuSlein Kazbach, Kazbach, Unter- Kazcngrat, Kazcnstein, im oder auf dem Kehlen, in der Kehlen/ Kehlen, in der Weiler Hans, zu Gar. neul  ...
Karl Jakob Durheim, 1838
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Eine Leiste kehlen. ») Die Kehle abschneiden, durchschneiden. S. Abkehlen. Eine,, Fisch Nehlen, ihm die Kehle, d. h. den Theil an der Brust gleich hinter dem Kopfe ausschneiden. «0 kehlet ma« die Häringe vor dem Einsalzen. Das Kehlen.
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Darstellung des Fabriks-und Gewerbswesens in seinem ...
Die öfierreichifihen Zolltarifie benennen unter den Einfuhrsartikeln: Fuchskehlen und Niiokem die in Bufchen zu 10 Paar verkauft werden; Fuchsrvaminen oder Banchfiiicfe ohne Kehlen. ingleichen Fuehsnaekenx gleichfalls in Bufchen zu 10  ...
Stephan ¬von Keess, 1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KEHLEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kehlen no contexto das seguintes notícias.
1
Kehlen verspielt Drei-Tore-Vorsprung
Der SV Kehlen (Giovanni Paris, links) hat im Landesligaderby gegen den SV Weingarten (David Stellmacher) seinen 3:0-Vorsprung nicht über die Zeit gebracht. «SÜDKURIER Online, out 16»
2
Kehlen II stürzt Tabellenführer Tannau
Fußball-Kreisliga B, Staffel 4: SV Kehlen II – SV Tannau 2:0. ... Kehlen zeichnete sich in diesem Spiel neuerlich durch große Effektivität aus: So gelang Pietro ... «SÜDKURIER Online, set 16»
3
Kehlen zeigt Eschach die Grenzen auf
Eschach sz Der SV Kehlen hat dem TSV Eschach auf dessen Platz die Grenzen aufgezeigt. Die Kehlener ließen das Eschacher Spiel am Freitagabend zu ... «Schwäbische Zeitung, set 16»
4
SV Kehlen spielt am Freitagabend in Eschach
Kehlen sz Zum vorgezogenen Spiel des achten Spieltages fährt der SV Kehlen am heutigen Freitagabend in die Nachbarschaft zum TSV Eschach. Das Duell ... «Schwäbische Zeitung, set 16»
5
Der SV Kehlen besiegt Aufsteiger 4:0
Der SV Kehlen (Sebastian Stumpf, links) hat seine Aufgaben im Duell mit Landesligaaufsteiger SV Uttenweiler souverän gelöst. Die Partie endete am Samstag ... «SÜDKURIER Online, set 16»
6
Gegner vor Kehlen-Spiel im Aufwind
Fußball-Landesliga: SV Kehlen – SV Uttenweiler (heute, 16:30 Uhr). Gegen den Aufsteiger SV Uttenweiler bestreitet der SV Kehlen das nächste Heimspiel. «SÜDKURIER Online, set 16»
7
Japanischer Whisky für baaremer Kehlen
Sie sind bereit, über japanischen Whisky zu informieren (von rechts): Helga Wazian, Sohn Tom und Koinet-Mitarbeiterin Silvia Gebhart. Bild: Holger ... «SÜDKURIER Online, set 16»
8
Kehlen punktet wieder nicht in Oberzell
Der SV Kehlen (Nick Feyer, am Ball) hat sich beim SV Oberzell (Manuel Schlude, rechts) erneut eine Niederlage im Fußball-Landesligaduell eingefangen. «SÜDKURIER Online, set 16»
9
Der SV Kehlen heute beim Angstgegner Oberzell
Zum Abschluss der Englischen Woche tritt der SV Kehlen als Tabellenfünfter zum Lokalderby beim SV Oberzell an. Der Gastgeber steht an Position drei der ... «SÜDKURIER Online, set 16»
10
Der SV Kehlen zittert sich zum 2:1
Fußball-Landesliga: SV Kehlen – Spfrde Schwendi 2:1 (1:0). – Über weite Strecken sahen die Zuschauer ein zerfahrenes Spiel, welches mehr von der ... «SÜDKURIER Online, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. kehlen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kehlen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z