Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kerzengießer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KERZENGIESSER EM ALEMÃO

Kerzengießer  [Kẹrzengießer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KERZENGIESSER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kerzengießer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KERZENGIESSER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kerzengießer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kerzengießer no dicionário alemão

Artesão que derrama velas. Handwerker, der Kerzen gießt.

Clique para ver a definição original de «Kerzengießer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KERZENGIESSER


Ausgießer
A̲u̲sgießer
Beschließer
Beschli̲e̲ßer
Eisengießer
E̲i̲sengießer
Erzgießer
E̲rzgießer, auch: [ˈɛrt͜s…]
Gefängnisschließer
Gefạ̈ngnisschließer
Genießer
Geni̲e̲ßer
Gießer
Gi̲e̲ßer
Glockengießer
Glọckengießer
Kannegießer
Kạnnegießer
Logenschließer
Lo̲genschließer
Nutznießer
Nụtznießer [ˈnʊt͜sniːsɐ]
Plattengießer
Plạttengießer
Schießer
Schi̲e̲ßer
Schließer
Schli̲e̲ßer
Schriftgießer
Schrịftgießer
Spießer
Spi̲e̲ßer [ˈʃpiːsɐ]
Türschließer
Tü̲rschließer
Wachsgießer
Wạchsgießer
Zettelspießer
Zẹttelspießer
Zinngießer
Zịnngießer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KERZENGIESSER

Kerzenbeleuchtung
Kerzendämmer
Kerzendocht
Kerzenflamme
kerzengerade
Kerzengießerin
kerzengrade
Kerzenhalter
kerzenhell
Kerzenleuchter
Kerzenlicht
Kerzenschein
Kerzenschimmer
Kerzenschlüssel
Kerzenständer
Kerzenstecker
Kerzenstummel
Kerzenstumpf
Kerzenwachs
Kerzenweihe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KERZENGIESSER

Aufreißer
Ausreißer
Barfüßer
Beißer
Bergsträßer
Federweißer
Flößer
Gliederfüßer
Hosenscheißer
Kaffeeweißer
Kernbeißer
Klugscheißer
Reißer
Scheißer
Schweißer
Steinbeißer
Stößer
Weißer
außer
größer

Sinônimos e antônimos de Kerzengießer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KERZENGIESSER»

Kerzengießer kerzengießer Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS Dict italienisch Italienisch für dict Deutschwörterbuch ungarisch Ungarisch wachszieher Wachszieher universal lexikon deacademic Kêrzengießer plur sing Fämin Kerzengießerinn eine Person welche Kerzen Wachslichter weiterer spanisch vaciador velas velero Suche Spanisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Suchbegriff Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet weihnachtsmarkt fotostrecken hannover Adventszeit werden viele gekauft sonst handwerklich arbeitende gibt aber kaum noch deutsches rechtswörterbuch

Tradutor on-line com a tradução de Kerzengießer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KERZENGIESSER

Conheça a tradução de Kerzengießer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kerzengießer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kerzengießer» em alemão.

Tradutor português - chinês

蜡烛制造商
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fabricantes de velas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

candle makers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोमबत्ती निर्माताओं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صناع شمعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свечи производители
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fabricantes de velas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোমবাতি প্রস্তুতকারকদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les fabricants de bougies
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembuat lilin
190 milhões de falantes

alemão

Kerzengießer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャンドルメーカー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

촛불 업체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

produsen lilin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các nhà sản xuất nến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெழுகுவர்த்தி தயாரிப்பாளர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेणबत्ती निर्मात्यांना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mum yapımcıları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

produttori di candela
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekspresy do świec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свічки виробники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

factorii de decizie lumânare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατασκευαστές κεριών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kers makers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljustillverkare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lysstøperne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kerzengießer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KERZENGIESSER»

O termo «Kerzengießer» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 134.194 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kerzengießer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kerzengießer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kerzengießer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KERZENGIESSER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kerzengießer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kerzengießer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kerzengießer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KERZENGIESSER»

Descubra o uso de Kerzengießer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kerzengießer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Gewerbsbefugnisse in der K. Haupt- und Residenzstadt ...
nisse der Kerzengießer nur in der Führung von Kerzen, Seife und Haarpuder. Wie aus einer Erinnerung der ma, gistratischen Polizeideputirten vom 7. Jänner I8V7 ^) her« vorgeht, hielt man sie zu jener Zeit für befugt, Kerzen zu gießen, dann ...
Anton Schlichthörle, 1844
2
Hamburgisches Adressbuch: 1803
Kerzengießer, Pferdematkt, n« 2^ ^. l. , l<r ^st ) L Kerzengießer, Brock, nu 21 ^ 4. ^««0 ,^on,Mniicn, Zuckermakler, Herrengraben, no 14 ?f. II. Ii,r«ez>, ^nn. !VI»«I, Kapsln. L. c:. Crepicn, no 73. , ».l««;,, ^sii>°«n, Kerzengießer, Zivpelha"s, no ,«2 ...
3
Sammlung von Entscheidungen des Oberappellationsgerichts zu ...
1756 die Herrn der Wette einen Abschlag an dem Gewichte der Kisten von 2 LA proponirten, ungeachtet die Kerzengießer damit ebenfalls einverstanden waren; und erst, nachdem auf den Vorschlag des Schonenfahrer'Aeltcrmanns Wilcken ...
C. A. T. Bruhn, 1858
4
Etat der Stadt Rostock
Seifensiedereien : Kerzengießer Lange Erben, Seifensieder L. Runge, Kaufm. I. F. Michels. Sand- u. Granit-Steinhauereien, Kfm. I. G. Tiedemann, Kauft. HaaseKPaepcke. Spielkartenfabrike, I. G. Tiedemann. Strohhutfabriken: I. G, E. L. Siegert, ...
‎1845
5
Hamburgs Verfassung und Verwaltung in ihrer allmähligen ...
In den meisten Specialrollen (namentlich der Krämer, der Kannengießer, der Grapengießer, der Schmiede, der Schuhmacher, der Kerzengießer, der Leineweber, der Glaser und der diesen verbundenen Aemter) sind sie ausdrücklich ...
Nikolaus Adolf Westphalen, 1841
6
Hamburgs Verfassung und Verwaltung in ihrer allmählichen ...
In den meiften Specialrollen (namentlich der Krämer. der Kannengießer. der Gravengießer. der Schmiede. der Schuhmacher. der Kerzengießer. der Leineweber. der Glafer und der diefen verbundenen Aemter) find fie ausdrücklich  ...
N ..... A ..... Westphalen, 1841
7
Mecklenburgisches Gemeinnütziges Archiv
II 13 2 Kerzengießer I 24 3 4 - von jedem Gesellen — 32 I ^ Kürschner l 24 8 - von jedem Gesellen — 32 I - Burschen — II 2 Schiffszimmermeister, und von .... . 1 24 4 Gesellen, nach Anmerkung 9? .... — — — von jedem Burschen — I! 7 ...
8
Neueste Nachrichten aus dem Gebiete der Politik
flüsterte der Kerzengießer; „seit die verd— Ketzer in unseren Stadtmauern weilen , meine ich so immer, ich sehe den Teufel herumspazieren, gerade so, wie ihn mein Vetter unS be« schrieben hat!" .Wie, Euer Vetter hat den Teufel leibhaftig ...
9
Neues Wörterbuch der kroatischen und deutsch Sprache: ...
Kerzengießer; _fchein ßyjetlort, ejnj eyieäe; beim K. pri iwie-Zi, 1:06 Quieer _träger rn. "Neonode, luoguoßu, 87jet10noäa, eMail-Ja, Kerzler 1-. Kerzengießer ; _in "_ieÖarioa; (Kerzenweib) Wiebe-rien. Keffel icotao; eiferner K. groueionjnk,  ...
Ivan Filipović, Gjuro Deželić, Ljudevit Modec, 1869
10
Gesetzsammlung für die Mecklenburg [sic]-Schwerin'sche ...
10 Thlr. Kammmacher 6 Thlr. Kauf, leute 20 Thlr. Kerzengießer, wie Seifensieder 12 Thlr. Kleiderseller 6 Thlr. Klempner 8 Thlr. Knopfmacher 8 Thlr. Koch 8 Thlr. Korbmacher 6 Thlr. Kornmakln 6 Thlr. Kuchenbäcker 10 Thlr. Kürschner 8 Thlr.
Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1852

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KERZENGIESSER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kerzengießer no contexto das seguintes notícias.
1
Mittelaltermarkt im Georgengarten Ritter und Gaukler machen ...
Wer an diesem Wochenende den Georgengarten in Hannover besucht hat, wurde ins tiefste Mittelalter versetzt. Handwerker wie Schmiede und Kerzengießer ... «Hannoversche Allgemeine, ago 14»
2
Entspannen und genießen
"Kerzengießer verraten genauso wenig ihre Tricks wie Zauberer", lacht sie. Deshalb hat sie selbst auch noch nicht herausgefunden, wie jene Kerzen gemacht ... «Morgenweb, mai 14»
3
Das Handwerk der Kerzengießer Ein Lichtlein brennt
In der Adventszeit werden so viele Kerzen gekauft wie sonst nie – handwerklich arbeitende Kerzengießer gibt es aber kaum noch. Voriger Artikel. Die dritte ... «Hannoversche Allgemeine, nov 13»
4
Spargelbauer und Kerzengießer geehrt
Landrat Peter Ottmann (links), Hubertus Zilkens (von rechts), Helmut Linssen und Thomas Timmermanns gratulieren den Preisträgern Thomas Engels (2. von ... «RP ONLINE, nov 12»
5
Ein Buch über echte Handwerkskünstler
... weiters ein Schwert- und Harnischmacher, der für die päpstliche Schweizer Garde die Rüstungen fertigt, ein Kerzengießer sowie ein Maultrommel-Erzeuger. «nachrichten.at, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kerzengießer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kerzengieber>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z