Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kettensäge" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KETTENSÄGE EM ALEMÃO

Kettensäge  Kẹttensäge [ˈkɛtn̩zɛːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KETTENSÄGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kettensäge e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KETTENSÄGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kettensäge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kettensäge

motosserra

Kettensäge

A serra de corrente é uma serra accionada por uma gasolina ou motor elétrico, com ar comprimido ou com pressão de óleo, cuja parte cortante é a corrente de serra. O tipo mais comum é a serra de corrente manual para trabalhos de madeira e silvicultura, muitas vezes simplesmente chamada de serra de corrente. Partes significativas deste artigo referem-se a este design, tipos mais raros estão listados em desenhos especiais. Die Kettensäge ist eine mit einem Benzin- oder Elektromotor, mit Druckluft oder mit Öldruck angetriebene Säge, deren schneidender Teil die Sägekette ist. Häufigste Bauart ist die handgeführte Kettensäge für Holz- und Waldarbeiten, häufig einfach Motorsäge genannt. Wesentliche Teile dieses Artikels beziehen sich auf diese Bauart, seltenere Typen sind unter Sonderbauformen aufgeführt.

definição de Kettensäge no dicionário alemão

Power saw com dentes de serra montados em uma corrente sem fim © Mandorian - Fotolia.com © Mandorian - Fotolia.com. Motorsäge, bei der auf einer endlosen Kette Sägezähne angebracht sind© Mandorian - Fotolia.com© Mandorian - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Kettensäge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KETTENSÄGE


Bandsäge
Bạndsäge [ˈbantzɛːɡə]
Bügelsäge
Bü̲gelsäge [ˈbyːɡl̩zɛːɡə]
Dekupiersäge
Dekupi̲e̲rsäge
Eisensäge
E̲i̲sensäge [ˈa͜izn̩zɛːɡə]
Gattersäge
Gạttersäge [ˈɡatɐzɛːɡə]
Gehrungssäge
Ge̲hrungssäge
Gesäge
Gesä̲ge
Gipssäge
Gịpssäge [ˈɡɪpszɛːɡə]
Handsäge
Hạndsäge [ˈhantzɛːɡə]
Kaltkreissäge
Kạltkreissäge
Knochensäge
Knọchensäge
Kreissäge
Kre̲i̲ssäge
Laubsäge
La̲u̲bsäge [ˈla͜upzɛːɡə]
Lochsäge
Lọchsäge
Motorsäge
Motorsäge
Nervensäge
Nẹrvensäge [ˈnɛrfn̩zɛːɡə]
Pendelsäge
Pẹndelsäge [ˈpɛndl̩zɛːɡə]
Schrotsäge
Schro̲tsäge
Spannsäge
Spạnnsäge
Stichsäge
Stịchsäge [ˈʃtɪçzɛːɡə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KETTENSÄGE

Kettenpanzer
Kettenrad
Kettenrauchen
kettenrauchend
Kettenraucher
Kettenraucherin
Kettenreaktion
Kettenregel
Kettenreim
Kettenrestaurant
Kettenschaltung
Kettenschiff
Kettenschlepper
Kettenschloss
Kettenschluss
Kettenschutz
Kettenstich
Kettenstopper
Kettenstrafe
Kettensträfling

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KETTENSÄGE

Advantage
Aushängesäge
Blattsäge
Change
Dachschräge
Gepräge
Image
Lateranverträge
Orange
Ostverträge
Page
Schräge
Schweifsäge
Sozialbeiträge
Säge
large
läge
orange
reaktionsträge
träge

Sinônimos e antônimos de Kettensäge no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KETTENSÄGE»

Kettensäge kettensäge test gebraucht elektro Wörterbuch dolmar spiele husqvarna elektrisch ebay eine einem Benzin oder Elektromotor Druckluft Öldruck angetriebene Säge deren schneidender Teil Sägekette Häufigste Bauart Startseite stihl viking motorsäge motorsense STIHL Information rund Unternehmen vielfältige Produktsortiment Motorsägen Motorgeräte Motorsäge Kettensägen günstig kaufen einkaufstipps gesucht Dann Einkaufstipps genau richtig Jetzt Klicken hier alles heim haus garten Werfen direkt einen Blick unser umfangreiches Sortiment bestellen Ihre neue bequem Natürlich freuen auch preisvergleich kettensägen preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise Shops testberichte Dolmars eignet perfekt dafür Brennholz kalten Tage sägen punktet ihren kompakten Maßen Makita amazon baumarkt Handliche

Tradutor on-line com a tradução de Kettensäge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KETTENSÄGE

Conheça a tradução de Kettensäge a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kettensäge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kettensäge» em alemão.

Tradutor português - chinês

电锯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

motosierra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chainsaw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चेनसॉ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالمنشار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бензопила
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

motosserra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শৃঙ্খলাকৃতি করাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scie à chaîne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chainsaw
190 milhões de falantes

alemão

Kettensäge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チェーンソー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chainsaw
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cưa máy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயின்சா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chainsaw
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

testere
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

motosega
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łańcuchowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бензопила
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

drujba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλυσοπρίονο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chainsaw
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motorsåg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motorsag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kettensäge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KETTENSÄGE»

O termo «Kettensäge» é bastante utilizado e ocupa a posição 48.458 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kettensäge» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kettensäge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kettensäge».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KETTENSÄGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kettensäge» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kettensäge» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kettensäge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KETTENSÄGE»

Descubra o uso de Kettensäge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kettensäge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wechsel Der Kette an Einer Kettensäge
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2011 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Holzverarbeitung, Note: 1, Handwerkskammer zu Leipzig, Sprache: Deutsch, Abstract: Konzept einer praktischen Unterweisung im Rahmen ...
Michael Lisso, 2011
2
Das Wechseln der Kette einer elektrischen Kettensäge ...
Ausgangssituation: Der/die Auszubildende war die letzten drei Monate in der Farbenabteilung.
Stefan Köppel, 2004
3
Die Kunst mit der Kettensäge zu schnitzen
unterschiedlichen Gerüche, sowie die schönen Farben der verschiedenen Holzarten. So eignete ich mir im Laufe derJahre nach und nach ein solides Grundwissen sowohl über die Kettensäge als auch über die verschiedenen Holzarten an.
4
Atlas zur chirurgischen Anatomie und Operationslehre
Ferdinand Enke ((Erlangen)). Rese ctionsinstr tímente. Taf. IX. Osteotom von Heine (modif. von Herrmann). Fig. 1. Osteotom von Heine von der rechten oder vordern Seite. - 2. - - - - linken oder hintern Seite. A. Glieder- oder Kettensäge.
Ferdinand Enke ((Erlangen)), 1860
5
Atlas zur chirurgischen Anatomie und Operationslehre: 136 ...
A. Glieder- oder Kettensäge. B. Sägenträger oder Klinge. С Gehäuse mit dem die Kettensäge tragenden Zahnrad. D. Handgriff. E. Kurbel, durch zwei Nussgelenke mit dem Handgriff verbunden. E'. Zahnrad, um welches die Kettensäge läuft.
G. J. Agatz, 1860
6
Handbuch der allgemeinen und speciellen Chirurgie: mit ...
A. Glieder- oder Kettensäge. B. Sägenträger oder Klinge. C. Gehäuse mit dem die Kettensäge tragenden Zahnrad. D. Handgriff. E. Kurbel, durch zwei Nussgelenke mit dem Handgriff verbunden. E'. Zahnrad, um welches die Kettensäge läuft.
Franz von Pitha, Theodor Billroth, 1865
7
Gartengerät: Rasenmäher, Machete, Kettensäge, Hacke, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Operationslehre und Statistik der Resectionen
An diesen Instrumenten wird das letzte Kettenglied vermittelst eines durch sein Oehr gezogenen Fadens befestigt. Nachdem die Kettensäge eingeführt, hängt man in dasselbe Oehr (Fig. 8a) den Handgriff iFig. 8b) in derselben Weise an, wie ...
Oscar Heyfelder, 1861
9
Über die Resection des Oberkiefers
Die Verbindung zwischen den Joch' und Oberkieferbeinen löst man am zweckmässigsten mit Hilfe der Jeffraischen Kettensäge. Nicht selten ist aber die Durchführung der Kettensäge durch die untere Augengrubenspalte mit grosser ...
August Camerer, 1854
10
Holzbearbeitungsmaschine: Kettensäge, Formatkreissäge, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KETTENSÄGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kettensäge no contexto das seguintes notícias.
1
Kettensägen-Einbrecher: Polizei sucht Zeugen
Die Täter flüchteten und ließen eine Kettensäge in der Wohnung zurück, in die allerdings keine Kette eingelegt gewesen sei. Mit dem Gerät sollte das Opfer ... «NDR.de, set 16»
2
Einbruch nahe Hildesheim: Überfall in eigener Wohnung ...
In der Wohnung stießen die Beamten auf eine Kettensäge ohne angelegte Kette. Offenbar sollte das Opfer mit dem Werkzeug eingeschüchtert werden. «FOCUS Online, set 16»
3
Nur einer griff zur Kettensäge
Nur einer der sechs Ministerinnen und Minister rückte mit der Kettensäge an: der Freidemokrat Hans-Heinrich Sander, um im Biosphärenreservat Elbtalaue ... «Hannoversche Allgemeine, set 16»
4
Polizei-Einsatz in Ergolding: Mann geht mit Kettensäge auf ...
Ein Mann hat Polizisten in Bayern mit einer laufenden Motorsäge angegriffen. Um den Angriff abzuwehren, habe ein Beamter dem 55-Jährigen am ... «Berliner Zeitung, ago 16»
5
Kriminalität: Genervter Nachbar greift wegen lauter Musik zur ...
Dillingen (dpa) - Wegen zu lauter Musik aus einer Nachbarwohnung hat ein Mann in einem Mehrfamilienhaus im saarländischen Dillingen zur Kettensäge ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
6
Wahnsinn: 65-Jähriger bedroht Polizisten nach Verkehrskontrolle ...
Während der Anzeigenaufnahme entnahm der 65-jährige plötzlich aus dem Kofferraum seines Fahrzeugs eine Kettensäge und versuchte mit dieser einen der ... «Wochenblatt.de, ago 16»
7
Kettensäge gestohlen
In der Zeit zwischen Montag und Donnerstag wurde in Enggetschwil zweimal Eingebrochen. Unter anderem wurde eine Kettensäge gestohlen. GOSSAU. «St. Galler Tagblatt, jul 16»
8
Passanten bedroht: Mann läuft mit Armbrust und Kettensäge durch ...
Ein mit Kettensäge und Armbrust bewaffneter Mann hat im saarländischen Dillingen mehrere Passanten bedroht. Spezialkräfte der Polizei nahmen den ... «Berliner Zeitung, jul 16»
9
Rocker soll Professor erpresst und mit Kettensäge bedroht haben
Mit Hilfe zuschlagender Mitangeklagter, einer Pistole und einer Kettensäge sollen zuletzt 250.000 Euro gefordert worden sein. Diesmal ging der Professor zur ... «Derwesten.de, jun 16»
10
„Eckhard, hol die Kettensäge“: Streit zweier Jagdpächter vor Gericht
Frankenberger Land. Neues im kuriosen Streit zweier Jagdpächter in Eifa: Vor der Zivilkammer des Frankenberger Amtsgerichts ging es am Freitag um ... «HNA.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kettensäge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kettensage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z