Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kimchi" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KIMCHI

chinesisch-koreanisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KIMCHI EM ALEMÃO

Kimchi  [ˈkɪmt͜ʃi]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KIMCHI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kimchi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KIMCHI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kimchi» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kimchi

Kimchi

Kimchi

Kimchi é chamado na culinária coreana, a preparação de vegetais pela fermentação do ácido lático e os vegetais preparados desta maneira. Kimchi é tradicionalmente usado como chucrute como uma loja de vitamina C para o inverno. Na Coréia, Kimchi pertence praticamente a todas as refeições, bem como arroz e uma sopa. Em princípio, pode-se fermentar todas as variedades de vegetais. Com o passar do tempo, muitos tipos diferentes de kimchi foram produzidos, por exemplo, com pepinos, alho-poró, rabanetes ou mesmo couves de quark. Rettich, em particular, é preparado de forma diferente de acordo com o humor e os requisitos, geralmente cortados em cubos pequenos com ou sem verdes de rabanete: 깍두기 - Kagdugi. Dependendo da região, a preparação às vezes difere fortemente, então nas províncias de Jeolla são utilizadas muitas ostras na preparação, em alguns lugares das províncias de Chungcheong, mesmo as maçãs. Em geral, o kimchi, que é preparado de acordo com as receitas das províncias costeiras do sudoeste, é considerado o mais digerível, o kimchi de Seul ou das províncias do sudeste classificando-se como menos picante ou muito salgado. Kimchi nennt man in der koreanischen Küche die Zubereitung von Gemüse durch Milchsäuregärung und die auf diese Art zubereiteten Gemüse. Kimchi wird traditionell wie Sauerkraut als Vitamin-C-Speicher für den Winter eingemacht. In Korea gehört Kimchi praktisch zu jeder Mahlzeit, genauso wie Reis und eine Suppe Prinzipiell kann man alle Gemüsesorten fermentieren. So sind im Laufe der Zeit viele verschiedene Arten von Kimchi entstanden, so zum Beispiel mit Gurken, Lauch, Rettich oder eben Chinakohl. Vor allem Rettich wird je nach Laune und Bedarf verschieden zubereitet, meist in kleine Würfel geschnitten mit oder ohne Rettichgrün: 깍두기 – Kagdugi. Je nach Region unterscheidet sich die Zubereitung bisweilen stark, so werden in den Jeolla-Provinzen gerne viele Austern bei der Zubereitung verwendet, mancherorts in den Chungcheong-Provinzen sogar Äpfel. Generell gilt das Kimchi, das nach Rezepten aus den südwestlichen Küstenprovinzen zubereitet wird, als das bekömmlichste, wobei das Kimchi aus Seoul oder aus den südöstlichen Provinzen entweder als weniger scharf oder sehr salzig eingestuft wird.

definição de Kimchi no dicionário alemão

método baseado na fermentação de preparação de vegetais na Coréia com vegetais preparados com kimchi. auf Gärung basierende Art der Zubereitung von Gemüse in Korea durch Kimchi zubereitetes Gemüse.
Clique para ver a definição original de «Kimchi» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KIMCHI


Chichi
[ʃiˈʃiː] 
Fidschi
Fịdschi
Geschi
Ge̲schi
Gnocchi
[ˈnjɔki] 
Hadschi
Ha̲dschi, Hạddschi
Joschi
Jọschi
Karatschi
Kara̲tschi
Litschi
Lịtschi  , österreichisch auch: [ˈliː…]
Maleachi
Maleạchi
Misrachi
Misra̲chi
Muschi
Mụschi, auch: [ˈmuːʃi]
Occhi
Ọkki [ˈɔki] 
Oschi
Ọschi
Parochi
Pạrochi
Rischi
Rịschi, Rịshi
Sotschi
Sọtschi
Tamagotchi
Tamagọtchi […t͜ʃi] 
Uschi
Ụschi
Wischiwaschi
Wischiwạschi
hatschi
hatschi̲ 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KIMCHI

Kilowatt
Kilowattstunde
kiloweise
Kilt
Kiltgang
Kimber
Kimberin
Kimberlit
kimbrisch
Kimm
Kimme
Kimmeridge
kimmerisch
Kimmhobel
Kimmtiefe
Kimmung
Kimon
Kimono
Kimonoärmel
Kimonobluse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KIMCHI

Bektaschi
Chi
Datschi
Delhi
Delphi
Frawaschi
Gandhi
Kannuschi
Maharischi
Marathi
Nashi
Neschi
New Delhi
Phi
Reiberdatschi
Sushi
Tai-Chi
hi
hihi
hihihi

Sinônimos e antônimos de Kimchi no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KIMCHI»

Kimchi kimchi recipe blue selber machen rezept original drama Wörterbuch princess gesund suppe nennt koreanischen Küche Zubereitung Gemüse durch Milchsäuregärung diese zubereiteten wird rezepte chefkoch raffinierte Rezepte Chefkoch Europas größter Kochcommunity will topf heimat „This national dish erwiderte Sunyoung lächelnd „I know would like hatte recht Seit jenen Nachmittag Gruß küche paechu chinakohl Herzstück Küche erste Stäbchen meinen Mund beförderte keinen Plan seinem Kult Faktor kochbar besten weitere beliebte Kochrezepte finden koreainfo Korea nicht vorstellbar Auch koreanische wäre Betritt Restaurant bemerkt home Spezialitätenrestaurant Gerichten mitten Viertel liegt Herzen Bremens zwischen korean restaurant berlin THEM menu

Tradutor on-line com a tradução de Kimchi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KIMCHI

Conheça a tradução de Kimchi a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kimchi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kimchi» em alemão.

Tradutor português - chinês

泡菜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kimchi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kimchi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kimchi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكيمتشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кимчи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kimchi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kimchi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kimchi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kimchi
190 milhões de falantes

alemão

Kimchi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キムチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

김치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kimchi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kimchi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kimchi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kimchi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kimchi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kimchi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kimchi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кимчи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kimchi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kimchi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kimchi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kimchi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kimchi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kimchi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KIMCHI»

O termo «Kimchi» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.699 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kimchi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kimchi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kimchi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KIMCHI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kimchi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kimchi» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kimchi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KIMCHI»

Descubra o uso de Kimchi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kimchi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kimchi - Geschmack und Migration: Zur Nahrungskultur von ...
Den mit Lebensmitteln gefüllten Koffer der Migranten, der aus dem „Heimaturlaub“ mitgebracht wird, gibt es heute noch.
Gin-Young Song, 2012
2
Doctrina schola vitae: Zacharias Ursinus (1534-1583) als ...
Erkennbar ist eine große Übereinstimmung mit Musculus und Bullinger, aber auch mit Oekolampad, Zwingli, Pellikan, Brenz, Strigel, Lyra (Postilla literalis) und Kimchi.394 Zu diesen Versen finden sich auch handschriftliche Glossen Vermiglis ...
Boris Wagner-Peterson, 2013
3
Rechtsentscheide Isaak Kimchis aus Südfrankreich
Rechtsgutachten judischer Gesetzesgelehrter stellen eine wichtige Quelle fur die Sozial- und Wirtschafts-geschichte der judischen Minderheit dar, die wegen ihrer hebraisch-aramaischen Sprachgestalt jedoch kaum einem Interessenten zuganglich ...
Isaak Kimchi, Hans-Georg Von Mutius, 1992
4
Bibliotheca Judaica: bibliographisches Handbuch der ...
Kimchi's hi si oder Disputation mit Christen; 3) tvnan 'о von Jos. Kimchi; 4) Sim. Duran's B'-íSiín P5;«» n^'PO, Wideríegung des christl. Glaubens; 5) Is. Ascbke- nasi's E^ars-vi cíe»-) 'e, angeHigt von dem Korrektor Jak. b. Dav. Ibn Ferna: Ks'tpl ., ...
Julius Fürst, 1849
5
Der Prophet Hosea übersetzt und erklärt mit Benutzung der ...
was Ihier) gesagt ist: Auch nach Assnr bringt man es. Kimchi, :J im Sinne der blossen Hinzufügung nehmend, erklärt: um: 'man: =E.v nmp1::1 n:= ': 'was m:mu 'I 'HDD E:- '1:1 s: 1:'E1' 1n'112: :'n:x:o:u: ums 131:: :=-rm mm 'zur: :p: n: 1:':13'ß'12: .
‎1868
6
Koreana - Autumn 2012 (German):
Die Entwicklung von Kimchi Auf diese Weise kam es widerholt zu Veränderungen auf dem koreanischen Esstisch. Es gibt aber auch viele Gerichte mit einer langen Tradition, bei denen sich nur die Zutaten immer wieder änderten . Das ist zum ...
The Korea Foundation, 2013
7
Studien zum Jeremiabuch und andere Beiträge zum Alten Testament
Herbert Migsch. Kimchi: p Dnnaai: und p: ihre Stärke ist es, nicht die Wahrheit zu reden; p: seine Auslegung: Wahrheit, wie DTOn "insbs maa p [= Num 27,7: „die Töchter Zelofhads reden recht" - H. M.]159; dass sie sich nämlich gegenüber den  ...
Herbert Migsch, 2010
8
Operative Lerntheorie: Neurobiologie und Psychologie der ...
the operation performed on the input (what gets done to the input), and the output Information (what it ends up with)" (Palme r/Kimchi 1986, 39). 3. Diese drei Teile bilden eine Einheit. Insofern ist das System zwar für Information offen, aber ...
Jürgen Grzesik, 2002
9
Binyan Šělomōh
7173,-) e757- "q, R. Iofeph Kimchi. als Grammatiker bekannt, lebte zu Narbonne) und hatte zwei gelehrte Söhne, Mofes und David Kimchi. Der erfie übertraf fchon frühe feinen Vater an Gelehrfamkeit, und von diefem haben wir unter andern ...
Salomon ben Ephraim Blogg, 1831
10
Tuk Tuk, Sir?: ... und andere Geschichten aus Asien
Die größten Maulwurfshügel der Welt (Südkorea) Kimchi. Kaum ein anderer Begriff ist so untrennbar mit der koreanischen Kultur verbunden wie dieser. Eingelegtes, fermentiertes und vor allem scharfes – sehr scharfes – Gemüse. Zumeist ...
Albert Karsai, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KIMCHI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kimchi no contexto das seguintes notícias.
1
Price jump pushes consumers to buy ready-made kimchi
SEOUL, Sept. 21 (Yonhap) -- Consumers are resorting to packaged kimchi after record summer heat and drought have sent prices of napa cabbage, the side ... «Yonhap News, set 16»
2
Helles Kimchi
Helles Kimchi. Von Tim Raue Foto: Reinhard Hunger, Styling: Volker Hobl. Kimchi ist der Klassiker der koreanischen Küche. Unser Koch weiß, wie Sie die ... «Süddeutsche.de, ago 16»
3
Gov't seeks to expand kimchi exports to China
The Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs (MAFRA) said Friday that four kimchi companies in Gangwon Province have signed a deal with Wanda Group ... «Korea Times, ago 16»
4
How South Korea Uses Kimchi To Connect To The World — And ...
"Kimchi is like air in Korea," says Hyunjoo Albrecht, a San Francisco-based chef who grew up near the Korean Demilitarized Zone (DMZ), the strip of land that ... «NPR, ago 16»
5
Kimchi gains popularity overseas as domestic consumption plateaus
The health benefits of kimchi are increasingly embraced by "foodies" around the world. YouTube star Maangchi, a Korean living in New York whom the New ... «Korea Times, jul 16»
6
Organizing committee to offer athletes kimchi during Rio Olympics
SAO PAULO, June 23 (Yonhap) -- The organizing committee of the Rio de Janeiro Olympics has included kimchi, the traditional Korean side dish of fermented ... «Yonhap News, jun 16»
7
Kim Jong-un will Kimchi zum besten Essen der Welt machen
Die neue Fabrik in Ryugyong solle Kimchi "zum Lieblingsessen der Bürger und zum besten Essen der Welt" machen, zitierte KCNA den Machthaber. «DiePresse.com, jun 16»
8
7 Ways Eating Kimchi Improves Your Health
Aside from being a part of Korean culture for centuries, kimchi eaters also reap incredible health benefits from this unique dish. Most westerners would not ... «10 Magazine, mai 16»
9
Kimchi: Koreanisches Nationalgericht
Bei Kimchi handelt es sich um milchsauer vergorenes Gemüse, am häufigsten auf Basis von Chinakohl, Rettich oder einer Mischung aus beiden. Man lässt das ... «derStandard.at, abr 16»
10
CJ CheilJedang's Kimchi-derived lactobacillus receives New Dietary ...
BYO skin lactobacillus CJLP133 is a strain of probiotic bacteria found in Kimchi proven effective in reducing atopic dermatitis in a study of 3,500 strains of ... «pulse, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kimchi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kimchi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z