Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kleiboden" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KLEIBODEN EM ALEMÃO

Kleiboden  [Kle̲i̲boden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KLEIBODEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kleiboden e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KLEIBODEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kleiboden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Klei

Klei

Klei é chamado de lodo escorrido. No norte da Alemanha, os solos duros são principalmente chamados de pântanos. A palavra Klei deriva de furar e deu, entre outras coisas, o tipo Bodín do nome de Kleimarsch. Na costa, a origem do Kleiboden é a sedimentação de Schlickwatt ou Mischwatt, nos estuários Klei pode ser formada por lamas e posterior desidratação pela condensação do sedimento. Parcialmente, os planos de maré caíram naturalmente ou secando, de modo que estejam presentes hoje como pântanos no interior. Outros solos coesivos também podem ser chamados de Klei. O solo consiste em um máximo de 50% de areia. O tipo de solo é, portanto, argiloso para silo. Als Klei bezeichnet man entwässerten Schlick. Kleiböden werden in Norddeutschland stark bindige Böden bezeichnet, die in erster Linie in den Marschen vorliegen. Das Wort Klei leitet sich von kleben ab und gab unter anderem dem Bodentyp der Kleimarsch seinen Namen. An der Küste ist der Ursprung des Kleibodens die Sedimentation von Schlickwatt oder Mischwatt, in den Ästuaren kann Klei durch Schlickfall und nachfolgende Entwässerung durch Verdichtung des Sediments entstehen. Teilweise fielen Wattflächen natürlich oder durch Eindeichung trocken, so dass sie heute im Inland als Marschböden vorliegen. Auch andere bindige Böden können Klei genannt werden. Der Boden setzt sich aus höchstens 50 % Sand zusammen. Die Bodenart ist demnach tonig bis schluffig.

definição de Kleiboden no dicionário alemão

essencialmente composto por solo Klei. im Wesentlichen aus Klei bestehender Boden.
Clique para ver a definição original de «Kleiboden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KLEIBODEN


Dachboden
Dạchboden [ˈdaxboːdn̩]
Dielenboden
Di̲e̲lenboden [ˈdiːlboːdn̩]
Doppelboden
Dọppelboden
Einlegeboden
E̲i̲nlegeboden [ˈa͜inleːɡəboːdn̩]
Erdboden
E̲rdboden [ˈeːɐ̯tboːdn̩]
Fliesenboden
Fli̲e̲senboden [ˈfliːzn̩boːdn̩]
Fußboden
Fu̲ßboden 
Holzboden
Họlzboden
Holzfußboden
Họlzfußboden [ˈhɔlt͜sfuːsboːdn̩]
Laminatboden
Lamina̲tboden
Meeresboden
Me̲e̲resboden
Mutterboden
Mụtterboden
Nährboden
Nä̲hrboden [ˈnɛːrboːdn̩]
Parkettboden
Parkẹttboden [parˈkɛtboːdn̩]
Steinboden
Ste̲i̲nboden
Tanzboden
Tạnzboden [ˈtant͜sboːdn̩]
Teppichboden
Tẹppichboden [ˈtɛpɪçboːdn̩]
Tortenboden
Tọrtenboden [ˈtɔrtn̩boːdn̩]
Unterboden
Ụnterboden
Waldboden
Wạldboden [ˈvaltboːdn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KLEIBODEN

Klei
kleiben
Kleiber
Kleid
Kleidchen
kleiden
Kleiderablage
Kleiderbad
Kleiderbügel
Kleiderbürste
Kleiderchen
Kleidergeschäft
Kleidergröße
Kleiderhaken
Kleiderhakenbrett
Kleiderkammer
Kleiderkarte
Kleiderkasten
Kleiderladen
Kleiderlaus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KLEIBODEN

Ackerboden
Dielenfußboden
Grasboden
Heideboden
Heuboden
Hosenboden
Kiesboden
Kuchenboden
Küchenboden
Lehmboden
Linoleumboden
Moorboden
Parkettfußboden
Resonanzboden
Sandboden
Schwingboden
Steinfußboden
Sumpfboden
Talboden
Trockenboden

Sinônimos e antônimos de Kleiboden no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KLEIBODEN»

Kleiboden wörterbuch Grammatik kleiboden Klei bezeichnet entwässerten Schlick Kleiböden werden Norddeutschland stark bindige Böden erster Linie Marschen vorliegen Wort leitet sich kleben unter anderem Bodentyp Kleimarsch baublog Juli verschweigt daß Untegrund für eine Einfahrt rein nicht taugt einmal ausgebuddelt universal lexikon deacademic Klei Norddeutschland Böden Linie Marschen Wort seite gartenpraxis mein schöner garten Habe riesigen Garten Rosenfreundin habe Angst Rosen Pflanzen setzen gibt einen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dithmarscher kartoffel telefonbuch Telefonbuch Wesselburen finden Adresse Kartoffel Eingetragen sind Telefonnummern lege technisches handwerkliches hier evtl irgendjemand Ahnung bindig klebrig legen wesselburen Heidstieg

Tradutor on-line com a tradução de Kleiboden em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KLEIBODEN

Conheça a tradução de Kleiboden a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kleiboden a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kleiboden» em alemão.

Tradutor português - chinês

粘土
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suelo arcilloso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clay soil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिट्टी मिट्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التربة الطينية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

почвенная глина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

solo argiloso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাদামাটি মাটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sol argileux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanah liat
190 milhões de falantes

alemão

Kleiboden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

粘土質土壌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

점토 토양
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lemah lempung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đất sét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

களிமண் மண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिकणमाती माती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kil lekesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

terreno argilloso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zabrudzenia ziemią
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ґрунтова глина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sol argilos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αργιλώδη εδάφη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleigrond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lerjord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leirjord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kleiboden

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KLEIBODEN»

O termo «Kleiboden» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.185 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kleiboden» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kleiboden
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kleiboden».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KLEIBODEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kleiboden» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kleiboden» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kleiboden

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KLEIBODEN»

Descubra o uso de Kleiboden na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kleiboden e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Chemie der Ackerkrume: Nach der holländ Original-Ausgabe ...
19700 „ „ Kleiboden 17789 „ Wasser 24081 „ Das Vermögen der Bodenarten, Wasser aus dem Untergrund in 24 Stunden aufzunehmen, war folgendes: Höhe. Erdsorte. HB Alm Kleiboden von Cham Versuchsfeld von Isarau Kleiboden von ...
G. J. Mulder, 1863
2
Die chemie der ackerkrume
Diese Eigenschaft ist es, welche gleichen Schritt mit dem Vermögen des Bodens hält, Wasser aufzunehmen und festzuhalten, wodurch Kleiboden viel weniger Verlust an Düngerstoff erleidet und deshalb weniger gedüngt zu werden braucht.
Gerrit Jan Mulder, 1863
3
Die neuesten schriften über die Varusschlacht und das ...
Sollte man wohl glaubeu, daß es Menschenkinder gewagt hätten, aus diesem gesährlichen Kleiboden ihre Wohnsitze auszuschlagen? Ja, sie haben es gewagt; es liegen ans dem setten Kleiboden nach Essellen's Karte IV. die Ortschasten ...
Wilhelm Engelbert Giefers, 1863
4
Zeitschrift für Mathematik und Physik
32918,85, so dass also auf dem für Ketteninessungen günstigeren Kleiboden das Resultat der Vorländer'schen Hypothese gerade weniger günstig ist; ein weiterer Beweis, dass das hierbei angewendete Verfahren unrichtig. 2. Ergiebt die ...
Oskar Xaver Schlömilch, B. Witzschel, M. Cantor, 1863
5
Zeitschrift für Mathematik und Physik: Organ für angewandte ...
Berechnet man aber die so abgeänderten Summen , so erhält man (die mittleren Fehler in Tausendtel-Kuthen ausgedrückt) auf dem Sandboden : I = 263004,02 , = 135533,59 , auf dem Kleiboden aber: rwA'Al „.„.».„ IWA'A" \1 r»a;!
6
Beschreibung der epidemischen Krankheit zu Groeningen im ...
Erstlich haben sich die Herbstñeber weit früher als sonst auf dem Kleiboden dieser Provinz überall ohne Ausnahme eingestellt; mit dem Unterschiede jedoch, dal`s__sie, so` allgemein auch ver. ‚ _ t. . ., _. _ . v breitet -— an elnem Orte mehr  ...
Everhardus Joannes Thomassen a Thuessink, 1827
7
Theoretisch-praktische Anleitung zur gründlichen Kenntniß ...
Man hat gräulichen und fchwarzcn Kleiboden. Beide Arten geben größtentheils vorzügliche Ernten z find aber nicht leicht zu befiellen. Der gräuliche Klei fcheint ein mit anderen Stoffen gemifchter Thon zu feinj enthält wenig Sandbeftand und  ...
Carl August Hollefreund, 1830
8
Hufeland's journal der practischen Heilkunde
Auch Hellas hat keinen Sandboden , und die Sümpfe auf der Ebene zwischen Nauplia und Argos, welche auf Nauplia eine übele Wirkung haben , sind auf festem Boden-, so wie auch das ganze sumpfige Elis einen Kleiboden hat. Doch ich ...
9
Journal der practischen Arzneykunde und Wundarzneykunde
Auch Hellas "bat keinen Sandboden , und die Sümpfe aas der Ebene zwischen Nauplia und Argos, welche auf Nauplia eine iibele Wirkung haben , sind auf festem Boden, so wie auch das ganze sumpfige Elis einen Kleiboden hat. Doch ich ...
10
Kritisches Repertorium für die gesammte Heilkunde
Sie brach , indessen in dieser Stadt zwar Anfangs plötzlich aus und verbreitete sich schnell über den Kleiboden der überschwemmt gewesnen Gegenden, dann aber wanderte sie sehr langsam von einem Hause zum andern, und es ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLEIBODEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kleiboden no contexto das seguintes notícias.
1
Hafenbaustelle weiträumig umfahren
Nur wenige Meter entfernt wird gleichzeitig jetzt der neu profilierte Deich am Bahnschart mit Kleiboden abgedeckt. Bis zu einen Meter dick ist die Schicht, die ... «Langeoog News, set 16»
2
Kleiboden wird zur schützenden Haut des Deiches
Dieser wird mit bis zu einem Meter Kleiboden abgedeckt, da dieser widerstandsfähiger gehen Wellenschlag ist. Der Kleiboden wird als wie eine schützende ... «Langeoog News, set 16»
3
Vier Untersuchungsverfahren
Die Besitzergemeinschaft hatte im April begonnen, das Gewässer mit dem Original-Kleiboden zu verfüllen und Grasland daraus zu machen. Damit wären auch ... «WESER-KURIER online, set 16»
4
Kleitransporte gehen heute zu Ende
Erheblich schneller als geplant konnte die Besatzung des Frachtschiffes FRISIA VIII die großen LKW mit 3.500 Kubikmeter Kleiboden aus der Leybucht auf die ... «Langeoog News, ago 16»
5
Komplikationen beim Oste-Deichbau
In den Jahren 2017 und 2018 sollen 63.000 Kubikmeter Kleiboden auf den neuen Deich aufgetragen und der Deichverteidigungsweg gebaut werden. «Kreiszeitung Wochenblatt, ago 16»
6
Probleme beim Deich in Hechthausen
Darauf soll, wenn die ersten Setzungen erfolgt sind, der Kleiboden aufgebracht werden. Doch das geschieht planmäßig frühestens 2017 und 2018. «Cuxhavener Nachrichten, jul 16»
7
Ab Mitte August ist der Weg zur Südmole wieder frei
„Und der Bereich zwischen Fußweg und Zufahrt zur Mole muss noch mit rund 800 Kubikmetern Kleiboden befestigt werden. Anschließend wird die komplette ... «Nord24, jul 16»
8
Küstenschutz: Deicherhöhung erst im Jahr 2020
Baujahr wird Kleiboden vom alten Deich abgetragen und zur Seeseite als Winterdeich auf eine Höhe von 7,20 Meter aufgeschüttet. In der Mitte wird dann Sand ... «Nordwest-Zeitung, jun 16»
9
Schleusenkammer: Kleiboden kommt mit Schuten
In dem 62 Hektar großen Spülfeld sollen 1,7 Millionen Kubikmeter Kleiboden abgelagert werden, der mit Schuten aus der Baustelle der fünften ... «shz.de, abr 16»
10
Maarten't Hart:"Die grüne Hölle" - Vom Triumph der Brennnessel
... auftut, aber auch auf das Genießbare hin abgrasen, was es bereithält – so wie der gärtnernde Autor dem zickigen Kleiboden Kartoffeln und Spinat abtrotzt. «Deutschlandradio Kultur, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kleiboden [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kleiboden>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z