Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "knapp sitzend" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KNAPP SITZEND EM ALEMÃO

knapp sitzend  [knạpp sitzend, knạppsitzend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KNAPP SITZEND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
knapp sitzend e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KNAPP SITZEND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «knapp sitzend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de knapp sitzend no dicionário alemão

bem próximo. eng anliegend.

Clique para ver a definição original de «knapp sitzend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KNAPP SITZEND


Dutzend
Dụtzend 
chromblitzend
chro̲mblitzend
ehrverletzend
e̲hrverletzend
entgegensetzend
entge̲gensetzend
glänzend
glạ̈nzend
gut sitzend
gu̲t sitzend, gu̲tsitzend
herzschützend
hẹrzschützend
hochglänzend
ho̲chglänzend
kraftstrotzend
krạftstrotzend
luftverschmutzend
lụftverschmutzend
nachbarschützend
nạchbarschützend
nervenzerfetzend
nẹrvenzerfetzend
reizend
re̲i̲zend 
schamverletzend
scha̲mverletzend
schlecht sitzend
schlẹcht sitzend, schlẹchtsitzend
selbstverletzend
sẹlbstverletzend
sitzend
sịtzend
tief sitzend
ti̲e̲f sitzend, ti̲e̲fsitzend
verletzend
verlẹtzend
ätzend
ạ̈tzend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KNAPP SITZEND

knallvoll
knapp
knapp gehalten
Knappe
knappen
knappern
knapphalten
Knappheit
Knappsack
Knappschaft
knappschaftlich
Knappschaftsältester
Knappschaftskasse
Knappschaftsrente
Knappschaftsverein
Knappschaftsversicherung
knaps!
knapsen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KNAPP SITZEND

Blend
Boyfriend
Send
Trend
aufreizend
bestürzend
fettglänzend
fieberglänzend
goldglänzend
grundstürzend
hell glänzend
lackglänzend
lebensverkürzend
liebreizend
passend
schmelzend
silberglänzend
während
zart schmelzend
überraschend

Sinônimos e antônimos de knapp sitzend no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KNAPP SITZEND»

knapp sitzend knapp sitzend wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Korrekturen wortliste knappsitzend Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter hauteng fest anliegend knalleng körpernah stramm schweiz satt ⇨eng hauteng→eng versionen für Hauptmenü Shop Textprüfung Sprachwissen sind hier Startseite Suchbox Suchen Versionen satin slip schwarz bunt ebay Satin Slip

Tradutor on-line com a tradução de knapp sitzend em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KNAPP SITZEND

Conheça a tradução de knapp sitzend a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de knapp sitzend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «knapp sitzend» em alemão.

Tradutor português - chinês

只是坐在
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sentado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sitting tightly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कसकर बैठे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجرد الجلوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

просто сидел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apenas sentado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুধু বসে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hanya duduk
190 milhões de falantes

alemão

knapp sitzend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ただ座っ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단지 앉아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mung lungguh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ ngồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெறும் உட்கார்ந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बसून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sadece oturan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

semplicemente seduti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tylko siedzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

просто сидів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doar stând
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απλά κάθεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sit styf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bara sitta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bare sitte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de knapp sitzend

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KNAPP SITZEND»

O termo «knapp sitzend» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 156.024 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «knapp sitzend» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de knapp sitzend
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «knapp sitzend».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre knapp sitzend

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KNAPP SITZEND»

Descubra o uso de knapp sitzend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com knapp sitzend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsches Wörterbuch
'n knappe junge, ein hübscher, gewandler bursche. ebenso bedeutet nd. knas zugleich knapp sitzend, knapp gekleidet, schlank, nett und hartig, flink Dienen 241'. b) aber auch allgemeiner, im adv.: so sauf harnmh knap, muuder, dull, drink  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
2
Die deutsche Rechtschreibung
2, veraltet: Reisetasche Knapp SChaft/ 10 zunftartige Vereinigung der Bergleute eines Bergwerks oder -reviers Knapp schafts kaS se/ u knapp sitzend auch: knappsitzend vgl. knapp knap sen intr. 1 knausern, geizen, sehr sparsam sein; mit ...
Michael Müller, 2007
3
20. Oldenburger Rohrleitungsforum 2006
Um es genau zu wissen, habe ich das Wörterbuch bemüht, das mir folgendes erklärt: tight ist 1. ein Adjektiv und heißt dicht, fest, eng, knapp (sitzend), straff, (an )gespannt, (wirtschaftl.) knapp und umgangssprachlich auch für blau, besoffen, ...
Thomas Wegener, 2006
4
Wörterbuch Deutsch - Chinesisch - Englisch Niveau A1: ...
... begrenzt, eingeengt, schmal, dicht [gedrängt], eingeengt, eingekeilt, eingeklemmt, knapp, [sehr] nahe, fest, zusammengedrückt, zusammengepresst, anliegend, stramm, hauteng, knalleng, knapp [sitzend], körpernah Rechtschreibung Regel ...
Marlene Milena Abdel Aziz
5
Gesammelte Schriften über Musik und Musiker
... das Bild vielleicht an eine trübe Vergangenheit erinnere. „Nein" antwortete ich, „eher an die Zukunft." Hart und stumm schritt ich fort. Ambrosia, die ohne Tänzer neben de Knapp sitzend mit zuckenden Lippen zugesehen, entfernte sich eilig.
Robert Schumann, 1854
6
Wörterbuch Deutsch - Somalisch- Englisch Niveau B1: ...
... anliegend, stramm, hauteng, knalleng, knapp [sitzend], körpernah Worttrenung Grammatik U bandhigid dhamaad waaye Adjektiv Rechtschreibung Worttrennung: end | lich Allaylahe Dhamaadka Istaaga Adjektiv Antonym: weit Ku dhegan to ...
Marlene Milena Abdel Aziz
7
Gesammelte Schriften über Musik und Musiker
... das Bild vielleicht an eine trübe Vergangenheit erinnere. „Nein" antwortete ich, „eher an die Zukunst." Hart und stumm schritt ich fort. Ambrosia, die ohne Tänzer neben de Knapp sitzend mit zuckenden Lippen zugesehen, entfernte sich eilig.
Robert Schumann (musicien), 1854
8
Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive
... _ 'knapp sitzend, eng anliegend, straff, festgeschnürt' (Hemd u.a.), 'eng' (Platz), Adv. 'dichtgedrängt' (sitzen, liegen) E C (EJ)+1 (M)+1 branger; _; _ 'eng, knapp' St VM Erst nmd. dranc, drange 'eng, gedrängt, fest anschließend, stramm' Erst ...
Frank Heidermanns, 1993
9
PONS Kompaktwörterbuch: Deutsch-Englisch. ...
... «gm (schmal) narrow Q( knapp sitzend) tight Q( beengt] cramped O I wenig Zwischenraum habend) close together pred Q\ intim) close Q( eingeschränkt) limited; im - eren Sinn in the stricter sense; in die ~ere Wahl kommen to be short- listed; ...
Evelyn Agbaria, 2007
10
Wörterbuch A1 Deutsch - Somalisch - Englisch: Lernwortschatz ...
... anliegend, stramm, hauteng, knalleng, knapp [sitzend], körpernah Worttrenung Grammatik U bandhigid dhamaad waaye Adjektiv Rechtschreibung Worttrennung: end | lich Allaylahe Dhamaadka Istaaga Adjektiv Antonym: weit Ku dhegan to ...
Marlene Milena Abdel Aziz

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KNAPP SITZEND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo knapp sitzend no contexto das seguintes notícias.
1
Lederhose für Damen: Es muss nicht immer Dirndl sein
Junge Damen mit perfekter Figur, die gerne im Mittelpunkt stehen, zeigen ihre endlosen Beine in knapp sitzenden Ledershorts. Diese kurzen Hosen sind echte ... «FOCUS Online, set 16»
2
Tracht ist, was man daraus macht
Über 80 Frauen gaben damals Auskunft: Am häufigsten wurde "fesch" und "bayerisch" angekreuzt. Und obwohl tiefe Ausschnitte, knapp sitzende Mieder, kurze ... «Onetz.de, jun 16»
3
Kim Kardashians Kleid ist erschwinglich, und du wirst besser darin ...
Zuletzt wurde Kim wieder in einem etwas zu knapp sitzenden Dress auf Kuba gesichtet (bekommt sie darin überhaupt Luft?) – dort drehen die Kardashians ... «Très Click, mai 16»
4
Dschungelcamp 2016: Drei Ex-Bewohner analysieren die neuen ...
Auch die Auswahl des besten und vor allem knapp sitzenden Bikinis steht ganz oben auf ihrer Liste. Ex-Dschungelcamperin Tanja Tischewitsch ist sich nicht so ... «RTL Online, jan 16»
5
"Jennifer – Sehnsucht nach was Besseres": Übel verschnitten
... was ein Kasus ist, unkt der Rilke-Leser und darf sich ein bisschen gruseln, wenn Tussis im knapp sitzenden Jeans-Röckchen über den Bildschirm stöckeln. «ZEIT ONLINE, dez 15»
6
Rio de Janeiro: Walzer mit dem Wachtmeister
... und Tänzerinnen außerdem noch Rauschekleider in Bonbonfarben ins Spiel kommen und verklemmte Herrschaften in knapp sitzenden Ausgehuniformen. «ZEIT ONLINE, ago 15»
7
Southern Comfort Parodie Save the Children zieht Mr. Lässig durch ...
... einem Southern-Comfort-Glas in der Hand, sondern einem Spendeneimer, bekleidet mit einem knapp sitzenden rot-weißen Strickpullover in Weihnachtsoptik. «Horizont.net, dez 14»
8
Doris Dörries Doku "Dieses schöne Scheißleben" : Die singende ...
Und vor allem am Wochenende auch Hunderte von Mariachis, die sich in ihren knapp sitzenden schmucken Uniformen hier versammeln. Die Plaza mit den sie ... «Tagesspiegel, out 14»
9
Panama Im Schatten der Metropole leben Indios wie einst
„Bienvenidos a Parara Puru“, sagt Antonio Sarko, der Touristen hierher schippert. Antonio trägt die typische Tracht der Embera-Männer, einen knapp sitzenden, ... «DIE WELT, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. knapp sitzend [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/knapp-sitzend>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z