Significado de "Kohlenstation" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE KOHLENSTATION EM ALEMÃO

Kohlenstation  [Ko̲hlenstation]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOHLENSTATION

Kohlenstation e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOHLENSTATION EM ALEMÃO

estação coaling

Kohlestation

A estação de carvão costumava ser as costas da costa durante o navio a vapor, que eram usadas para fornecer navios de vapor civis e militares com carvão, bem como provisões e água potável e de serviço. Os repolhos foram encontrados ao longo das rotas marítimas no continente e nas ilhas do mundo, ou foram criados pelos militares em pontos estratégicos. As estações de carvão eram necessárias, uma vez que os navios a vapor tinham um grande consumo de carvão e as capacidades do compartimento de carvão eram limitadas. Com a conversão da propulsão marítima de carvão para o petróleo e o aumento associado das faixas, as cestas de carvão tornaram-se supérfluas ao longo dos anos.

Als Kohlestation wurden während der Dampfschiffzeit Küstenorte bezeichnet, die zur Versorgung von zivilen und militärischen Dampfschiffen mit Kohle sowie mit Proviant und Trink- und Brauchwasser eingerichtet wurden. Kohlestationen befanden sich weltweit entlang der Schifffahrtsrouten auf dem Festland und auf Inseln oder wurden vom Militär an strategischen Punkten eingerichtet. Die Kohlestationen waren notwendig, da die Dampfschiffe einen großen Kohleverbrauch hatten und die Kohlebunkerkapazitäten begrenzt waren. Mit der Umstellung der Schiffsantriebe von Kohle auf Öl und der damit verbundenen Vergrößerung der Reichweiten wurden die Kohlestationen im Laufe der Jahre überflüssig.

definição de Kohlenstation no dicionário alemão

Porto em que um navio a vapor pode assumir o carvão.

Hafen, in dem ein Dampfschiff Kohle übernehmen kann.

TRADUÇÃO DE KOHLENSTATION

Conheça a tradução de Kohlenstation a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kohlenstation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kohlenstation» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 煤站
• Tradutor português - espanhol: estación de carbón
• Tradutor português - inglês: coaling station
• Tradutor português - hindi: कोयले का स्टेशन
• Tradutor português - arabe: محطة تزويد بالفحم
• Tradutor português - russo: угольная станция
• Tradutor português - português: estação coaling
• Tradutor português - bengali: যে বন্দরে জাহাজে কয়লা লইবার ব্যবস্থা আছে
• Tradutor português - francês: Dépôt de charbon
• Tradutor português - malaio: stesen Coaling
• alemão: Kohlenstation
• Tradutor português - japonês: 載炭駅
• Tradutor português - coreano: 석탄 공급 소
• Tradutor português - javanês: stasiun coaling
• Tradutor português - vietnamita: trạm tiếp than
• Tradutor português - tâmil: coaling நிலையம்
• Tradutor português - marata: coaling स्टेशन
• Tradutor português - turco: kömür istasyonu
• Tradutor português - italiano: stazione coaling
• Tradutor português - polonês: stacja nawęglania
• Tradutor português - ucraniano: вугільна станція
• Tradutor português - romeno: stație coaling
• Tradutor português - grego: επικάλυψης που σταθμών
• Tradutor português - africâner: Steenkoolproduksie stasie
• Tradutor português - sueco: KOLSTATION
• Tradutor português - norueguês: coaling stasjon

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOHLENSTATION»

Descubra o uso de Kohlenstation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kohlenstation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Reichsgewalt bedeutet Seegewalt: Die Kreuzergeschwader der ...

Regierung gegenüber bei geeigneter Gelegenheit außeramtlich die » Nothwendigkeit einer deutschen Kohlenstation [gemeint ist Flottenstation – H.H.] von unserem und deren Zweckmäßigkeit vom chinesischen Standpunkt«267 darzulegen.

Heiko Herold, 2013

Wunsch und Wirklichkeit: deutsch-philippinische Beziehungen ...

„Es erscheint demnach in jeder Beziehung empfehlenswerth, die Sabang-Bay für unsere Kriegsschiffe des Oefteren als Kohlenstation vorzusehen.“287 In einem militärpolitischen Bericht stellte Admiral Felix Bendemann fest, dass es von ...

Volker Schult, 2008

Ille Mihi

Kohlenstation?« rief er, »grässlich! — — Bester Herr Großmann, das ist ja alles bloß hiesiger Küstenklatsch! Daran denkt zu Hause niemand ernstlich — na, der neue Gesandte wird Ihnen das sicher auch ausreden.« — Und dabei enteilte ...

Elisabeth Von Heyking, 2013

Das Vo?lkerrecht

Beispiele für a: Die Einräumung eines Besetzung» oder Durchzugsrechtes, einer Kohlenstation, einer Fischereigerechtsame. Beispiele für b: Die Neutralisierung gewisser Gebiete (unten ä 40 Ferner: Die durch den Londoner Vertrag vom 11.

F. von Liszt

Detektiv Nobodys Gesammelte Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)

Sie wollen wohl eine Kohlenstation darauf anlegen? Das ist riskant.« » Kohlenstation!« höhnte Flederwisch. »Eine - - Insel für verhungerte Geizhälse will ich anlegen. Nein, es ist nur ein Streit mit einem Bekannten, der alles besser wissen will.

Robert Kraft, 2012

21 Jahre in Indien: Dritter Teil: Sumatra

Koch Atjeh —— Eine neue Kohlenstation. 113 Die Fahrt ging durch die sSundastrasses, welche ein liebliches und schönes Bild den Reisenden bietet. Wir liessen alle Inseln zur Rechten und durchsehnitten mit Leichtigkeit die dünne  ...

H. Breitenstein, 2013

Eine Reise nach Hawaii (Erweiterte Ausgabe)

Auf der im East Loch liegenden Insel Mokuunaenue, die 3500 Fuß lang und 1500 Fuß breit ist, würde genug Raum für eine Kohlenstation sein. Vor Stürmen ist der Hafen vollständig geschützt. Ob die Vereinigten Staaten den Perlenfluß unter ...

Theodor Kirchhoff, 2012

Detektiv Nobody's: Komplette Abtenteuer - Vollständige ...

Siewollenwohl eine Kohlenstation darauf anlegen?Das ist riskant.« » Kohlenstation!« höhnte Flederwisch. »Eine – Insel für verhungerte Geizhälse will ich anlegen. Nein, esistnur ein Streit miteinem Bekannten, deralles besser wissen will.

Robert Kraft, 2014

Aufgabe und Einfluss der europäischen Berater in China: ...

Seit der Mission des Grafen Eulenburg 1861 war die Frage der Erwerbung einer deutschen "Kohlenstation" in Ostasien nicht mehr ganz vom Programm deutscher Chinapolitik abgesetzt worden, und immer wieder hatten einzelne ...

Vera Schmidt, 1984

Wilhelm II:

«Da wir Japan vor einer Intervention Englands geschützt hätten», argumentierte er, «so hätten wir ein Recht auf Kompensation, und Formosa sei eine gute Kohlenstation. Ebenso müßten wir suchen, Mozam- bique zu bekommen. Wir wären ...

John C. G. Röhl, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOHLENSTATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kohlenstation no contexto das seguintes notícias.

Münchner Neueste Nachrichten vom 16. Juli 1914: Schrille ...

Außerdem wollten die Russen eine Kohlenstation auf Borneo übernehmen, klagt der Korrespondent der Münchner Neuesten Nachrichten. Die Zeilen wirken ... «Süddeutsche.de, jul 14»