Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kolbenhieb" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOLBENHIEB EM ALEMÃO

Kolbenhieb  Kọlbenhieb [ˈkɔlbn̩hiːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOLBENHIEB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kolbenhieb e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOLBENHIEB EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kolbenhieb» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kolbenhieb no dicionário alemão

Sopre com o pistão. Hieb mit dem Kolben.

Clique para ver a definição original de «Kolbenhieb» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOLBENHIEB


Abhieb
Ạbhieb
Anhieb
Ạnhieb
Auszugshieb
A̲u̲szugshieb
Axthieb
Ạxthieb [ˈaksthiːp]
Beilhieb
Be̲i̲lhieb [ˈba͜ilhiːp]
Boxhieb
Bọxhieb [ˈbɔkshiːp]
Durchhieb
Dụrchhieb
Fausthieb
Fa̲u̲sthieb [ˈfa͜usthiːp]
Fechthieb
Fẹchthieb [ˈfɛçthiːp]
Feilenhieb
Fe̲i̲lenhieb
Kahlhieb
Ka̲hlhieb [ˈkaːlhiːp]
Peitschenhieb
Pe̲i̲tschenhieb [ˈpa͜it͜ʃn̩hiːp]
Prankenhieb
Prạnkenhieb [ˈpraŋkn̩hiːp]
Schnabelhieb
Schna̲belhieb [ˈʃnaːbl̩hiːp]
Schwerthieb
Schwe̲rthieb
Seitenhieb
Se̲i̲tenhieb
Säbelhieb
Sä̲belhieb [ˈzɛːbl̩hiːp]
Tempohieb
Tẹmpohieb
Verhieb
Verhi̲e̲b
hieb
hieb

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOLBENHIEB

Kolabaum
Kolani
Kolanuss
Kolastrauch
Kolatsche
Kolatur
Kolbe
Kolben
Kolbendampfmaschine
Kolbenfresser
Kolbengeweih
Kolbenhirsch
Kolbenhirse
Kolbenhub
Kolbenmaschine
Kolbenmotor
Kolbenring
Kolbenschieber
Kolbenstange
Kolbenzeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOLBENHIEB

Abrieb
Antrieb
Betrieb
Dauerbetrieb
Gottlieb
Heckantrieb
Knüppelhieb
Kunstbetrieb
Lufthieb
Nachhieb
Räumungshieb
Sekondhieb
Sieb
Vertrieb
Vorhieb
blieb
kinderlieb
lieb
schrieb
trieb

Sinônimos e antônimos de Kolbenhieb no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOLBENHIEB»

Kolbenhieb wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden kolbenhieb bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache essenzverhärter guild wars wiki Schlagt Euren Gegner Gewehrkolben zurück Passt aber dass nicht bricht Schaden Icon Rückschlag deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach rote Tapferkeitsmedaille Film Filmdaten Deutscher Titel Originaltitel woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Dwds suchergebnisse Hierher wurde einige Wochen

Tradutor on-line com a tradução de Kolbenhieb em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOLBENHIEB

Conheça a tradução de Kolbenhieb a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kolbenhieb a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kolbenhieb» em alemão.

Tradutor português - chinês

活塞行程
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carrera del émbolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piston stroke
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिस्टन स्ट्रोक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السكتة الدماغية مكبس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ход поршня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

curso do pistão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিস্টন স্ট্রোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la course du piston
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lejang omboh
190 milhões de falantes

alemão

Kolbenhieb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピストンストローク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피스톤 행정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stroke piston
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đột quỵ piston
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிஸ்டன் பக்கவாதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पंप इ मध्ये वापर स्ट्रोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piston stroku
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corsa del pistone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skok tłoka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хід поршня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cursă a pistonului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαδρομή του εμβόλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suier beroerte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kolvslag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stempelslaget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kolbenhieb

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLBENHIEB»

O termo «Kolbenhieb» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.834 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kolbenhieb» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kolbenhieb
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kolbenhieb».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOLBENHIEB» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kolbenhieb» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kolbenhieb» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kolbenhieb

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOLBENHIEB»

Descubra o uso de Kolbenhieb na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kolbenhieb e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mit 17 Jahren hinter Stacheldraht: Die Geschichte einer ...
Den ganzen Tag lang. Für mich Schwerstarbeit. Es war inzwischen bitterkalt geworden. Auch bei scharfem Ostwind, Schneetreiben und Minustemperaturen zogen wir in aller Frühe zur weit entfernten Einschlagstelle in den 99 Der Kolbenhieb.
Alfons Rujner, 2001
2
Der Ölprinz:
Er wartete also eine Minute, richtete sich dann hinter Buttler auf und versetzte ihm einensokräftigen Kolbenhieb, daß der Getroffene lautlos zusammenbrach. Er hätte ihn erstechen können,wollte aber kein Menschenleben vernichten.
Karl May, 2013
3
Die Februarkämpfe 1934 in Wien Meidling und Liesing: Ein ...
Bei Erstürmung des Heimes „Jugend in Not“ im Reumannhof Platzwunde am Kopf durch Kolbenhieb, Schutzbund, Sophienspital, danach Inquisitenspital, Standgericht wegen Aufruhr und Mord. Janeba Franz, geb. 16.5. 1911 in Wien.
Josef Fiala, 2013
4
Die Weltbühne
... und zwar durch einen Kolbenhieb auf den Kopf. (Kolbenhieb auf den Kopf schadet dem Fell nicht.) Kolbenhieb auf den Kopf ist immer noch ein schönerer Tod als der, den das Hermelin dafür erleiden muß, daß es schön ist. Schön ist es, das ...
Siegfried Jacobsohn, Carl von Ossietzky, Kurt Tucholsky, 1978
5
Journal Militaire-suisse:
Statt dieser doppelt gefährlichen Methode treten wir für den Kolbenstoss und den Kolbenhieb ein. Der Kolbenstoss wird vom Mann auf der Höhe der rechten Schulter waagrecht mit voller Kraft in das Gesicht des Gegners geführt. Formell wird ...
6
Gjogsul: militärischer Nahkampf in der NVA
Der beidhändige Spatenhieb ist vergleichbar mit dem Kolbenhieb beim Gewehr. ◅ Spaten-Längshieb Der Spaten wird mit beiden Händen weit auseinander am Stiel gefasst und waagerecht und quer über Kopfhöhe ausgeholt, um dann ...
Frank Pelny, 2005
7
Schwert und Myrte: Kriegsroman
Tambour, schlag' an! Die Fahne rauscht im Wind — Hurra, der deutsche Landwehrmann! Die Kugel pfeift, das Feuer blitzt, Granaten sausen aus dem Rohr, Und jeder Kolbenhieb, er sitzt, Wenn's heißt: „Die deutsche Landwehr vor!" Ob Russe ...
Alfred Funke, 1914
8
Die Verschwörung der Illuminaten
„In Massen seid ihr zum Schloss gelaufen, Studentenpack“, rief die Stimme wieder, und Karl traf erneut ein Kolbenhieb. Das Militär, das Militär, erinnerte sich Karl mühsam. Unvermittelt war das Militär zur Stelle gewesen. Zwischen dem ...
Bruno Sammer, 2004
9
Germinal: Ungekürzte Ausgabe
Fast inderselben Minute führten Zacharias, Mouquetund die zweianderen ihren letzten Kolbenhieb undschleuderten die Kugel nach dem Walde, wosie wenige Meter von der Lichtungniederfiel. Alle waren beim Orte des Stelldicheins ...
Émile Zola, 2014
10
Margarita, wie schön ist das Meer
... Sehen Sie nur, meine Dame, welch ein Irrsinn, dass ich hier bin, doch ein heftiger Kolbenhieb in die Magengrube wirft ihn gegen die Wand wie eine Strohpuppe. Mit martialischem Schritt stöckelt sie in ihren hochhackigen Schuhen Richtung ...
Sergio Ramírez, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOLBENHIEB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kolbenhieb no contexto das seguintes notícias.
1
Vor 70 Jahren: Italienischer Terror in Südtirol – Verbot ...
... dies und ergänzten auch, dass Finanzieri und Carabinieri in Welsberg auf heimkehrende Kundgebungsteilnehmer „mit Kolbenhieben“ eingedroschen hätten. «unsertirol24, jul 16»
2
The Technomancer - Tipps und Tricks zum Einstieg
Kolben und Schild sind hierbei eure Hauptwaffen: Ihr führt dementsprechend Kolbenhiebe aus und blockt mit eurem Schild oder schlagt mit diesem zu. «gamona.de, jun 16»
3
Vom Gefängnis in Bassum in das Lager Buchenwald
Ich hatte das Unglück, in der hintersten Reihe zu stehen, wo ich sofort einen Kolbenhieb in den Nacken erhielt, so dass ich stürzte und bewusstlos wurde. «kreiszeitung.de, abr 16»
4
Heute vor 100 Jahren: Die verwandelte Wienerin
Weh euch, ihr Russen, denen ein Tiroler Kolbenhieb auf den Schädel niedersaust! Euch tut nachher nichts mehr weh. Raufen, Schießen und Bergsteigen sind ... «DiePresse.com, fev 15»
5
Halo: The Master Chief Collection [Xbox One]
Auch die Kombination aus zwei Waffen, Kolbenhieb und Granate war in dieser Form wegweisend und findet sich häufig in modernen Shootern. Was in der ... «DVD-Forum.at, nov 14»
6
Henri Dunant Die Schreie der Verwundeten
... schlagen sich tot über blutenden Leichnamen, erschlagen einander mit Kolbenhieben, schlagen sich die Schädel ein, schlitzen sich mit dem Säbel oder dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 13»
7
Bauern in Bethen beweisen Courage
Ein anderer vermochte sich nicht mehr auf den Beinen zu halten und war in die Knie gesunken. Ein paar Kolbenhiebe brachten ihn wieder hoch. Die entsetzten ... «Nordwest-Zeitung, fev 13»
8
Der Teufel blieb
... zu vielen verschiedenen Handlungsebenen symbolträchtig starten lässt, im Berliner Tiergarten: brutale Kolbenhiebe, verächtliche Freikorpssprüche, Schüsse, ... «literaturkritik.de, nov 08»
9
An der Baumgrenze
versetzte dem Bären aus allen mir zu Gebote stehenden Kräften einen Kolbenhieb gegen den Schädel. Lächerlich! Das Gewehr zerplitterte wie Glas in meinen ... «literaturkritik.de, mar 08»
10
John McCain – jähzornig, mutig, unberechenbar
McCain, über der Stadt abgeschossen, landete mit gebrochenen Armen in einem See, wurde herausgefischt, und man brach ihm mit Kolbenhieben gleich auch ... «WELT ONLINE, jan 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kolbenhieb [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kolbenhieb>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z