Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kolbenstange" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOLBENSTANGE EM ALEMÃO

Kolbenstange  Kọlbenstange [ˈkɔlbn̩ʃtaŋə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOLBENSTANGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kolbenstange e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOLBENSTANGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kolbenstange» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

biela

Kolbenstange

A haste do pistão é um elemento da máquina das máquinas de pistão. Ele carrega o pistão no cilindro, no caso de máquinas de dupla ação, juntamente com a caixa de enchimento selar a câmara de pressão do cilindro contra o meio ambiente e estabelece a conexão com a cruzeta. A haste do pistão é, por exemplo, encontrada em motores a vapor e cilindros hidráulicos. Não há haste de pistão em motores de combustão menores, por exemplo, em um automóvel. A camisa de pistão assume o papel da cruz, a biela é montada diretamente no pistão. Die Kolbenstange ist ein Maschinenelement von Kolbenmaschinen. Sie führt den Kolben im Zylinder, dichtet bei doppelt wirkenden Maschinen zusammen mit der Stopfbuchse den Druckraum des Zylinders gegen die Umgebung ab und stellt die Verbindung zum Kreuzkopf her. Man findet die Kolbenstange beispielsweise an Dampfmaschinen und Hydraulikzylindern. In kleineren Verbrennungsmotoren, wie beispielsweise im Automobil, gibt es keine Kolbenstange. Das Kolbenhemd übernimmt die Rolle des Kreuzkopfes, das Pleuel ist direkt am Kolben angelenkt.

definição de Kolbenstange no dicionário alemão

Haste preso ao pistão de uma máquina a vapor para transmitir as forças que atuam sobre o pistão. am Kolben einer Dampfmaschine befestigte Stange zur Übertragung der auf den Kolben wirkenden Kräfte.
Clique para ver a definição original de «Kolbenstange» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOLBENSTANGE


Abschleppstange
Ạbschleppstange [ˈapʃlɛpʃtaŋə]
Brechstange
Brẹchstange
Eisenstange
E̲i̲senstange [ˈa͜izn̩ʃtaŋə]
Fahnenstange
Fa̲hnenstange [ˈfaːnənʃtaŋə]
Fontange
[fõˈtãːʒə] 
Gardinenstange
Gardi̲nenstange
Haltestange
Hạltestange
Kleiderstange
Kle̲i̲derstange
Lenkstange
Lẹnkstange [ˈlɛŋkʃtaŋə]
Pleuelstange
Ple̲u̲elstange
Querstange
Que̲rstange
Schubstange
Schu̲bstange
Spurstange
Spu̲rstange
Stange
Stạnge 
Stoßstange
Sto̲ßstange [ˈʃtoːsʃtaŋə]
Teleskopstange
Telesko̲pstange
Zahnstange
Za̲hnstange [ˈt͜saːnʃtaŋə]
Zimtstange
Zịmtstange [ˈt͜sɪmtʃtaŋə]
Zuckerstange
Zụckerstange [ˈt͜sʊkɐʃtaŋə]
Zugstange
Zu̲gstange [ˈt͜suːkʃtaŋə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOLBENSTANGE

Kolbe
Kolben
Kolbendampfmaschine
Kolbenfresser
Kolbengeweih
Kolbenhieb
Kolbenhirsch
Kolbenhirse
Kolbenhub
Kolbenmaschine
Kolbenmotor
Kolbenring
Kolbenschieber
Kolbenzeit
kolbig
Kolchis
Kolchizin
Kolchos
Kolchosbauer
Kolchosbäuerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOLBENSTANGE

Abwurfstange
Anflugstange
Bohnenstange
Drehstange
Führungsstange
Holzstange
Kletterstange
Kurbelstange
Käsestange
Laugenstange
Messingstange
Parierstange
Reckstange
Salzstange
Sattelstange
Sitzstange
Teppichstange
Vanillestange
Vorhangstange
Zeltstange

Sinônimos e antônimos de Kolbenstange no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOLBENSTANGE»

Kolbenstange kolbenstange material kolbenstangen zulieferer crmo stoßdämpfer Wörterbuch hydraulikzylinder verbogen schweißen Maschinenelement Kolbenmaschinen führt Kolben Zylinder dichtet doppelt wirkenden Maschinen zusammen Stopfbuchse Druckraum linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen fachhandel Fachhandel Zapfwellengetriebe Hydraulikschläuche Dict dict Pneumatikzylinder airtec pneumatic gmbh klein kompakt groß stark bietet AIRTEC eine überzeugende Auswahl Pneumatikzylindern Für alle Baureihen Kurz polnisch Stellen sicher dass vollständig eingeschoben könnte durch Druck Spritze herausgeschoben worden sein bevor universal lexikon deacademic Kolben eines Kolbenmotors befestigte Stange Übertragung auftretenden Kräfte Kurbelwelle Kolbenmaschinen Einbauanleitung einbau einer wasserforum Einbau Loewe Grundfos Wasserknecht Pumpen fast allen Modellen gleich Zunächst komplette französisch pons Französisch PONS tige piston Verchromte stangen mapro Außenbearbeitung Toleranz Dicke Chromauftrages

Tradutor on-line com a tradução de Kolbenstange em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOLBENSTANGE

Conheça a tradução de Kolbenstange a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kolbenstange a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kolbenstange» em alemão.

Tradutor português - chinês

活塞杆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vástago de émbolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piston rod
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिस्टन रॉड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذراع الكباس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поршневой шток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

biela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিস্টন যষ্টি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tige de piston
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rod omboh
190 milhões de falantes

alemão

Kolbenstange
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピストン棒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피스톤 막대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rod piston
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rod piston
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உந்துதண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पंप इ मध्ये वापर काठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piston kolu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

biella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tłoczysko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поршневий шток
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tijă de piston
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βάκτρο εμβόλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suier staaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kolvstång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stempelstangen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kolbenstange

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLBENSTANGE»

O termo «Kolbenstange» é bastante utilizado e ocupa a posição 39.318 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kolbenstange» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kolbenstange
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kolbenstange».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOLBENSTANGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kolbenstange» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kolbenstange» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kolbenstange

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOLBENSTANGE»

Descubra o uso de Kolbenstange na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kolbenstange e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Hüttenwesens-Maschinen: Mit 26 Figurentafeln und 4 ...
286 ist die Kolbenstange unten mit einer Schraubenmutter versehen, an welche sich oben und unten bloss starke Ringe und Scheiben aus Kautschuk anschliessen. Zwei Keile, wie in den vorigen Fällen angeordnet, verbinden die ...
Julius von Hauer, 1867
2
Maschinenkunde und Maschinenzeichnen
VIII ist die Stopfbüchse ? des Arbeitscylinders einer Locomotive, ß ist die in horizontaler Richtung geradlinig hin- und hergehende Kolbenstange, K ist der gußeiserne Deckel des Arbeitscylinders, welcher nach außen einen Hals oder Büchse i ...
Sebastian Haindl, 1843
3
Grundkurs der Steuerungstechnik: Mit einer Einführung in ...
Komponente Variable Kommentar Endschalter S1_aus Kolbenstange 1 ausgefahren => S1_aus = 1 Endschalter S1_ein Kolbenstange 1 eingefahren => S1_ein = 1 Endschalter S2_aus Kolbenstange 2 ausgefahren => S2_aus = 1 ...
Peter Beater, 2010
4
Die Kranke Dampfmaschine
Die Kolbenstange'”) Als am meisten vorkommende Krankheit ist hier das Fressen bezw. das Riefigwerden der Kolbenstange zu erwähnen. Auch bei neuen Maschinen findet man nach kurzer Betriebszeit; beschädigte Kolbenstangen. ä Ei ' .. ß ...
Hermann Haeder
5
Die Wassersäulenmaschine der Grube Guldenhardt: mit der ...
Beim Aufgange des Kolbens wird dieses Leitrad durch die Kolbenstange herumbewegt und bewegt dann wieder bei seinem Umgange das Feldgestänge, welches von hier aus nach dem Kunstgesenk läuft. Beide Theile liegen an der Stirne ...
Carsten Trojan, 2011
6
Polytechnisches Journal
An allen diesen Figuren ist ^ eine in der Mitte der Maschine sin'rte Welle , an welcher sich die Verbindungsarme frei schwingen. Leztere tragen die Kolbenstange und auch ein Querhaupt für die Verbindungsstange. 2 ist die Dampfkammer, ...
Johann Gottfried Digler, 1839
7
Handbuch der Eisenhüttenkunde: ¬Die Erläuterung der ...
An diesem obern Ende der Kolbenstange ist eine starke Oefe angebracht, welche unten mit einer bundförmigen Mutter versehen ist, mittelst welcher dieselbe an der am obern Ende der Kolbenstange angedrehten Schraube festgeschraubt ist.
Carl J. B. Karsten, 1841
8
Die Kraftmaschinen
Die Kolbenstange muß, damit sie die vom Kolben über, nommene Energie nach außen führen kann, durch die Zylinde1u decke] hindurch. Soll dabei kein Dampfverlust eintreten, so muß die Öflinung im Deckel dampfdicht verschlossen sein.
K.E. Schreber, 2012
9
Dinglers polytechnisches journal
13), welche derselben genügende Elasticität verleihen, sich stets an die betrefl' ende Kolbenstange dicht anschmiegen, und die gleichzeitig als Schmiernuthen dienen. Die Hülse liegt in einer passenden kegelförmigen Ausbohrung des ...
10
Dinglers polytechnisches journal
cheö sowohl am Kolben als an der Kolbenstange vollkommen wasser, dicht schließt, dürfte ihre Schwierigkeiten haben; doch würde ein leichtes Aussikern, wie mir scheint, nicht von so hohem Belange seyn, da dasselbe jederzeit mit der  ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOLBENSTANGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kolbenstange no contexto das seguintes notícias.
1
Schwergewicht für Spezialfirma
"Tritt aus einem Zylinder Öl aus, ist das ein Zeichen, dass die Kolbenstange was abgekriegt hat", urteilt Bernd Lange. "Die beschädigten Kolbenstangen und ... «Freie Presse, out 16»
2
Neuer pneumatischer Antrieb mit Tandemkolben
Das bedeutet, zwei Kolben arbeiten an einer gemeinsamen Kolbenstange in getrennten ... Ein Nutring und ein Abstreifring dichten die Kolbenstange ab. «Industriearmaturen, out 16»
3
2 Stk. Led Arbeitsscheinwerfer 48w
Hydraulikzylinder Hydraulikzylinder doppelwirkend kolbenstange 30mm zylinder Durchmesser 70mm Län... Kleinanzeigen - Biete - Sonstiges - Sonstige. «www.landwirt.com, out 16»
4
Hoffnung auf baldige Badöffnung nach Reparatur im Aquatal
Die Monteure der Firma Wolf und Bierkamp aus Hannover beraten das weitere Vorgehen. Im leeren Schwimmbecken die Kolbenstange mit dem rostigen Kopf ... «SÜDKURIER Online, set 16»
5
JOHN DEERE AL213021
2 Stk. neuwertige Hubzylinder für 6R-Serie, Durchmesser Auge 30 mm, Hublänge 320 mm,; Gesamtlänge 520 mm, einfachwirkend, Durchmesser Kolbenstange ... «www.landwirt.com, set 16»
6
Drehbewegung direkt mit dem Hydraulikzylinder erzeugen
Der Kolben braucht keine Kolbenstange mehr, weil er sich nur innerhalb des Kanals bewegt. Er ist mit einer Scheibe verbunden, welche die Kolbenbewegung ... «http://www.fluid.de/, ago 16»
7
Intelligente Stütze
Möglich wird dies durch einen innovativen Kraftgeber, der vollständig in die Kolbenstange integriert ist. Das Messsignal wird mit Hilfe einer fortschrittlichen ... «http://www.fluid.de/, jul 16»
8
Sechs neue Minibagger aus Crailsheim
Durch den oben liegenden Nackenzylinder kann es bei der Lkw-Beladung nicht zum Kontakt zwischen Kolbenstange und Ladekante kommen. «www.bi-medien.de, mar 16»
9
Lösungen für den rauen Baustellen-Alltag
... sensorbasierten Hubmessung an Hydraulikzylindern ein optisch messender, absoluter Positionssensor, der die aktuelle Position der Kolbenstange bestimmt. «ZulieferMarkt.de, mar 16»
10
Praxistipps zum Prüfstandsbau
Eines davon ist zum Beispiel die Oberfläche: Rostet die Kolbenstange, liegt es vermutlich an der Dicke der Chromschicht. Denn diese Beschichtung weist Poren ... «http://www.fluid.de/, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kolbenstange [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kolbenstange>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z