Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kolbenhirsch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOLBENHIRSCH EM ALEMÃO

Kolbenhirsch  [Kọlbenhirsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOLBENHIRSCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kolbenhirsch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOLBENHIRSCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kolbenhirsch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kolbenhirsch

Hirsch pistão

Kolbenhirsch

No discurso do caçador, um veado vermelho é usado como arado, que durante o crescimento do pinheiro carrega um pinto rodeado por uma pele peluda e feltrada. O período de crescimento dos chifres para a varredura também é chamado de tempo do pistão. No tempo do banquete, após a varredura de seus chifres, o êmbolo se torna um feist. Als Kolbenhirsch wird in der Jägersprache ein Rothirsch bezeichnet, der während des Geweihwachstums ein mit einer behaarten, filzigen Haut umschlossenes Geweih trägt. Der Zeitraum des Wachstums des Geweihes bis zum Verfegen wird auch Kolbenzeit genannt. In der Feistzeit nach dem Verfegen seines Geweihes wird der Kolbenhirsch zum Feisthirsch.

definição de Kolbenhirsch no dicionário alemão

Veado com uma bunda. Hirsch mit einem Kolben.
Clique para ver a definição original de «Kolbenhirsch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOLBENHIRSCH


Axishirsch
Ạxishirsch
Beihirsch
Be̲i̲hirsch
Brunfthirsch
Brụnfthirsch
Damhirsch
Dạmhirsch
Feisthirsch
Fe̲i̲sthirsch
Gabelhirsch
Ga̲belhirsch [ˈɡaːbl̩hɪrʃ]
Geknirsch
Geknịrsch
Grashirsch
Gra̲shirsch
Hirsch
Hịrsch 
Kahlhirsch
Ka̲hlhirsch [ˈkaːlhɪrʃ]
Kapitalhirsch
Kapita̲lhirsch
Kirsch
Kịrsch
Kronenhirsch
Kro̲nenhirsch
Pirsch
Pịrsch [pɪrʃ]
Platzhirsch
Plạtzhirsch [ˈplat͜shɪrʃ]
Rothirsch
Ro̲thirsch [ˈroːthɪrʃ]
Sikahirsch
Si̲kahirsch
Sumpfhirsch
Sụmpfhirsch
unwirsch
ụnwirsch [ˈʊnvɪrʃ]
wirsch
wịrsch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOLBENHIRSCH

Kolanuss
Kolastrauch
Kolatsche
Kolatur
Kolbe
Kolben
Kolbendampfmaschine
Kolbenfresser
Kolbengeweih
Kolbenhieb
Kolbenhirse
Kolbenhub
Kolbenmaschine
Kolbenmotor
Kolbenring
Kolbenschieber
Kolbenstange
Kolbenzeit
kolbig
Kolchis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOLBENHIRSCH

Abmarsch
Andersch
Anmarsch
Arsch
Aufmarsch
Bursch
Dorsch
Durchmarsch
Einmarsch
Fußmarsch
Giersch
Knackarsch
Marsch
Platthirsch
Vormarsch
barsch
forsch
hannoversch
marsch
morsch

Sinônimos e antônimos de Kolbenhirsch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOLBENHIRSCH»

Kolbenhirsch wörterbuch kolbenhirsch Grammatik wird Jägersprache Rothirsch bezeichnet während Geweihwachstums einer behaarten filzigen Haut umschlossenes Geweih trägt Zeitraum Wachstums Geweihes Verfegen auch Kolbenzeit genannt Feistzeit nach seines Feisthirsch Hirsch Kolbenzeit Kolben wachsen kolbt lexikon wissen http Wissen noch Entwicklung begriffene Kolbengeweih Geweih Borio archiv frage woche Aktuelles Borken Heiden Raesfeld Reken Velen Sport Mein Wochenende Schützenfest Marktplatz Telepoint Freitag Nachrichten Lexikon für Jägersprache Rothirsch Bast umschlossene Weitere Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Romanische übersetzungen pledari grond tschierv cornas bast Show query results nova proposta agid infos fotos bilder fotocommunity Suchergebnisse Fotos

Tradutor on-line com a tradução de Kolbenhirsch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOLBENHIRSCH

Conheça a tradução de Kolbenhirsch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kolbenhirsch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kolbenhirsch» em alemão.

Tradutor português - chinês

活塞赫希
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pistón Hirsch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piston Hirsch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिस्टन हिर्श
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكبس هيرش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поршень Hirsch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hirsch pistão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিস্টন Hirsch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hirsch piston
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

omboh Hirsch
190 milhões de falantes

alemão

Kolbenhirsch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピストンハーシュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피스톤 허쉬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piston Hirsch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piston Hirsch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிஸ்டன் ஹிர்ஸ்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पंप इ मध्ये वापर Hirsch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piston Hirsch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pistone Hirsch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tłok Hirsch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поршень Hirsch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piston Hirsch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έμβολο Hirsch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suier Hirsch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kolv Hirsch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stempel Hirsch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kolbenhirsch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLBENHIRSCH»

O termo «Kolbenhirsch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 156.972 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kolbenhirsch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kolbenhirsch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kolbenhirsch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kolbenhirsch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOLBENHIRSCH»

Descubra o uso de Kolbenhirsch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kolbenhirsch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Jägerschule: ein Handbuch zur Selbstbelehrung für ...
Kolbenhirsch. Im Julius und August, Hey Alten eher, bey Iün« gern spater, sagt ihm nun eine gewisse entweder angeneh« me oder unangenehme Empfindung , daß er vereckt ist, oder daß sein Gehörn die gehörige Härte erreicht hat.
Wilhelm C. Orphal, 1806
2
Europäische Fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
Kolbenhirsch. Bevor das ganze Geweihe nicht völlig ausgewachsen ist, und sich an den Enden geschlossen hat, ist es sehr empfindliche Die Iäger nennen das völlige Ausmacht sin das Vetecken des Gehörns. Bey allen Hirschen geschieht ...
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorf, 1793
3
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...
Während dieser Zeit, und so lange die jüngeren Theile des Gehörns noch weich sind, nennt man dieselben: Kolben, und den Hirsch: Kolbenhirsch. Jst das Gehörn aber ganz erhärtet, oder völlig ausgereckt — welches bei alten Hirschen im ...
Georg Ludwig Hartig, 1836
4
Einheimisch- und auslandisch-wohlredender jager: oder, Nach ...
... gehetzet werde», um die Hunde abbreche» zu können. Siehe mch rers abbrechen. z) Das kleine Zwttcheh sen an den Hundsketten, welches in den Ring d<> Halsbandes eingestM wird. 242 Kolbenhirsch Kolbenhirsch, siehe Kolben. ^Äzett ...
Christian Wilhelm von Heppe, 1779
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
Kolbengras, der Wiesenfuchsschwanz, die Taubgerste; der Kolbenhirsch, ein Hirsch/ so lange er noch Kolben (s. o.) statt des endigen Geweihes hat; der Kolbenkäfer, ein Kafergeschlecht mit kolbenförmigen Fühlhörnern; das Kolbenmoos, ...
Johann Christian August Heyse, 1833
6
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: wobei ...
... Schlagwerkzeug, Streit» kolben, 4) kugeliges, langhalsiges De- siillirglas, Kolbenglas ^ Retorte, s) das junge, noch nicht endige Hirschgeweih, 6) ein dicker , glatter, theils hornlos« Bockskopf, theils geschorner Menschenkopf, Kolbenhirsch.
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1837
7
Die Säugethiere in zoologischer, anatomischer und ...
So lange das Geweih mit Bast überzogen und weich ist, heisst der Hirsch Kolbenhirsch. Verletzt er das Geweih während dieser Zeit, so entstehen Missbildungen. Das gefegte Geweih ist anfangs weiss, wird aber bald gelb, braun und selbst ...
Christian Gottfried Andreas Giebel, 1855
8
Ausführliche Naturgeschichte des Thier-, Pflanzen- und ...
Klippdach« . Klippschliefer — «pischer ... TI_. Mischer Klippspringer Knoblochsmaus Knochengerüst Knochenlhiere Knotenwal . Kolbenhirsch. Koligrutso . Kbndu . . Königs-Tiger Kopf. . . Korsak . . Koy . . . Kopp» . . Kragen« Gag«,n Koala.
Samuel Schilling, 1837
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Gabelhirsch Grashirsch - Haupthirsch Klammerhirsch Kolbenhirsch Kronhirsch Landhirsch Meerhirsch Naschhirsch Pferdehirsch Planhirsch Platzhirsch Rennhirsch Rofshirsch Rotthirsch Sandhirsch Schweinhirsch Spiefshirsch Spitzhirsch ...
Spiritus Asper, 1826
10
Handwörterbuch der deutschen Sprache: I. A - M
Der Kolbenhirsch, ein Hirsch, so lange er noch Kolben statt des »olligen Geweihes bat. Das Kolbenricht, ohne Eh., i> das ehemalige Faustrecht, so fern man sich dabey der Streitkolben bediente; 2> das ehemalige Recht, seine Unschuld ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOLBENHIRSCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kolbenhirsch no contexto das seguintes notícias.
1
Verloren im Dickicht der Jägersprache
... Bedeutungen innerhalb der Jagd“: So benennt das Wort Kolben den hinteren Gewehrteil ebenso wie beim Kolbenhirsch das Geweih, das noch im Bast steht. «Tiroler Tageszeitung Online, set 14»
2
Bei 136 Kilo hat's Klick gemacht
anmelden. Passwort vergessen. christiane.rosenberg 03.09.2013, 17:49:44. @kolbenhirsch. Zumindest haben Sie von 5 % gehört, die es doch geschafft haben. «Nordwest-Zeitung, set 13»
3
„Runder Tisch“ für Friedrichsfeld geplant
Passwort vergessen. kolbenhirsch 01.08.2013, 22:04:58. Ein Pflegeplan, an den sich der Landwirt zu halten hat.......Ahja, da wird einem gestandenen Landwirt ... «Nordwest-Zeitung, ago 13»
4
Baulücke soll bald verschwinden
kolbenhirsch 07.12.2012, 08:33:06. Sozis und Enteignung......Das passt mal wieder gut zusammen. In welcher Bananenrepublik leben wir eigentlich, das ein ... «Nordwest-Zeitung, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kolbenhirsch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kolbenhirsch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z