Baixe o aplicativo
educalingo
koloraturensicher

Significado de "koloraturensicher" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KOLORATURENSICHER EM ALEMÃO

koloratu̲rensicher


CATEGORIA GRAMATICAL DE KOLORATURENSICHER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
koloraturensicher e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KOLORATURENSICHER EM ALEMÃO

definição de koloraturensicher no dicionário alemão

certamente na execução da coloratura.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOLORATURENSICHER

Arbeitsspeicher · Bürgerlicher · Datenspeicher · Ehrenamtlicher · Eicher · Jugendlicher · Reicher · Schleicher · Speicher · Streicher · Verantwortlicher · Warmwasserspeicher · Wasserspeicher · Züricher · jeglicher · selbstsicher · sicher · treffsicher · unsicher · Österreicher

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOLORATURENSICHER

kolorektal · kolorieren · koloriert · Kolorierung · Kolorimeter · Kolorimetrie · kolorimetrisch · Kolorismus · Kolorist · Koloristik · Koloristin · koloristisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOLORATURENSICHER

Anstreicher · Festplattenspeicher · Geistlicher · Grafikspeicher · Hauptspeicher · Landstreicher · Massenspeicher · Oberösterreicher · Pufferspeicher · Stricher · Stromspeicher · Thessalonicher · Wärmespeicher · Zwischenspeicher · bruchsicher · frostsicher · stilsicher · verkehrssicher · zielsicher · zukunftssicher

Sinônimos e antônimos de koloraturensicher no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOLORATURENSICHER»

koloraturensicher · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Klar · mild · nürnberger · nachrichten · Welchen · Sinn · macht · musikalischer · Jubel · Ehren · Gottes · angesichts · täglich · neuer · Katastrophenmeldungen · spelling · Spelling · Biografie · rebecca · martin · mezzo · sopran · Glück · gibt · Rebecca · Martin · Titelrolle · singt · weichem · einschmeichelndem · Mezzo · Timbre · perfekt · kann · ihre · Koloraturensicher · german · seadict · Seadict · German · Meaning · Pronunciation · Translations · zweiten · theater · chemnitz · service · news · archiv · Febr · Beermann · animiert · Robert · Schumann · Philharmonie · Bestleistungen · Julia · Bauer · Leonore ·

Tradutor on-line com a tradução de koloraturensicher em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOLORATURENSICHER

Conheça a tradução de koloraturensicher a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de koloraturensicher a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «koloraturensicher» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

花腔安全
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

segura de coloratura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

coloratura safe
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कालरत्युअर सुरक्षित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

coloratura آمنة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

колоратурное сейф
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

seguro coloratura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কলরটুয়েরাসঙ্ক্রান্ত নিরাপদ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

colorature sécurité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

selamat coloratura
190 milhões de falantes
de

alemão

koloraturensicher
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コロラトゥーラ安全
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

콜로라투라의 안전
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

coloratura aman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

an toàn người đàn bà hát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாய் பாட்டின் பாதுகாப்பான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

coloratura सुरक्षित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

koloratür güvenli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sicura coloratura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

koloraturowy bezpieczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

колоратурне сейф
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

în condiții de siguranță coloratură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λυρική υψίφωνος ασφαλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koloratuur veilig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

coloratura säker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coloratura trygt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de koloraturensicher

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLORATURENSICHER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de koloraturensicher
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «koloraturensicher».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre koloraturensicher

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOLORATURENSICHER»

Descubra o uso de koloraturensicher na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com koloraturensicher e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... griffsicher grundsicher idiotensicher instinktsicher kindersicher kippsicher koloraturensicher konjunktursicher krisensicher kugelsicher lawinensicher mottensicher mündelsicher narrensicher rostsicher rutschsicher schallsicher schneesicher ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Orpheus
Koloraturensicher und dynamisch differenziert verfügt er über mühelos strahlende Spitzentöne und obendrein über jugendlich-männliche Ausstrahlung, die man allenfalls für Rossini etwas zu kraftvoll finden mag. Musikbücher Antiquariat ...
3
Das Orchester
Koloraturensicher ist darüber hinaus das gesamte Ensemble. Das muss es auch sein, denn was Scarlatti seinen Interpreten mitunter zumutet, geht an die Grenze des Machbaren. Markus Müller als Neptun leistet da Großartiges, auch ...
4
Opernwelt
Mensch, i und koloraturensicher i inszeniert Dario Fo «La gazzetta», zwei Tenöre len «Cs» um das Fräulein vom See, und die Kantate igt für ein Duell der Diven als Laboratorium Alberto Zedda über Wege zu Rossini, zu Finanzen. e Rossini ...
5
Die Bühne
Seinen Herrn - Don Ramiro - spielte dezent und koloraturensicher Francisco Araiza, dessen Tenor mittlerweile erheblich an Kraft und Volumen zugenommen hat. In der Titelrolle: Frederica von Stade, schlicht als Aschenputtel, blendend schön ...
6
NZ: Neue Zeitschrift für Musik
... der eigentlichen Gegenspielerin Don Giovannis, das nötige Profil verleiht und sich zudem als ausgesprochen koloraturensicher bewährt. Glucks „Iphigenie auf Tauris" in Karlsruhe Es ist ein ausgesprochen ungemütlicher Ort — jenes Tauris,  ...
7
Shakespeare Jahrbuch
Die Elfenkönigin (koloraturensicher und machmal wundersam verhalten: Edith Lienbacher) wohnt in einem runden Weltkugelhaus, das sich für den mit Eselskopf versehenen Zettel in einen Klingsor- Rosengarten verwandelt. Die Szenerien ...
8
Neue Zeitschrift für Musik: NZ
Im Mittelpunkt aber steht natürlich das Triumvirat, das Trio Infernal als Eiterbeule des Bösen : Hermann Becht als Verschwörer Bordüre, die Aufstachlerin Mutter Ubu (wortgewaltig und koloraturensicher: Doris Hans-Theodor Wohlfahrt Die ...
9
Concerto: Das Magazin für Alte Musik
... klingender Mezzosopran mit wunderbar dunklem Altregister und strahlenden Höhen, sensationell Stil- und koloraturensicher die Affekte mehr als nur andeutend, vor allem mit mimischen Mitteln. Ihre wahrhaft ergreifende Arie »Cara sposa« ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOLORATURENSICHER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo koloraturensicher no contexto das seguintes notícias.
1
Benjamin Brittens Oper "A Midsummer Night Dream" feiert Premiere ...
Da singt Frauke Burg die Titania nach kleinen Anfangs-Problemen hell, vollklingend und koloraturensicher. Da gibt Clare Presland von der Bühnenseite ihrer ... «Trierischer Volksfreund, set 16»
2
Elvira im Puppenheim: Oper „I puritani“ feiert in Stuttgart Premiere
Ana Durlovski segelt mit nachtwandlerischer Koloraturensicherheit durch Elviras (Alb)-Traumwelten, Diana Haller glänzt mit grandiosem Mezzosopran als ... «Pforzheimer Zeitung, jul 16»
3
"La Juive": Auf beiden Seiten der Mauer
Vera-Lotte Böcker singt die Prinzessin nicht nur koloraturensicher, sondern spielt sie auch überzeugend. Aleksandra Kurzak ist vom feinen Piano bis zum ... «derStandard.at, jul 16»
4
Der noble Goldklang
Leicht und koloraturensicher bot die Camerata Bachs Motette "Lobet den Herrn" als das, was sie ist: ein beinah endloser Jubilus. Mit dezenter ... «Badische Zeitung, jun 16»
5
Oper Frankfurt - Menschen in extremen Gefühlslagen
Das seinerseits nicht nur dienende Paar der Verbündeten, Tigrane und Fraarte (gewandt und koloraturensicher: Danae Kontora und Vince Yi), bezopft und erst ... «Frankfurter Rundschau, abr 16»
6
"King Arthur" in Zürich: Die Ritter ohne Kokosnuss
Das hat auch etwas mit der Musik zu tun – vor Venus' sentimentalem Beinahe-Epilog – großartig feinsinnig und koloraturensicher interpretiert von Anna ... «Badische Zeitung, fev 16»
7
Händels Oper „Orlando“ in Freiburg
Zudem koloraturensicher. Natürlicher kann der immer etwas feminine Sound eines Countertenors nicht klingen. In diesem "Orlando" ist der Protagonist, der kurz ... «Badische Zeitung, jul 15»
8
Riesiger Reifrock und starke Stimmen: "La ...
Koloraturensicher, glaubhaft lyrisches Empfinden, beseelte hohe Töne - zu Recht viel Jubel für die Französin. Timo Handschuh, der Generalmusikdirektor, ... «Südwest Presse, set 14»
9
Rezension der Weiler Orchestergesellschaft mit der Sopranistin ...
Die in Weil lebende Sopranistin sang mit viel Charme, zartem Timbre und glänzender Koloraturensicherheit und ihre Stimme schmiegte sich wunderbar in diese ... «Badische Zeitung, mai 13»
10
"Ariodante": Zwänge und Intrigen
Sie ist ebenso koloraturensicher wie Karolina Plicková als klangschöne Ginevra. Marcell Bakonyi singt den König kernig. Mark von Arsdale ist ein manierierter ... «Kurier, abr 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. koloraturensicher [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/koloraturensicher>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT