Baixe o aplicativo
educalingo
Komparenz

Significado de "Komparenz" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KOMPARENZ

lateinisch-neulateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE KOMPARENZ EM ALEMÃO

Komparẹnz


CATEGORIA GRAMATICAL DE KOMPARENZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Komparenz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOMPARENZ EM ALEMÃO

definição de Komparenz no dicionário alemão

a aparição no tribunal.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOMPARENZ

Bildungskarenz · Bischofskonferenz · Differenz · Elternkarenz · Florenz · Giengen an der Brenz · Höhendifferenz · Interferenz · Intransparenz · Karenz · Kohärenz · Konferenz · Konkurrenz · Lorenz · Markttransparenz · Pressekonferenz · Präferenz · Referenz · Transparenz · Väterkarenz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOMPARENZ

Komparabilität · Komparation · Komparatist · Komparatistik · Komparatistin · komparatistisch · komparativ · Komparativistik · Komparativsatz · Komparator · Komparent · komparieren · Komparition · Komparse · Komparserie · Komparsin · Kompartiment · Kompass · Kompassnadel · Kompasspflanze

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOMPARENZ

Bilanzpressekonferenz · Friedenskonferenz · Hochschulrektorenkonferenz · Indifferenz · Innenministerkonferenz · Klimakonferenz · Kultusministerkonferenz · Lehrerkonferenz · Ministerkonferenz · Preisdifferenz · Rektorenkonferenz · Reverenz · Round-Table-Konferenz · Schulkonferenz · Telefonkonferenz · Temperaturdifferenz · Terenz · Tordifferenz · Videokonferenz · Weltkonferenz

Sinônimos e antônimos de Komparenz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOMPARENZ»

Komparenz · Grammatik · komparenz · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · universal · lexikon · academic · dictionaries · Schlagen · auch · anderen · nach · renz · veraltet · Erscheinen · Gericht · große · fremdwörterbuch · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · schreibt · http · einer · Behörde · für · Deutschen · Dict · dict · redensarten · index · Redensarten · Redewendungen · idiomatische · Ausdrücke · feste · Wortverbindungen · Urban · german · komono · Komori · Mind · Trick · Komorowski · Kompa · kompal · Kompasiana · kompeh · Kompelien · wurde ·

Tradutor on-line com a tradução de Komparenz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOMPARENZ

Conheça a tradução de Komparenz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Komparenz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Komparenz» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Komparenz
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Komparenz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Komparenz
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Komparenz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Komparenz
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Komparenz
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Komparenz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Komparenz
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Komparenz
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Komparenz
190 milhões de falantes
de

alemão

Komparenz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Komparenz
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Komparenz
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Komparenz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Komparenz
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Komparenz
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Komparenz
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Komparenz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Komparenz
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Komparenz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Komparenz
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Komparenz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Komparenz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Komparenz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Komparenz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Komparenz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Komparenz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOMPARENZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Komparenz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Komparenz».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Komparenz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOMPARENZ»

Descubra o uso de Komparenz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Komparenz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Politik der Gemeinschaft: zur Konstitution des Politischen ...
Wenn sie als »Komparenz« oder gemeinsamer Raum verstanden wird, ist Gemeinschaft weder »gesetzt« oder konstruiert, noch entsteht sie aus » intersubjektiven« (vertraglichen, oder anders gearteten) Banden: »Sie konstituiert sich nicht, ...
Janine Böckelmann, 2008
2
Schmerz zum Mitsein: zur Relektüre Celans und Heideggers ...
Dieses Abgleiten in die Beliebigkeit bedroht auch konstitutiv die nancysche Ontologie einer literarischen Komparenz. Die von Nancy mittels eines anderen Literatur-Begriffs zersetzte Figur des selbstschöpferischen Subjekts und seiner Akte ...
Martin Jörg Schäfer, 2003
3
Aufbrechende Schrift: textgenetische Lektüren von Friedrich ...
Stuttgart: Edition Patricia Schwarz 1988. Dort heißt es, in Bezug auf Georges Batailles Auseinandersetzung mit dem Begriff der Kommunikation und der Frage, wie die auf Kommunikation und „Komparenz" gründende Gemeinschaft zu denken ...
Cori Mackrodt, 2007
4
Tragödie als Bühnenform: Einar Schleefs Chor-Theater
Die „Komparenz der Endlichkeit“ als „Gemeinsam-Sein“, so Nancy, sei gerade „ kein gemeinsames Sein“76. Gegen die Phantasmagorie der Einswerdung, die alle autoritären Theorien der Gemeinschaft prägen, setzt Nancy die „ exponierende ...
Christina Schmidt, 2010
5
Fremdwörterbuch
steigern, »itiön, k. ; -en: Komparenz. »s, (span. ,c,), k. ; -«: Begleitung, Gefolg« «. »st: 1) f.; -n: bei den Rittersxielen : Aufmarsch der Quadrillen. — 2) m. , -n; -«: ( Bühnenw.) stumme Person, Figurant, »<er», f.; -(e)n: da« Arrangement u. Auftreten ...
Daniel Sanders, 1871
6
Performanz und Unterbrechung: Prolegomena zu einer ...
153 Die Kommunikation, Mit-Teilung, besteht zuallererst in der Mit- Teilung und Komparenz der Endlichkeit, die nur zusammen-er- scheint und zusammen- erscheinen kann und noch vor jedem »sozialen Band«, das sich über und um die  ...
Bernd Liepold-Mosser, 1995
7
Der Grosse Duden
i.i in г. m Komparent kompa'rsnt Komparenz kompa'rEitt« kompar|eren kompa'ri: ran Komparltlgn komparitsl'o:n Komparse к от par zo Komparserie komparza'ri:, - n ...t:an Kom part tmçnt komparti'ment Kompaß к отрав, Kompasse котравэ ...
Paul Grebe, Konrad Duden, 1961
8
Literatur in Wissenschaft und Unterricht
In Abgrenzung von der Vorstellung einer willentlichen Verschmelzung definiert er die Gemeinschaft als ein fragiles und offenes Miteinander, als „Komparenz", die mit der Unterbrechung des Mythos nicht geschaffen wird, sondern sich eröffnet ...
Paul Gerhard Buchloh, 2000
9
Kafkas Process-Prosa: eine textimmanente Interpretation
Trotz Drohungen im Falle der Nichtbefolgung erfolgt keine Komparenz des Vorgeladenen, denn zur Nachtzeit verfügt keine Gerichtsinstanz über Kompetenz . Im Zustand des Wachschlafes hält der "Verhaftete" seine Vorverurteilung im ...
Dagmar Fischer, 1996
10
Diskurse des Politischen: zwischen Re- und Dekonstruktion
Die Komparenz: „besteht im Erscheinen des Zwischen als solchem: du und ich ( das Zwischen-uns); in dieser Formulierung hat das und nicht die Funktion des Nebeneinandersetzens, sondern die des Aussetzens. Im Zusammen-Erscheinen  ...
Dietmar J. Wetzel, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Komparenz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/komparenz>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT