Baixe o aplicativo
educalingo
Konkubine

Significado de "Konkubine" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KONKUBINE

lateinisch concubina = Beischläferin, weibliche Form zu: concubinus, ↑Konkubinat.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE KONKUBINE EM ALEMÃO

Konkubi̲ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE KONKUBINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Konkubine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KONKUBINE EM ALEMÃO

concubinato

Um concubinato é uma forma permanente e não oculta da relação sexual entre um homem e uma mulher, vários homens ou várias mulheres que não estão reguladas pela lei. A parceira de uma relação concubina é chamada concubina; uma forma masculina desta palavra não existe no uso do idioma alemão. O concubinato é definido de forma diferente na Suíça.

definição de Konkubine no dicionário alemão

na concubinação amante das mulheres vivas.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KONKUBINE

Azubine · Bobine · Combine · Dampfturbine · Doppelkabine · Duschkabine · Einzelkabine · Fahrerkabine · Gasturbine · Kabine · Kaplan-Turbine · Kombine · Reaktionsturbine · Sabine · Schlafkabine · Turbine · Umkleidekabine · Wahlkabine · Wasserturbine · Windturbine

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KONKUBINE

Konkubinat · Konkupiszenz · Konkurrent · Konkurrentin · Konkurrenz · Konkurrenzbetrieb · Konkurrenzdenken · Konkurrenzdruck · konkurrenzfähig · Konkurrenzfähigkeit · Konkurrenzfirma · konkurrenzieren · Konkurrenzierung · Konkurrenzkampf · Konkurrenzklausel · konkurrenzlos · Konkurrenzneid · konkurrenzneidisch · Konkurrenzprodukt · Konkurrenzsituation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KONKUBINE

Abgasturbine · Abhörkabine · Aktionsturbine · Ankleidekabine · Badekabine · Bohrturbine · Druckkabine · Fernsprechkabine · Kolombine · Kolumbine · Line · Luxuskabine · Pilotenkabine · Propellerturbine · Radialturbine · Raumkabine · Telefonkabine · Tonkabine · Videokabine · Überdruckkabine

Sinônimos e antônimos de Konkubine no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KONKUBINE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Konkubine» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KONKUBINE»

Konkubine · Angebetete · Angebeteter · Flamme · Geliebte · Liebhaberin · Mätresse · chinesische · konkubine · islam · geliebte · Wörterbuch · bedeutung · Konkubinat · wird · eine · dauerhafte · nicht · verheimlichte · Form · geschlechtlichen · Beziehung · zwischen · wiktionary · „Ja · woher · wissen · denn · dass · sich · meine · angebliche · handelt · verkündete · König · Manuel · sämtliche · Afrikanerinnen · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · Sprache · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · Blick · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · mätresse · jane · austen · board · dann · quasi · zusammenlebt · also · mehr · Zeit · verbringt · Ehefrau · Mätresse · allerdings · auch · hier · macht · schönen · chinas · verbotene · stadt · Yehe · Nara ·

Tradutor on-line com a tradução de Konkubine em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KONKUBINE

Conheça a tradução de Konkubine a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Konkubine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Konkubine» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

concubina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

concubine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उपस्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محظية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

наложница
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

concubina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উপস্ত্রী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

concubine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gundik
190 milhões de falantes
de

alemão

Konkubine
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

selir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vợ bé
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காமக்கிழத்தியை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उपपत्नी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cariye
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

concubina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nałożnica
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

наложниця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

concubină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλλακίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

byvrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bihustru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konkubine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Konkubine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONKUBINE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Konkubine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Konkubine».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Konkubine

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KONKUBINE»

Citações e frases célebres com a palavra Konkubine.
1
Theodor Gottlieb von Hippel
Ein Frauenzimmer, das einen jungen Menschen des Geldes wegen heiratet, setzt sich selber zur Konkubine herab.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KONKUBINE»

Descubra o uso de Konkubine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Konkubine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die russische Konkubine: Roman
Exotische Schauplätze, sinnliche Begegnungen und dramatische Ereignisse – das großartige Porträt einer faszinierenden Zeit Russland, Winter 1917: Die Revolution fordert ihren Blutzoll, und so muss die 5-jährige Lydia mit ihren ...
Kate Furnivall, 2008
2
Die Konkubine des Mörders: Historischer Roman
Bayern im Jahre 1632.
Bettina Szrama, 2010
3
Die Tochter der Konkubine: Roman
Wie ihre Mutter Pai- Ling soll auch Li-Xia zur Konkubine werden – schön, aber durch ihre Lotusfüße ans Haus gefesselt. Doch Li-Xia wehrt sich und entkommt ihrem Schicksal.
Pai Kit Fai, 2010
4
Die Sehnsucht der Konkubine: Roman
Eine abenteuerliche Reise von China bis ins stalinistische Russland, eine mutige Frau im Zwiespalt und die grenzenlose Macht der Liebe China 1929: Jahrelang hat Lydia Iwanowa geglaubt, ihr Vater sei von den Bolschewisten ermordet worden.
Kate Furnivall, 2012
5
Die letzte Konkubine: Roman
Die Suche einer mutigen Frau nach Liebe in einer freieren Welt Sachi ist elf, als sich ihr Leben für immer verändert.
Lesley Downer, 2010
6
Die Konkubine
Morris L. West. Morris L. West Die Konkubine Roman Ins Deutsche übertragen von Werner Peterich Edel eBooks Das Buch Ein Job ist so gut wie jeder andere,
Morris L. West, 2013
7
Die Konkubine des Erzbischofs
Konkubine neben sich sitzen, während die Königin dem Vernehmen nach ihre Aufgaben in Braunschweig erfüllte. Man mussaber wissen,dass seine Unwürden alsein außerordentlich schöner Mann galt, dessen Leibesfülle ebenso Zeichen ...
Stefan Blankertz, 2012
8
Das Geheimnis der Konkubine: Sano Ichirôs vierter Fall. Roman
Sano Ichirô, der höchst ehrenwerte Ermittler von Ereignissen, Gegebenheiten und Personen, bereitet sich auf die geplante Hochzeit mit seiner Geliebten Reiko vor.
Laura Joh Rowland, 2006
9
Lebewohl meine Konkubine: Roman
Das Schicksal zweier Schauspieler der Peking Oper vor dem Hintergrund der von Unruhen, Gewalt und Terror gekennzeichneten chinesischen Geschichte im 20. Jahrhundert. - Vgl. Kinofilm.
Bihua Li, 1993
10
Die Konkubine
Roman um ein Kapitel deutscher Kolonialgeschichte kurz vor dem 1. Weltkrieg: In Tsingtau am Gelben Meer verliebt sich ein preussischer Soldat unsterblich in die schöne, kultivierte Chinesin Mulan.
Petra Gabriel, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONKUBINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Konkubine no contexto das seguintes notícias.
1
"Kurtisanen, Konkubinen und Mätressen" - Emanzipation durch ...
Von den Hetären der Antike bis zu Rosemarie Nitribitt und Christine Keeler: In 18 Porträts erzählt "Kurtisanen, Konkubinen und Mätressen" die Geschichte der ... «Deutschlandradio Kultur, ago 16»
2
Empress: Produzenten von Game of Thrones beteiligen sich an ...
Im Zentrum der Geschichte steht Wu Zetian und ihr Weg von Konkubine zu Kaiserin. Sie lebte während der Tang-Dynastie (618-906) und wurde die einzige ... «Robots & Dragons, ago 16»
3
Bye Bye, Konkubine - Eheberatung der besonderen Art
Chinas Scheidungsrate steigt. Angeblich werden in der Volksrepublik 10.000 Ehen geschieden – jeden Tag. Viele junge Paare haben nicht die Geduld, sich ... «Radio China International, ago 16»
4
Das Kleben der Anderen: Zum Wohl, meine Konkubine
Da ließ der verzweifelte Kaiser im einfachen Volk nach Ärzten suchen, die die Konkubine retten sollten. Es meldete sich ein Landarzt, der der kranken ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
5
"Monk Comes Down The Mountain": Deutscher Trailer zum Martial ...
„Monk Comes Down The Mountain“ von Regisseur Chen Kaige („Der Kaiser und sein Attentäter“, „Lebewohl, meine Konkubine“) erscheint hierzulande am 19. «filmstarts, abr 16»
6
Interview mit Dong Zijian: „Ich mag meine Heimat“
Ich würde The Love Eterne, Lebewohl, meine Konkubine und Devlis on the Doorstep empfehlen. Zu den bekannteren Filmen im Ausland gehören bislang vor ... «21China, out 15»
7
Chinas erster Peking-Oper-3D-Film wurde in Shanghai uraufgeführt
Der erste chinesische Film, der native 3D-Technologie einsetzt, um die Kunst der Peking-Oper darzustellen, "Lebewohl, meine Konkubine" (Farewell My ... «China Internet Information Center, mai 15»
8
KONTROVERZNI NASLEDNIK Lažni princ i sin konkubine u redu za ...
Mukrin je sin jemenske konkubine i osnivača Saudijske države Abdulaziza al Sauda. Međutim, njegova majka nikada zvanično nije bila udata za njegovom oca, ... «Блиц, jan 15»
9
Kaiserinwitwe Cixi Von der Konkubine zur Herrscherin Chinas
Cixi wird Konkubine im kaiserlichen Harem. 1856, als sie Kaiser Xianfeng einen Sohn schenkt, steigt sie in der Palasthierarchie weiter auf. Der Kaiser ernennt ... «Deutschlandfunk, jan 15»
10
Review The Wayfarer (1x01)
Min Lei (Olivia Cheng) ist eine Konkubine des Kaisers, die jedoch über tödliche Fähigkeiten verfügt, aber aus Angst um ihre Tochter den Befehlen ihres Bruders ... «serienjunkies.de, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Konkubine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/konkubine>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT