Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kopfverband" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOPFVERBAND EM ALEMÃO

Kopfverband  Kọpfverband [ˈkɔp͜ffɛɐ̯bant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOPFVERBAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kopfverband e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOPFVERBAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kopfverband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kopfverband no dicionário alemão

Bandagem ao redor da cabeça © Bibliographisches Institut, Mannheim © Instituto Bibliográfico, Mannheim. Verband um den Kopf© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

Clique para ver a definição original de «Kopfverband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOPFVERBAND


Bauernverband
Ba̲u̲ernverband [ˈba͜uɐnfɛɐ̯bant]
Bezirksverband
Bezịrksverband
Bundesverband
Bụndesverband
Coverband
[…bɛnt), englisch: […bænd] 
Dachverband
Dạchverband
Fachverband
Fạchverband [ˈfaxfɛɐ̯bant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Gemeindeverband
Geme̲i̲ndeverband [ɡəˈma͜indəfɛɐ̯bant]
Gesamtverband
Gesạmtverband [ɡəˈzamtfɛɐ̯bant]
Halblederband
Hạlblederband
Isolierband
Isoli̲e̲rband [izoˈliːɐ̯bant]
Kreisverband
Kre̲i̲sverband
Landesverband
Lạndesverband
Ortsverband
Ọrtsverband
Spitzenverband
Spịtzenverband
Sportverband
Spọrtverband [ˈʃpɔrtfɛɐ̯bant]
Verband
Verbạnd 
Weltverband
Wẹltverband
Wohlfahrtsverband
Wo̲hlfahrtsverband
Zentralverband
Zentra̲lverband [t͜sɛnˈtraːlfɛɐ̯bant]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOPFVERBAND

Kopfsteuer
Kopfstimme
Kopfstoß
Kopfstütze
Kopfteil
Kopftuch
Kopftuchmädchen
Kopftuchverbot
kopfüber
kopfunter
Kopfverletzung
kopfvoran
kopfwackelnd
Kopfwäsche
Kopfweh
Kopfweide
Kopfwunde
Kopfzahl
Kopfzeile
Kopfzerbrechen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOPFVERBAND

Absperrband
Arbeitgeberverband
Berufsverband
Familienverband
Fußballverband
Gaststättenverband
Genossenschaftsverband
Gewerbeverband
Gipsverband
Haarband
Hauptverband
Industrieverband
Interessenverband
Jugendverband
Lederband
Leichtathletikverband
Stifterverband
Uhrband
Wirtschaftsverband
Zweckverband

Sinônimos e antônimos de Kopfverband no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOPFVERBAND»

Kopfverband kopfverband dreiecktuch anleitung anlegen dreieckstuch nach ohren hund technik lohmann rauscher multifunktionaler Schlauch Fixierung Wundauflagen Polstermaterial dient Zusätzlich kann dermatologischen Schulsanitätsdienst video erste hilfe maßnahmen Hauptnavigation HomeUnterrichtsthemenVideosSitemapHilfe Abstand Impressum zurück Erste Hilfe Maßnahmen Minuten Grundlagenwissen rettungsdienst allgemeine notfallmedizin Verbandtechnik Binde Verbandpäckchen Schlauchmull linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen thelynxify myvideo Juni gesundheit Bedeckung einer Kopfwunde Schutz Verschmutzung Aufsaugen Wundabsonderungen Formen Capitium Capistrum Mitra Funda Lohmann verband idealo Verband Rauscher Preis Angebote Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache erfolg meistens fussball März machte salonfähig Dieter Hoeneß Foto imago Fußball auch Spiel Köpfchen allen Dingen wenn Alumin® steril wero medical alumin® Vergrössern hier klicken

Tradutor on-line com a tradução de Kopfverband em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOPFVERBAND

Conheça a tradução de Kopfverband a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kopfverband a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kopfverband» em alemão.

Tradutor português - chinês

头部绷带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

venda en la cabeza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

head bandage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिर पट्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضمادة الرأس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

головная повязка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bandage cabeça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাথা ব্যান্ডেজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bandage de tête
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepala pembalut
190 milhões de falantes

alemão

Kopfverband
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

頭の包帯
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

머리에 붕대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sirah bandage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

băng đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலை கட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डोके मलमपट्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kafa bandaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

benda testa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

głowa bandaż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

головна пов´язка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bandaj cap
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίδεσμο κεφάλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoof verband
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

huvud bandage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hode bandasje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kopfverband

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOPFVERBAND»

O termo «Kopfverband» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 127.661 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kopfverband» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kopfverband
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kopfverband».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOPFVERBAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kopfverband» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kopfverband» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kopfverband

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOPFVERBAND»

Descubra o uso de Kopfverband na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kopfverband e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der Ersten Hilfe
... bis die Wundauflage vollkommen mit Mullbinde bedeckt ist. Analog zum Ellenbogenverband kann auch ein Knieverband durchgeführt werden. Der Kopfverband Zunächst wird die sterile Wundauflage auf die Wunde gelegt und festgehalten.
Michael Buchfelder, Albert Buchfelder, 2006
2
Lehrbuch der allgemeinen Chirurgie für Tiermediziner: 14 ...
B. nach einer Otitisoperation ein gepolsterter Kopfverband angelegt werden. Als Polstermaterial dient Baumwollwatte. Die Operationswunde wird, ggf. nach medikamentöser Versorgung, mit Gaze abgedeckt und mit Watte abgepolstert.
Olof Dietz, 2004
3
Untersuchungs- und Behandlungsmethoden bei Hund und Katze
Indikation Wundverband Kopfverband/Halsverband Kopfverband Halsverband Methode Technik Kopfverband – Wundbehandlung – Watteverband ( Kreuzführung unter Aussparung der Ohren) – elastischer Mullbindenverband – ggf. Fixieren ...
Christian F. Schrey, 2014
4
Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen
In den Kopfverband können die stets nach dorsal zu legenden Ohrmuscheln eingeschlossen werden. Zur Abnahme ist der Verband daher immer ventral in der Medianlinie aufzuschneiden (Abb. 5.3). Abbildung 5.3 Gepolsterter Kopfverband ...
Horst Schebitz, 2007
5
Kompendium der Allgemeinen Veterinärchirurgie
Die Schienen werden um die Gliedmaßen geführt und ziehen weiter über Widerrist oder Kruppe hinaus auf die andere Seite oder bis zur Mittellinie. 2.10. 7.3. Kopfverband. Kopfverbände werden häufig nach operativen Eingriffen am ...
Martin Kramer, 2004
6
Praktikum der Hundeklinik: Begründet von Hans G. Niemand
... nichtresorbierbarer oder resorbierbarer Faden der Stärke 3-0 oder 4-0. Nachbehandlung □ Gepolsterter Kopfverband für 10Tg. bei regelmäßigem Wechsel (alle 2–4Tg.; ▷ Kap. 2.6). Gegebenenfalls Entfernen der Hautfäden nach 10Tg.
Barbara Kohn, Günter Schwarz, Peter F. Suter, 2011
7
Seelen Schlachter
Der Mann mitdem Kopfverband hob einen Stuhlin die Höhe, balancierte ihn einen Moment über seinem Kopf und schlug dann den Stuhl auf den fassungslos dastehenden Lehrer. Der stand immer noch auf den Füßen, wenn auch wankend .
Marvin Roth, 2014
8
Spezielle plastische Chirurgie
Bei etwas älteren Fällen, bei denen dies im allgemeinen nicht mehr gelingt, kann man zur „Scgelschil'fschiene“ WASSMUN es greifen oder mit einer von einem Kopfverband abgehenden vertikalen Extensionsstrebe mittels durch die ...
Erwin Gohrbrandt, 1973
9
Der Schamester Band
alten Handtüchern wurde erst einmal die Kopfwunde gereinigt und mit breitem Heftpflaster zusammengezogen. Dann spendierte der Schamester sogar drei seiner sterilen Verbandspäckchen und legte einen eindrucksvollen Kopfverband an.
Wolfgang Oberthür, 2001
10
Das 2. Buch der Kolumnisten: die besten Texte der "Cinzano: ...
begrüsst der selbst nicht mehr ganz nüchterne Mann mit dem blutigen Kopfverband seinen Kollegen, der an der Haltestelle Militär-/Langstrasse in den 32er stolpert. Der Stolperer – seine Gesichtszüge sind so unscharf wie ein Foto in der NZZ ...
‎2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOPFVERBAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kopfverband no contexto das seguintes notícias.
1
Engagierte Schulsanitäter
An der Realschule und der Werkrealschule Efringen-Kirchen werden neue Schulsanitäter ausgebildet. Mit ein paar kleinen Tricks lässt sich ein Kopfverband ... «Badische Zeitung, out 16»
2
Kultspieler Edi Glieder warnt Schalke vor RB Salzburg
Zur Not mit Kopfverband: Edi Glieder spielte in der Saison 2003/2004 für Schalke. Sportlich erlebte der damals 34-Jährige schon bessere Zeiten. Dennoch sagt ... «Derwesten.de, set 16»
3
Gomez vergibt Sieg für VfL - und ist dennoch "megahappy"
Rechtsverteidiger Sebastian Rudy musste nach einem Zusammenprall mit Wollscheid zudem zunächst mit einem Kopfverband spielen. Viel schlimmer für die ... «DIE WELT, set 16»
4
Tschechien - Kroatien 2:2 - EM 2016 jetzt im Protokoll
39. Minute: Verdienter Treffer für die Kroaten, bei denen Innenverteidiger Corluka schon wieder mit einem Kopfverband über den Platz marschiert. 38. Minute: «t-online.de, jun 16»
5
"Pommesgabel" und Stinkefinger: WhatsApp Update mit 150 neuen ...
... anderem zwei neue kranke Gesichter: Zu dem kranken Smiley mit Mundschutz kommen jetzt ein Smiley mit Fieberthermometer und einer mit Kopfverband. «Computerhilfen.de, fev 16»
6
Bundesliga: Bayern München Herbstmeister nach Sieg über FCI
Minute wegen einer stark blutenden Kopfwunde behandelt worden, er musste zunächst getackert, später genäht werden und spielte mit einem Kopfverband zu ... «SPIEGEL ONLINE, dez 15»
7
Der FC Bayern München feiern 21. Herbstmeisterschaft
... den Bayern-Medizinern behandelt wurde - unterstützt auch vom Ingolstädter Arzt. Mit einem Kopfverband à la Dieter Hoeneß kehrte der Innenverteidiger zwar ... «Web.de, dez 15»
8
Sprüche zum 12. Spieltag der Fußball-Bundesliga
(Hertha-Stürmer Salomon Kalou, der in Hannover nach einer Platzwunde mit einem Kopfverband auflief und drei Tore mit dem Fuß erzielte). "Das war wie eine ... «Web.de, nov 15»
9
3:1 - Kalou schießt Hertha mit Dreierpack auf Platz vier
Der mit einem ungewöhnlichen Kopfverband spielende Ivorer schoss die Berliner nach einer überragenden Leistung mit seinem ersten Dreierpack in der ... «GMX.AT, nov 15»
10
3:1 bei Hannover 96: Hertha BSC siegt sich dank Kalou-Hattrick auf ...
Minute: Übrigens Hertha-Stürmer Salomon Kalou läuft mit einem Kopfverband auf, der aussieht wie ein Turban. Am vergangenen Spieltag hatte der Ivorer eins ... «FOCUS Online, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kopfverband [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kopfverband>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z