Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kräfteausgleich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRÄFTEAUSGLEICH EM ALEMÃO

Kräfteausgleich  [Krạ̈fteausgleich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRÄFTEAUSGLEICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kräfteausgleich e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KRÄFTEAUSGLEICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kräfteausgleich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kräfteausgleich no dicionário alemão

Equilíbrio entre forças políticas, econômicas, militares ou similares. Ausgleich zwischen politischen, wirtschaftlichen, militärischen o. ä. Kräften.

Clique para ver a definição original de «Kräfteausgleich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRÄFTEAUSGLEICH


Abgleich
Ạbgleich
Ausgleich
A̲u̲sgleich [ˈa͜usɡla͜iç]
Datenabgleich
Da̲tenabgleich
Finanzausgleich
Finạnzausgleich [fiˈnant͜s|a͜usɡla͜iç]
Jahresvergleich
Ja̲hresvergleich
Leistungsvergleich
Le̲i̲stungsvergleich
Preisvergleich
Pre̲i̲svergleich [ˈpra͜isfɛɐ̯ɡla͜iç]
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
Weißabgleich
We̲i̲ßabgleich
Zugewinnausgleich
Zu̲gewinnausgleich
baugleich
ba̲u̲gleich [ˈba͜uɡla͜iç]
deckungsgleich
dẹckungsgleich
gleich
gle̲i̲ch 
obgleich
obgle̲i̲ch [ɔpˈɡla͜iç]
punktgleich
pụnktgleich [ˈpʊŋktɡla͜iç]
sogleich
sogle̲i̲ch 
ungleich
ụngleich
wenngleich
wenngle̲i̲ch 
zeitgleich
ze̲i̲tgleich
zugleich
zugle̲i̲ch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRÄFTEAUSGLEICH

Kraftbrühe
Kraftdrücken
Krafteck
Kräftegleichgewicht
kräftemäßig
Kräftemessen
Kraftentfaltung
Kräftepaar
Kräfteparallelogramm
Kräftepotenzial
kräfteraubend
krafterfüllt
kräfteschonend
kräftesparend
Kräftespiel
Kräfteverfall
Kräftevergleich
Kräfteverhältnis
Kräfteverschleiß
Kräfteverteilung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRÄFTEAUSGLEICH

Direktvergleich
Druckausgleich
Freizeitausgleich
Inflationsausgleich
Interessenausgleich
Lastenausgleich
Lohnausgleich
Lohnsteuerjahresausgleich
Länderfinanzausgleich
Ländervergleich
Soll-Ist-Vergleich
Temperaturausgleich
Verlustausgleich
Versorgungsausgleich
Wertausgleich
bedeutungsgleich
bleich
engelsgleich
immer gleich
kreidebleich

Sinônimos e antônimos de Kräfteausgleich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRÄFTEAUSGLEICH»

Kräfteausgleich Grammatik wörterbuch Wörterbuch physik chemieonline forum hallo habe kleines problem beim lößen einer aufgabe eine kiste masse hängt seilen gespannt decke Dict kräfteausgleich für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen französisch pons Französisch PONS rééquilibrage parti universal lexikon deacademic Krạ̈f gleich ↑Kräftegleichgewicht Physik maße kraft trigonometrie Seilen moin kurze frage lösung Masse Skizze linguee Informationen Vergütungen Beteiligungen Leitungsorgane dient zwischen Aktionären wordreference Stichwörter Wendungen sowie Deutschen pfaden geistess webseite Bequeme Meditationshaltung einnehmen rechte Handfläche nach oben

Tradutor on-line com a tradução de Kräfteausgleich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRÄFTEAUSGLEICH

Conheça a tradução de Kräfteausgleich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kräfteausgleich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kräfteausgleich» em alemão.

Tradutor português - chinês

力的平衡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

equilibrio de fuerzas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

balance of forces
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बलों का संतुलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميزان القوى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

равновесие сил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

equilíbrio de forças
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাহিনীর ভারসাম্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

équilibre des forces
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imbangan kuasa
190 milhões de falantes

alemão

Kräfteausgleich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

力のバランス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

힘의 균형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imbangan saka pasukan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cán cân lực lượng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சக்திகளின் சமநிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सैन्याने शिल्लक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuvvetler dengesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

equilibrio di forze
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Równowaga sił
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рівновагу сил
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

echilibrul de forțe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισορροπία των δυνάμεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

balans van magte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

balans av krafter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

balanse av krefter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kräfteausgleich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRÄFTEAUSGLEICH»

O termo «Kräfteausgleich» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 147.032 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kräfteausgleich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kräfteausgleich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kräfteausgleich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRÄFTEAUSGLEICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kräfteausgleich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kräfteausgleich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kräfteausgleich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRÄFTEAUSGLEICH»

Descubra o uso de Kräfteausgleich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kräfteausgleich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Funktionsweise und Pflege von Tauchausrüstung
Kräfteausgleich. und. CBS. Flaschendruck verändert. Der Platz, welcher der Feder zur Verfügun ufe des Tauchganges eingeschränkt. Eine komprimierte Feder, hat eine grössere Federkraft. Wie im Teil über unbalancierte kolbengesteuerte ...
Jan F. Oldenhuizing, 2004
2
Deutschlands Heer und Marine im Ersten Weltkrieg
Der britischen Fernblockade stellte er zunächst einen Kräfteausgleich durch offensive Vorstöße gegen die Blo— ckadestreitkräfte in der deutschen Bucht und eine >>rücksichtslose«, bis zur britischen Küste vorgetragene Minen— und ...
Christian Stachelbeck, 2013
3
Bevolkerung und Arbeitskraftepotential in europaischen Landern
Die Fortführung der im Gange befindlichen Umsiedlungsaktion wird zu einem innerdeutschen Kräfteausgleich und damit zu einer wesentlichen Verringerung der strukturellen Arbeitslosigkeit beitragen. Für einen internationalen, insbesondere ...
4
Verwaltung und Führungskonzepte
Das Instrument der Abordnung kann als MbO-freundlich charakterisiert werden, da es sowohl einen personellen Kräfteausgleich zwischen Dienststellen erlaubt als auch die Honorierung der Leistung von Mitarbeitern durch Abordnung zu ...
Heinrich Reinermann, Gerhard Reichmann
5
Deutsche Ohnmachtspolitik Im Weltkriege
uns dem erfehnten Kräfteausgleich nicht naher gebracht hatteF fch ien in ir der Operationebefrh( nicht mehr der Lage zu entfprechen. Es fehlte eben die Vorausfetzung und Grundlage des ganzen Befehlsg die ftrategifche Qffenfioe des  ...
A. von Tirpitz, 2012
6
Skagerrakschlacht: Vorgeschichte - Ereignis - Verarbeitung
Diese Strategie sollte einen »Kräfteausgleich« schaffen. Dieser wiederum war die Voraussetzung für eine Schlacht »unter günstigen Umständen«. Sollte sich » schon vorher [eine] günstige Gelegenheit zum Schlagen« bieten, so sollte diese  ...
Michael Epkenhans, Jörg Hillmann, Frank Nägler, 2010
7
Politische Dokumente: Deutsche Ohnmachtspolitik im Weltkriege
Nach meiner fefien Überzeugung ift vielmehr ein folcher Kräfteausgleich nur durch eine oder mehrere Schlachten mit Teilen der feindlichen Flotte zu fchaffen. Zu letzteren kann es aber aller Wahrfcheinlichkeit nach nur kommem wenn wir die ...
Alfred von Tirpitz, 2013
8
Die Blutvertheilung und der Thätigkeitswechsel der Organe: ...
Die Hypothese statuirt also einen Kräfteausgleich im ruhenden und arbeitenden Organ insofern , als durch Eiweisszersetzung zunächst Electricität gebildet wird , die nur bei der Thätigkeit des Muskels in äussere Arbeit ihrem mechanischen ...
Johannes Ranke, Wilhelm Engelmann, 1871
9
Deutschlands Hochseeflotte Im Weltkrieg
Nachdem durch diefe Kriegführung ein Kräfteausgleich gefchaffen fei. folle nach Bereitfchaft und Zufammenfaffung aller Kräfte verfucht werden. unfere Flotte unter günftigen Umftänden zur Schlacht einzufetzen. Wenn fich fchon vorher günftige ...
Admiral Reinhard Scheer, 2012
10
Deutsche Marinen im Wandel: vom Symbol nationaler Einheit ...
Durch Vorstöße gegen diese sollte der erforderliche Kräfteausgleich für die Entscheidungsschlacht erreicht werden. Damit war etwa das Bild erreicht, das Tirpitz sich aus seinem Kriegsspiel über den Krieg mit England gemacht hatte.
Werner Rahn, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRÄFTEAUSGLEICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kräfteausgleich no contexto das seguintes notícias.
1
Rechtsruck in Frankreich: Front National feiert sich als "erste Partei ...
... Linken hoffen: “Ich habe mir mal die Gesamtbilanz angesehen, die den Kräfteausgleich zwischen der Linken, der Rechten und der Rechtsextremen zeigt. «euronews, dez 15»
2
Fahrerlose Transportsysteme: MLR entwickelt automatisierten ...
Für den Kräfteausgleich sorgen Gegengewichte am Rumpf des Fahrzeugs. Damit kommt das fahrerlose Transportfahrzeug auf ein Eigengewicht von insgesamt ... «LOGISTRA, jul 15»
3
Ukraine: Washington häuft Lüge auf Lüge
... könnte einen Angriffskrieg riskieren. Das hat 70 Jahre mit der Warschauer Pakt und USA bzw. NATO funktioniert, wir brauchen diesen Kräfteausgleich wieder. «Die Rote Fahne, ago 14»
4
Syrien, Frieden bitte warten
Es wird versucht auch dieses Prinzip in Syrien anzuwenden in dem man ein Kräfteausgleich versucht herzustellen. Die Rebellen bekommen nur Waffen um die ... «NEOpresse, dez 13»
5
Spiritualität „Dann kam ein Engel“ – Esoterik selbst getestet
Es ist viel von Kräfteausgleich und Störungen die Rede. Mehrere Frauen erzählen von ihren Kindern, von Eltern, von ihren Schwierigkeiten. Sabine, 34, sagt, sie ... «DIE WELT, jan 13»
6
Mehr Wildnis wagen!
Der Afrikaner in Deutschland holte die für einen ökologischen Kräfteausgleich fehlenden Tiere in den Park: Großrinder, Wildpferde, Wölfe, Luchse, Bären." ... «GEO.de, out 12»
7
Auszeichnungen Anti-Nobelpreise für groteske Studien verliehen
... dem Kräfteausgleich eines Pferdeschwanzes oder der Entwicklung einer "Anti-Quassel-Maschine" sind mit dem Anti-Nobelpreis Ig-Nobel geehrt worden. «DIE WELT, set 12»
8
Wie man den Eiffelturm kleiner kriegt : Groteske Studien ...
Wissenschaftler hinter Studien zu Gehirnaktivitäten toter Fische, dem Kräfteausgleich eines Pferdeschwanzes oder der Entwicklung einer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 12»
9
Rekordquote Arbeitslosigkeit in Spanien klettert auf 21 Prozent
In Spanien gibt es anders als in Deutschland keinen gewachsenen Kräfteausgleich zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern. Dem Land drohen daher noch ... «Spiegel Online, abr 11»
10
Schalke singt, Westfalia feiert
... von daher lag es an den Hauptakteuren für den Kräfteausgleich zu sorgen und dies gelang der Schulz-Elf mit Bravour. Die „Schlossherren“ lagen bereits nach ... «RevierSport, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kräfteausgleich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/krafteausgleich>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z