Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kreuzpeilung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KREUZPEILUNG EM ALEMÃO

Kreuzpeilung  [Kre̲u̲zpeilung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KREUZPEILUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kreuzpeilung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KREUZPEILUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kreuzpeilung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

rolamento transversal

Kreuzpeilung

Na navegação, mais precisamente no caso de localização, um suporte transversal significa a determinação da própria localização, determinando as direções nas quais dois locais conhecidos da superfície terrestre estão localizados a partir da localização do ponto de navegação. Para este fim, a localização desses lugares deve ser conhecida sem dúvida no mapa utilizado. As instruções a serem determinadas são as linhas, o ponto de interseção é a localização no mapa. O menor erro para a localização é, se as duas linhas são perpendiculares entre si, "cruz", o que explica o nome. A direção encontrada é o rolamento real. Se você olhar com os olhos, os lugares conhecidos devem estar visíveis. Ao usar Funknavigation, somente os locais marcados com um rádio de boa-a-receber são adequados para este propósito. O método também é aplicável com mais de dois locais conhecidos, pelo que a imprecisão da determinação da localização pode ser reduzida. O local desejado é então assumido como o centro de gravidade do triângulo ou polígono esticado pelas linhas. Eine Kreuzpeilung bedeutet in der Navigation – genauer genommen bei der Ortung – die Feststellung des eigenen Standortes durch Ermittlung der Richtungen, in denen zwei bekannte Orte der Erdoberfläche vom Standort des Navigierenden aus gesehen liegen. Dazu muss die Lage dieser Orte in der verwendeten Landkarte zweifelsfrei bekannt sein. Die zu ermittelnden Richtungen heißen Standlinien, ihr Schnittpunkt stellt den gesuchten Standort auf der Landkarte dar. Der geringste Fehler für den Standort ergibt sich, falls die beiden Standlinien senkrecht aufeinanderstehen, sich „kreuzen“, was den Namen erklärt. Die Richtungsermittlung ist hierbei die eigentliche Peilung. Peilt man mit dem Auge, müssen die bekannten Orte sichtbar sein. Bei Funknavigation eignen sich nur in der Karte verzeichnete Orte mit gut empfangbaren entsprechenden Sendern dafür. Das Verfahren ist auch mit mehr als zwei bekannten Orten anwendbar, dabei kann die Ungenauigkeit der Ortsbestimmung verringert werden. Der gesuchte Ort wird dann im Flächenschwerpunkt des durch die Standlinien aufgespannten Dreiecks beziehungsweise Vielecks vermutet.

definição de Kreuzpeilung no dicionário alemão

Localização de um navio ao encontrar simultaneamente dois pontos na costa. Standortbestimmung eines Schiffes durch gleichzeitige Peilung zweier Punkte der Küste.
Clique para ver a definição original de «Kreuzpeilung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KREUZPEILUNG


Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Arbeitsteilung
Ạrbeitsteilung [ˈarba͜it͜sta͜ilʊŋ]
Aufteilung
A̲u̲fteilung
Beurteilung
Beụrteilung
Einteilung
E̲i̲nteilung
Erteilung
Erte̲i̲lung
Fachabteilung
Fạchabteilung
Hauptabteilung
Ha̲u̲ptabteilung [ˈha͜upt|apta͜ilʊŋ]
Heilung
He̲i̲lung 
Jugendabteilung
Ju̲gendabteilung
Mitteilung
Mịtteilung 
Pressemitteilung
Prẹssemitteilung
Rechtsabteilung
Rẹchtsabteilung [ˈrɛçt͜s|apta͜ilʊŋ]
Teilung
Te̲i̲lung 
Umverteilung
Ụmverteilung
Unterteilung
Unterte̲i̲lung
Verteilung
Verte̲i̲lung
Verurteilung
Verụrteilung
Wundheilung
Wụndheilung [ˈvʊntha͜ilʊŋ]
Zeiteinteilung
Ze̲i̲teinteilung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KREUZPEILUNG

Kreuzknoten
Kreuzkönig
Kreuzkröte
Kreuzkümmel
Kreuzkuppelkirche
kreuzlahm
Kreuzlähmung
Kreuzmeißel
Kreuznimbus
Kreuzotter
Kreuzprobe
Kreuzreim
Kreuzrippengewölbe
Kreuzritter
kreuzsaitig
Kreuzschlitzschraube
Kreuzschlüssel
Kreuzschmerz
Kreuzschnabel
Kreuzschockschwerenot

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KREUZPEILUNG

Aufgabenverteilung
Bauabteilung
Einkommensverteilung
Finanzabteilung
Geistheilung
Gewaltenteilung
Gruppeneinteilung
Kurzmitteilung
Magistratsabteilung
Marketingabteilung
Normalverteilung
Personalabteilung
Public-Relations-Abteilung
Punkteteilung
Raumaufteilung
Rollenverteilung
Selbstheilung
Sitzverteilung
Zellteilung
Zuteilung

Sinônimos e antônimos de Kreuzpeilung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KREUZPEILUNG»

Kreuzpeilung kreuzpeilung garmin programm tool excel geocaching berechnen earth Eine bedeutet Navigation genauer genommen Ortung Feststellung eigenen Standortes durch Ermittlung Richtungen denen zwei bekannte Orte Erdoberfläche Standort Navigierenden gesehen liegen Dazu Peilung segeln können feststellen gerade befinden oder welchen Kurs fahren welcher Standlinie unser Boot Wegpunktprojektion cachewiki Juli ohne Beispiel fast ganz Berechnung Koordinaten prüfungsmanöver nautik trainer eine terrestrische Positionsbestimmung Dabei werden Handpeilkompass Objekte angepeilt jeweiligen Richtungen soweit füße tragen Peilen Position weit aber dies ging davon dass wissen wenn skipperguide informationen seglern segler dient Ortsbestimmung Schiffes Küstennähe Dafür ermittelt einem bewegten Schiff kurz nacheinander Präzise funktioniert hilfe eines kompasses Hilfe Kompasses besten Spiegelvisier Kompassen Augenhöhe hält eigentlich genau suchen feststehende Marken Tonnen Feuer Leucht türme Schornsteine Küste Navigation positionsbestimmung Michael Schulze jetzt

Tradutor on-line com a tradução de Kreuzpeilung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KREUZPEILUNG

Conheça a tradução de Kreuzpeilung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kreuzpeilung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kreuzpeilung» em alemão.

Tradutor português - chinês

十字轴承
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cojinete transversal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cross bearing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पार असर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحمل عبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крюйс-пеленг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rolamento transversal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রস জন্মদান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

palier croix
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

galas silang
190 milhões de falantes

alemão

Kreuzpeilung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クロスベアリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

크로스 베어링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salib prewangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mang chéo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறுக்கு தாங்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्रॉस पत्करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çapraz rulman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cuscinetto croce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przekrój łożyska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крюйс-пеленг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rulment transversală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταυρό που φέρει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kruis dra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvärlager
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krysspeil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kreuzpeilung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KREUZPEILUNG»

O termo «Kreuzpeilung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 151.332 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kreuzpeilung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kreuzpeilung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kreuzpeilung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KREUZPEILUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kreuzpeilung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kreuzpeilung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kreuzpeilung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KREUZPEILUNG»

Descubra o uso de Kreuzpeilung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kreuzpeilung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Foxy: Mini-Sender und Mini-Empfänger für ...
Peilt man aber von zwei oder mehreren Standpunkten aus (Kreuzpeilung), dann erhält man den Standort des Fuchses eindeutig. Bei der Kreuzpeilung hat eine Antenne ohne eindeutiges Vor-/Rück-Verhältnis an sich keinen Nachteil mehr, ...
Roland Walter, 2011
2
Theodor Fontane im literarischen Leben: Zeitungen und ...
Mai 1870 beendete die Beschreibung von Baumgarten brück nicht nur die Schilderungen Der Schivieloiv und seine Umgebungen, sondern auch Fontanes Wanderer-Rolle in der Kreuzpeilung. Wer mehr wollte, mußte zum Buch greifen ...
Roland Berbig, Bettina Hartz, 2000
3
Allgemeine Zeitung des Judenthums: Ein unpartheiisches Organ ...
Die Kreuzpeilung hat somit ihrem ersten Argumente, dem abgestandenen Brei von der Fremdartigkeit der Juden, durch ihr eigenes Zugestäudniß allcS Salz genommen. Wir sagen „abgestanden". Denn wie oft ist es nun schon bemerkt wor» ...
4
Handbuch der Nautik und ihrer Hülfswissenschaften
.Kreuzpeilung Antw. Von Mah Island 13*-.1. und von Bellroek 16 *-.0. 16. Man pellt St. Albans Head in M0720., und Portland Feuer in A17, per- .Koi-wei. Wenn nun Portland Feuer 77.57411, 14"-.1 von St. Albans liegt. wie weit fieht dann das  ...
Wilhelm Ihno Adolf von FREEDEN, 1864
5
Gaea
Dies Verfahren ist bei den Seeleuten uuter dem Namen der Kreuzpeilung bekannt und sehr beliebt, weil es in der That außerordentliche Bequemlichkeit mit verhältnißmäßiger Sicherheit verbindet. Nur dürfen die Winkel — wie überhaupt bei ...
Hermann Joseph Klein, 1865
6
Der Segler auf der Niederelbe
Kreuzpeilung; denn das Fahrzeug befindet sich entgegengesetzt von den beiden Gegenständen, im Schnittpunkt der beiden Linien, die wir auf der Karte von den beiden gesichteten Gegen“ ständen gezogen haben. Am zuverlässigsten ist ...
Heinrich Albrecht, 2010
7
Advanced Scuba Diver
Tauche zur Oberflä- che direkt über der Stelle auf (diese Technik funktioniert nicht an einem Beschreibe, wie du mit Hilfe des Kompasses eine Kreuzpeilung machst.Tauchplatz mit Strömung, aber an solchen Plätzen werden Kompasse eh  ...
Jan Oldenhuizing
8
Jerry Cotton - Folge 2817: Nimm das Geld und flieh!
»Wir werden gleich eine genauere Kreuzpeilung vornehmen, um herauszufinden , aus welchem Gebäude das Signal kommt«, sagte ich und schaute auf die Uhr. Es war kurz nach sechs. Der Zoo hatte um diese Zeit schon geschlossen.
Jerry Cotton, 2011
9
See- und Seehafenbau
... und auf der Seekarte verzeichneten Punkten A und B, Abb. 6, indem er mit Hilfe des Kompasses eine sogenannte Abb. 6. Kreuzpeilung. Kreuzpeilung ausführt Er visiert über die Kompaßscheibe, die außer der. Messungen an der See. 5.
H. Proetel, 2012
10
Mit dem Polizeihubschrauber unterwegs!: Erlebnisse eines ...
Sobald der Sender ausstrahlte, sollte mit einer Kreuzpeilung die Position festgestellt werden, die wir anfliegen sollten. Der Betreiber des Störsenders bekam jedoch davon Wind und sendete nur ganz kurz, sodass eine Kreuzpeilung nicht ...
Theodor Mayerhöfer, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KREUZPEILUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kreuzpeilung no contexto das seguintes notícias.
1
Gutachten für NSA-Ausschuss: Eine Handynummer reicht doch zum ...
Dabei seien die Experten zu dem Ergebnis gekommen, dass mit Hilfe von Kreuzpeilung in den dünn besiedelten Regionen nur eine Lokalisierung mit einer ... «Golem.de, set 16»
2
Serie "Auf die Finger geschaut": Hafentaucher Kurt Trinkl
„Am besten mit einer Kreuzpeilung“, erklärt Trinkl. „Aber das machen nur erfahrene Segler und Bootsfahrer.“ Auf 98 Prozent schätzt Trinkl seine Erfolgsquote. «Südwest Presse, ago 16»
3
Verfassungsschutz: "Mit Handynummern kann man keinen töten"
Dabei seien die Experten zu dem Ergebnis gekommen, dass mit Hilfe von Kreuzpeilung in den dünn besiedelten Regionen nur eine Lokalisierung mit einer ... «Golem.de, jun 16»
4
Wolf "MT6" ist geortet - aber auch vergrämt?
"Deshalb muss jetzt auf die althergebrachte Methode der Kreuzpeilung zurückgegriffen werden", erklärte Tilk. Bildergalerie. Pfotenspuren von einem Wolf sind ... «NDR.de, mar 16»
5
Evag plant neue App für Fahrgäste mit Handicap und Fremde
Die Stationen müssen dafür mit Sendern ausgestattet werden; nach dem Prinzip einer Kreuzpeilung lässt sich so der Standort des Nutzers bestimmen. «Derwesten.de, out 15»
6
Live auf der RFID tomorrow: Bornemann kombiniert GPS und GSM ...
Mit dem Bornemann Locator ist dank der in die Watchdogs integrierten RFID-Transmitter eine Ortung per Kreuzpeilung auf wenige Zentimeter genau möglich. «RFID im Blick, ago 15»
7
Wo der Blitz in Deutschland am häufigsten einschlägt
Das ermöglicht eine Kreuzpeilung. Sonderlich stolz ist man in Cottbus allerdings nicht auf den Titel. "Werben werden wir damit sicherlich nicht", sagte ein ... «Berliner Morgenpost, ago 15»
8
Über Bord gegangen: Feuerwehr rettet Vermissten aus der Ostsee
Also machte der 57-Jährige eine Kreuzpeilung um zu wissen, wo sein Freund, der seit drei Jahren segelt, ins Wasser stürzte. Dann segelte er an Land und ... «Lübecker Nachrichten, ago 15»
9
Wie ein Monster aus "Krieg der Welten"
Wird noch ein zweites VOR angepeilt, kann mittels Kreuzpeilung der genaue Standort ermittelt werden. Die Funkfeuertechnik wurde 1908 erstmals eingesetzt. «Südwest Presse, ago 15»
10
Ostercappelner Pfadfinder erhalten Abzeichen
Welcher Nicht-Pfadfinder weiß schließlich, wie eine Kreuzpeilung funktioniert, kann mit dem Kompass umgehen, eine Karte einnorden oder sich bei Tag und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kreuzpeilung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kreuzpeilung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z