Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bauabteilung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAUABTEILUNG EM ALEMÃO

Bauabteilung  [Ba̲u̲abteilung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAUABTEILUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bauabteilung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAUABTEILUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bauabteilung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bauabteilung no dicionário alemão

Departamento em uma empresa, uma administração responsável pelo setor de construção. Abteilung in einem Unternehmen, einer Verwaltung, die für das Bauwesen zuständig ist.

Clique para ver a definição original de «Bauabteilung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAUABTEILUNG


Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Arbeitsteilung
Ạrbeitsteilung [ˈarba͜it͜sta͜ilʊŋ]
Aufteilung
A̲u̲fteilung
Beurteilung
Beụrteilung
Einteilung
E̲i̲nteilung
Erteilung
Erte̲i̲lung
Fachabteilung
Fạchabteilung
Hauptabteilung
Ha̲u̲ptabteilung [ˈha͜upt|apta͜ilʊŋ]
Heilung
He̲i̲lung 
Jugendabteilung
Ju̲gendabteilung
Mitteilung
Mịtteilung 
Pressemitteilung
Prẹssemitteilung
Rechtsabteilung
Rẹchtsabteilung [ˈrɛçt͜s|apta͜ilʊŋ]
Teilung
Te̲i̲lung 
Umverteilung
Ụmverteilung
Unterteilung
Unterte̲i̲lung
Verteilung
Verte̲i̲lung
Verurteilung
Verụrteilung
Wundheilung
Wụndheilung [ˈvʊntha͜ilʊŋ]
Zeiteinteilung
Ze̲i̲teinteilung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAUABTEILUNG

Bau
Bauabnahme
Bauabschnitt
Bauamt
Bauansuchen
Bauantrag
Bauarbeiten
Bauarbeiter
Bauarbeiterin
Bauart
Bauaufsicht
Bauaufsichtsbehörde
Bauaufzug
Bauausschuss
Baubaracke
Baubeginn
Baubehörde
Baubestand
Baubewilligung
Baubiologe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAUABTEILUNG

Aufgabenverteilung
Einkommensverteilung
Finanzabteilung
Geistheilung
Gewaltenteilung
Gruppeneinteilung
Kurzmitteilung
Magistratsabteilung
Marketingabteilung
Normalverteilung
Personalabteilung
Public-Relations-Abteilung
Punkteteilung
Raumaufteilung
Rollenverteilung
Selbstheilung
Sitzverteilung
Sturmabteilung
Zellteilung
Zuteilung

Sinônimos e antônimos de Bauabteilung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAUABTEILUNG»

Bauabteilung Wörterbuch bauabteilung kabel deutschland porsche edeka lidl belp daimler rewe telekom Jobs stellenangebote jobangebote Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote finden Leiter jobs arbeit indeed verfügbare Indeed Klick Alle linguee wörterbuch berlin hannes meyer hans wittwer sind neben alle werkstätten bauhaus dessau beteiligt vortrag otto neurath Bayerische schlösserverwaltung über eine wichtige Schaltstelle Schlösserverwaltung baufachliches denkmalpflegerisches Aufgabengebiet berührt stets auch mitte nord stadt stuttgart Anschrift Mitte Nord Olgastraße Stuttgart Süd Postanschrift Landeshauptstadt Tiefbauamt Kontakt Neuapostolische kirche

Tradutor on-line com a tradução de Bauabteilung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAUABTEILUNG

Conheça a tradução de Bauabteilung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bauabteilung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bauabteilung» em alemão.

Tradutor português - chinês

屋宇署
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Departamento de Construcción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Building Department
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्माण विभाग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إدارة المباني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Отдел капитального строительства
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Departamento de construção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিল্ডিং ডিপার্টমেন্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Service de la construction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jabatan bangunan
190 milhões de falantes

alemão

Bauabteilung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビル部門
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

건물 부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Departemen Building
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sở Xây dựng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டிடம் டிபார்ட்மெண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इमारत विभाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yapı Bölümü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dipartimento costruzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Departament budynek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Відділ капітального будівництва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Departamentul de clădiri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τμήμα Κτιρίων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebou Departement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

byggnadsnämnd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Building Department
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bauabteilung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAUABTEILUNG»

O termo «Bauabteilung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.967 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bauabteilung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bauabteilung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bauabteilung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAUABTEILUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bauabteilung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bauabteilung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bauabteilung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAUABTEILUNG»

Descubra o uso de Bauabteilung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bauabteilung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Was bleibt, das schaffen die Baumeister: das ...
Bauabteilung des württembergischen Finanzministeriums, Bauabteilung des baden- württembergischen Finanzministeriums, Hauptgruppe - Bau in der Oberfinanzdirektion Stuttgart Im Krieg und nach Kriegsende gab es für junge, ...
Horst Ossenberg, 2004
2
Entwurfsatlas Forschungs- und Technologiebau
... Staatsbauverwaltung 1971 Regierungsbaumeister 1972 Städtischer Baurat bei der Landeshauptstadt München 1972-1978 Bayerische Staatsbauverwaltung 1978-2000 Bauabteilung in der Generalverwaltung der Max-Planck— Gesellschaft ...
Hardo Braun, Dieter Grömling, 2005
3
Der Bau Der Bayerischen Eisenbahnen Rechts Des Rheines
Terbnifcher Gehilfe der Generaldirektion (Bauabteilung) in Miinchen vom Auguft 1867 bis Januar 1868. f Stadtbaubeamter in Miinchen vom Januar 1868 bis November 1871.* Oftbahnfeltionsingenieur der Linie Mühldorf-Plattling in Gangkofen ...
Kosmas Lutz
4
Das staatliche Bauhaus in Weimar: Dokumente zur Geschichte ...
So ist für die Werkstätten die Bauabteilung wesentlich, wie umgekehrt die Schüler der Bauabteilung an den Werkstätten die Stätte der Anschauung und des praktischen Versuches finden und so zu jenen Architekten erzogen werden sollen, ...
Volker Wahl, 2009
5
Strafjustiz und DDR-Unrecht: Amtsmissbrauch und Korruption
Er traf persönlich die Entscheidung zur Durchführung der Baumaßnahmen in Eixen durch die Bauabteilung des FDGB-Bundesvorstandes. Nichtgewerkschaftliche Aufgaben wie die Baumaßnahme in Eixen durften durch den FDGB nicht ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2002
6
Management Altlastenbearbeitung, Verträge und Vergabe: ...
... 39013 Magdeburg Telefon (03 91) 5 45-0 Telefax (03 91) 5 45 40 99 Oberfinanzdirektion München (Freistaat Bayern) - Landesvermögens- und Bauabteilung - Sophienstraße 6 80333 München Großkunden-PLZ: 80284 München Telefon (0 ...
Herbert Pfaff-Schley, 1996
7
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
Die Bauabteilung wird der Allgemeinheit in den nächsten Tagen einige Badehäuser und Badeanstalten zur Verfügung stellen. Der Umbau der so sehr benötigten und nützlichen Einrichtungen war sehr kostspielig und wurde unter Nutzung ...
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007
8
"Ain heimlich Gemach ...": fünf Jahrhunderte ...
21 (neu: 3872), auszug Protokoll der bauabteilung des gemeinderats vom 9. März 1903, hier: verfahren nach röckner-rothe. 8 ebenda, nr. 26; 30; 39; 42f. das Königliche Medizinalkollegium wehrte sich weiterhin aus hygienischer sicht ...
Stadtentwässerung Stuttgart, 2012
9
Nordrhein-westfalen Jahrbuch 2010
Ing., % -3268 - Referat B 8 M, Justiziariat der Bauabteilung Westfalen Leitung: Lammers, RD, % -3250 - Referat B8D, Justiziariat der Bauabteilung Rheinland Leitung: Gerards, TBAss., % 0211/8222-278 - Referat B9M, Allgemeine ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
10
München und seine Bauten
Die. Bautätigkeit. der. Bauabteilung. dee;. K. Oberfthofmeifterftabee. Außer den umfangreichen Schlöffern und zivilliftifchen Objekten in den baherifchen Kreifen unter-ftehen der Aufficht der Bauabteilung dee K'. Oberfthofmeifterftabee in ...
Bayerischer Architekten- Und Ingenieurve, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAUABTEILUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bauabteilung no contexto das seguintes notícias.
1
Bauabteilung: Chesauan folgt auf Kirchner
Juni in der Bauabteilung der Stadt Marktheidenfeld und wird deren Leitung übernehmen, wenn Stadtbaumeister Elmar Kirchner Ende Oktober in die Phase der ... «Main-Post, jun 16»
2
Mühlbach-Brücke in Schönhagen ist fertig - Mehrkosten wegen ...
Brückenbauwerk mit zusätzlicher Stützwand: Volker Mäder (von links) von der Bauabteilung der Stadt Uslar mit Bürgermeister Torsten Bauer und Schönhagens ... «HNA.de, abr 16»
3
Umbau der Münchner Residenz ist in vollem Gang - Das offizielle ...
Der bayerische Heimat- und Finanzminister Dr. Markus Söder und Dr. Hermann Neumann von der Bauabteilung der Bayerischen Schlösserverwaltung stellten ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, mar 16»
4
Hausbesitzer in St. Wolfgang zittern: Im Bauamt sind 900 Verfahren ...
Für die Bauabteilung in St. Wolfgang war in all den Jahren der Gemeindebeamte Josef R. zuständig – und zwar alleine und damit völlig überfordert. "Anfangs ... «nachrichten.at, mar 16»
5
Herberge mit höchstem Standard
Neuastenberg. Erklärtes Ziel sei es, „alle Zielgruppen zu bespaßen“, sagte Heiner Sturm, Chef der Bauabteilung im DJH-Landesverband Westfalen-Lippe. «Siegener Zeitung, jan 16»
6
Bauabteilung im Rathaus stellt sich neu auf
Ein neues Amt, zwei neue Amtsleiter und jede Menge Arbeit: Warum das Handlungsprogramm Wohnen zu Veränderungen im Rathaus der Stadt Konstanz führt. «SÜDKURIER Online, dez 15»
7
BLB Bau- und Liegenschaftsbetrieb NRW : Richtfest in Hilden ...
Die für den Bundeshochbau zuständige Bauabteilung der OFD NRW und der Bau- und Liegenschaftsbetrieb NRW errichten für die Bundeswehr einen ... «Tagesspiegel, dez 15»
8
Rewe eröffnet im Schlangenhaus: Leiter war vorher in der ...
Das Schreibtisch-Dasein endete, als er eine Stelle in der Bauabteilung bekam und Rewes damals jüngster Bauleiter wurde. „Irgendwann habe ich mir gesagt, ... «Merkur.de, dez 15»
9
Bezirk investiert in Haar 70 Millionen Euro in seine Kliniken
... (Bauunternehmen Brunner + Co.) sowie Reinhard Engelbrecht, Leiter der Bauabteilung des Bezirks Oberbayern. © Sabina Brosch. 0 Kommentare. schließen. «Merkur.de, dez 15»
10
Strafverfahren: War der Bauchef von Edeka bestechlich?
Ex-Chef der Bauabteilung von Edeka soll sich bestechlich gewesen sein. Hat er sich als Gegenleistung sein Wohnhaus bei Neuburg umbauen lassen? «Augsburger Allgemeine, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bauabteilung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bauabteilung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z