Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kufija" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KUFIJA

arabisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KUFIJA EM ALEMÃO

Kufija  [Kufi̲ja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KUFIJA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kufija e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KUFIJA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kufija» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kufija

keffiyeh

Kufiya

O Kufiya ou Ghutra ou Hatta é um lenço de cabeça usado por homens no mundo árabe. O termo árabe é derivado do nome da cidade iraquiana de Kufa. O pano é usado pelos árabes para proteção contra o sol. Através do conflito no Oriente Médio na Palestina, o pano chegou à designação "Autoridade Palestina". Em Armenekreisen é conhecido como Schemag. Die Kufiya oder Ghutra oder Hatta ist ein von Männern getragenes Kopftuch in der arabischen Welt. Der arabische Begriff ist abgeleitet vom Namen der irakischen Stadt Kufa. Das Tuch wird von Arabern zum Schutz vor der Sonne getragen. Durch den Nahostkonflikt in Palästina kam das Tuch zur Bezeichnung „Palästinensertuch“. In Armeekreisen ist es als Schemag bekannt.

definição de Kufija no dicionário alemão

lenço quadrado dos árabes feito de algodão branco, vermelho ou preto; Keffiyeh. quadratisches Kopftuch der Araber aus weißer, rot oder schwarz gemusterter Baumwolle; Palästinensertuch.
Clique para ver a definição original de «Kufija» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KUFIJA


Frija
Fri̲ja
Galabija
Galabi̲ja
Hiskija
Hiski̲ja
Intelligenzija
Intelligẹnzija
Iswestija
Iswẹstija
Joschija
Joschi̲ja
Kschatrija
Kscha̲trija
Urija
Uri̲ja
Zawija
[ˈzaː…]
Zidkija
Zidki̲ja

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KUFIJA

Kuddelmuddel
Kudelkraut
Kuder
Kudu
Kues
Kufe
Küfer
Küferei
Küferin
Kuff
kufisch
Kufstein
Kuge
Kugel
Kugel scheiben
Kugelabschnitt
Kugelamarant
Kugelausschnitt
Kugelbad
Kugelblitz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KUFIJA

Abuja
Aguja
Aja
Anja
Banja
Himalaja
Katja
Maja
Nadja
Naja
Ninja
Rioja
Soja
Sonja
Svenja
Tanja
Troja
ja
jaja
tja

Sinônimos e antônimos de Kufija no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KUFIJA»

Kufija wörterbuch Grammatik Wörterbuch Kufiya oder Ghutra Hatta Männern getragenes Kopftuch arabischen Welt arabische Begriff abgeleitet Namen irakischen Stadt Kufa Tuch wird Arabern Schutz Sonne Duden kufija bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http Wissen weißer schwarz gemusterter Baumwolle gewebtes quadratisches Kopftuch Araber Palästinensertuch arab qufɪ̲ya qufɪ̲y Plur qafan Rückseite linke Seite eines Tuchs universal lexikon academic dictionaries encyclopedias schwarzgemusterter arabisch Dict russisch Russisch dict Deutschwörterbuch Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Deutschen Suchergebnis amazon Amazon Ergebnisse Meinten kufiya Produkt Information Gekapert Roman Nuruddin Farah openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Autoren Lizenz Creative Commons Attribution latein frag caesar Formen Latein Echtreim reimt sich Abdullah Abteroda Abtsroda Abuja Acarida Addenda Adelilah Aderklaa Adonija Adygeja Aeldrida Aelfreda

Tradutor on-line com a tradução de Kufija em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KUFIJA

Conheça a tradução de Kufija a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kufija a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kufija» em alemão.

Tradutor português - chinês

Kufija
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kufija
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kufija
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kufija
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kufija
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kufija
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kufija
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kufija
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kufija
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kufija
190 milhões de falantes

alemão

Kufija
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Kufija
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Kufija
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kufija
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kufija
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kufija
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kufija
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kufija
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kufija
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kufija
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kufija
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kufija
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kufija
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kufija
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kufija
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kufija
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kufija

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KUFIJA»

O termo «Kufija» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.863 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kufija» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kufija
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kufija».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kufija

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KUFIJA»

Descubra o uso de Kufija na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kufija e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lonely Planet Israel, Palästina E-Book PDF Reiseführer
Er trug eine Kufija in Schwarz und Weiß, den Farben der Fatah, und arrangierte die Falten so, dass sie ein längliches Dreieck bildeten — die Form Palästinas. Jordanische Beduinen, linke Palästinenderen Sinn es war, Israel zu schwächen.
Lonely Planet
2
Empfindliche Wahrheit
Die Kufija verdeckt die untere Hälfte seines Gesichts. Als er die Mitte der Häuserreihe erreicht, hebt sichdie rechte Handvom Lenkrad und recktsich hoch wie zu einem trotzigen Salut. Jetzt nähert ersich der Mündung der Anliegerstraße , und ...
John le Carré, 2013
3
Gute Tage: Begegnungen mit Menschen und Orten
Als ichzur Schuleging, trugendiePimpfedieersten Baseballkappen und die aus der Oberstufe noch Baskenmützen wie Heinrich Böll und Camus. In der Mittelstufe setzte sich dagegen die Kufija, der »Palästinenserfeudel«, durch, das einzige ...
Roger Willemsen, 2012
4
Lonely Planet Reiseführer Israel & Palästina
Jassir Arafat machte die Kufija (das traditionelle, mit Würfelmustern geschmückte Kopftuch arabischer Männer) in aller Welt berühmt. Er trug eine Kufija in Schwarz und Weiß, den Farben der Fatah, und arrangierte die Falten so, dass sie ein ...
Daniel Robinson, Birgit Borowski, Jenny Walker, 2012
5
Bombenspiel: Linda Roloffs fünfter Fall
Die schwarz-weiße Kufija um seinen Kopf flatterte im Wind, der von der Seeseite her über die Kaianlagen bis auf den Frachter wehte. Die ›MS Kap Stanger‹ wartete an der Südwestseite der Natal Bay am Containerterminal auf das Löschen ...
Edi Graf, 2010
6
Politisches Journal nebst Anzeige von gelehrten und andern ...
... Nation zurückzufehren. *) - * Weflminfiec. den 18cm Dec. 1807.( ' .K 1") When tbe Qppaxcunjty. i'm* _ke-ace befxeeen. (Ike-1c ßkjfajo ami Kufija 811x111 aktien, [-118 Ma. jeliz* Will embeace 1c With 73230171638, Nmongemenw of* ...
7
Die Semiten in ihrem Verhältniss zu Chamiten und Japhetiten
E. 2) 1. 111)711; der Semiten; E. 2. 0.; der Hebräer 111) 11; der Indogermanen 111) 7. Kurden E. 2. g. 1) 2.1). l1) 6 9. Kurdiftan 1) 2. b. Kulm-reis 11) 4. Kufija) Kufchija l) 1. a. Laban ll) 7. Lackemacher 7) 5. Läfxrygonen 111) 8. Laffen E. 2.11 .
Johann Georg Müller, 1872
8
Lonely Planet Jordanien E-Book PDF Reiseführer
... Kufija-Laden in einem umgebauten Treppenhaus und dann vier Läden weiter zur ...
9
Geschichte des Alterthums von Max Duncker: Geschichte der ...
Die Grabfchrift des Dareios beftätigt die *Ausdehnung des perfifchen Gebietes auf der Nordküfte Afrika's. Sie nennt unter den unterworfenen Völkern die Putija. die Kufija. die Matfchija nnd die Karka. Unter den Putija Verhältniß zu Karthago.
Maximilian Wolfgang Duncker, 1867
10
Meine Wallfahrt nach Mekka
In der Dschenbia, dem Dolchmesser der Beduinen, könnte man die antike Machaera wiedererkennen ; und die Kufija, das Kopftuch , ist ohne Zweifel das Theristrum , welches in Griechenland von den Frauen zum Schutz gegen die Sonne ...
Heinrich Maltzan (Freiherr von), 1865

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KUFIJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kufija no contexto das seguintes notícias.
1
Berliner Mädchen will Emoji mit Kopftuch international durchsetzen
Auch die männliche Kopfdeckung (Kufija) soll ein neues Emoji bekommen. Rayouf Alhumedhi kommt dem Antrag zufolge aus Saudi-Arabien und lebt seit 2012 ... «GrenzEcho.net, set 16»
2
Berlinerin zieht Emojis muslimische Kopfbedeckungen auf
Es gibt sie mit Turban, Krönchen und Hochzeitsschleier. Emojis mit Hidschab und Kufija - also muslimischer Kopfbedeckung - gibt es bisher allerdings nicht. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, set 16»
3
Kompakt: Panorama Kompakt
Im Antrag für das neue Emoji wird betont, wie wichtig Bilder im digitalen Zeitalter für die Kommunikation seien. Auch die männliche Kopfdeckung (Kufija) soll ein ... «DIE WELT, set 16»
4
"O'zapft is" von Brasilien bis Westjordanland
DIRNDL UND KUFIJA: Ein Bierfest kann man sich zwischen Militäranlagen im Westjordanland kaum vorstellen. Doch genau deswegen sollte man feiern, ... «VIP.de, Star News, set 16»
5
XXI amžiaus princai
... bet ir dėvintį karinę uniformą, su automatu rankose (jis - Jordanijos ginkluotųjų pajėgų jaunesnysis leitenantas), ir su kufija, raudonai ir baltai languota skara, ... «Respublika.lt, jun 16»
6
Häuser zerstört, Wasser abgegraben
Der Familienvater kniet auf einer Matte, die Kufija, das von einer Kordel gehaltene arabische Kopftuch, ist fast vom Kopf gerutscht. Hände, die offenbar ... «Junge Welt, mar 16»
7
Israel beschlagnahmt Steinewerfer-Puppen für Palästina
Sie haben Steine in der erhobenen Hand und sind mit dem traditionellen Palästinensertuch Kufija maskiert: Rund 4000 solcher Puppen wurden im Hafen von ... «SPIEGEL ONLINE, dez 15»
8
Eine Generation junger Hipster bewertet eine Generation alter Hipster
[zeigt auf ein Kufija] Das ist doch kulturelle Aneignung. Warte, aber das hier ist ein Album von Hot Chip. Das ist ein komisches Shirt mit einem statischen Muster ... «VICE.com, ago 15»
9
stern-Serie - Europa und der Islam Teil 3: Der politische Islam ruft zu ...
Die Kufija, wie das Tuch auf Arabisch heißt, hatte zunächst eine rein praktische Funktion. Sie schützte in der Wüste vor Sonne und Sandstürmen. Die Farbe und ... «STERN, fev 15»
10
Marais in Paris: Wo die Rosen blühten
Das Bild zeigt einen Kämpfer in weißem Gewand, die palästinensische Kufija um den Kopf gewunden, neben sich eine Kalaschnikow. Es muss wohl die Waffe ... «ZEIT ONLINE, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kufija [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kufija>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z