Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kürbisgewächs" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KÜRBISGEWÄCHS EM ALEMÃO

Kürbisgewächs  Kụ̈rbisgewächs [ˈkʏrbɪsɡəvɛks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KÜRBISGEWÄCHS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kürbisgewächs e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KÜRBISGEWÄCHS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kürbisgewächs» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kürbisgewächs no dicionário alemão

Planta de uma família de muitos gêneros, incluindo abóbora, pepino e melão. Pflanze einer Familie mit vielen Gattungen, zu denen Kürbis, Gurke und Melone gehören.

Clique para ver a definição original de «Kürbisgewächs» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KÜRBISGEWÄCHS


Doldengewächs
Dọldengewächs [ˈdɔldn̩ɡəvɛks]
Eigengewächs
E̲i̲gengewächs [ˈa͜iɡn̩ɡəvɛks]
Gewächs
Gewạ̈chs 
Hahnenfußgewächs
Ha̲hnenfußgewächs
Hartlaubgewächs
Hạrtlaubgewächs
Knollengewächs
Knọllengewächs [ˈknɔlənɡəvɛks]
Leingewächs
Le̲i̲ngewächs
Liliengewächs
Li̲liengewächs [ˈliːli̯ənɡəvɛks]
Lorbeergewächs
Lọrbeergewächs [ˈlɔrbeːɐ̯ɡəvɛks]
Magnoliengewächs
Magno̲liengewächs
Malvengewächs
Mạlvengewächs
Nachtschattengewächs
Nạchtschattengewächs
Pfeffergewächs
Pfẹffergewächs [ˈp͜fɛfɐɡəvɛks]
Raublattgewächs
Ra̲u̲blattgewächs
Rosengewächs
Ro̲sengewächs [ˈroːzn̩ɡəvɛks]
Schlinggewächs
Schlịnggewächs
Seifenbaumgewächs
Se̲i̲fenbaumgewächs
Staudengewächs
Sta̲u̲dengewächs [ˈʃta͜udn̩ɡəvɛks]
Wolfsmilchgewächs
Wọlfsmilchgewächs
Zwiebelgewächs
Zwi̲e̲belgewächs [ˈt͜sviːbl̩ɡəvɛks]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KÜRBISGEWÄCHS

Kürbis
Kürbisflasche
Kürbiskern
Kürbiskernöl
Kürbiskuchen
Kürbissuppe
Kurde
Kurdin
Kurdirektor
Kurdirektorin
kurdisch
Kurdische
Kurdistan
Kure
Kureinrichtung
kuren
küren
Kürettage
Kürette

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KÜRBISGEWÄCHS

Amaryllisgewächs
Aronstabgewächs
Dickblattgewächs
Heidekrautgewächs
Holzgewächs
Ingwergewächs
Kaktusgewächs
Kardengewächs
Kreuzdorngewächs
Lindengewächs
Nachtkerzengewächs
Nelkengewächs
Nesselgewächs
Rankengewächs
Rötegewächs
Steinbrechgewächs
Storchschnabelgewächs
Sumachgewächs
Veilchengewächs
Weinrebengewächs

Sinônimos e antônimos de Kürbisgewächs no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KÜRBISGEWÄCHS»

Kürbisgewächs kürbisgewächs frucht duftendes kreuzworträtsel hornmelone duftend Wörterbuch abobra Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet lösungen lexikon xwords bietet für nach gardora Juli Kürbisgewächsen gehören Gurken Melonen Kürbisse Zucchini sind besonders Wärme liebend Schon Tagestemperaturen universal deacademic Kürbis Kụ̈r wächs Angehöriges einer Familie Cucurbitales Ranken

Tradutor on-line com a tradução de Kürbisgewächs em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KÜRBISGEWÄCHS

Conheça a tradução de Kürbisgewächs a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kürbisgewächs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kürbisgewächs» em alemão.

Tradutor português - chinês

葫芦科
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cucurbitáceas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cucurbitaceae
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cucurbitaceae
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القرعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тыквенных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cucurbitaceae
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cucurbitaceae
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cucurbitacées
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cucurbitaceae
190 milhões de falantes

alemão

Kürbisgewächs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウリ科
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

박과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cucurbitaceae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cucurbitaceae
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cucurbitaceae
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cucurbitaceae
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kabakgiller
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cucurbitacee
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dynia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гарбузових
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cucurbitacee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cucurbitaceae
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cucurbitaceae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cucurbitaceae
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cucurbitaceae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kürbisgewächs

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KÜRBISGEWÄCHS»

O termo «Kürbisgewächs» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 148.482 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kürbisgewächs» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kürbisgewächs
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kürbisgewächs».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KÜRBISGEWÄCHS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kürbisgewächs» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kürbisgewächs» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kürbisgewächs

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KÜRBISGEWÄCHS»

Descubra o uso de Kürbisgewächs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kürbisgewächs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gereimte Homöopathie: Eine Arzneimittellehre in Versen
Colocynthis. Kürbisgewächs. Es passt zu reizbaren Personen – In Kopf und Bauch Beschwerden wohnen. Sehr bitterer Geschmack im Mund – Ärger für sie ist ungesund! ❦. Frauen, die reichlich menstruieren Und dabei recht viel Blut verlieren ...
Angela von Büdingen, 2008
2
Spreewald: Unterwegs zwischen Burg, Lübbenau, Lübben und ...
Das längliche Kürbisgewächs wird 6 bis 15 Zentimeter lang. Gurkenkenner schwören darauf, dass die Spreewäl- der Gurken die knackigsten und schmackhaftesten überhaupt sind. Die Spreewäl- der haben ihr bekanntestes Markenzeichen ...
Kerstin und André Micklitza, 2014
3
Predigten auf die Somi- und Festtage des Kirchenjahres: ...
Schrift weiter erzählen: „Gott schuf aber am andern Tage beim Aufgang der Morgenröthe einen Wurm; der stach das Kürbisgewächs, und e« verdorrte. Und nachdem d« Sonne ausgegangen war, ließ der Herr einen heißen Gluthwind komm«« ...
Matthias Faber, 1864
4
Zur Didaktik des Sachunterrichts: akuelle Probleme, Fragen ...
... Wattefasern) ein, der Ahornsamen besitzt einen Flügel bzw. eine Tragfläche ( ein einflügeliges Fluggerät). Die Flügel des Samens können eine Spannweite von bis zu 15 Zentimetern einnehmen (Kürbisgewächs Macrozanonia macrocarpa).
Hartmut Giest, 2009
5
Pieter Lastman
Rechts am Rande steht ein knorriger Eichenstamm, dessen Fuß von einem großblättrigen Kürbisgewächs, an dem auch eine große birnenartige Frucht sichtbar ist, umrankt wird. Im dunkeln Hintergrund sehen wir den von Judas geführten Zug ...
K. Freise, 2012
6
Österreichisches botanisches Wochenblatt: gemeinnütziges ...
Die Chitofrucht, deren Feinheit des Geschmacks und Reiz des Aroms durch nichts übertreffen werden soll, ist ein kleines Kürbisgewächs, der Melone verwandt und aus Ha van a stammend, wo man es zu Fleisch oder als Dessert geniesst.
7
Spaß haben: Aktivierung der Bewohner durch ...
O Flaschenkürbis Lösung: Kürbisgewächs, das flaschenförmige Früchte hervorbringt, die zu Gefäßen verarbeitet werden (Kalebassen). O Flaschenzug Lösung: Lastenhebegerät, bei dem ein Seil über verschiedene Rollen = Flaschen geführt ...
‎1999
8
Homöopathische Leit-Bilder: Lernen mit Cartoons
Bryonia. alba. Weiße Zaunrübe Bryonia alba ist ein an Hecken und Zäunen emporkletterndes Kürbisgewächs mit einer Rübenwurzel. Obwohl die Staude eine massive Wurzel besitzt, sucht sie noch weiteren Halt bei stärkeren Pflanzen und ...
Alexander Gothe, Julia Drinnenberg, 2012
9
Österreichische botanische Zeitschrift
... durch nichts übertreffen werden soll, ist ein kleines Kürbisgewächs, der Melone verwandt und aus IIa von a stammend, wo man es zu Fleisch oder als Dessert geniesst. Dutrieu de Terdanck, der berühmte Pflanzenzüchter in Mecheln, ...
10
Deutschland (k)ein Erfinderland
Luffa cylindrica, ein Kürbisgewächs, das zu den Nutzpflanzen der Alten Welt zählte, sollte rekultiviert werden. Ziel war es, den wirtschaftlichen Anbau dieser Kürbispflanze in verschiedenen europäischen Ländern zu testen und ...
Bernd Sternal, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KÜRBISGEWÄCHS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kürbisgewächs no contexto das seguintes notícias.
1
So wie du's am liebsten magst: vegetarische Schmankerln bei ...
... eine herbstliche Note mit bunten Aromen. Auch die beliebte VAPIANO-Pasta gibt es noch bis Ende Oktober in Kombination mit dem orangen Kürbisgewächs. «gastronews.wien, set 16»
2
Riesige Zucchini: Bulgarischer Steckling erinnert an Fallrohr
Sie pflanzte den Spross im Mai neben dem heimischen Tomatenbeet ein und beobachtete, wie das Kürbisgewächs wuchs und wuchs. Die an einem Rankgitter ... «HNA.de, set 16»
3
Der Blick in die neue freundin! (18/2016)
Das Kürbisgewächs gibt es jetzt in Hülle und Fülle und es wird im Kühlschrank auch nach dem fünften Ratatouille nicht weniger. Wie wäre es zur Abwechslung ... «freundin, ago 16»
4
Warnung vor bitter schmeckenden Zucchini
In diesem Jahr tauchen vermehrt bitter schmeckende Zucchinis oder andere Kürbisgewächse auf. Die Verbraucherzentrale des Saarlandes empfiehlt dringend, ... «SR.de, jul 16»
5
Wassermelone: Kalorien und Nährwerte der gesunden Frucht
Dabei ist die Wassermelone gar kein Obst, sondern durch die Verwandtschaft mit den Kürbisgewächsen ein Gemüse. Mehr zum Thema. Obst haltbar machen: ... «t-online.de, jun 16»
6
Hamas lässt Wassermelonen aus Israel zu
Das Angebot an Wassermelonen im Gazastreifen sei zurückgegangen, weil sich die Anbaufläche für das Kürbisgewächs verringert habe, erklärte Al-Sakka. «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, jun 16»
7
Ist Gulan tatsächlich gesund?
Botanisch handelt es sich um ein Kürbisgewächs mit dem Namen Gynostemma pentaphyllum. Als Heilkraut wurde Gulan erstmals 1406 in dem Buch ... «Freie Presse, jun 16»
8
Bei diesen Berliner Straßennamen lacht sogar das Navi
Gurkensteig (Blankenfelde): Der ehemalige Weg 2 wurde im Jahr 1934 nach dem Kürbisgewächs benannt. Es gibt auch einen Kartoffelsteig. (Foto: Christian ... «B.Z. Berlin, mai 16»
9
Biologie: Durch Züchtung sorgten Menschen dafür, dass es heute ...
Für die großen Säuger waren Kürbisgewächse Teil der Ernährung, im Gegenzug sorgten sie über ihre Verdauung für den Transport und die Verbreitung der ... «DIE WELT, nov 15»
10
Achtung giftiges Gemüse!
Kürbisgewächse, Tomaten, Rhabarber, Spinat – viele Gemüsesorten enthalten Giftstoffe – entweder von Natur aus oder aber durch falsche Lagerung und ... «WDR Nachrichten, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kürbisgewächs [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kurbisgewachs>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z