Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Labung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LABUNG EM ALEMÃO

Labung  [La̲bung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LABUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Labung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LABUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Labung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

refresco

Labsal

A Labsal está na indústria de navegação uma tinta que originalmente consistia em alcatrão de madeira, alcatrão e álcool terpentino na proporção de 8: 4: 1. Labsal ist in der Schifffahrt ein Anstrichmittel, das ursprünglich aus Holzteer, Teerfirnis und Terpentinspiritus in einem Verhältnis von 8:4:1 bestand.

definição de Labung no dicionário alemão

vida algo revelador. das Laben etwas Labendes.
Clique para ver a definição original de «Labung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LABUNG


Abschabung
Ạbschabung
Aufgrabung
A̲u̲fgrabung
Ausgrabung
A̲u̲sgrabung
Ausschabung
A̲u̲sschabung
Begabung
Bega̲bung 
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Doppelbegabung
Dọppelbegabung
Durchschnittsbegabung
Dụrchschnittsbegabung
Eingrabung
E̲i̲ngrabung
Frühbegabung
Frü̲hbegabung
Grabung
Gra̲bung [ˈɡraːbʊŋ]
Handhabung
Hạndhabung
Inselbegabung
Ịnselbegabung
Mehrfachbegabung
Me̲hrfachbegabung
Naturbegabung
Natu̲rbegabung [naˈtuːɐ̯bəɡaːbʊŋ]
Sprachbegabung
Spra̲chbegabung
Umgrabung
Ụmgrabung
Untergrabung
Untergra̲bung
Verausgabung
Vera̲u̲sgabung
Vergabung
Verga̲bung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LABUNG

Laborwert
Labour Party
Labrador
Labradorer
Labradorerin
Labradorhund
labradorisch
Labradorit
Labrum
Labsal
labsalben
Labskaus
Labyrinth
labyrinthartig
Labyrinthfisch
labyrinthisch
Labyrinthitis
Labyrinthodon
Labyrinthorgan
Labyrinthversuch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LABUNG

Abschiebung
Aufhebung
Ausschreibung
Ausübung
Bewerbung
Eigenwerbung
Erhebung
Geschichtsschreibung
Kurzbeschreibung
Onlinewerbung
Produktbeschreibung
Rechtschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Umgebung
Umschreibung
Verlobung
Verschiebung
Wegbeschreibung
Werbung
Übung

Sinônimos e antônimos de Labung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LABUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Labung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Labung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LABUNG»

Labung Erfrischung Labsal Wohltat labung kreuzworträtsel bedeutung gehoben Wörterbuch Schifffahrt Anstrichmittel ursprünglich Holzteer Teerfirnis Terpentinspiritus einem Verhältnis bestand Duden suchen Textprüfung Sprachwissen sind hier Startseite Suchen Substantiv feminin Laben etwas Labendes annehmlichkeit Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe lösungen lexikon xwords bietet Lösungen für nach Lexikon woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern

Tradutor on-line com a tradução de Labung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LABUNG

Conheça a tradução de Labung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Labung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Labung» em alemão.

Tradutor português - chinês

爽快
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

refresco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

refreshment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ताज़गी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرطبات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отдых
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

refresco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলখাবার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rafraîchissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minuman
190 milhões de falantes

alemão

Labung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リフレッシュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원기 회복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyegerake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giải khát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புத்துணர்ச்சியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अल्पोपाहार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

serinletme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rinfresco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odświeżenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відпочинок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gustare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναψυκτικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verversings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppfriskning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forfriskning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Labung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LABUNG»

O termo «Labung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.631 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Labung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Labung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Labung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LABUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Labung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Labung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Labung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LABUNG»

Descubra o uso de Labung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Labung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Versuch zu einem Lehrgebaüde der theoretischpraktischen ...
Nu« setzt H u kto n noch folgendes hinzu: „Die wahre Quantität/ dieses Maximum der Labung zeigt folgende Tabelle: Länge der Seele in Zollen. 2«,2 Z8,i 57,4 79, 9 Länge der Labung Zollen. in 8,« 9.5 io,7 12,1 Gewicht der Labungj in Unzen.
Carl Friedrich Borkenstein, 1822
2
Die englischen universitäten: Eine vorarbeit zur englischen ...
Labung. derselben. in. ihrer. reinpolizeilichen. Bedeutung. mehr. oder. weniger. die. Controlle. und. Mitwirkung. der. Universität. gefallen. lassen. mufste. *). Allein . das. geschah. nicht. *) Ich muu mich beschränken , unter Jen vielen ...
Victor Aimé Huber, 1839
3
Theorie und Praxis der Assecuranzen: ¬Die ...
Labung. Das französische Seerecht entscheidet, daß die Eigenthümer des Schiffs sür die Hand» lung«, des Schiffers stehen müssen, daß sie aber davon entschlagen sind, wenn sie Schiff und Fracht abandoniren. Diese Entscheidung ist auch ...
John Weskett, Johann Andreas Engelbrecht, 1791
4
Kurze Predigen auf die sechs Fastensonntage ...
Stunde zur Predig» schlägt, so steh auf, .und eile, eile durch den Geist des göttlichen Wortes Labung für deine Seele zu holen — o! für deine Seele, sage ich, die ja die ganze Woche über so ganz ohne Labung war '. ! Wie lange kann wohl die ...
Johann Nepomuk Lingl, 1799
5
Hallisches patriotsches wochenblatt
Wochenblatt zur , , ' Beförderung gemeinnütziger Kenntnisse und wohlthöriger Zwecke. Viertes Quartal. 48. Stück. ' Sonnabend, den 23. November 1840. Inhalt. Des Königs letzte Labung. — Oekonomisches. ^- Stadti, sche Verwaltung.
6
Derer Schlaraffen Lieder
Die Minne ist schlaraffisch' Gold Von reinem, hellem Alang', D rum greift zum Humpen jetzt zur Stund', Die Labung sei geweiht Den Frau'n und Mägd'lein in der Stund', Der Minne hohen Zeit! 2. Die Minne ist schlaraffisch' Gut, Man schätzt sie ...
Schlaraffia, Victor Hamburger, 1595
7
Wörterbuch zum Rig-Veda
[von av], Förderung, Hülfe, Labung, Erquickung, die die Götter den Menschen oder sich untereinander darbieten [von av 2. 3]; 2) Labung, die die Menschen den Göttern durch Lied und Opfer darbringen [av 5] ; 3) Lust, Liebe, Verlangen der ...
Hermann Grassmann, 1999
8
Die heilige Schrift des neuen Bundes: mit vollständig ...
Er aber sprach zu ihnen : ich habe eine Speise z» essen, wovon ihr nichts wisset 3), ») Ich sind« gegenwärtig in einer euch ganz unbekan». ien Sache eine solche besondere Labung , haß ich von e,mn Epeisen letzt nicht essen will ...
Bonifaz Martin Schnappinger, 1808
9
Die Entdeckungen des fünften Welttheils, oder Reisen um die ...
Die sollte wohl ihre Labung styn? varer. Sie waren mit einigen Herrn vom Stadthalter abgeschickt, um 2 Schase, «in Elendthier, etwas Federvieh und einige Krauter und Früchte zu überbringen, zugleich aber auch den wiederholten Besehl ...
Johann Georg Friedrich Papst, 1784
10
Biochem z
Niemals kam ohne den Salzsäurezusatz auch nur in einem einzigen Röhrohen eine Labung zustande. Ergebnis. 1. Original: 0—0,1—0,5 keine Labung; 1,0—1,1 —1,2—1,4—1,6 —1,8—1,9—2,0 Labung. 2. Gemisch: 0 — 0,1 — 0,5 keine ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LABUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Labung no contexto das seguintes notícias.
1
Toko Ini Banderol Murah Produk Wallpaper
TRIBUNLAMPUNG.CO.ID, BANDAR LAMPUNG - CV Labung Jaya berlokasi di Jalan Pulau Damar Nomor 63, Way Dadi, Bandar Lampung kembali menggelar ... «Tribun Lampung, out 16»
2
Pfälzer Hofkoch in Wien
Die gibt es im Burggarten. Herrlich. Labung gibt es im Palmenhaus. Köstlich. Doch nicht alles ist habsburgisch, was glänzt. In der Küche herrscht ein Pfälzer, ein ... «Rheinpfalz.de, set 16»
3
Grafenegg: Weltflucht mit Wein und Wohlklang
... ist ein wenig Garten Eden, ist Hortus musicus und Schlaraffenland: Klang- und Weintankstellen versprechen eine umfassende seelisch-körperliche Labung. «derStandard.at, set 16»
4
Dua Bangkai Hiu Tutul Ditemukan Terdampar di Pesisir Selatan
Kemudian satu ekor lainnya berukuran 7 meter ditemukan masyarakat juga mati terdampar di Pantai Karang Labung, Kecamatan Lengayang, Selasa ( 9/8). «Haluan, ago 16»
5
Tamor havoc in Taplejung: Two bazaars, one settlement in peril
At Sawadin VDC-1, flooding has caused inundation of Jiwan Labung's house, police said. There were no casualties as there was no one in the house at that ... «Online Khabar, jul 16»
6
Guv grateful for Kapampangan votes
... and Salvador Dimson Jr. for the second district, re-elected Board Members Ferdinand Labung and Rosve Henson are joined by lawyer Jun Canlas in the third ... «Sun.Star, mai 16»
7
Restitutionsforderung an Kunstmuseum St. Gallen: St. Gallens ...
Das Museum übertrug das Eigentum am Gemälde «Die Labung» von Hans von Marées an den Silberberg-Trust und erwarb das Bild anschliessend zurück. «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
8
Schlaraffen genießen Bergische Kaffeetafel
Man trifft sich nicht nur zu Atzung und Labung, sondern liefert sich bei dieser Gelegenheit manch einen pointierten Vers oder auch ein vortrefflich dargebotenes ... «Remscheider General-Anzeiger, abr 16»
9
Kritik und Trailer: "Auferstanden" macht Osterevangelium zum ...
... ausgemacht: die öffentliche Kontroverse, das von Kirchen unterstützte Marketing – und eine wachsende Sehnsucht des Publikums nach spiritueller Labung. «DIE WELT, mar 16»
10
About 100 youth leaders, cadres desert Samajbadi Forum Nepal
The dissenters led by Dev Limbu Labung, in charge of the party's youth wing, have expressed dissatisfaction at the working style of the party leadership. «Kathmandu Post, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Labung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/labung>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z